AQUAFIN-1K-PREMIUM_204609_Französisch.pdf
7 Pages
700 Ko
Download
<h1>AQUAFIN-1K-PREMIUM_204609_Französisch.pdf</h1> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM <br />Badigeon d'étanchéité flexible 1-K</p> <p>Numéro d'article</p> <p>Conditionnement</p> <p>Couleur</p> <p>Unités / Palette</p> <p>Pièce / Suremballage</p> <p>204609001</p> <p>15 kg, sac</p> <p>Brun noir</p> <p>54</p> <p>1</p> <p>Domaines d'utilisation / Etanchéité sous carrelage <br />A titre d'étanchéité en association avec carreaux et dalles <br />Etanchéité en classes d'exposition à l'eau W0-I à W3-I, conformément à DIN 18534 <br />En association avec les systèmes de Bandes / pièces d'étanchéité SCHOMBURG <br />Pour intérieur et extérieur</p> <p>Caractéristiques produit <br />Badigeon d'étanchéité flexible monocomposant <br />Assure le pontage des fissures <br />Pose d'un revêtement / recouvrable après ca. 4 Heures seulement <br />Perméable à la diffusion de vapeur</p> <p>Atouts <br />Composants contrôlés en système <br />Avancée rapide des travaux <br />Propriétés de mise en œuvre confortables</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />1/7</p> <p>08/10/2026</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM <br />Rapports d’essai disponibles <br />Certificat d'essai général ("abP") pour la réalisation d'une étanchéité appliquée liquide, en association avec un revêtement carreaux / <br />dalles conformément à la fiche all. VVTB n° C 3.27 <br />Rapport de classification - Réaction au feu <br />Imperméabilité à l'eau selon DIN EN 14891 <br />Attestation relative à la "Réglementation COV France" <br />Attestation AgBB ("Commission all. pour l'évaluation de l'impact des produits de construction sur la santé") <br />Licence EMICODE</p> <p>Données techniques <br />Propriété du produit <br />Composants du produit <br />Base <br />consistance <br />Pontage des fissures DIN EN 1062-7 <br />Valeur Sd DIN EN ISO 7783 (H2O) par mm d’épaisseur de couche sèche <br />Perméabilité à la diffusion de vapeur <br />Résistance à la diffusion de vapeur d’eau µ (DIN EN ISO 7783) <br />Étanchéité à l’eau après mise en place selon fiche all. "PG MDS/AIV" <br />Classe de réaction au feu selon DIN EN 13501-1</p> <p>Système monocomposant <br />Mortier industriel sec <br />Produit poudre <br />Conforme <br />env. 2,3 m <br />Perméable à la diffusion de vapeur <br />env. 2300 <br />jusqu'à 0,75 bar <br />E</p> <p>Mélange <br />durée de mélange <br />Temps de repos <br />Ajout d’eau</p> <p>env. 2 - 4 minutes <br />env. 2 minutes <br />Env. 3,8 - 4,5 litres</p> <p>Mise en œuvre <br />Température - support / mise en œuvre <br />Durée pratique d'utilisation <br />Épaisseur de couche max. par opération <br />Consommation par m² et mm d’épaisseur de couche <br />Circulable après <br />Recouvrabilité avec des carreaux <br />Recouvrable après <br />Durée de durcissement / sollicitations légères</p> <p>env. 5 - 30 °C <br />env. 45 minutes <br />≤ 2,5 mm <br />env. 1,25 kg/m² <br />env. 4 Heures <br />env. 4 Heures <br />env. 4 Heures <br />env. 7 Jours</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />2/7</p> <p>08/10/2026</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM <br />Composants du système selon Certificat d'essai général ("abP") all. "AiV" <br />ASO-Dichtband-2000 <br />ASO-Dichtband-2000-S <br />ASO-Dichtband-2000-Ecken (Innen und Aussen) <br />ASO-Dichtmanschette-Boden <br />ASO-Dichtmanschette-Wand <br />ASO-Dichtband-120 <br />ASO-Dichtecke-I <br />ASO-Dichtecke-A <br />ASO-Dichtmanschette-W <br />ASO-Dichtmanschette-B <br />ASO-Dichtband-2000-S-Ecken <br />Mortier-colle AK7P <br />CARO-FK-FLEX <br />CRISTALLIT-FLEX <br />LIGHTFLEX <br />MONOFLEX <br />MONOFLEX-fast <br />MONOFLEX-FB <br />MONOFLEX-white <br />MONOFLEX-white 3:1 avec UNIFLEX-F <br />MONOFLEX-XL <br />SOLOFLEX <br />UNIFIX-S3 <br />UNIFIX-S3-fast <br />ASODUR-EKF</p> <p>bande d'étanchéité</p> <p>Colles à carrelage</p> <p>Support adapté <br />Béton <br />Chape ciment (CT) <br />Egalisation de sol <br />Chape (fluidifiée) sulfate de calcium <br />(CA / CAF) <br />Etanchéité (sous carreaux et dalles) <br />Panneaux supports de carreaux <br />Plaques de fibroplâtre</p> <p>Plaques de plâtre cartonné <br />Plancher technique <br />Plaques de ciment ou fibrociment <br />Plaques de neutralisation & nattes de <br />dissociation <br />Chape sèche <br />Enduits ciment <br />Enduit plâtre</p> <p>Enduit bâtard <br />Enduit léger</p> <p>Préparation du support <br />Teneur en humidité selon contrôle CM</p> <p>Teneur en humidité max. en % <br />CT pour chapes sur isolation ou couche de séparation</p> <p>≥ 2,0 % CM</p> <p>CA sans chauffage au sol</p> <p>≥ 0,5 % CM</p> <p>CA avec chauffage au sol</p> <p>≥ 0,3 %</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />3/7</p> <p>08/10/2026</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM <br />Application <br />Préparation <br />1. Verser l'eau dans un seau propre et malaxer la poudre avec un mélangeur adapté, jusqu'à obtenir une consistance homogène, sans grumeau. <br />2. Durée de mélange: ca. 2 - 4 minutes.</p> <p>Mise en œuvre <br />1. Préparer le support conformément aux exigences en vigueur. <br />2. Laisser sécher le primaire avant de procéder à l'étape suivante. <br />3. Appliquer AQUAFIN®-1K-PREMIUM avec l'outil adapté, en 2 passes au minimum. <br />4. Laisser parfaitement sécher chaque application avant de procéder à la suivante. <br />5. S'assurer d'une épaisseur minimale de couche sèche ≥ 2 mm. <br />6. Appliquer la quantité de produit nécessaire à l'obtention de l'épaisseur de couche sèche prescrite, correspondant à la classe d'exposition à <br />l'eau souhaitée. <br />7. Réparer les défauts. <br />8. La pose de carreaux et dalles (sur mortier-colle selon DIN 18157-1) intervient - avec un mortier-colle contrôlé en système - dès que la <br />recouvrabilité est atteinte.</p> <p>Façonnage des passages de conduits, des joints de mouvement et de raccordement <br />Pour la formation des joints de dilatation et de raccordement et l’intégration des percées et des éléments encastrés, le système ASO-Dichtband2000 ou le système ASO-Dichtband doit être utilisé, ainsi que les pièces de forme nécessaires. Coller les bandes d'étanchéité, les jonctions de <br />bandes d’étanchéité ou les raccordements avec le produit d'étanchéité, puis les recouvrir de mastic dans la zone de chevauchement et la zone <br />marginale. L’adéquation des éléments comme les drainages linéaires doit être vérifiée au préalable et ceux-ci doivent être intégrés dans l’ <br />étanchéité selon les instructions du fabricant.</p> <p>Nettoyage des outils <br />Aussitôt après utilisation, nettoyer les outils avec le solvant adapté.</p> <p>Conditions de stockage <br />stockage <br />Au frais et au sec. Minimum 9 Mois en conditionnement d'origine. Utiliser rapidement les emballages entamés.</p> <p>Emissions / systèmes de certification des bâtiments <br />EMICODE "à très faible émission" de la GEV ("Association all. pour le Contrôle des Emissions des Produits de Pose"), mention qui entraîne <br />en général des évaluations positives par les systèmes de certification du bâtiment DGNB (allemand), LEED (nord-américain), BREEAM <br />(britannique), HQE (français). <br />Qualité la plus élevée 4, lignes 7 et 8 selon les critères DGNB "ENV 1.2 Risques pour l'environnement local". <br />Adapté pour utilisation à l'intérieur selon le schéma "AgBB" ("Commission all. pour l'évaluation de l'impact des produits de construction sur <br />la santé"), et la "Directive COV France" (réglementation sur les émissions de COV et substances CMR).</p> <p>Remarques <br />Un contact direct avec les métaux tels que le cuivre, le zinc et l'aluminium doit être exclu par l'application d'un primaire bouche-pores. <br />Exclure toute formation de condensation (conditions inférieures au point de rosée) pendant les phases d'exécution et de séchage sur <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM et sur le support. <br />Compter avec une durée de séchage plus longue dans les locaux à basse température, en présence d'une humidité de l'air élevée et d'une <br />circulation d'air insuffisante. Dans ce type de locaux, ne pas utiliser de chauffage direct pour le séchage. <br />Protéger les surfaces non concernées des éclaboussures. <br />Pendant la prise, l'étanchéité ne doit pas être exposée à l’eau. En cas de gel, d'éventuelles infiltrations d'eau pourraient provoquer des <br />éclats. <br />La mesure à l'indicateur CM doit être exécutée conformément aux directives de travail FBH-AD (fiche all.) en vigueur "Mise en place d'un <br />sol avec chauffage intégré - coordination des intervenants". <br />Jusqu'à son parfait durcissement, protéger le produit de l'eau, du gel, des courants d'air, des rayons du soleil et des contraintes mécaniques.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />4/7</p> <p>08/10/2026</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM <br />Règles applicables <br />Planification, évaluation du support / conditions architecturales, pose, jointoiement et entretien futur <br />de l'ouvrage doivent intervenir conformément aux normes DIN et réglementations techniques <br />établies (p.ex. fiches ZDB, émises par "l'Association all. de l'Industrie du Bâtiment") - tous documents <br />dans leur version en vigueur. <br />Observer la fiche de données de sécurité en vigueur! <br />Notes explicatives <br />Conformité / Déclaration / Justificatifs</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />5/7</p> <p>08/10/2026</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM <br />Composants système (conformes à la norme) <br />Composants système</p> <p>Classes d'exposition à l'eau W0-I à W3-I sans exposition à des agents <br />chimiques, conformément à la norme DIN 18534 et à la fiche technique <br />ZDB « Étanchéité en composite (AIV) »</p> <p>AQUAFIN-1K-PREMIUM</p> <p>X</p> <p>ASO-Unigrund-K</p> <p>X</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>X</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-2000</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-2000-S</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-2000-Ecken, (90°, intérieur/extérieur)</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-2000-S-Ecken, (90°, intérieur/extérieur)</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtmanschette-Boden/-Wand</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-120</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtmanschette-W</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtecke</p> <p>X</p> <p>ASO-Gefälleecke</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtmanschette-B</p> <p>X</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>X</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>X</p> <p>MONOFLEX-white</p> <p>X</p> <p>MONOFLEX-white amélioré avec UNIFLEX-F selon un rapport de <br />mélange 3:1</p> <p>X</p> <p>MONOFLEX</p> <p>X</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>X</p> <p>ASODUR-EKF</p> <p>X</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>X</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>X</p> <p>MONOFLEX-fast</p> <p>X</p> <p>AK7P</p> <p>X</p> <p>CRISTALLIT-flex</p> <p>X</p> <p>UNIFIX-S3-fast</p> <p>X</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />6/7</p> <p>08/10/2026</p> <p>Fiche Technique <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM <br />Classes d'exposition à l'eau et applications typiques selon DIN 18534-1 <br />Classes d'exposition et applications typiques selon la norme DIN 18534-1 <br />Classe d'exposition à l'eau</p> <p>Exposition à l'eau</p> <p>W0-I</p> <p>faible</p> <p>W1-I</p> <p>W2-I</p> <p>W3-I</p> <p>modéré</p> <p>élevé</p> <p>très élevé</p> <p>Exemples d'application <br />Surfaces peu exposées aux <br />projections d'eau</p> <p>Surfaces fréquemment exposées à <br />des projections d'eau ou exposées <br />de manière non fréquente à de l'eau <br />domestique sans intensification due <br />à une accumulation d'eau</p> <p>Surfaces fréquemment exposées à <br />des projections d'eau et/ou à de <br />l'eau industrielle, notamment au sol, <br />où l'exposition est parfois intensifiée <br />par une accumulation temporaire <br />d'eau</p> <p>Surfaces soumises à une exposition <br />très fréquente ou prolongée aux <br />projections et/ou aux eaux usées et <br />/ou aux eaux issues de procédés <br />de nettoyage intensifs, intensifiée par <br />la stagnation de l'eau</p> <p>Zones murales au-dessus des lavabos et éviers dans <br />les cuisines domestiques <br />Zones au sol dans les espaces domestiques sans <br />écoulement, par exemple dans les cuisines, les <br />buanderies, les toilettes d'invités</p> <p>Surfaces murales au-dessus des baignoires et dans <br />les douches des salles de bains <br />Sols domestiques avec écoulement <br />Sols dans les salles de bains sans/avec écoulement, <br />sans exposition importante à l'eau provenant de la <br />zone de douche</p> <p>Surfaces murales des douches dans les installations <br />sportives/commerciales <br />Surfaces de sol avec siphons et/ou caniveaux <br />Sols dans les pièces équipées de douches à <br />l'italienne <br />Murs et sols des installations sportives/commerciales</p> <p>Surfaces situées dans la zone des allées autour des <br />piscines <br />Surfaces des douches et des installations de douche <br />dans les installations sportives/commerciales <br />Surfaces dans les locaux commerciaux (cuisines <br />professionnelles, blanchisseries, brasseries, etc.)</p> <p>Les droits de l‘acheteur relativement à la qualité de nos produits sont déterminés par nos conditions générales de vente et de livraison. Notre service technique se tient à votre <br />disposition pour toutes demandes concernant les applications non décrites dans cette fiche. Toutes nos recommandations doivent faire l'objet d'une confirmation écrite. La description <br />du produit ne dispense pas l‘applicateur des contrôles usuels. En cas de doute, procéder à un essai préalable sur une surface échantillon. Cette édition annule et remplace les <br />précédentes.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.com <br />7/7</p> <p>08/10/2026</p>
