Checkliste_Hochwasserschutz_FR_2524.pdf
12 Pages
6,1 Mo
Download
<h1>Checkliste_Hochwasserschutz_FR_2524.pdf</h1> <p>SCHOMBURG <br />La solution, c‘est sûr.</p> <p>DÉGÂTS CAUSÉS AUX BÂTIMENTS <br />PAR LES INONDATIONS <br />Notre liste de contrôle et nos recommandations <br />pour l’assainissement</p> <p>Assainissement des dégâts causés <br />aux bâtiments par les inondations.</p> <p>schomburg.com</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Liste de contrôle</p> <p>Liste de contrôle <br />Une vue d’ensemble <br />Les inondations peuvent causer des dégâts importants aux bâtiments et <br />à l’aménagement intérieur. Outre les dégâts dus à l’humidité sur les murs <br />de cave, la pollution des surfaces murales et des surfaces au sol par du <br />fioul domestique nous place devant un défi supplémentaire. <br />Afin que vous puissiez vous faire un aperçu des premières étapes <br />nécessaires en vue de l’assainissement des parties du bâtiment concernées, <br />notre liste de contrôle pour les dégâts causés par les inondations et la <br />pollution par le fioul domestique vous donne les premières préconisations <br />pour les mesures d’assainissement à prendre sur les surfaces murales et les <br />surfaces au sol.</p> <p>2</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Liste de contrôle</p> <p>1 Documentation des dégâts causés aux bâtiments par les inondations <br />• Établir un inventaire détaillé (type de dégâts, ampleur, description, etc.) de toutes les zones concernées, y compris les <br />objets, les parties du bâtiment et les installations extérieures endommagés, et les photographier. <br />• Marquer le niveau d’eau le plus élevé atteint sur les murs et l’aménagement intérieur.</p> <p>2 Contrôle de la stabilité <br />• Prudence dans le cas de maisons construites en panneaux de bois : contacter impérativement le <br />constructeur ou un expert compétent, car des plaques de placo-plâtre ou des panneaux de fibres <br />de bois sont parfois employés en vue de la stabilisation des murs.</p> <p>3 Pompage de l’eau <br />•D <br /> ès que le niveau d’eau commence à baisser, il est recommandé de pomper lentement l’eau hors du bâtiment, de <br />manière progressive. Un pompage trop rapide peut endommager les fondations et les murs du bâtiment. <br />• E n présence de grandes quantités d’eau ou en cas de doutes, faire appel à un spécialiste.</p> <p>4 Élimination rapide de la boue <br />• La boue séchée durcit et son élimination nécessite de gros efforts. Bien souvent, <br />cela provoque des dégâts sur les sols et les murs. <br />• En présence de boue, la structure du bâtiment reste humide. Cela peut <br />provoquer une attaque de moisissure et d’autres dégâts liés à l’humidité.</p> <p>5 Retrait des objets humides comme les papiers peints, les revêtements de sol, etc. <br />• Un retrait rapide permet de sécher le support sous-jacent et d’éviter la formation de moisissures et d’autres dégâts.</p> <p>6 Examen des surfaces murales / murs de cave en contact avec la terre <br />• Après avoir mis à nu la maçonnerie, il est nécessaire d’évaluer l’état de l’étanchéité extérieure existante. <br />Il est alors possible de constater les fissures, les défauts et les autres dégâts. <br />• Contrôler les dégâts au niveau des passages des câbles et des raccordements domestiques.</p> <p>7 Mesures supplémentaires en cas de pollution par le fioul domestique à l’intérieur du bâtiment <br />• Les pompiers peuvent limiter les fuites de fioul et les éliminer dans les règles de l’art. <br />• Si seule une petite quantité de fioul s’est échappée, il est recommandé de ne pas complètement évacuer l’eau dans le <br />bâtiment. Cela permet d’éviter que le fioul ne s’infiltre avec l’eau dans l’ensemble de la construction. Éliminer le fioul en <br />surface. <br />• Retirer l’enduit ou la chape contaminé(e) sur au moins 80 cm au-dessus de la zone contaminée. <br />• Nettoyez les surfaces murales et les surfaces au sol à l’aide d’un détergent ASO-R008 contenant des tensioactifs. <br />Pénétration de fioul en profondeur dans l’élément de construction : <br />• Option 1 : la zone affectée du mur ou du sol doit être déposée et mise au rebut. <br />• Option 2 : les infiltrations de fioul doivent être scellées. À cet effet, nous recommandons notre <br />résine époxy spéciale ASODUR-SG3-thix.</p> <p>3</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Système d’enduit d’assainissement</p> <p>Système d’enduit d’assainissement <br />Pour maçonneries endommagées par l’humidité et le sel sans <br />autre mesure de colmatage</p> <p>THERMOPAL-ULTRA-white</p> <p>ESCO-FLUAT</p> <p>THERMOPAL-SP</p> <p>AQUAFIN-i380</p> <p>1. Préparation du sol <br />1 Retirer l’enduit sur au moins 80 cm au-dessus de la zone de dégât <br />2 Gratter les joints friables et contenant du sel sur env. 20 mm de profondeur <br />3 Transformer les sels de sulfate et de chlorure facilement solubles en sels difficilement solubles avec ESCO-FLUAT <br />4 Égaliser les joints et les imperfections avec THERMOPAL-GP11 <br />2. Coupure capillaire <br />1 Poser une coupure capillaire après coup avec AQUAFIN-i380 ou AQUAFIN-F <br />2 Refermer les trous de perçage avec ASOCRET-M30 <br />3. Système d’enduit d’assainissement <br />1 Pour améliorer l’adhérence, appliquer une couche semi-couvrante de crépi projeté THERMOPAL-SP sur le support porteur <br /> <br />2 Si nécessaire (p. ex. en cas de présence élevée de sel ou d’irrégularités importantes), appliquer une couche <br />intermédiaire d’enduit de fond THERMOPAL-GP11. Grener horizontalement la surface en vue de la pose d’enduit <br />d’assainissement à venir <br />3 Enduire les surfaces du mur avec l’enduit d’assainissement THERMOPAL-ULTRA-white <br />4 Pour la finition, vous pouvez apposer l’enduit fin THERMOPAL-FS33 si nécessaire</p> <p>4</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Produits</p> <p>Produits <br />THERMOPAL®-ULTRA-white <br />Enduit d’assainissement rapide WTA <br />• Enduit d’assainissement blanc, utilisable directement <br />• Régulation de la température <br />• Haute richesse <br />• Durcissement réactif dans des conditions critiques autour du bâtiment</p> <p>AQUAFIN®-i380 <br />Crème d’injection pour la coupure capillaire après coup <br />• Prête à l’emploi <br />• Pénétration profonde <br />• Utilisation simple et sûre <br />• Traitement hors pression</p> <p>THERMOPAL®-SP <br />Mortier de gobetis WTA <br />• Mortier sec prêt à l’emploi, minéral <br />• certifié WTA</p> <p>ESCO-FLUAT <br />Solution de traitement des sels nuisibles à la construction <br />• Concentré <br />• Pour neutraliser les sels nuisibles de la construction <br />• Pour prévenir tout effet prématuré des sels après la pose d’un enduit <br />d’assainissement <br />• Sans solvant</p> <p>5</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Système à la journée</p> <p>Le système à la journée <br />Pour des mesures d’assainissement rapides <br />en une journée</p> <p>THERMOPAL-ULTRA-white <br />ASOCRET-M30 <br />ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-i380</p> <p>1. Préparation du sol <br />1 Retirer l’enduit sur au moins 80 cm au-dessus de la zone de dégât <br />2 Gratter les joints friables et contenant du sel sur env. 20 mm de profondeur <br />3 Transformer les sels de sulfate et de chlorure facilement solubles en sels difficilement solubles avec ESCO-FLUAT <br />4 Égaliser les joints et les imperfections avec ASOCRET-M30 <br /> <br />5 Cloisonner la coupure horizontale existante et créer une gorge de blocage avec ASOCRET-M30 au niveau du raccord mural / au sol <br />6 Réaliser une gorge d’étanchéité avec ASOCRET-M30 au niveau du raccord mural / au sol <br />2. Coupure capillaire <br />1 Appliquer une couche de crépi d’étanchement et égaliser les surfaces avec ASOCRET-M30 <br />2 Refermer les trous de perçage avec ASOCRET-M30 <br />3. Colmatage intérieur <br />1 Appliquer une couche de crépi d’étanchement et égaliser les surfaces avec ASOCRET-M30 <br /> <br />2 Utiliser une denture de 6 mm pour peigner la couche encore fraîche <br />4. Système d’enduit d’assainissement <br />1 Enduire les surfaces murales avec l’enduit d’assainissement THERMOPAL-ULTRA-white <br /> </p> <p>6</p> <p>i</p> <p>Tutoriel <br />vidéo</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Produits</p> <p>Produits <br />THERMOPAL®-ULTRA-white <br />Enduit d’assainissement rapide WTA <br />• Enduit d’assainissement blanc, utilisable directement <br />• Régulation de la température <br />• Haute richesse <br />• Durcissement réactif dans des conditions critiques autour du bâtiment</p> <p>AQUAFIN®-i380 <br />Crème d’injection pour la coupure capillaire après coup <br />• Prête à l’emploi <br />• Pénétration profonde <br />• Utilisation simple et sûre <br />• Traitement hors pression</p> <p>ASOCRET-M30 <br />Mortier hydrofuge à usage multiple en épaisseur ≤ 30 mm <br />• À prise rapide <br />• Résistant aux sulfates <br />• Très souple</p> <p>ESCO-FLUAT <br />Solution de traitement des sels nuisibles à la construction <br />• Concentré <br />• Pour neutraliser les sels nuisibles de la construction <br />• Pour prévenir tout effet prématuré des sels après la pose d’un enduit <br />d’assainissement <br />• Sans solvant</p> <p>7</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Étanchéité minérale de l’ouvrage</p> <p>Étanchéité minérale <br />de l'ouvrage <br />Avec AQUAFIN-RB400 <br />Les étanchéités minérales de l'ouvrage, comme <br />AQUAFIN-RB400, se distinguent par leur polyvalence. <br />Gros avantage : un séchage par réaction. Autrement dit : <br />Qu’il pleuve, qu’il fasse chaud ou qu’il fasse froid, <br />AQUAFIN-RB400 sèche à cœur pour ainsi dire</p> <p>indépendamment du climat. Et ce, particulièrement rapidement. <br />Le matériau peut être recouvert après seulement trois heures, <br />ce qui permet d'avancer dans les travaux à un rythme <br />inenvisageable avec des étanchéités bitumineuses.</p> <p>4</p> <p>3 <br />5 <br />1</p> <p>6</p> <p>2</p> <p>Étanchéité de l'ouvrage pour les constructions neuves et existantes avec <br />AQUAFIN-RB400 <br />1 Maçonnerie/béton à joints pleins/plan</p> <p>4 Transition de la zone de socle avec AQUAFIN-RB400</p> <p>2 Gorge d'étanchéité minérale avec ASOCRET-M30</p> <p>5 Étanchéité superficielle avec AQUAFIN-RB400</p> <p>3 Platine d'étanchéité avec platine pour conduit ADF-Rohrmanschette</p> <p>6 Couche de protection</p> <p>8</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Étanchéité minérale de l’ouvrage</p> <p>Étanchéité du socle et des détails avec AQUAFIN-RB400 <br />1</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>1</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>i <br />1</p> <p>Maçonnerie creuse, maçonnerie de gros œuvre / <br />paroi extérieure</p> <p>2</p> <p>Technique de bandes d'étanchéité sur éléments</p> <p>3</p> <p>Étanchéité sous les murs montants et le mur de gros œuvre avec <br />AQUAFIN-RB400</p> <p>AQUAFIN-RB400 <br />Étanchéité d'ouvrage minérale rapide <br />• Revêtement polymère épais flexible (RPEF) <br />• Mortier d’étanchéité minéral (MDS) <br />• Sans bitume <br />• Séchage complet rapide, par réaction <br />• Pontage des fissures amélioré, également par basse <br />température (-5 °C) <br />• À très faible émission - EMICODE® EC 1PLUS</p> <p>Site Web</p> <p>Découvrez les autres solutions <br />et domaines d'application <br />d'AQUAFIN-RB400 sur le site <br />aquafin.de.</p> <p>Produits du système <br />• ADF-Rohrmanschette <br />• ASOCRET-M30 <br />• AQUAFIN-Primer <br />• AQUAFIN-1K <br />• ASO-Dichtband-2000-S <br />• ASO-Anschlussdichtband <br />• ADF-Dehnfugenband</p> <p>9</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Notes</p> <p>10</p> <p>Dégâts causés aux bâtiments par les inondations | Notes</p> <p>11</p> <p>Le groupe SCHOMBURG développe, produit et <br />distribue des composants de construction pour les <br />domaines suivants : <br />• Étanchéité/remise en état de l'ouvrage <br />• Pose de carrelages/pierres naturelles/chapes <br />• Systèmes de protection/revêtement du sol <br />Aussi bien à l'échelle nationale qu'internationale, <br />SCHOMBURG est réputé sur le marché depuis <br />plus de 85 ans pour ses compétences en matière <br />de développement. Les matériaux de construction <br />de la production interne jouissent d'une excellente <br />réputation.</p> <p>24/24 RiR/IsK/LaA</p> <p>SCHOMBURG GmbH <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold (Allemagne) <br />Téléphone +49-5231-953-00 <br />Fax <br />+49-5231-953-333 <br />www.schomburg.com</p> <p>2D1120072</p> <p>Pour répondre aux exigences élevées d'un <br />marché en constante évolution, nous investissons <br />en continu dans la recherche et le développement <br />de nouveaux produits et des produits existants. <br />Ceci garantit une qualité de produit élevée en <br />permanence à la grande satisfaction de nos <br />clients.</p> <p>Sous réserve de modifications. La fiche technique en vigueur s'applique légalement.</p> <p>Les spécialistes évaluent la qualité et la rentabilité <br />des matériaux de construction, les prestations de <br />service ainsi que la compétence clé du groupe.</p>
