Planungs-und-Verlegeratgeber-für-die-Fliesen-Naturstein-und-Estrichverlegung_EN_International_1223.pdf
76 页数
3.0 MB
Download
<h1>Planungs-und-Verlegeratgeber-für-die-Fliesen-Naturstein-und-Estrichverlegung_EN_International_1223.pdf</h1> <p>Tiles/natural stone/screed application</p> <p>Planning and <br />installation guide <br />for tile, natural stone <br />and screed installation <br />Different substrates, materials and areas often present <br />a challenge when waterproofing and laying tiles <br />and boards. We show you what is important <br />and which systems will ensure your success. <br />Problems solved.</p> <p>Problems solved. For any requirement. <br />In times in which restoration, renovation and modernisation gain greater <br />significance, it is important to focus on product systems, which are suitable <br />for every conceivable requirement. At SCHOMBURG you can find <br />all these systems in the form of innovative and the best matched products. <br />This installation guidebook gives you practical help and shows you solutions <br />for each upcoming task. Further information about SCHOMBURG and <br />our product systems can be found at www.schomburg.com.</p> <p>Planning and installation guide <br />for tile, natural stone and screed installation</p> <p>Contents <br />6 </p> <p>Competency through systems</p> <p>8 <br />Installation on various substrates <br />9 Cement-based screed (CT), heated and unheated <br />10 Calcium sulphate screed (CA), heated and unheated <br />11 Poured asphalt (AS) in interior areas <br />12 Magnesite and xylolite screed (MA) <br />13 ‘Green’ cement-based screeds (CT) (> 28 days) <br />14 Concrete (> 3 months) <br />15 Concrete (> 6 months) <br />16 Chipboard and floorboards <br />17 Large format tiles and boards on wood substrates <br />18 Masonry work (lime sand blocks, bricks and aerated concrete) <br />19 Plaster (mortar group PII and PIII to DIN 18550) <br />20 Gypsum plaster (mortar group PIV to DIN 18550) <br />21 Gypsum fibre boards and building boards <br />22 Old tiled finishes <br />23 Metal and stainless steel <br />24 Critical substrates <br />25 Adhesive and paint residues <br />26 Waterproofing and laying, interior and exterior areas <br />27 Private bathrooms <br />28 Balconies and terraces <br />29 Balconies and terraces – AQUAFIN-TBS <br />30 Public showers and swimming pools <br />31 Fountains and swimming pools <br />33 Sauna areas</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com</p> <p>3</p> <p>Continuation Content <br />34 <br />Waterproofing and laying in special areas <br />35 Commercial kitchens and cool rooms <br />36 Hazardous areas, clean rooms, chemical, pharmaceutical and electronics industry <br />38 Milking parlours <br />39 Wastewater treatment plants <br />40 Installation of particular laying materials <br />41 Porcelain stoneware <br />42 Large format tiles and boards <br />44 Synthetic stones <br />45 Glass tiles and mosaics <br />46 Cotto <br />47 Natural stone <br />48 General information <br />49 Substrate evaluation and preparation <br />50 The correct primer for every application <br />52 The correct waterproofing for every application <br />54 The correct bedding mortar for every application <br />60 The correct mortar system for cotto, natural and synthetic stone <br />62 The correct grout for each application <br />63 The correct joint sealant for each application <br />64 ‘Green’ SCHOMBURG <br />69 Set of rules <br />72 Glossary</p> <p>4</p> <p>schomburg.com</p> <p>From waterproofing specialist <br />to complete system provider</p> <p>The core competency of the SCHOMBURG group is due to over <br />80 years in the development of effective product systems for structural <br />waterproofing and repair. Through its proximity to all market segments <br />and substantiated research and development of innovative products, <br />SCHOMBURG has advanced to become a supplier of complete <br />systems for the installation of tile and stone in a variety of applications. <br />This guidebook gives ideal installation advice for the tiling trade <br />covering a variety of requirements. For alternative solutions, consult the <br />"General information" category from page 50.</p> <p>Priming <br />SCHOMBURG offers a wide spectrum for <br />substrate preparation from concentrated <br />primers to two-component, flexible <br />waterproofing slurries through one-component bonding agents. These primers fulfil <br />many functions: They consolidate the <br />substrate and bind surface dust, they <br />reduce the absorption and guarantee an <br />even setting of levelling compounds, they <br />protect against damp and provide good <br />bonding for following products. <br />Levelling <br />For levelling surface irregularities on <br />the wall and floor, SCHOMBURG offers <br />smoothing and levelling compounds which <br />fulfil current standards and are suitable for <br />almost all applications. In particular, large <br />format finishes require tight tolerances in <br />flatness. Lipping – height differences of <br />more than one millimetre between the <br />edges of adjacent tiles – should be <br />avoided. Smoothing and levelling <br />compounds leave a flat substrate and <br />provide an exceptional basis for following <br />work.</p> <p>6</p> <p>schomburg.com</p> <p>De-coupling/Insulation <br />SCHOMBURG supplies the product <br />STEPBOARD, a polyester fibre impact <br />sound reducing and de-coupling board <br />available in 4 mm, 9 mm and 15 mm <br />thicknesses. This system is predominantly <br />used beneath ceramic tiles and boards, <br />natural stones, synthetic stones and <br />laminate in interior areas. <br />Waterproofing <br />When waterproofing, you can trust in the <br />core competency of SCHOMBURG, <br />grown over more than 60 years. A range <br />of proven waterproofing materials are <br />available for each type of application. <br />Properties such as impermeability to water, <br />water vapour permeability, chemical <br />resistance as well as resistance to alkalis <br />are but a few of the virtues that these <br />waterproofing materials offer. SCHOMBURG provides technical solutions through <br />a combination of progressive technology <br />and substantiated technical knowledge. <br />Installation <br />Whether tile, natural stone, mosaic, cotto <br />or ceramic. Whether thin-bed, medium-bed <br />or thick-bed. Whether white, strong or</p> <p>smooth consistency – you’ll find the correct <br />adhesive for each covering, with reduced <br />dust and harmless to your health. Only with <br />suitable bedding mortar is a simple and <br />clean installation possible. The use of <br />unsuitable laying materials can even spoil <br />natural stone. SCHOMBURG offers you <br />the correct product for each application. <br />Grouting <br />The tiling trade is in luck with the aid of a <br />colourful diversity of grouts and joint <br />sealants. Finish off your project assuredly <br />with SCHOMBURG products – for each <br />laying material and every type of <br />application. Inserting an unsuitable grout <br />can make the value of the entire work <br />questionable.</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com</p> <p>7</p> <p>Applying to</p> <p>different substrates <br />Each substrate has its own individual properties and therefore places <br />different demands on the substrate preparation and the materials used. <br />Matched products in the SCHOMBURG system offer the greatest <br />possible success and reliability in the results.</p> <p>8</p> <p>schomburg.de</p> <p>Installation on heated and unheated <br />cement-based screed (CT)</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>4</p> <p>1</p> <p>Carry out a moisture test first. <br />The carbide method moisture content <br />may not exceed 2.0 CM% for screed <br />on insulation or separating layers. <br />Heated screeds must be commissioned <br />beforehand. With bonded CT screeds, <br />moisture measurements are not <br />necessary.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Floor levelling compound from 2–30 mm, in interior and exterior areas</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Smooth consistency for applying flexible adhesive</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>Grey, highly flexible mortar for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and <br />solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>4</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com</p> <p>9</p> <p>Installation on heated and unheated calcium <br />sulphate screed (CA) <br />4 <br />1</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>With normal moisture content: CA flow screeds must <br />be abraded, vacuumed and, as with all calcium sulphate <br />substrates, primed with ASO-Unigrund. Heated screeds must <br />be heated in accordance with recognised standards before</p> <p>installation of coverings. Moisture measurement should be carried <br />out with the CM device to assess whether it is ready for laying on. <br />(CA screeds without floor heating system: 0.5 CM%, CA screeds <br />with floor heating system: 0.3 CM%)</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>PRIMING</p> <p>Product <br />Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>For use when installing large format tiles and boards that are spread <br />with quartz sand while the primer is still wet</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Floor levelling compound for floor surfaces, 2 – 30 mm, in interior areas</p> <p>SOLOPLAN-30-CA</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Smooth consistency for applying flexible adhesive S1</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Rapid hardening, ductile flexible adhesive S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Flexible thin-bed mortar for CA screeds, prevents the formation of ettringite</p> <p>UNIFIX-AEK</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>4</p> <p>GROUTING</p> <p>10 schomburg.com</p> <p>Interior installation on poured <br />asphalt (AS) <br />5 <br />4</p> <p>3 <br />2 <br />1</p> <p>In order to install tiles on poured asphalt, this must be of minimum <br />quality AS-IC 10 and have a minimum thickness of 25 mm. <br />The asphalt screed must have from 10 – 15 mm movement joints <br />against adjoining building components, which are to be brought <br />through to the final floor surface. If the screed is newly installed, <br />ensure that it is fully covered with quartz sand. If this is not the</p> <p>case, then the substrate must be primed with an epoxy resin such <br />as ASODUR-GBM spread with 0.2 – 0.7 mm aggregate quartz <br />sand while still wet, before waterproofing or tiling.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Universal priming with epoxy base</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Applied to a maximum layer thickness of 10 mm</p> <p>SOLOPLAN-30-CA</p> <p>3</p> <p>DE-COUPLING/ <br />INSULATION</p> <p>Thermally insulating impact sound deadening and de-coupling board,</p> <p>STEPBOARD</p> <p>APPLYING</p> <p>Smooth consistency for applying flexible adhesive S1</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Deformable, rapid hardening flexible adhesive for heavy loads, also for <br />natural stone, with FAST TECHNOLOGY</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>4</p> <p>5</p> <p>GROUTING</p> <p>4/9/15 mm</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 11</p> <p>Installation on magnesite and xylolite screed (MA)</p> <p>4</p> <p>3 <br />1</p> <p>Direct contact between cement-based tile adhesives and <br />magnesite screeds leads to the destruction of the magnesite <br />screed due to a chemical reaction known as ‘magnesite pouring’. <br />Moisture pressure from the rear of the substrate must be prevented <br />through appropriate measures. Mechanically roughen the</p> <p>2</p> <p>magnesite substrate, prime with the epoxy resin ASODUR-GBM <br />and, while the primer is still wet, spread to excess with <br />0.5 - 1.0 mm aggregate quartz sand. Tiles can be installed after <br />waiting a further 12 – 16 hours approximately.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Universal priming with epoxy base</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Floor levelling compound for floor surfaces, when using on magnesite <br />screeds do not exceed a max. layer thickness of 15 mm</p> <p>SOLOPLAN-30-CA</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>,4</p> <p>GROUTING</p> <p>12 schomburg.com</p> <p>Installation on green <br />cement-based screed (CT) (> 28 days) <br />3</p> <p>2 <br />1</p> <p>By using the highly flexible tile adhesive UNIFIX-S3/UNIFIX-S3-fast <br />it is possible to lay tiles on a 'green' cement-based screed as soon <br />as it is able to bear foot traffic. When laying tiles on 'green' <br />cement-based screed the not yet completed setting process of <br />the screed and the resultant low strength must be taken into account.</p> <p>No heavy loads can be set down on the substrate. Laitance <br />layers must be removed before laying the tiles. When laying <br />natural stones, it is essential that only materials that are tolerant <br />of discolouration and deformation are used.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>2</p> <p>APPLYING</p> <p>Highly ductile flexible adhesive for heavy duty areas to compensate <br />for substrate stresses</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Highly ductile, rapid setting flexible adhesive for heavy duty areas <br />to compensate for substrate stresses</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>3</p> <p>GROUTING</p> <p>NOTE <br />This type of installation does not <br />comply with the generally recognised <br />rules of technology and must be <br />contractually agreed separately.</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 13</p> <p>Installation on concrete (> 3 months)</p> <p>1</p> <p>2</p> <p>4</p> <p>3</p> <p>In accordance with DIN 18157 the installation of tiles to dense <br />concrete is only recommended after 6 months at the earliest. <br />Causes for damage are the high shrinkage stresses that ‘green’ <br />concrete substrates exhibit. In our experience, when installing on <br />‘green’ substrates, only highly elastic tile adhesives such as <br />UNIFIX-S3 or UNIFIX-S3-fast are recommended. Only a product</p> <p>which exhibits this type of highly deformable technological profile <br />– reliably dissipating high shear forces – can be used. Before <br />installing the tiles, it is mandatory to prepare the substrate using <br />shot blasting, high pressure washing or similar techniques.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Deformable, rapid hardening flexible adhesive for heavy loads, <br />also for natural stone, with FAST TECHNOLOGY</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>Highly ductile flexible adhesive for high loads</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>,4</p> <p>GROUTING</p> <p>NOTE <br />Ensure that there is no rising damp <br />coming from the substrate. <br />This type of installation does not <br />comply with the generally recognised <br />rules of technology and must be <br />contractually agreed separately.</p> <p>14 schomburg.com</p> <p>Installation on concrete (> 6 months)</p> <p>1</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>Before waterproofing and tiling concrete substrates it is mandatory <br />to prepare the substrate using shot blasting, high pressure washing <br />or similar techniques in order to remove laitance layers present.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Smooth consistency for applying flexible adhesive S1</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Rapid hardening, ductile flexible adhesive S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>,3</p> <p>4</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 15</p> <p>Installation of tiles and boards <br />on chipboard and floorboards <br />4 <br />1</p> <p>2</p> <p>Wood substrates must be clean, dry and load bearing. <br />Chipboard must be laid bonded, screwed and glued. <br />Faulty wood/board substrates must be replaced, loose <br />floor boards must be professionally fixed (e.g. screws, etc.). <br />Seal joints between boards, planks. Please refer to our</p> <p>3</p> <p>additional Technical Information No. 10.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Rapid drying, quartz-filled dispersion primer for absorbent and nonabsorbent substrates</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>,2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Self-levelling fibre-reinforced cement-based floor levelling compound <br />for wood substrates, min. 10 mm thickness</p> <p>SOLOPLAN-FA</p> <p>2</p> <p>DE-COUPLING/ <br />INSULATION</p> <p>Thermally insulating impact sound deadening and de-coupling board, 4/9/15 mm</p> <p>STEPBOARD</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>Rapid hardening, ductile flexible adhesive S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>Smooth consistency for applying flexible adhesive S1</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>OPTIONAL</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>16 schomburg.com</p> <p>Installation of large format tiles <br />and boards on wood substrates <br />4 <br />3 <br />2</p> <p>1</p> <p>The epoxy resin light screed <br />ASODUR-LE offers a particularly rapid, <br />light and water-free solution for <br />simultaneous levelling of substrates. <br />When installing large format tiles with <br />an edge length over 40 cm and <br />a surface area over 0.18 m2, <br />we recommend the following <br />construction design:</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Universal priming with epoxy base <br />In rooms in which AgBB regulations apply, prime with the binder from <br />ASODUR-LE</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Lightweight epoxy resin screed</p> <p>ASODUR-LE</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Lightweight, low dust flexible adhesive for thin, medium and thick-bed <br />installation techniques</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>Rapid hardening, ductile flexible adhesive S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>Polymer dispersion</p> <p>UNIFLEX-F</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>/</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>OPTIONAL</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 17</p> <p>Installation on lime sand blocks, bricks <br />and aerated concrete masonry work</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>Blocks with binders <br />(e.g. limestone blocks) must have <br />reached an age of at least 6 months <br />before installation of tile and boards <br />(6 months after the production of <br />the block) in order to prevent damage <br />to the tiles, which can be traced back <br />to shrinkage stresses.</p> <p>2 <br />1</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>/</p> <p>LEVELLING <br />OPTIONAL</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, low-stress <br />and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>2</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Lightweight, low dust flexible adhesive for thin, medium and thick-bed <br />installation techniques</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>Highly ductile flexible adhesive for high loads</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Grey, highly flexible mortar for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Simple to use grout, up to 6 mm joint widths</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>18 schomburg.com</p> <p>Laying on plaster <br />(mortar group PII and PIII to DIN 18550)</p> <p>5</p> <p>All plasters beneath ceramic tiles or <br />natural stone must be struck off tightly <br />with a straight edge. The surface must <br />remain rough and may not be <br />smoothened or felt boarded. To enable <br />an orderly tile installation, increased <br />requirements for flatness of the plaster <br />should be contractually stipulated.</p> <p>4 <br />3 <br />2 <br />1</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, low-stress <br />and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Lightweight, low dust flexible adhesive for thin, medium and thick-bed <br />installation techniques</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>Rapid hardening, highly non slump flexible adhesive for interior and <br />exterior use</p> <p>SOLOFLEX-fast</p> <p>Flexible adhesive mortar with good slump resistance</p> <p>MONOFLEX</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Simple to use grout, up to 6 mm joint widths</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>4</p> <p>5</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 19</p> <p>Installation on gypsum plaster (mortar group PIV to DIN 18550)</p> <p>4 <br />1</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>All plasters beneath ceramic tiles or natural stone must <br />be struck off tightly with a straight edge. The surface <br />must remain rough and may not be smoothened or felt <br />boarded. Gypsum plaster is only suitable as a substrate <br />for domestic bathrooms.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Rapid drying, quartz-filled dispersion primer for absorbent and nonabsorbent substrates</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>2</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Grey, highly flexible mortar S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Smooth consistency for applying flexible adhesive</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>Lightweight, low dust flexible adhesive for thin, medium and thick-bed <br />installation techniques</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Simple to use grout, up to 6 mm joint widths</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>20 schomburg.com</p> <p>Installation on gypsum fibre boards and building boards</p> <p>3 <br />2 <br />1</p> <p>Gypsum fibre board is only permitted as a substrate for <br />moderately exposed wall surfaces in rooms, such as domestic <br />bathrooms. The building board must be protected against moisture <br />damage with a bonded tiled waterproofing.</p> <p>Procedure <br />1 <br />/</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>Product</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Brush, roller or trowel applied waterproof coating for walls and floors</p> <p>SANIFLEX</p> <p>Lightweight, low dust flexible adhesive for thin, medium and thick-bed <br />installation techniques</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>Smooth consistency for applying flexible adhesives</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>Grey, highly flexible mortar for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Simple to use grout, up to 6 mm joint widths</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>OPTIONAL</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 21</p> <p>Installation on old tiled finishes</p> <p>1a</p> <p>3 <br />2 <br />1</p> <p>The existing tiled finish must be firm and load bearing. <br />Remove loose areas and level with MGIII cement-based mortar. <br />The substrate must be cleaned and all adhesion inhibiting <br />components, such as lime, grease, dirt, etc., must be removed.</p> <p>Resin repair cracks in the substrate with a reaction resin. Abrading <br />the old tiled finish increases the bond of the primer or scratch coat.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>Product</p> <p>PRIMING</p> <p>Rapid drying, quartz-filled dispersion primer for absorbent and nonabsorbent substrates</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Grey, highly flexible mortar S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Rapid hardening, highly non slump flexible adhesive for interior and <br />exterior use</p> <p>SOLOFLEX-fast</p> <p>Simple to use grout, up to 6 mm joint widths</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>1a <br />OPTIONAL</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>22 schomburg.com</p> <p>Installation on metal and stainless steel</p> <p>1a</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>4</p> <p>1</p> <p>It is necessary to clean the surface until free from grease and <br />remove any possible existing corrosion. Where necessary, <br />the metal must be abraded and primed. Wipe over stainless steel <br />sparingly with INDU-Primer-N. Before installing tiles and boards,</p> <p>apply an intermediate flexible layer of ASOFLEX-AKB. Due to <br />the range of metals, we recommend seeking technical advice for <br />the application.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>PRIMING</p> <p>1a</p> <p>Product <br />Primer and adhesion promoter for non-absorbent substrates</p> <p>INDU-Primer-N</p> <p>Universal priming with epoxy base</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>2</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Waterproofing material bonded with tile and board coverings, <br />for wall or floor as required</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component <br />and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>4</p> <p>GROUTING</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component <br />and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 23</p> <p>Installation on critical substrates</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>2 <br />1</p> <p>When carrying out building conversions or renovation work, <br />critical substrates are often encountered. They have to be <br />levelled, de-coupled and impact sound transmission reduced <br />before installing tiles. Here the impact sound deadening and</p> <p>de-coupling board STEPBOARD can be used. To reliably prevent <br />height differences, it is recommended that existing cracks in <br />the substrate are adhesively sealed, e.g. ASODUR-K900.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Rapid drying, quartz-filled dispersion primer for absorbent and non-absorbent substrates</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>The selection depends on the substrate and demands of the area in use</p> <p>SOLOPLAN-FA</p> <p>2</p> <p>DE-COUPLING/ <br />INSULATION</p> <p>Thermally insulating impact sound deadening and de-coupling board,</p> <p>STEPBOARD</p> <p>4</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Grey, highly flexible mortar S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>Rapid hardening, ductile flexible adhesive S1 for interior and exterior <br />use</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>4</p> <p>OPTIONAL</p> <p>OPTIONAL</p> <p>GROUTING</p> <p>24 schomburg.com</p> <p>4/9/15 mm</p> <p>Installation on substrates with adhesive and paint residues</p> <p>4</p> <p>3 <br />1a</p> <p>5</p> <p>2 <br />1</p> <p>Water soluble paints and adhesive residues must be removed. <br />Lacquers or oil-based paints must be abraded as necessary. <br />Prevent or impede rising damp from the substrate.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>Rapid drying, quartz-filled dispersion primer for absorbent and nonabsorbent substrates</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>Universal priming with epoxy base</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, low-stress <br />and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>Floor levelling compound from 2–30 mm, in interior and exterior areas</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>DE-COUPLING/ <br />INSULATION</p> <p>Thermally insulating impact sound deadening and de-coupling board,</p> <p>STEPBOARD</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Grey, highly flexible mortar S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Rapid hardening, highly non slump flexible adhesive for interior and <br />exterior use</p> <p>SOLOFLEX-fast</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Natural stone silicone for discolouration-free grouting</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>PRIMING</p> <p>1a <br />2</p> <p>3 <br />4</p> <p>4</p> <p>5</p> <p>Product</p> <p>LEVELLING</p> <p>OPTIONAL</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>4/9/15 mm</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 25</p> <p>Waterproofing and laying <br />interior and exterior areas</p> <p>Whether swimming pools, brine pools or saunas – with <br />SCHOMBURG you can fall back on intelligent systems for ideal <br />installation and waterproofing solutions. Due to perfectly matched <br />individual components, you will achieve the best quality and save <br />considerably in time and costs.</p> <p>26 schomburg.de</p> <p>Waterproofing and laying in private bathrooms</p> <p>4 <br />2</p> <p>3</p> <p>1</p> <p>Due to the grouting, tiled and board finishes are not water tight. <br />Therefore, in areas exposed to water, they require waterproofing <br />in order to protect the substrate against moisture.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Self-levelling, cement-based levelling compound, 2–30 mm</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, <br />low-stress and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>Sealing foil that can be spread, rolled and applied by spatula</p> <p>SANIFLEX</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Joint tape for bridging bay sizing joints and connecting joints</p> <p>ASO-Joint-Tape-2000</p> <p>Grey, highly flexible mortar S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Silicone joint sealant for use with natural stone</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>OPTIONAL</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 27</p> <p>Waterproofing and laying on balconies and terraces</p> <p>4</p> <p>3 <br />2</p> <p>1</p> <p>The selection of a suitable system is very important for the sound <br />installation of stone and ceramic on balconies and terraces. <br />Due to different expansion of the materials used, stresses occur</p> <p>in the build-up of the layers, due to the temperature changes <br />experienced. <br />These must be permanently compensated.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, <br />low-stress and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>Water-repellent, rapid hardening, screed mortar with high strength</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>Non-woven laminated, sheet-like bonded waterproof system</p> <p>SANIFIN</p> <p>Joint tape for bridging bay sizing joints and connecting joints</p> <p>ASO-Joint-Tape-120</p> <p>Grey, highly flexible mortar S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Highly ductile flexible adhesive for high loads</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Cement-based, water impermeable grout with improved mechanical and <br />chemical resistance for joint widths from 3 – 20 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-HF</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>OPTIONAL</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>28 schomburg.com</p> <p>Reliable waterproofing and laying on terraces and balconies <br />AQUAFIN-TBS <br />System with the highest safety factor proven over decades</p> <p>4 <br />3 <br />2 <br />YEARS</p> <p>1</p> <p>Decades of experience has resulted in the development <br />of a reliable system for waterproofing and laying of ceramic <br />coverings on terraces and balconies. The AQUAFIN-TBS <br />system is underpinned by a 10-year guarantee from</p> <p>the professional user. The individual system components <br />are available as rapid setting and normal setting variants.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, <br />low-stress and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>Water-repellent, rapid hardening screed mortar with high strength</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>Flexible, cementitious, vapour-permeable waterproofing slurry for <br />increased demands in interior and exterior areas</p> <p>AQUAFIN-RS300</p> <p>Joint tape for bridging bay sizing joints and connecting joints</p> <p>ASO-Joint-Tape-2000</p> <p>Highly ductile flexible adhesive for high loads</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Deformable, rapid hardening flexible adhesive for heavy loads, <br />also for natural stone, with FAST TECHNOLOGY</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>Cement-based, water impermeable grout with improved mechanical <br />and chemical resistance for joint widths from 3 – 20 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-HF</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Silicone joint sealant for use with natural stone</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>OPTIONAL</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 29</p> <p>Waterproofing and laying in <br />public showers and swimming pools</p> <p>5</p> <p>4</p> <p>1</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>In commercially used wet areas, a particular type of waterproofing <br />is necessary due to the large amounts of water present. <br />The use of bonded waterproof systems (including the bedding <br />mortar for the tiles and boards) protects all building components <br />against moisture.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, <br />low-stress and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>Water-repellent, rapid hardening screed mortar with high strength</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>One-component, flexible waterproofing slurry, wall/floor</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>Grey, highly flexible mortar S1 for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Cement-based, water impermeable grout with improved mechanical <br />and chemical resistance for joint widths from 3 – 20 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-HF</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Silicone joint sealant for use with natural stone</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>5</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>30 schomburg.com</p> <p>Waterproofing and laying in fountains and swimming pools</p> <p>4 <br />2</p> <p>3</p> <p>1</p> <p>In order to impede the penetration of bathing water in <br />the levelling layer and the concrete construction of swimming <br />pools, suitable and approved waterproofing systems bonded <br />with the tiled finish are used. <br />Procedure <br />1</p> <p>2</p> <p>PRIMING</p> <p>LEVELLING</p> <p>OPTIONAL</p> <p>Product <br />Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Universal priming with epoxy base</p> <p>ASODUR-SG3-thix</p> <p>Water-repellent multi-mortar up to 30 mm</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Water-repellent, rapid hardening screed mortar with high strength</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>When levelling is required, a cement replacement system can be used together <br />with a bond coat</p> <p>ASOCRET-BIS-5/40</p> <p>2 WATERPROOFING Flexible, cementitious, vapour-permeable waterproofing slurry for increased <br />demands in interior and exterior areas</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>4 GROUTING</p> <p>AQUAFIN-RS300</p> <p>Special waterproof tape for heavy duty exposure and highly demanding areas</p> <p>ASO-Joint-Tape-2000-S</p> <p>Highly flexible tile adhesive</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Cementitious, flexible thin-bed mortar</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>Chemical-resistant, thin-bed mortar based on epoxy resin</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and <br />solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Cement-based, water impermeable grout with improved mechanical and chemical resistance for joint widths from 3 – 20 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-HF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Silicone joint sealant for underwater areas</p> <p>ESCOSIL-2000-UW <br />ESCOSIL-2000-ST</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 31</p> <p>Waterproofing and laying in sauna areas</p> <p>4 <br />3 <br />1</p> <p>2</p> <p>Sauna landscapes have different areas (e.g. dry saunas, steam <br />saunas, showers and other wet rooms) which are subject <br />to different levels of exposure. The waterproofing and installation <br />systems must therefore be adapted to the respective load range.</p> <p>Due to high levels of exposure to steam in a steam sauna, <br />the waterproofing and installation system must also have a vapour <br />barrier function. This can only be fulfilled by reaction resin systems.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Epoxy resin-based barrier primer</p> <p>ASODUR-SG3-thix</p> <p>2</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Trowellable, chemically-resistant, vapour barrier-bonded, <br />polyurethane-based waterproof system</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>4</p> <p>GROUTING</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 33</p> <p>Waterproofing and laying <br />special areas</p> <p>Whether commercial kitchens, clean rooms, milking or sewage <br />treatment plants – with SCHOMBURG products you are always <br />on the safe side, even in special areas. Perfectly matched system <br />components offer safety for planners and installers.</p> <p>34 schomburg.de</p> <p>Waterproofing and laying in commercial <br />kitchens and cool rooms <br />In commercial kitchens and cool rooms with surfaces to be clad <br />in stone or ceramic, there are considerations, dependent on <br />the area, related to exposure to aggressive media such as lactic <br />acid, fatty acids, blood, cleaning materials, etc., for example. <br />The choice of the waterproofing and installation system is geared <br />towards chemical exposure. The corresponding ranges of <br />the applicable load group must be specified by the planner <br />in accordance with the ZDB data sheet or DIN 18534.</p> <p>The optional use of a conductive strip and conductive lacquer <br />between primer and the waterproofing membrane gives <br />the possibility of a non-destructive test for impermeability of <br />the membrane using a spark coil test to DIN 55670 under high <br />voltage. The time consuming and costly testing of <br />the waterproofing measures via a trial fill of the waterproofed <br />area with water can be dispensed with.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>LEVELLING</p> <p>Product <br />When levelling is required, a cement replacement system can be used <br />together with a bond coat</p> <p>ASOCRET-BIS-5/40</p> <p>Water-repellent, rapid hardening screed mortar with high strength</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>2</p> <p>PRIMING</p> <p>Epoxy resin-based barrier primer</p> <p>ASODUR-SG3-thix</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Trowel-off, chemically-resistant bonded polyurethane-based waterproof <br />system</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>Special waterproof tape for heavy duty exposure and highly demanding areas</p> <p>ASO-Joint-Tape-2000-S</p> <p>4</p> <p>APPLYING</p> <p>Chemical-resistant, thin-bed mortar based on epoxy resin</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>5</p> <p>GROUTING</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 35</p> <p>Conductive installation in hazardous areas, <br />clean rooms, chemical, pharmaceutical and electronics industry</p> <p>3 <br />2 <br />1</p> <p>Electrostatic charge must be prevented in many sensitive industrial <br />and medicinal areas. Vapours, gases or dust can ignite as a result <br />of electrostatic discharge. In addition, electric fields can <br />accumulate due to electrostatic charge build-up, which can <br />destroy or damage electronic components. Therefore a <br />conductive finish is always mandatory in petrol stations.</p> <p>laboratories, chemical and electronics industries, computer areas, <br />clean rooms and operating theatres, etc. The goal is to reduce <br />the resistance to earth to such a level that electrostatic charge can <br />be dissipated in non-critical areas.</p> <p>Cementitious system <br />Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>2</p> <p>APPLYING</p> <p>Self-adhesive conductive earthing strip in a < 4 x 4 m grid</p> <p>ASO-LB</p> <p>Conductive dispersion for pre-mixing with the gauging water for <br />the cementitious tile adhesive</p> <p>ELEKTRON-PLUS</p> <p>Grey, highly flexible mortar for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>Conductive dispersion for pre-mixing with the mixing water for <br />CRISTALLFUGE-HF</p> <p>ELEKTRON-PLUS <br />CRISTALLFUGE-HF</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Polyurethane jointing compound for heavily exposed areas</p> <p>INDUFLEX-PU</p> <p>3</p> <p>GROUTING</p> <p>36 schomburg.com</p> <p>The use of conductive tiles or those with a conductive glaze is a <br />prerequisite.</p> <p>Within the SCHOMBURG product range you will find a <br />cementitious system as well as an epoxy resin-based system in <br />order to cope with all the economical, mechanical and chemical <br />demands and, not least, all safety <br />aspects.</p> <p>Epoxy resin-based system <br />Procedure <br />1</p> <p>PRIMING</p> <p>Product <br />Self-adhesive conductive earthing strip in a < 4 x 4 m grid</p> <p>ASO-LB</p> <p>Epoxy resin-based conductive lacquer</p> <p>ASO-LL</p> <p>Components for producing an especially low shunt resistance <br />2</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>2-component epoxy resin binder</p> <p>ASODUR-EK/C</p> <p>Conductive quartz sand to be added to the epoxy resin binder</p> <p>ASO-LQ</p> <p>2-component epoxy resin binder</p> <p>ASODUR-EK/C</p> <p>Conductive quartz sand to be added to the epoxy resin binder</p> <p>ASO-LQ</p> <p>Polyurethane jointing compound for heavy duty movement joints</p> <p>INDUFLEX-PU</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 37</p> <p>Waterproofing and laying <br />in milking parlours <br />5 <br />2</p> <p>3</p> <p>4</p> <p>1</p> <p>Milking parlours when correctly installed to suit demands should <br />help a smooth continuous and efficient milking process to <br />be carried out. The use of anti-slip tiles which are safe underfoot <br />meets the intense requirements for cleaning and hygiene.</p> <p>The bonded tiled system must also be highly resistant to chemicals <br />and mechanical stresses.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>LEVELLING</p> <p>Product <br />When levelling is required, a cement replacement system can be used <br />together with a bond coat</p> <p>ASOCRET-BIS-5/40</p> <p>Alternatively a bonded screed together with a bonding slurry can be <br />installed</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>2</p> <p>PRIMING</p> <p>Epoxy resin-based barrier primer</p> <p>ASODUR-SG3-thix</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>The waterproofing is carried out with different colours of the chemicallyresistant polyurethane waterproof membrane ASOFLEX-AKB with <br />ASO-Joint-Tape-2000-S. The last coat is sanded with quartz sand.</p> <p>ASOFLEX-AKB <br />ASO-Joint-Tape-2000-S</p> <p>4</p> <p>APPLYING</p> <p>Chemical-resistant, thin-bed mortar based on epoxy resin</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>5</p> <p>GROUTING</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Polyurethane jointing compound for heavy duty movement joints</p> <p>INDUFLEX-PU</p> <p>38 schomburg.com</p> <p>Waterproofing and laying in sewage <br />treatment plants <br />5 <br />22</p> <p>33</p> <p>44</p> <p>11</p> <p>Concrete surfaces in wastewater treatment plants are permanently <br />subjected to chemical, biological and mechanical stresses. Areas <br />with vehicular traffic are also subjected to a high load and fitted <br />with wearing tiles as a rule. For this reason, there are intense</p> <p>demands on the waterproofing and installation systems.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>LEVELLING</p> <p>Product <br />When levelling is required, a cement replacement system can be used <br />together with a bond coat</p> <p>ASOCRET-BIS-5/40</p> <p>Alternatively a bonded screed together with a bonding slurry can be <br />installed</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>2</p> <p>PRIMING</p> <p>Epoxy resin-based barrier primer</p> <p>ASODUR-SG3-thix</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>The waterproofing is carried out with different colours of the chemicallyresistant polyurethane waterproof membrane ASOFLEX-AKB with <br />ASO-Joint-Tape-2000-S. The last coat is sanded with quartz sand.</p> <p>ASOFLEX-AKB <br />ASO-Joint-Tape-2000-S</p> <p>4</p> <p>APPLYING</p> <p>Chemical-resistant, thin-bed mortar based on epoxy resin</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>5</p> <p>GROUTING</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Polyurethane jointing compound for heavy duty movement joints</p> <p>INDUFLEX-PU</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 39</p> <p>Installation of particular laying materials <br />Installation of laying materials such as natural stone, porcelain <br />stoneware, mosaic or even large format tiles and boards present <br />a particular challenge in the selection of suitable products and in their <br />application. SCHOMBURG offers safe solutions and systems for <br />reliably installing even special laying materials.</p> <p>40 schomburg.de</p> <p>Installation of porcelain stoneware <br />3 <br />2 <br />1</p> <p>Porcelain stoneware tiles are designated as tiles with water <br />absorption of ≤ 0.5%. This concerns a fully vitrified laying material <br />with an extremely high density. <br />To install porcelain stoneware tiles, polymer modified bedding</p> <p>mortars are needed in order to produce optimum bonding <br />to the very dense surface of the tile. <br />Grouts with accelerated binding are particularly suitable <br />for the grouting of porcelain stoneware tiles.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>See also table of contents "Installation on various substrates" and <br />"Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>See also table of contents "Installation on various substrates" and <br />"Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>3</p> <p>DE-COUPLING/ <br />INSULATION</p> <p>Thermally insulating impact sound deadening and de-coupling board,</p> <p>4</p> <p>WATERPROOFING <br />OPTIONAL</p> <p>See also table of contents "Installation on various substrates" and "Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>2</p> <p>APPLYING</p> <p>Lightweight, low dust flexible adhesive for thin, medium and thick-bed installation techniques</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>Grey, highly flexible mortar for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Rapid hardening, ductile flexible adhesive S1</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>OPTIONAL</p> <p>OPTIONAL</p> <p>3</p> <p>GROUTING</p> <p>STEPBOARD</p> <p>4/9/15 mm</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 41</p> <p>Installation of large format tiles and boards <br />4 <br />3 <br />2 <br />1</p> <p>A prerequisite for the installation of large format tiles and boards <br />is a flat substrate. The larger the tiles, the flatter the substrate <br />needs to be. <br />A substrate that conforms to the requirements of DIN 18 202 <br />for producing surfaces is not always adequate for the installation <br />of large format tiles. Levelling of unevenness and irregularities <br />during tiling is almost impossible with large format tiles. Plasters <br />and screeds must therefore be largely flat. If this is not the case, <br />then a levelling coat will be needed. Various levelling materials <br />are suitable such as SOLOPLAN-30-PLUS, SOLOPLAN-30-CA <br />(self-levelling) or SOLOCRET-15 (non slump).</p> <p>42 schomburg.com</p> <p>Above a format of 40/40 cm, apply a contact layer to the rear <br />of the tile or board. If this contact coat is not adequate to fully <br />cover the rear of the tile, then use the floating buttering method. <br />When an adequate bond between the laying material and <br />the substrate is achieved, then any stresses that occur can be <br />reliably dispelled, thus preventing stress cracks in the finish. <br />Any residual moisture present beneath the tiling e.g. from <br />the concrete slab, screed and bedding mortar, can only very <br />slowly dry out through the small number of joints. Where <br />substrates are sensitive to moisture, this can lead to damage. <br />The appropriate primer should be used to afford adequate <br />protection.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>2</p> <p>PRIMING</p> <p>LEVELLING</p> <p>Product <br />Calcium sulphate screeds: Universal priming with epoxy base</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>Cement-based screeds: Solvent-free primer for interior and exterior use <br />*</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Calcium sulphate screeds: Floor levelling compound up to 30 mm</p> <p>SOLOPLAN-30-CA</p> <p>Cement-based screeds: Floor levelling compound up to 2–30 mm <br />for interior and exterior use</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>Non-slump, rapid hardening levelling compound up to 50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>Crack-bridging mineral-based waterproofing slurry</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>3</p> <p>APPLYING</p> <p>Lightweight, low dust flexible adhesive for thin, medium and thick-bed <br />installation techniques</p> <p>LIGHTFLEX 1)</p> <p>Grey, highly flexible mortar for interior and exterior use</p> <p>MONOFLEX-XL 1)</p> <p>Accelerated hardening, fluidised bed flexible mortar</p> <p>MONOFLEX-FB 1)</p> <p>Highly ductile flexible adhesive for high loads</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Deformable, rapid hardening flexible adhesive for heavy loads, also for <br />natural stone, with FAST TECHNOLOGY</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>Flexible natural stone adhesive</p> <p>CRISTALLIT-FLEX 1)</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>4</p> <p>OPTIONAL</p> <p>GROUTING</p> <p>* See also table of contents "Installation on various substrates" and "Waterproofing and <br />laying, for interior and exterior use". <br />1) F or cement-based thin-bed mortars, we recommend the addition of polymer dispersion <br />coatings such as UNIFLEX-F to compensate for stresses that occur between <br />the substrate and the ceramic covering material.</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 43</p> <p>Installation of synthetic stones <br />3 <br />2 <br />1</p> <p>Synthetic stones are agglomerates of natural stones, which <br />are bound with cement or resin. A few of these materials have <br />pronounced expansion. <br />As a rule, they can be laid with a highly polymer-modified <br />thin-bed mortar with rapid crystalline binding of the mixing water.</p> <p>A few of these materials, especially those with high serpentinite <br />components can ‘curl’ which can only be prevented by installing <br />with a reaction resin adhesive. Our technical department is <br />available for individual advice.</p> <p>Procedure <br />1</p> <p>PRIMING</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>2</p> <p>APPLYING</p> <p>3</p> <p>OPTIONAL</p> <p>Product</p> <p>Preparatory work depends on the type of substrate and its condition, <br />followed by waterproofing appropriate to the wear class. See also <br />table of contents "Installation on various substrates" and <br />"Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>OPTIONAL</p> <p>GROUTING</p> <p>44 schomburg.com</p> <p>Epoxy resin-based, chemical-resistant mortar</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>Deformable, rapid hardening flexible adhesive for heavy loads, also for <br />natural stone, with FAST TECHNOLOGY</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>Natural stone medium bed mortar S1, 2 - 30 mm</p> <p>CRISTALLIT-FLEX-max</p> <p>Polymer dispersion</p> <p>UNIFLEX-F</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Rapid hardening flexible grout, 3–20 mm joint width</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Silicone joint sealant for use with natural stone</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>Installation of glass tiles and mosaics <br />3 <br />2 <br />1</p> <p>Glass tiles and mosaics are translucent or transparent with <br />a coating to the rear. Without a rear coating, the bedding mortar <br />is visible. Selecting a white bedding mortar intensifies the colour <br />of the glass tile or mosaic. CRISTALLFUGE-EPOX can be used for <br />the installation and grouting of translucent glass mosaics for equal <br />colour. To achieve good bonding to the glass, a highly modified</p> <p>bedding mortar should be used. Optimum results are achieved, <br />as a rule with epoxy resin-based adhesives, which can also serve <br />as the grouting for glass tiles and mosaics.</p> <p>Procedure <br />2</p> <p>1</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>3</p> <p>Product</p> <p>LEVELLING</p> <p>OPTIONAL</p> <p>PRIMING</p> <p>WATERPROOFING <br />OPTIONAL</p> <p>APPLYING</p> <p>GROUTING</p> <p>1) Modified with UNIFLEX-F</p> <p>Non-slump, cement-based, rapid hardening, polymer-modified, <br />low-stress and smooth consistency levelling compound, 2–50 mm</p> <p>SOLOCRET-50</p> <p>Self-levelling, cement-based levelling compound, 2–30 mm</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>Water-repellent, rapid hardening screed mortar with high strength</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>Solvent free universal primer, resistant to water/alkalis</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Epoxy resin-based barrier primer</p> <p>ASODUR-SG3-thix</p> <p>Flexible, cementitious, vapour-permeable waterproofing slurry for <br />increased demands in interior and exterior areas</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />AQUAFIN-RS300</p> <p>Trowel-off, chemically-resistant bonded polyurethane-based waterproof <br />system</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>White flexible adhesive for installation using thin-bed techniques</p> <p>MONOFLEX-white 1)</p> <p>White, rapid hardening, flexible adhesive for installation in thin-bed techniques</p> <p>UNIFIX-S3-fast 2)</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and <br />solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Cementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Chemical-resistant fine grain epoxy grout, 3-component and solvent free</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>Silicone joint sealant for movement joints</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>2) Not for installation in underwater areas</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 45</p> <p>Installation of cotto <br />3 <br />2 <br />1</p> <p>Cotto is an elaborate production process from fired clay material <br />with a quite particular charm. Particular care and practical <br />knowledge is needed to install cotto. Installation on damp screeds <br />can quickly lead to efflorescence. In order to keep drying times <br />short, a thin- or medium-bed adhesive with rapid crystalline <br />binding of the mixing water should be used. Before grouting, <br />it is recommended to impregnate the dry tiles in order to ease</p> <p>the wash-off process during grouting. Once hardened, the tiles <br />must be meticulously acid washed. This is still necessary with <br />a cleanly washed surface to remove the tiles own lime. <br />The covering must then thoroughly dry out before the final <br />treatment with cotto wax or oil is applied.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>See also table of contents "Installation on various substrates" <br />and "Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>See also table of contents "Installation on various substrates" <br />and "Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>4</p> <p>WATERPROOFING</p> <p>See also table of contents "Installation on various substrates" <br />and "Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>2</p> <p>APPLYING</p> <p>Rapid hardening, highly non slump flexible adhesive for interior <br />and exterior use</p> <p>SOLOFLEX-fast</p> <p>3</p> <p>GROUTING</p> <p>Natural stone medium bed mortar S1, 2 - 30 mm</p> <p>CRISTALLIT-FLEX-max</p> <p>Cleaner for removing cement or lime contamination</p> <p>ASO-R005</p> <p>Silicone joint sealant, neutral curing, free from plasticisers</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>OPTIONAL</p> <p>OPTIONAL</p> <p>46 schomburg.com</p> <p>Installation of natural stone <br />3 <br />2 <br />1</p> <p>Natural stone offers fascinating variations in structure and surfaces <br />that make the whole area unique. The atmosphere of a room is <br />especially enhanced by natural products. An assured and <br />effective alternative is offered by the CRISTALLIT natural stone</p> <p>range. The mixing water is quickly bound in a crystalline way and <br />is only in contact with the laying material for a very short time.</p> <p>Procedure</p> <p>Product</p> <p>1</p> <p>PRIMING</p> <p>Dependent on the substrate, as a rule with: <br />Acrylic dispersion concentrate <br />*</p> <p>ASO-Unigrund-K</p> <p>2</p> <p>LEVELLING</p> <p>Dependent on the substrate and area of application, e.g. <br />Floor levelling compound from 2–30 mm in interior and exterior areas <br />for cement-based substrates</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>OPTIONAL</p> <p>Floor levelling compound for floor surfaces up to 30 mm in interior areas <br />for calcium sulphate bound substrates <br />*</p> <p>SOLOPLAN-30-CA</p> <p>3</p> <p>WATERPROOFING <br />OPTIONAL</p> <p>See also table of contents "Installation on various substrates" and <br />"Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>2</p> <p>APPLYING</p> <p>Natural stone medium bed mortar S1, 2 - 30 mm</p> <p>CRISTALLIT-FLEX-max</p> <p>Grey, highly flexible thin-bed and medium-bed adhesive with rapid <br />crystalline binding of the mixing water, FAST TECHNOLOGY</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p> ementitious multi-function flexible grout for tiles, natural stone and other finishes <br />C <br />Coverings of 1–10 mm joint width with FAST TECHNOLOGY</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Silicone joint sealant, neutral curing, for natural stone</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>3</p> <p>GROUTING</p> <p>* See also table of contents "Installation on various substrates" and "Waterproofing and laying, for interior and exterior use".</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 47</p> <p>General information <br />for planning and execution</p> <p>The planning and execution of a successful tile installation depends <br />on a number of different factors. We will show you what you need <br />to consider when evaluating and preparing the substrate, for example, <br />and which choice for different floor and wall surfaces or also for <br />the different water impact classes and DIN standards is right for you.</p> <p>48 schomburg.de</p> <p>Substrate evaluation and preparation <br />Methods, requirements, and options</p> <p>One of the most important requirements for permanent success during <br />application of decorative or protective coatings is professional <br />examination, evaluation, and preparation of the substrate. <br />The substrate must be prepared so that an ideal connection between <br />the concrete surface and the applied system is achieved.</p> <p>Inspection <br />The inspection enables accumulations on <br />the Substrates to be coated (dirt, dust, <br />mortar splashes, etc.), loose and crumbling <br />components, condensate, cracks, and <br />rough unevenness to be determined. <br />Testing evenness <br />The permitted measurement tolerances are <br />described in DIN 18202 "Tolerances in <br />building construction". Inspection takes <br />place with a measuring stick and a <br />measuring wedge.</p> <p>Moisture measurement <br />The moisture measurement is a test to <br />determine the suitability of the substrate for <br />coating, which is measured with a CM <br />measuring device. The max. moisture <br />content for plastic resin priming and <br />coatings is ≤ 4.0 CM- %. In case of special <br />priming coats, the moisture may also be <br />higher. Electronic moisture measuring <br />devices can in fact be used for nondestructive measurement, since the <br />exactness is nevertheless is not present, but <br />they certainly provide a starting point.</p> <p>Knock test <br />Knocking with a hammer enables hollow <br />position and thin, hard laitance layers to <br />be detected according to changes in <br />sound patterns.</p> <p>Pressure resistance test <br />A rebound hammer (Schmidt hammer) can <br />be used to non-destructively test the <br />compressive strength of the concrete at <br />one point at a time.</p> <p>Wetting test <br />Application of water, e.g. with a brush, <br />tests the absorption ability of the substrate. <br />The water must be absorbed by the <br />substrate within a short amount of time. If <br />this is not the case, this could be an <br />indicator of high moisture, separating <br />agent residues. cement slurry, or similar.</p> <p>Crack repair (floor surfaces) <br />Prior to applying the primer, cracks must <br />be opened cleaning and professionally <br />sealed with injection resin and inserted <br />steel clamps (injection resin system <br />ASODUR-K900 as a secure and clean <br />solution).</p> <p>Grid scratch test <br />Diamond-shaped scratches on the surface <br />of the substrate using the grid scratch <br />testing device enable the surface condition <br />(layers, hardness, etc.) to be evaluated. <br />No breakages may be present at <br />intersections along with simultaneous <br />scratch resistance.</p> <p>Repairing holes and damaged voids <br />The evenness of the substrate must be <br />prepared prior to applying the primer, and <br />a robust, highly durable epoxy resin mortar is <br />especially well-suited (e.g. ASODUR-EMB). <br />Suitable tools are spatulas and floats.</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>Producing a fillet <br />A fillet is created in the wall-base <br />connection area with epoxy resin mortar. <br />This makes a secure connection with the <br />subsequent coatings possible, and <br />damaging influences from chemicals and <br />humidity are able to be prevented. <br />Milling <br />Flat removal millimetres up to multiple <br />centimetres is possible to level out <br />unevenness. <br />Shot blasting <br />The most conventional method for <br />preparing the substrate to create an equal, <br />open-pored roughness. <br />Grinding <br />Mechanical surface processing with less <br />material removal. <br />High-pressure water jetting <br />Uses for poorly accessible floor surfaces <br />and vertical surfaces. <br />Sandblasting and water-sandblasting <br />Removal of adhesion inhibiting surface <br />components on vertical surfaces as well. <br />Sweeping and vacuuming <br />Removal of loose fine particles after the <br />actual surface preparation. <br />Surface tensile strength <br />Specification of surface tensile strength by <br />vertically pulling off an adhered peel-off <br />stamp. The minimum tensile strength for <br />coating work is 1.5 N/mm².</p> <p>schomburg.com 49</p> <p>The right primer for every application</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>ASO-Unigrund-K</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>ASODUR-SG2</p> <p>ASODUR-SG2-thix</p> <p>ASODUR-V360W</p> <p>ASODUR-SG3superfast</p> <p>ASODUR-SG3thix</p> <p>Primers for subsequent tiling (without waterproofing)</p> <p>Concrete</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Cement-based screed</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Calcium sulphate screed 4)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Calcium sulphate flow screed 1) 4)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Substrate floor surfaces</p> <p>Xylolite/magnesite screed <br />Mastic asphalt screed</p> <p>++</p> <p>ASODUR-LE epoxy resin coating</p> <p>++</p> <p>++ <br />o</p> <p>++</p> <p>Terrazzo or stone floors 2)</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>Existing tiled finishes</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 3)</p> <p>++ 3)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Substrate wall surfaces <br />Concrete</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Lime-cement plaster, cement <br />plaster</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Gypsum plaster</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Gypsum plasterboard</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Aerated concrete</p> <p>Existing tiled finishes <br />Chipboard <br />++ particularly suitable</p> <p>o limited suitability</p> <p>1) Calcium sulphate screeds must be abraded and be ready to apply finishes. <br />2) Terrazzo and stone flooring must be free from separating layers. <br />3) Lightly abrade tiled finishes with 20 or 40 grit paper. <br />4) When fixing large format tiles, prime with ASODUR-GBM.</p> <p>50 schomburg.com</p> <p>++</p> <p>++ <br />++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>NOTE <br />When using ASODUR primers, <br />spread quartz sand onto the primer <br />while it is still wet. The technical <br />data sheets of the listed products <br />should be observed.</p> <p>schomburg.de 51</p> <p>The correct waterproofing for water exposure <br />Reclassification according to DIN 18531, DIN 18534, DIN 18535</p> <p>Application areas</p> <p>Standard</p> <p>Water exposure class</p> <p>DIN 18534:</p> <p>W0-I: low</p> <p>Areas in rooms subject to direct and indirect exposure in <br />which service water and cleaning water are not very often <br />used, e.g. in domestic bathrooms, hotel bathrooms.</p> <p>DIN 18534:</p> <p>W1-I: moderate</p> <p>Areas exposed to direct and indirect exposure in exterior <br />areas with non-pressurised water, e.g. on balconies and <br />terraces (not above used rooms).</p> <p>DIN 18531-5:</p> <p>Directly and indirectly exposed areas in rooms in which very <br />frequent or prolonged use is made of service and cleaning <br />water.</p> <p>DIN 18534:</p> <p>W2-I: high</p> <p>Surfaces of containers subjected to water under pressure, <br />e.g. public and private indoor and outdoor swimming pools.</p> <p>DIN 18535:</p> <p>W1-B <br />Fill level ≤ 5 m <br />W2-B <br />Fill level ≤ 10 m</p> <p>Directly and indirectly exposed areas in rooms in which very <br />frequent or prolonged use is made of service and cleaning <br />water with limited chemical stress on the waterproofing, e.g. <br />in commercial kitchens and laundries.</p> <p>× 1 no waterproofing required if water-repellent surface × 2 only on walls </p> <p>52 schomburg.com</p> <p>DIN 18534:</p> <p>W3-I: very high</p> <p>Water exposure</p> <p>Usable seals <br />SANIFLEX</p> <p>AQUAFIN- AQUAFIN1K-PREMIUM 2K/M-PLUS</p> <p>AQUAFINRS300</p> <p>ASOFLEXAKB</p> <p>SANIFIN</p> <p>×1</p> <p>×1</p> <p>×1</p> <p>×1</p> <p>×1</p> <p>×1</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>Waterproofing for balconies, loggias <br />and arcades (usable platform that is not located <br />above a used room).</p> <p>–</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>–</p> <p>High <br />Areas with frequent exposure to splash water and/ <br />or service water, mainly on the floor but temporarily <br />intensified by accumulating water.</p> <p>×2</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×4</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>×</p> <p>–</p> <p>×3</p> <p>×3</p> <p>×3</p> <p>x</p> <p>–</p> <p>Low <br />Areas with less frequent <br />effect of splash water. <br />Examples <br />• Areas of wall surfaces above wash-basins in bathrooms and <br />sinks in domestic kitchens. <br />• Areas of floor surfaces in domestic areas without drains, e.g. <br />in kitchens, utility rooms, guest WCs.</p> <p>Moderate <br />Surfaces with less frequent effect of service water, <br />without increase in accumulating water. <br />Examples <br />• Wall surfaces above bathtubs and in showers in bathrooms. <br />• Floor surfaces in the domestic area with drain. <br />• Floor surfaces in bathrooms with/without drain without high exposure <br />to water from the shower area.</p> <p>Example <br />• Wall surfaces of showers in sports facilities/commercial sites. <br />• Floor surfaces with drains and/or gutters.</p> <p>Waterproofing of tanks and pools</p> <p>– <br />Very high <br />Surfaces with very frequent or long-lasting exposure to <br />splash and/or service water and/or water from <br />intensive cleaning procedures, intensified <br />by accumulating water. <br />Examples <br />• Surfaces related to swimming pools. <br />• Areas in industrial sites (professional kitchens, laundries, breweries).</p> <p>× 3 only if no additional chemical action × 4 sealing surfaces with additional chemical effects, if necessary, in accordance with PG-AIV</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 53</p> <p>The right bedding mortar for every application <br />++ particularly suitable</p> <p>o limited suitability</p> <p>Substrates/Application</p> <p>Information on <br />Subsurface preparation</p> <p>Primer</p> <p>Plasters PG II-III in accordance with <br />DIN 18550</p> <p>Remove excess plaster</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Masonry work in accordance with <br />DIN 1053, <br />Part 1</p> <p>Masonry work flat and fully grouted, apply reinforced plaster to <br />mixed masonry work, masonry work of stones bonded with binder <br />min. 6 months old</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Minimum age 6 months 5)</p> <p>Remove laitance layers if necessary, e.g. using shot blasting, <br />high-pressure cleaner</p> <p>Minimum age 3 months 5)</p> <p>Remove laitance layers if necessary, e.g. using shot blasting, <br />high-pressure cleaner</p> <p>Minimum age 28 days 5)</p> <p>Remove laitance layers if necessary, e.g. using shot blasting, <br />high-pressure cleaner</p> <p>Dry lining boards, e.g. gypsum fibre boards <br />in accordance with DIN 18181, <br />gypsum fibre, mesh-reinforced polystyrene</p> <p>Adequately load-bearing and suitable as a substrate for tile <br />installation</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Ceramic coverings, natural and synthetic <br />stone well bonded, load bearing</p> <p>Clean and degrease, abrade if necessary</p> <p>Apply ASO-Unigrund-S or <br />scratch coat with <br />AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>Paints and coatings well bonded, load <br />bearing</p> <p>Remove emulsion paints, abrade lacquers and oil paints. We <br />recommend a trial adhesion. Ensure that there is no rising damp <br />coming from the substrate.</p> <p>Apply ASO-Unigrund-S or <br />scratch coat with <br />AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>Styrofoam, e.g. bath panels</p> <p>Contact coat with MONOFLEX, LIGHTFLEX, SOLOFLEX</p> <p>Wood substrates, load bearing, e.g. <br />chipboard on rigid studwork</p> <p>Additional screws as necessary, test for suitability</p> <p>Wall coverings, for interior <br />and exterior use</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>ASO-Unigrund-S, STEPBOARD <br />9 or 15 mm</p> <p>Floor finishes for the interior <br />Heated cement-based screeds in accordance Adhesively seal cracks present with ASODUR-K900 <br />with DIN 18560, separating layer or <br />and sand off <br />insulation, minimum age 28 days and residual <br />moisture < 2.0% by the carbide CM method</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Heated cement-based screeds in accordance Follow the heating process <br />with DIN 18560, separating layer or <br />insulation, minimum age 28 days and residual <br />moisture < 2.0% by the carbide CM method</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>‘Green’ cement-based screed 1) on separating Non sanded, follow heating process after tiling. <br />layer or insulation heated and unheated, will <br />take foot traffic (min. 3 days old) in accordance <br />with DIN 18560, load bearing <br />3) In exterior and wet areas, waterproofing is always required before installing tiles and boards. You will find the suitable products in the product overview. If there are no <br />deviating specifications, then DIN 18157 is compulsory regarding substrate, substrate preparation and installation. <br />4) Only use together with the bonded waterproof membrane ADF-Balkonfolie.</p> <p>54 schomburg.com</p> <p>1) When installing tiles on ‘green’ cement-based screeds, the fact that the binding process of the screed is not yet complete and will consequently have lower strength <br />must be taken into account. Do not place any heavy loads (e.g. pallets of tiles, etc.) on the substrate. <br />2) When installing natural and synthetic stones, take into account the specific properties of the laying material. We recommend trial layings. Dependent on the covering, <br />coat as necessary with UNIFLEX-F.</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>R2 T</p> <p>CRISTALLFGEEPOX</p> <p>R2 T</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>C2 FE <br />S1</p> <p>CRISTALLITFLEX-max</p> <p>C2 FT</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>C1 T</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>ADF-SystemkleberFB</p> <p>UNIFIX-AEK</p> <p>C1 FE</p> <p>C2 TE <br />S1</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>C2 TE</p> <p>AK7P</p> <p>C2 FTE <br />S1</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>C2 TE <br />S1</p> <p>MONOFLEX-white</p> <p>C2 TE</p> <p>++</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>C2 FE <br />S1</p> <p>C2 TE <br />S1</p> <p>MONOFLEX</p> <p>++</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>C2 FTE <br />S2</p> <p>C2 TE <br />S1</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>++</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>C1 TE <br />S2</p> <p>Classification in accordance with DIN EN 12004/bedding mortar</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>5) When bonding with ASODUR-EKF, priming must first be carried out with ASODUR-GBM spread with 0.2 – 0.7 mm quartz sand. <br />6) M <br /> odify with UNIFLEX-F dependent on the area of application 2 to 8.33 kg UNIFLEX-F/25 kg. <br />Table <br />continues <br />nexttechnical <br />page data sheets for the products listed must be observed. <br />The <br />information <br />in theon <br />current <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 55</p> <p>Continuation of bedding mortar table <br />++ particularly suitable</p> <p>o limited suitability</p> <p>Substrates/Application</p> <p>Notes for substrate preparation</p> <p>Primer</p> <p>Calcium sulphate screeds in accordance with <br />DIN 18560 and calcium sulphate bound <br />substrates, e.g. levelling compounds, unheated</p> <p>Abrade screed, moisture content < 0.5% acc. to CM method, <br />exclude rising damp from the substrate</p> <p>ASODUR-GBM, ASO-Unigrund-S, <br />ASO-Unigrund-GE</p> <p>Calcium sulphate screeds in accordance with <br />DIN 18560 and calcium sulphate bound <br />substrates, e.g. levelling compounds, heated</p> <p>Abrade screed, moisture content < 0.3% acc. to CM method, <br />exclude rising damp from the substrate</p> <p>ASODUR-GBM, ASO-Unigrund-S, <br />ASO-Unigrund-GE</p> <p>Calcium sulphate screeds in accordance <br />with DIN 18560 and calcium sulphate <br />bound substrates, e.g. levelling compounds, <br />heated and unheated with a moisture content <br />< 1.5% or < 1.0% acc. to the carbide <br />CM method.</p> <p>Abrade screed, exclude rising damp from the substrate</p> <p>ASO-Unigrund-K, MV 1:3 or <br />ASO-Unigrund-GE <br />ASO-Unigrund-S</p> <p>Minimum age 6 months, concrete <br />in accordance with DIN 1045 4) 5)</p> <p>Remove laitance layers, e.g. grit blasting</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Minimum age 3 months, concrete <br />in accordance with DIN 1045 4) 5)</p> <p>Remove laitance layers, e.g. grit blasting</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Magnesite screeds heated in accordance <br />with DIN 18560</p> <p>Ensure that there is no rising damp coming from the substrate</p> <p>ASODUR-V360W, sprinkle with 0.2 – 0.7 mm <br />quartz sand</p> <p>Magnesite screeds unheated in accordance <br />with DIN 18560</p> <p>Ensure that there is no rising damp coming from the substrate</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>Poured asphalt screeds of hardness class <br />IC10 in accordance with DIN 18560</p> <p>Only for interiors, screeds must be rubbed down with sand, prime <br />shiny screeds with <br />ASODUR-GBM if necessary.</p> <p>ASODUR-GBM, sprinkle with 0.2 – 0.7 mm <br />quartz sand</p> <p>PVC covering well bonded, load bearing</p> <p>Clean with wax remover, abrade/roughen</p> <p>Scratch coat with UNIFIX-S3</p> <p>Wood substrates, load bearing, e.g. <br />chipboard, parquet, floor boards</p> <p>Prime wood substrate with ASODUR-GBM and lay ASODUR-LE <br />while primer is still wet. <br />Additional screws as necessary, seal joints between floor boards, <br />etc. with Tagomastic. Build-up with 9 or 15 mm STEPBOARD <br />de-coupling boards.</p> <p>ASODUR-GBM</p> <p>Ceramic covering, natural and synthetic <br />stone well bonded, load bearing</p> <p>Clean and degrease, abrade if necessary</p> <p>ASO-Unigrund-S or scratch coat with AQUAFIN2K/M-PLUS</p> <p>Dry lining boards, e.g. gypsum fibre boards, <br />mesh-reinforced polystyrene</p> <p>Do not use gypsum-based joint fillers</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Floor finishes for the interior</p> <p>56 schomburg.com</p> <p>ASO-Unigrund-S, ASODUR-GBM</p> <p>Please note the instructions on the previous page.</p> <p>C2 FTE S1</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>AK7P</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>ADF-SystemkleberFB</p> <p>UNIFIX-AEK</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>CRISTALLITFLEX-max</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>CRISTALLFGEEPOX</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>R2 T</p> <p>R2 T</p> <p>C2 TE S1</p> <p>MONOFLEX-white</p> <p>++</p> <p>C2 FE S1</p> <p>C2 TE</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>++</p> <p>C2 FT</p> <p>C2 FE S1</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>++</p> <p>C1 T</p> <p>C2 TE S1</p> <p>MONOFLEX</p> <p>++</p> <p>C1 FE</p> <p>C2 TE S1</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>++</p> <p>C2 TE S1</p> <p>C2 FTE S2</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>o</p> <p>C2 TE</p> <p>C1 TE S2</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Classification in accordance with DIN EN 12004/bedding mortar</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o <br />o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Table continues on next page</p> <p>NOTE <br />Observe the technical data <br />sheets for the listed products. <br />The recommendations do <br />not replace technical advice. <br />The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 57</p> <p>Continuation of bedding mortar table <br />++ particularly suitable</p> <p>Substrates/Application</p> <p>Notes for substrate preparation</p> <p>Primer</p> <p>Exterior floor coverings without insulation layers <br />Minimum age 6 months, concrete <br />in accordance with DIN 1045 4) 5)</p> <p>Remove laitance layers if necessary, e.g. using shot blasting, <br />high-pressure cleaner</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Minimum age 3 months, concrete <br />in accordance with DIN 1045 4) 5)</p> <p>Remove laitance layers if necessary, e.g. using shot blasting, <br />high-pressure cleaner</p> <p>ASO-Unigrund</p> <p>Cement-based screed, will take foot traffic <br />(after min. 3 days) in accordance with <br />DIN 18560, load bearing 1)</p> <p>Non sanded</p> <p>Ceramic coverings, natural and synthetic <br />stone well bonded, load bearing</p> <p>Clean with universal cleaner, sand if necessary</p> <p>Tiled and board finishes <br />Tile installation, earthenware tiles <br />Tile installation, vitrified tiles <br />Tile installation, porcelain stoneware <br />(ceramic tiles with water absorption < 0.5%) <br />Synthetic stone and natural stone installation, <br />thin-bed (adhesive thickness up to 5 mm), <br />for interior use 2) <br />Synthetic stone and natural stone installation, <br />medium-bed <br />(> 5 mm adhesive thickness), for interior use 2) <br />Glass mosaics and glass tiles 2) <br />Large formats 2) <br />Cotto 2)</p> <p>NOTE <br />Observe the technical data <br />sheets for the listed products. <br />The recommendations do <br />not replace technical advice.</p> <p>58 schomburg.com</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>o limited suitability</p> <p>C2 TE</p> <p>C2 TE S1</p> <p>AK7P</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>ADF-SystemkleberFB</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>CRISTALLFGEEPOX</p> <p>++</p> <p>++ 4)</p> <p>++ 4)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 4)</p> <p>++ 4)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 4)</p> <p>++ 4)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o 6)</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>+</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>o</p> <p>++ <br />++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o 6) <br />++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o <br />o</p> <p>o <br />o 6)</p> <p>++</p> <p>++ <br />o</p> <p>o <br />++</p> <p>CRISTALLITFLEX-max</p> <p>R2 T</p> <p>C2 FTE S1</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>++</p> <p>R2 T</p> <p>C2 TE S1</p> <p>MONOFLEX-white</p> <p>++</p> <p>C2 FE S1</p> <p>C2 TE</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>++</p> <p>C2 FT</p> <p>C2 FE S1</p> <p>MONOFLEX-FB</p> <p>++ 4)</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>C2 TE S1</p> <p>MONOFLEX</p> <p>++ 4)</p> <p>C1 T</p> <p>C2 TE S1</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>++</p> <p>UNIFIX-AEK</p> <p>C2 FTE S2</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>++</p> <p>C1 FE</p> <p>C1 TE S2</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>Classification in accordance with DIN EN 12004/bedding mortar</p> <p>1) When installing tiles on ‘green’ cement-based screeds, the fact that the binding process of the screed is not yet complete and will consequently have lower strength must be taken <br />into account. Do not place any heavy loads (e.g. pallets of tiles, etc.) on the substrate. <br />2) When installing natural and synthetic stones, take into account the specific properties of the laying material. We recommend trial layings. Dependent on the covering, coat as <br />necessary with UNIFLEX-F. <br />3) In exterior and wet areas, waterproofing is always required before installing tiles and boards. You will find the suitable products in the product overview. If there are no deviating <br />specifications, then DIN 18157 is compulsory regarding substrate, substrate preparation and installation. <br />4) Only use together with the bonded waterproof membrane ADF-Balkonfolie. <br />5) When bonding with ASODUR-EKF, priming must first be carried out with ASODUR-GBM spread with 0.2 – 0.7 mm quartz sand. <br />6) Modify with UNIFLEX-F dependent on the area of application 2 to 8.33 kg UNIFLEX-F/25 kg. <br />The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 59</p> <p>The right mortar system for cotto, natural and synthetic stone</p> <p>Mortar layer thickness <br />Rock</p> <p>Igneous rocks</p> <p>Intrusive igneous rocks <br />(plutonite)</p> <p>Extrusive igneous rocks <br />(vulcanite)</p> <p>Sedimentary rocks</p> <p>Sedimentary <br />rock</p> <p>Granite</p> <p>Rosa Beta, Imperial Red, Baltic brown, Lausitz, Waldstein yellow, Baltic brown, Lausitz, Waldstein yellow</p> <p>Granite</p> <p>Padang Crystal, Padang light, Bianco Sardo</p> <p>Diorite</p> <p>Fürstensteiner, Nero Tijuca</p> <p>Gabbro</p> <p>Impala, Nero Impala, Star Galaxy</p> <p>Syenite</p> <p>Cardinal, Blue Pearl</p> <p>Foyaite</p> <p>Azul Bahia, Namibia Blue</p> <p>Rhyolite/Porphyry</p> <p>Trentine Porphyry, Porfiris, Porfido</p> <p>Basalt lava</p> <p>Basaltino, Rhine basalt lava</p> <p>Lime breccia</p> <p>Breccia Aurora</p> <p>Serpentine breccia</p> <p>Rosso Levanto</p> <p>Sandstone</p> <p>Red Main sandstone, Ruhr sandstone, Abstwind sandstone (Schilfsandstein), Weser sandstone</p> <p>Lime sandstone</p> <p>Anröchte lime-sandstone</p> <p>Tonschiefer</p> <p>Porto slate, Korling slate, Mustang, Papagaios Black</p> <p>Limestone</p> <p>Trani, Jura yellow, Jerusalem stone, Botticino, Solnhofen limestone, Travertine fine limestone, Onyx, Bad <br />Cannstatt, Bad Langensalza</p> <p>Chemical sedimentary <br />rocks</p> <p>Moleanos <br />Lacustrine limestone, Blaubank core stone, core stone, Belgian granite, Nero Marquina, Kleinziegenfeld, Dolomite <br />Marble</p> <p>Thassos, Bianco Carrara, Estremoz, Arabescato, Namaqua</p> <p>Dolomitic marble</p> <p>Palisandro, Norwegian Rose</p> <p>Gneiss</p> <p>Soglio, Onserone, Maggia</p> <p>Transformed rocks <br />(metamorphic rocks)</p> <p>Rio Branco, Kashmir White, Imperial White, Juparana Gold, Sarizzo</p> <p>Synthetic stones</p> <p>Cement-based</p> <p>Quarzite</p> <p>Verde Spugla, Azul Imperial, Quartzite yellow, <br />Azul Macaubas, Pacific Blue</p> <p>Muscovite quartzite</p> <p>Alta Quartzite</p> <p>Slate</p> <p>Peacock, Multicolour, Otta slate, Theuma Fruchtschiefer</p> <p>Serpentinite</p> <p>Verde Alpi, Verde Naoussa, Verde Tino, Rosso Levanto, Tinos Green, Tauerngrün</p> <p>Artificial stone</p> <p>Breccia Aurora, Alpine marble beige, Carrara white, Quarella series: "Bianco Arco Iris"</p> <p>Without <br />Serpentinite parts</p> <p>Arabescato, Granite 90; Quarella series: Fantasia, Millennium, Cromatica, Granitica, Pastelli, Luciente; <br />Omnistone series: Starlight series and others; Object-Stone: Micronite series and others; Prossime <br />Superfici series: Luce, Cristallo, Oriente</p> <p>With <br />Serpentinite parts</p> <p>Veltro 90; Quarella: Verde Tirreno, Rosso Levanto, Verde Levanto</p> <p>Resin-based</p> <p>Several types</p> <p>Cotto</p> <p>++ particularly suitable</p> <p>+ suitable</p> <p>60 schomburg.com</p> <p>o limited suitability</p> <p>1) 25 kg of adhesive modified with 2 kg UNIFLEX-F. <br />2) Treat the rear of the stone with UNIFIX-S3-fast before installing using thick-bed techniques.</p> <p>Thin-bed and medium-bed methods <br /> ‧ Rapid hardening <br /> ‧ Rapid</p> <p>crystalline binding <br />of the mixing water <br /> ‧ White</p> <p> Rapid hardening <br /> ‧ For interior and exterior <br />areas <br />White</p> <p>Thick-bed method <br /> ‧ Water-free <br /> ‧ Reaction resin</p> <p> ‧ Highly ductile <br /> ‧ Rapid hardening <br /> ‧ Rapid</p> <p>crystalline binding <br />of the mixing water <br /> ‧ White</p> <p> ‧ Rapid hardening <br /> ‧ Rapid</p> <p>crystalline binding <br />of the mixing water <br /> ‧ Grey</p> <p> F or interior and <br />exterior areas</p> <p>3 – 10 mm</p> <p>2 – 30 mm</p> <p>up to 5 mm</p> <p>up to 5 mm</p> <p>3 – 10 mm</p> <p>15 – 50 mm</p> <p>CRISTALLIT-FLEX</p> <p>CRISTALLIT-FLEX-max</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>ASO-EZ4-PLUS</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>++ <br />++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o 1)</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o 1)</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o 1) <br />++ 2)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++ <br />++ <br />++</p> <p>1)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>NOTE <br />++ <br />++</p> <p>++</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>++</p> <p>• Where there are larger variations <br />in stone thickness, use thick-bed <br />installation methods with the screed <br />mortars ASO-EZ4-PLUS or ASO-SEM. <br /> • Generally install uncalibrated natural <br />stone tiles using medium-bed methods. <br /> • Please contact the Technical <br />Services Department for <br />detailed information. <br />schomburg.com 61</p> <p>The correct grout for each application</p> <p>Reaction <br />resin</p> <p>Reaction <br />resin</p> <p>Strength DIN EN 13888</p> <p>CG2</p> <p>CG2 WA</p> <p>CG2 WA</p> <p>CG2 WA</p> <p>RG2</p> <p>RG2</p> <p>Joint width 3–10 mm</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>cement</p> <p>Joint width 1–15 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>cement</p> <p>Joint width 3–20 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-HF</p> <p>cement</p> <p>Joint width 3–20 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>Base material</p> <p>Joint width 1–10 mm</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>cement</p> <p>Joint width 1.5–6 mm</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Grouts for each area of application</p> <p>Area of application <br />Earthenware tile</p> <p>++</p> <p>+</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Vitrified tiles</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Porcelain stoneware tile1</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Natural stone, sensitive to discolouration</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>+</p> <p>+</p> <p>+</p> <p>+</p> <p>Natural stone, not sensitive to discolouration</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>+</p> <p>+</p> <p>Cotto2</p> <p>−</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>Household cleaner bath/shower</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Limited chemical resistance</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>High chemical resistance</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>−</p> <p>High mechanical resistance</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>Water- and stain-repellent</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>+</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Glass mosaic dry area</p> <p>+</p> <p>++</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Glass mosaic shower area</p> <p>−</p> <p>+</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Glass mosaic underwater area</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Swimming tap water</p> <p>+</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Swimming pool salt/thermal water</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Swimming pool low water hardness</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Balconies/terraces</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>+</p> <p>+</p> <p>*Do a trial jointing <br />With polished porcelain stoneware, colour pigments can get stuck in the micro-pores that may be present <br />in the surface of the boards. Therefore a strong colour contrast between tile and joint is not recommended. <br />2 <br />With open-pored coverings, e.g. Cotto and hand-moulded tiles, grouting tools (e.g. Möller Chemie, <br />Fila, Patina Fala, Stingel Chemie) may need to be used before grouting. <br />1</p> <p>Subject to changes. The valid issue of the corresponding technical bulletin legally applies.</p> <p>62 schomburg.com</p> <p>++ especially suitable <br />+ suitable <br />− not suitable</p> <p>The correct joint sealant for each application</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>INDUFLEX-PU</p> <p>ASODUR-EP/FM</p> <p>ESCOSIL-2000-UW</p> <p>Joint sealants for each application</p> <p>Base material</p> <p>Silicone acetoxy <br />cure</p> <p>Silicone neutral <br />oxime cure</p> <p>Silicone neutral <br />oxime cure, <br />silicone oils</p> <p>1-component <br />polyurethane</p> <p>Epoxy <br />polyurethane</p> <p>Interior areas</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Exterior areas</p> <p>++</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Underwater areas</p> <p>1)</p> <p>++ <br />++</p> <p>1)</p> <p>Wall areas</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Floor areas</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Restricted chemical exposure</p> <p>++</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>o</p> <p>++ 3)</p> <p>Heavy duty mechanical stresses <br />Tiles</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Tiles with surface coating, e.g. Ceramicplus</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Synthetic stone</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>Natural stone</p> <p>++</p> <p>Sandstone</p> <p>++ 3)</p> <p>Cotto</p> <p>++ <br />++ 1)</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>Glass, glass mosaics and glass tiles</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>Cementitious substrates, such as concrete, plaster, masonry work</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>1)</p> <p>++</p> <p>1)</p> <p>Artificial stone, cement tiles <br />Stainless steel</p> <p>++ 1)</p> <p>1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Cast iron</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Iron, abraded</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Aluminium, untreated</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Aluminium, anodised</p> <p>o</p> <p>++</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Copper</p> <p>++ *</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Brass</p> <p>++ *</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Zinc</p> <p>o</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Thinplate</p> <p>o</p> <p>++ 1)</p> <p>++ 1)</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>Wood, glazed</p> <p>o</p> <p>Melamine resin</p> <p>++</p> <p>Plastic profiles</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>PVC</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++</p> <p>++ 2)</p> <p>++ particularly suitable</p> <p>o limited suitability</p> <p>*Possible reaction with non-ferrous metal ("tarnishing")</p> <p>++ <br />1)</p> <p>++</p> <p>++ <br />1)</p> <p>++</p> <p>1)</p> <p>++</p> <p>1) Prime beforehand if necessary <br />2) Prime with suitable primer <br />3) Prime with ASODUR-GBM</p> <p>schomburg.com 63</p> <p>Distinguished <br />Sustainability – not only in restoration but also in environmental protection. <br />The SCHOMBURG group of companies places great emphasis on this. <br />A range of our products has been subjected to strict testing. <br />Certified safety <br />From multi-purpose primers through levelling compounds, waterproofing products and <br />on to the installation of tiles with the low dust flexible adhesive LIGHTFLEX and <br />grouting with CRISTALLFUGE PLUS, the range is complete.</p> <p>ÖKOPROFIT <br />Since April 2014 SCHOMBURG has <br />been engaged with the environmental <br />project ÖKOPROFIT (Ecological Project <br />for Integrated Environmental Technology), <br />which supports companies with environmental and climate protecting measures. <br />The building materials specialist from East <br />Westphalia has now been awarded)</p> <p>64 schomburg.de</p> <p>the corresponding certificate for its <br />exemplary environmental performance, <br />which documents the success of the <br />measures implemented. This demonstrates <br />that the company sets new benchmarks <br />regarding the requirements for sustainable <br />economies, construction and ultimately <br />also for living.</p> <p>materials are free from solvents and <br />hazardous substances. Meanwhile, many <br />SCHOMBURG products also carry the <br />EC1 mark or even EC1Plus. <br />SCHOMBURG purposefully subjected its <br />products to the strict tests and requirements <br />in order to achieve the best protection for <br />applicator and user. Also, SCHOMBURG <br />products with the VOC France logo have <br />especially environmentally friendly <br />properties. The emissions limits are stricter <br />than the US LEED limits for VOC emissions.</p> <p>SCHOMBURG sets new benchmarks <br />relating to the requirements for sustainable <br />building and economies, including <br />the health and comfort of the user in <br />particular. This is assured, above all, <br />by the use of low emission products.</p> <p>A</p> <p>URG-Sy <br />st <br />MB</p> <p>it · SCH <br />rhe <br />O <br />he</p> <p>EMICODE <br />In addition, many SCHOMBURG <br />products also carry the EMICODE seal. <br />EMICODE is a trademark protected logo <br />for identifying installation materials, <br />adhesives and construction products. <br />These building products offer the best <br />possible assurances against indoor air <br />pollution. The EMICODE system forms the <br />basis of an exactly defined test chamber <br />determination to EN ISO 16000 with strict <br />classification criteria. The tested building</p> <p>g</p> <p>BB</p> <p>Ihre Si <br />für <br />c <br />ft</p> <p>SCHOMBURG transparently provides <br />certification-relevant information. <br />Standardised LEED and DGNB <br />declarations can be downloaded from <br />the product database at <br />www.greenbuildingproducts.eu. Product <br />research and documentation is made <br />easier for planners, architects and <br />construction companies.</p> <p>e – geprü <br />em</p> <p>DGNB and LEED <br />The adhesives and jointing compounds <br />selected can now also be found in the <br />Green Building product database at <br />www.greenbuildingproducts.eu. <br />The products listed here contribute towards <br />points in the LEED and DGNB systems. <br />SCHOMBURG supports its customers <br />with successful building certification <br />according to LEED and DGNB.</p> <p>Gemeinsam mit der Deutschen Bauchemie e.V. unterstützt <br />SCHOMBURG das Nachhaltige Bauen über Umweltproduktdeklarationen (EPDs) beim Institut Bauen und Umwelt e.V.</p> <p>NOTE <br />Additional information about the topic <br />is available on our website at <br />www.green-schomburg.de.</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 65</p> <p>Overview of the "distinguished products" <br />EMICODE <br />of the GEV</p> <p>AgBB <br />1)</p> <p>Emission class <br />in accordance with <br />VOC France</p> <p>VOCBelgium 2)</p> <p>ADF system adhesive</p> <p>EC1-PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>AK7P</p> <p>EC1- PLUS</p> <p>–</p> <p>A+</p> <p></p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>EC1- PLUS</p> <p>–</p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>AQUAFIN-RS300</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A</p> <p>–</p> <p>ASO-Connector-Joint-Tape</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>ASO-Joint-Tape-2000</p> <p>EC1-PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>ASO-Joint-Tape-2000-S</p> <p>EC1-PLUS</p> <p>–</p> <p>–</p> <p></p> <p>CRISTALLFUGE-FLEX</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>ASO-Fugenbreit</p> <p>EC1-PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>–</p> <p></p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>ASO-Unigrund-K</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>EC1-PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>EC1 -PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>ASODUR-B351</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>C</p> <p>– <br />– <br />–</p> <p>ASODUR-EB/L</p> <p>–</p> <p></p> <p>A+</p> <p>ASODUR-G1270</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>C</p> <p>ASODUR-G1275</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>ASODUR-LE</p> <p>–</p> <p></p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>ASODUR-SG3</p> <p>–</p> <p></p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>ASODUR-SG3-superfast</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>ASODUR-V2250</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>ASOFLEX-AKB-Floor/Wall</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>CRISTALLFUGE -PLUS</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>EC1-PLUS</p> <p>–</p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>ESCOSIL-2000-ST</p> <p>EC1-PLUS</p> <p>–</p> <p>A+</p> <p>– <br />–</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p>MONOFLEX</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>REMISIL-SI</p> <p>EC1 PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>SANIFIN</p> <p>EC1-PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>SANIFLEX</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>SOLOFLEX</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>SOLOPLAN</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p>–</p> <p>SOLOPLAN-30-CA</p> <p>EC1</p> <p>–</p> <p>A</p> <p>–</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>EC1- PLUS</p> <p>–</p> <p>A+</p> <p>– <br />–</p> <p>SOLOPLAN-FA</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p>STEPBOARD</p> <p>EC1- PLUS</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>–</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>EC1- PLUS</p> <p></p> <p>A+</p> <p></p> <p>1) Committee for the health-related evaluation of building products, State/Federal board in Germany in accordance with EN ISO 16000 <br />2) In accordance with the royal decree to determine limiting values for emissions from construction products in interior rooms specific to the intended <br />occupancy</p> <p>66 schomburg.com</p> <p>FAST TECHNOLOGY <br />From 0 to 100 in 4.6 seconds. That is one <br />good way to describe the FAST <br />TECHNOLOGY from SCHOMBURG. <br />Products labelled with this symbol stand out <br />as the water is bound in a crystalline form, <br />therefore offering protection against curling <br />and discolouration. Initially FAST products <br />can be applied as normal setting systems <br />but after the pot life is exhausted, they <br />develop their strength quickly. The working <br />time and strength development depend on <br />the temperature. FAST products are <br />however noticeably less sensitive than other <br />rapid setting systems.</p> <p>Dust reduced <br />Products that contain the reduced dust <br />formula are identified by this symbol. Here <br />there is a real environmental advantage, <br />as there is less dust released during <br />application, which in turn can lead to less <br />unpleasant dust to be inhaled or <br />contamination of objects and rooms.</p> <p>4 in 1 <br />The multi-talented among <br />the SCHOMBURG products. Products <br />with this symbol benefit from the newly <br />developed 4-in-1 formula and can be <br />used for the most varied of installation <br />techniques such as thin-bed, medium-bed, <br />thick-bed and flow-bed as well as for <br />smoothing work. Optimum working <br />properties complement their multi-talents.</p> <p>Tile format XXL <br />Products that are labelled with the <br />"TILE FORMAT XXL" logo are especially <br />suitable for the installation of large format <br />tiles. Current SCHOMBURG adhesive <br />technology makes it possible. Exceptionally <br />strong grab and high deformability <br />guarantees the easy and assured fixing <br />of large format tiles.</p> <p>TopTEC <br />The new TopTEC binder system is the basis <br />for many SCHOMBURG products. <br />Products in the TopTEC family excel <br />through an outstanding combination of <br />special properties such as rapid reactive <br />hardening, increased assurance through <br />extremely low shrinkage and a resource <br />friendly ecological balance, for example.</p> <p>EMICODE <br />Many SCHOMBURG products also carry <br />the EMICODE seal. EMICODE is a <br />trademark protected logo for identifying <br />installation materials, adhesives and <br />construction products. These building <br />products offer the best possible assurances <br />against indoor air pollution. <br />The EMICODE system forms the basis of <br />an exactly defined test chamber <br />determination to EN ISO 16000 with strict <br />classification criteria. <br />The tested building products are free from <br />solvents and hazardous substances.</p> <p>v er</p> <p>y lo</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>io n</p> <p>TILE</p> <p>w e m is</p> <p>s</p> <p>schomburg.com 67</p> <p>Selection of rules to be observed <br />Heated and unheated <br />surfaces</p> <p>Liquid waterproofing and waterproofing <br />membranes in showers and bathrooms</p> <p>DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and boards <br />– Definitions and specifications</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 1045</p> <p>Concrete, reinforced and pre-stressed <br />concrete structures</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using the <br />thin-bed method</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>DIN EN 13813</p> <p>Screed mortars, screed materials, floor <br />screeds, properties and requirements</p> <p>DIN 18534</p> <p>Waterproofing interior areas</p> <p>DIN 18560</p> <p>Floor screeds in building construction</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Movement joints in cladding and <br />coverings made of tiles and boards</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Movement joints in cladding and coverings <br />made of tiles and boards</p> <p>DIBt Construction <br />Products Lists</p> <p>Parts A – C</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Ceramic tiles and boards, natural stone <br />and artificial stone on cement-based floor <br />constructions</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Bonded waterproof system</p> <p>ZDB data sheet</p> <p> eramic tiles and boards, natural stones <br />C <br />and concrete stones on calcium sulphate <br />bound screeds</p> <p>ZDB data sheet <br />- Technical <br />information</p> <p>BEB data sheet</p> <p>Gypsum fibre boards, dry screeds, fibre cement <br />and construction boards</p> <p>Cement-based heated screeds of the <br />central association of the sanitary, heating, <br />air-conditioning industry: Interface <br />coordination for heated screed <br />constructions</p> <p>DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and boards <br />– Definitions and specifications</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>Assessment and preparation of substrates</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Movement joints in cladding and coverings <br />made of tiles and boards</p> <p>DIN 18183</p> <p>Installation walls made of gypsum plasterboards</p> <p>DIN 4103</p> <p>Internal non-load bearing partition walls</p> <p>Residual coverings, coatings, old tiles <br />and paints <br />DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and boards <br />– Definitions and specifications</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings <br />using the thin-bed method</p> <p>DIN 18560</p> <p>Floor screeds in building construction</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.de 69</p> <p>Selection of rules to be observed <br />Laboratory – Conductive coverings</p> <p>Mastic asphalt <br />DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and boards <br />– Definitions and specifications</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18157</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 1045</p> <p>Concrete, reinforced and pre-stressed <br />concrete structures</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using the <br />thin-bed method</p> <p>DIN 18560</p> <p>Floor screeds in building construction</p> <p>AGI</p> <p>Worksheets p. 10–40</p> <p>DIN 18354</p> <p>Asphalt surface work</p> <p>DIN EN 1081</p> <p>Conductive</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Movement joints in cladding and coverings <br />made of tiles and boards</p> <p>BEB data sheet</p> <p>Assessment and preparation of substrates</p> <p>Metal, wood, plastic and polyester</p> <p>DIN EN 13813</p> <p>Screed mortars, screed materials, floor <br />screeds, properties and requirements</p> <p>DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and boards <br />– Definitions and specifications</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 55928</p> <p>Parts 4 and 6 protection of steel structures <br />against corrosion</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>Critical and cracked substrates <br />DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and boards <br />– Definitions and specifications</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Movement joints in cladding and coverings <br />made of tiles and boards</p> <p>DIN 4102</p> <p>Building construction standard</p> <p>70 schomburg.de</p> <p>Swimming pool and canteen kitchen</p> <p>Substrate levelling</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18157</p> <p>DIN 1045</p> <p>Concrete, reinforced and pre-stressed <br />concrete structures</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>DIN 55928</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>Parts 4 and 6 protection of steel structures <br />against corrosion</p> <p>DIN 1045</p> <p>DIN 18534</p> <p>Waterproofing interior areas</p> <p>Concrete, reinforced and pre-stressed <br />concrete structures</p> <p>DIN EN 13813</p> <p>DIN 18535</p> <p>Waterproofing of tanks and pools</p> <p>Screed mortars, screed materials, floor <br />screeds, properties and requirements</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Movement joints in cladding and <br />coverings made of tiles and boards</p> <p>DIN EN 998</p> <p>Specifications for mortar and masonry <br />construction</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIBt Construction <br />Products Lists</p> <p>Parts A – C</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Bonded waterproof system <br />Unplastered masonry work</p> <p>Terraces and balconies <br />DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and <br />boards – Definitions and specifications</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 1045</p> <p>Concrete, reinforced and pre-stressed <br />concrete structures</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>DIN 18531</p> <p>Waterproofing of roofs as well as <br />balconies, loggias and arcades</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Movement joints in cladding and <br />coverings made of tiles and boards</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Bonded waterproof system</p> <p>ZDB data sheet</p> <p>Exterior coverings</p> <p>DIBt Construction <br />Products Lists</p> <p>Parts A – C</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>DIN 18352</p> <p>Tiling and board-laying work</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerances in building construction</p> <p>DIN 18157</p> <p>Execution of ceramic coverings using <br />the thin-bed method</p> <p>DIN EN 12004</p> <p>Mortars and adhesives for tiles and <br />boards – Definitions and specifications</p> <p>schomburg.de 71</p> <p>Glossary <br />Connecting joints <br />Connecting joints may be required <br />between the coverings and adjacent <br />building components, including fixed <br />installations. These are usually carried out <br />in the thickness of the covering material; if <br />necessary, also up to the contact or laying <br />surface.</p> <p>For the test, a sample is taken from the <br />screed, finely ground, weighed and <br />placed in the pressure vessel (CM device) <br />and reacted with the calcium carbide. <br />Upon completion of the reaction, the water <br />content by percent in weight can be read <br />off the device’s own manometer using the <br />conversion tables.</p> <p> eadiness to receive finishes <br />R <br />If hard finishing materials such as ceramic <br />tiles or natural stone are to be installed on <br />‘green’ load spreading layers that are laid <br />floating, there is a high risk of damage due <br />to shrinkage and deformation. For this <br />reason, the excess water in a floating <br />screed must have diffused out as far as <br />possible before installation is carried out <br />with hard finishes. Assessing the readiness <br />of a load spreading layer is carried out <br />with the aid of the carbide (CM) method. <br />The values necessary to determine the <br />readiness to tile depends on the type of <br />binder in the load spreading layer and the <br />intended finish.</p> <p>Thick-bed method <br />The dampened tiles are laid on to a thick <br />layer of cement-based mortar, whereby the <br />mortar compensates for irregularities in the <br />substrate. The mortar thickness is from <br />15 – 50 mm.</p> <p>Movement joints <br />External influences such as stresses and the <br />varying behaviour of materials during <br />temperature fluctuations cause strain <br />between the building products used. This <br />strain can be reduced to a damage free <br />level by suitably incorporating movement <br />joints. <br />Buttering-Floating method <br />A method to guarantee, as far as possible, <br />a void free installation. The bedding mortar <br />is applied to the substrate as well as to the <br />rear of the board. <br />Calcium sulphate screed (anhydrite <br />screed) <br />Screeds of this type are produced with <br />calcium sulphate (anhydrite) as the binder, <br />water and other aggregates if necessary <br />and are very sensitive to moisture. <br />CM device <br />CM measurements (calcium carbide <br />method) serve to determine the water <br />content (moisture content) of a substrate <br />and are based on the reaction between <br />the water in the sample and calcium <br />carbide.</p> <p>72 schomburg.com</p> <p>accuracy of the ceramic covering material. <br />Structural movement joints <br />Building joints are continuous through all <br />load supporting and non-load supporting <br />building components and must be formed <br />in the same location in the tiled finish and <br />to a width as defined in the building design <br />plans.</p> <p>Classification of adhesives <br />according to DIN EN 12004; <br />Definitions: <br />C = Cement-based mortar <br />D = Dispersion-based adhesive <br />R = Reaction resin-based adhesive <br />Thin-bed method <br />1 = Adhesive/mortar for normal <br />Here the tiles are laid in a maximum of <br />requirements <br />5 mm of adhesive. The adhesive can be a <br />2 = Adhesive/mortar with enhanced <br />hydraulic thin-bed mortar, a dispersionspecification <br />based adhesive or an epoxy resin-based <br />F = Rapid hardening adhesive/mortar <br />adhesive. The method certainly requires a <br />(Fast) <br />flat substrate, as the thin bed only allows <br />T = Adhesive/mortar with reduced slip <br />for light levelling. The bed is combed <br />(Thixotropy) <br />through with a notched trowel with the size E = Adhesive/mortar with extended <br />of the notch depending on the size of the <br />open time (Extended) <br />tile. <br />S1 = Ductile thin-bed mortar S1 <br />deformation 2.5 mm < t < 5 mm <br />Dispersion-based adhesive S2 = Highly ductile thin-bed mortar S2 <br />As a rule, ready to use and highly <br />deformation t > 5 mm <br />deformable adhesives, which are mostly <br />used with the thin-bed method in the interior Open time <br />of buildings. <br />The time in which the tile must be laid into <br />the adhesive bed, after spreading, in order <br />Ettringite <br />to guarantee optimum bonding. Called <br />Applying cement-based adhesives on <br />adhesive open time or bedding time. <br />gypsum in the presence of moisture <br />penetration promotes the formation of the <br />Crystalline binding of the mixing <br />mineral ettringite. The resultant <br />water <br />considerable increase in volume leads to a Bedding mortars with crystalline binding of <br />loss of adhesion at the bond interface. <br />the mixing water are characterised by a <br />high setting speed. The water is bound in <br />Bay sizing joints <br />a crystalline form and therefore offers <br />Expansion joints in finishes, which are to be protection against curling and <br />positioned as bay sizing joints, are joints to discolouration with natural stone. <br />be formed through to the load supporting <br />substrate or waterproof membrane. <br />Medium-bed method <br />This method still permits small irregularities <br />Joint width <br />of the substrate to be levelled during the <br />An important criterion when choosing joint <br />tiles and boards to be installed in <br />width is the nature and the dimensional <br />comparison to the thin-bed method <br />(1–5 mm). Using the medium-bed method, <br />the adhesive layer thickness is between <br />5–15 mm. In comparison to traditional <br />thick-bed techniques</p> <p>(15–50 mm), considerable weight is <br />saved. <br />Test certificates <br />Test certificates serve as proof for the <br />warranted material properties via the <br />manufacturer and compiled by official <br />material testing institutes to valid standards <br />and test guidelines. Advice on available <br />test certificates can be found in the <br />technical data sheets for the products. <br />Perimeter joints <br />At wall transitions as well as with building <br />components, which intersect the tiled finish, <br />perimeter joints are necessary. These are <br />formed in the same way as bay sizing <br />joints. <br />Moisture content <br />Be it screed, tile adhesive or joint mortar, <br />all hydraulically setting materials contain a <br />certain amount of water even after their <br />installation: i.e. the so-called moisture <br />content. <br />A cement-based screed on a separating <br />layer or insulation is, for example, only <br />ready for a tiled finish when there is still 2% <br />or less moisture content measured. The <br />remaining water evaporates slowly over <br />many years up to a small amount <br />(household moisture). The associated loss <br />in volume is noticeable in the form of <br />shrinkage and dimensional change. <br />Reaction resin-based adhesives <br />and grouts <br />These mostly two-component systems are <br />used where there are particularly high <br />requirements for chemical resistance or <br />there is a heavy duty mechanical load as <br />required for applications in industry, <br />commerce and swimming pools. <br />Sound bridge <br />Direct contact between building sections <br />(wall, ceiling, floor, etc.) can promote the <br />spread of sound. In order to avoid such <br />occurrences, characterised as sound <br />bridges, sound generating building <br />sections are separated by insulation. For <br />example, edging strips are incorporated</p> <p>between a screed and the wall at the <br />junction to prevent the transmission of <br />impact sound. <br />Crack control joints <br />Arranged separating joints at a <br />predetermined crack point in the freshly <br />installed screed serve to alleviate <br />shrinkage in the fresh screed resulting from <br />the construction materials. As a rule, these <br />produced joints are cut into the screed to a <br />maximum depth of half the screed thickness <br />and filled with an injection resin following <br />the end of the shrinkage process. These <br />joints don’t need to be considered when <br />producing the floor finish. <br />Rapid set adhesive <br />These adhesives have a rapid setting <br />behaviour. The adjustability time is <br />generally shorter as a rule but the binding <br />of the mixing water is quick. This is above <br />all advantageous with natural stone types <br />with a tendency to discolour or where <br />there are time constraints. <br />Shrinkage <br />Shrinkage is understood to mean the <br />shortening of a building material during its <br />hardening/drying phases. <br />Pot life <br />Pot life indicates the maximum application <br />duration of the mixed material. <br />Dry screed board/dry screed <br />flooring <br />Following the modular design principle, a <br />dry screed is produced from pre-finished <br />boards that are glued or screwed together <br />along grooves. The elements consist mostly <br />of two or three layers. The advantages of <br />this simple subfloor construction are that no <br />moisture is brought into the house <br />(compare household damp) and they are <br />immediately for foot traffic. <br />In gypsum-based systems, due to their <br />sensitivity to moisture, take into account that <br />their use in wet areas is restricted (only <br />with a bonded waterproof membrane) and <br />prohibits their use in the exterior area.</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 73</p> <p>Product diversity with system. <br />Problems solved. <br />You have your project – we have the solutions. When installing tiles, <br />natural stone and screed, you can rely on complete systems for a wide <br />variety of applications. <br />SCHOMBURG offers you the right solution for every application and <br />the right products for every solution. Primers, floor levelling compounds, <br />waterproofing, tile adhesives, grouts – on our website you will find a <br />range of precisely matched products for your project. <br />schomburg.com</p> <p>74 schomburg.com</p> <p>Technical Services <br />Telephone +49-5231-953-00 <br />Fax <br />+49-5231-953-6612 <br />You can find further details for your personal contact partner on-site <br />or your regional team at www.schomburg.com</p> <p>The information in the current technical data sheets for the products listed must be observed. <br />These are available, along with other documentation, at schomburg.de.</p> <p>schomburg.com 75</p> <p>The SCHOMBURG Group develops, produces <br />and distributes building product systems for <br />the areas of: <br />• <br />• <br />• <br />•</p> <p>Waterproofing and repair of buildings <br />Tiles/natural stone/screed application <br />Ground protection/floor coating systems <br />Concrete technology</p> <p>Experts value the quality and the efficiency <br />of building product systems, the services and <br />therefore the core competence of the group <br />of companies. <br />To meet the demanding requirements of an <br />ever-changing market, we continuously invest <br />in the research and development of new and <br />already existing products. This guarantees an <br />ever increasing product quality to the satisfaction <br />of our customers.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold (Germany) <br />Telephone +49-5231-953-00 <br />Fax <br />+49-5231-953-333 <br />www.schomburg.com</p> <p>12/23 NT/WKD/RM/RAc/Tet/LiW Subject to change. The valid issue of the corresponding technical bulletin legally applies.</p> <p>For over 80 years SCHOMBURG’s <br />development competence has been a <br />recognised feature in both the domestic and <br />the worldwide marketplace. Building product <br />systems that are produced in-house are highly <br />prized around the world.</p>
