AQUAFIN-WM12_207230_Französisch.pdf
4 Pages
660 Ko
Download
<h1>AQUAFIN-WM12_207230_Französisch.pdf</h1> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-WM12 <br />Membrane d'étanchéité PVC pour béton frais</p> <p>Numéro d'article</p> <p>Longueur</p> <p>Largeur, article</p> <p>Épaisseur de <br />matériau</p> <p>Inhalt</p> <p>Emballage</p> <p>Couleur</p> <p>207230004</p> <p>20 m</p> <p>1.5 m</p> <p>env. 1,2 mm</p> <p>1</p> <p>Rouleau</p> <p>transparent</p> <p>Caractéristiques produit <br />Film d'étanchéité conforme DIN SPEC 20000-202 <br />Etanchéité de bâtiment conforme DIN 18533 <br />Certification CE conformément à la norme EN 13967 <br />Etanche au radon</p> <p>Atouts <br />souple et flexible <br />Sécurité contre les infiltrations <br />A souder ou coller <br />transparent <br />Haute contrainte d'adhérence avec le béton frais</p> <p>Domaine d'utilisation / Etanchéité de bâtiment <br />Etanchéité des éléments de construction au contact de la terre <br />Etanchéité à l'eau exerçant une pression, pour les surfaces des constructions en béton (imperméable à l'eau) <br />Disposition complémentaire pour les constructions imperméables à l'eau <br />Protection - contre les sollicitations chimiques - des constructions en béton imperméable à l'eau <br />Barrière au radon</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />1/4</p> <p>14/10/2024</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-WM12 <br />Données techniques <br />Propriété du produit <br />Composants du produit <br />Base <br />Poids surfacique <br />Compatibilité bitume selon DIN EN ISO 1548/1928 <br />Durabilité contre le vieillissement artificiel selon l’EN 1296/1928 <br />Résistance aux charges statiques DIN EN 12730 (méthode B) <br />Résistance à la déchirure amorcée selon DIN EN 12310-1 <br />Résistance aux chocs (méthode A) <br />Résistance au vieillissement <br />Résistance des joints au cisaillement selon EN 12317-2 <br />Valeur Sd selon DIN EN 1931</p> <p>Marchandise en rouleau <br />PVC-P <br />env. 1,5 kg/m² ± 5% <br />Etanche <br />Etanche <br />20 kg/24 h <br />> 500 N <br />env. 600 mm <br />Conforme <br />> 300 N / 50 mm <br />> 37 m</p> <p>Perméabilité à la diffusion de vapeur <br />Étanchéité à l’eau selon DIN EN 1928 (méthode B) <br />Résistance aux chocs selon DIN EN 12691 (méthode A) <br />Résistance à la traction selon DIN EN 12311-2 <br />Classe de réaction au feu selon DIN EN 13501-1</p> <p>Frein à la diffusion de vapeur <br />≥ 5 bar <br />env. 600 mm <br />> 980 N / 50 mm <br />E</p> <p>Mise en œuvre <br />Température de mise en œuvre</p> <p>env. -5 - 50 °C</p> <p>Technique de mise en œuvre <br />Outils / accessoires <br />Pistolet à cartouche <br />Soudeuse équipée d'une buse large <br />Roulette de marouflage <br />Agrafeuse à percussion</p> <p>Support adapté <br />Béton <br />Coffrage pour béton <br />Isolation thermique</p> <p>Préparation du support <br />Support - Exigences <br />1. <br />2. <br />3. <br />4.</p> <p>Stable à la compression <br />Plan <br />Exempt de composants pointus ou aux arêtes vives <br />Porteur</p> <p>Application <br />Collage des éléments pour béton frais <br />1. Nettoyer les zones de collage pour éliminer les substances réduisant l’adhérence. Aucun solvant ou produit nettoyant pour joints ne doit être <br />utilisé. <br />2. Appliquer la colle AQUAFIN®-CA à saturation sur la zone de chevauchement AQUAFIN®-WM12. <br />3. Le collage se fait sur une largeur de 4 cm environ. <br />4. Maroufler la membrane suivante dans la colle fraîche. <br />5. Le bétonnage pourra intervenir au plus tôt 8 heures après le collage.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />2/4</p> <p>14/10/2024</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-WM12 <br />Étanchéité dans les coffrages <br />1. <br />2. <br />3. <br />4. <br />5.</p> <p>La Membrane pour béton frais doit être appliquée - avant bétonnage - face transparente sur le coffrage. <br />AQUAFIN®-WM12 - membranes posées avec chevauchement - sera fixée en haut du coffrage avec une baguette clouée. <br />Largeur de chevauchement: 5 cm <br />L'assemblage des joints se fait par soudage à chaud ou collage avec la Colle AQUAFIN®-CA. <br />Les ouvertures pour les points de serrage sont réalisées par découpe de la Membrane AQUAFIN®-WM12.</p> <p>Étanchéité sous dalles de sol <br />1. Poser AQUAFIN®-WM12 en lés - avec le chevauchement prescrit - sur la couche de propreté (béton ou isolation thermique) ou la couche <br />anticapillaire suffisamment compactée, résistante à la compression. <br />2. Largeur de chevauchement: 5 cm <br />3. L'assemblage des joints vifs se fait par soudage à chaud ou par collage avec AQUAFIN®-CA. <br />4. Lors des étapes suivantes, p.ex. la mise en place des armatures, veiller à ne pas endommager la membrane. <br />5. Les cales d'écartement utilisées doivent avoir un point d'appui de grande superficie. <br />6. Le bétonnage de la dalle de sol doit se faire selon les règles de l'art, conformément aux normes et réglementations en vigueur. <br />7. Il faut veiller notamment à un bétonnage sans cavité ou à un assemblage sur toute la surface avec la couche de non-tissé. Cela permet ainsi d’ <br />éviter un contact direct de AQUAFIN®-WM12 avec le compacteur à plaque vibrante.</p> <p>Soudage des éléments pour béton frais <br />1. Les zones de soudure doivent être nettoyées pour éliminer les substances réduisant l’adhérence. Aucun solvant ou produit nettoyant pour joints <br />ne doit être utilisé. <br />2. Avant de commencer le travail de soudage, procéder à des essais préalables de soudure à chaud. <br />3. Les soudures sont réalisées à une température de 350 à 450 °C. <br />4. Poser les membranes d'étanchéité avec chevauchement, puis les fixer à intervalle de 50 cm au . maximum, parallèlement à la membrane <br />5. Le soudage est effectué sur une largeur de 4 cm environ. <br />6. Faire avance lentement l’appareil à souder avec un angle d’env. 30°. Les films sont alors pressés parallèlement au bord de la bande, p. ex. <br />avec un rouleau de silicone avec une pression modérée > 5—6 kp jusqu’à obtenir un joint de soudure sur les bords de joint. <br />7. Pour l'utilisation sur une isolation thermique, utiliser un support de protection, qui sera déplacé en même temps que l'appareil de soudage. <br />8. Les joints soudés sont immédiatement étanches, et pleinement sollicitables après 24 heures.</p> <p>Remarques concernant le bétonnage <br />1. <br />2. <br />3. <br />4.</p> <p>Le bétonnage doit se faire dans les règles de l'art, conformément aux normes et réglementations en vigueur. <br />Consistance de béton fluide, idéalement avec une dimension d’étalement de 560 - 620 mm (F5 selon DIN EN 206-1 / DIN 1045-2) <br />Veiller à un bétonnage sans inclusion d'air (nids de cailloux) et à une liaison parfaite avec la couche de non-tissé. <br />Eviter tout contact direct entre AQUAFIN®-WM12 et le compacteur.</p> <p>Étanchéité des détails <br />1. A la transition sol / mur, relever AQUAFIN®-WM12 et la fixer au coffrage. <br />2. Réaliser idéalement les coins intérieurs et extérieurs sur les pièces de format préfabriquées. Les relier par collage / soudage dans l’étanchéité <br />superficielle. <br />3. Réaliser les tés en faisant chevaucher le support de l’accessoire système Bande PVC. La zone de chevauchement est >= 5 cm. AQUAFIN®WM12 est soudé sur la bande PVC ou collé avec AQUAFIN®-CA. <br />4. Après le décoffrage, relier l’étanchéité des plaques de sol avec l’étanchéité murale. Souder à cet effet l’accessoire système Bande PVC ou <br />coller avec AQUAFIN®-CA. <br />5. Après le décoffrage, fermer les points de serrage (p. ex. avec AQUAFIN®-QM) en affleurement avec les surfaces. Puis intégrer la bande PVC <br />dans l’étanchéité superficielle par soudage ou collage avec AQUAFIN®-CA. La zone de chevauchement est de 5 cm. <br />6. Si les murs montants doivent être colmatés avec un matériau d’étanchéité liquide, conserver le système composite de béton frais avec la bande <br />de terminaison KSK. La transition des systèmes d’étanchéité peut alors avoir lieu avec le matériau d’étanchéité liquide sur la bande de <br />terminaison KSK.</p> <p>Conditions de stockage <br />stockage <br />Frais, sec et protégé des rayons du soleil. Min. 18 Mois dans le récipient d'origine.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />3/4</p> <p>14/10/2024</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-WM12 <br />Élimination <br />Les restes de produit peuvent être éliminés avec les ordures ménagères.</p> <p>Remarques <br />Ne pas entreposer de palette ou d'objets aux arêtes vives sur la membrane pour béton frais. <br />Lors des étapes suivantes, p.ex. pose des armatures ou des écarteurs, éviter toute détérioration</p> <p>Notes explicatives <br />Conformité / Déclaration / Justificatifs</p> <p>Les droits de l‘acheteur relativement à la qualité de nos produits sont déterminés par nos conditions générales de vente et de livraison. Notre service technique se tient à votre <br />disposition pour toutes demandes concernant les applications non décrites dans cette fiche. Toutes nos recommandations doivent faire l'objet d'une confirmation écrite. La description <br />du produit ne dispense pas l‘applicateur des contrôles usuels. En cas de doute, procéder à un essai préalable sur une surface échantillon. Cette édition annule et remplace les <br />précédentes.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />4/4</p> <p>14/10/2024</p>
