MLV 3.10-1615-F Word.pdf
4 Pages
1,1 Mo
Download
<h1>MLV 3.10-1615-F Word.pdf</h1> <p>Dossier d'appel d'offre - Texte type n° 3.10 <br />Etanchéité de pièces humides avec SANIFLEX, incluant la pose de carreaux / dalles avec le mortier colle <br />AK7P (classe de sollicitations A (uniquement pour les murs) et A0) <br />Bâtiment <br />à <br />Maître d'œuvre <br />Direction des travaux</p> <p>___________________________________________ <br />___________________________________________ <br />___________________________________________ <br />___________________________________________</p> <p>Entreprise</p> <p>Remarques préalables: <br />Le soumissionnaire doit se renseigner sur les conditions locales avant de remettre son offre. Les réclamations ultérieures <br />résultant de l'ignorance des faits ne seront pas prises en considération. <br />La fiche "Instructions pour l'exécution d'une imperméabilisation en association avec un revêtement / un habillage constitué <br />de carreaux et dalles pour l'intérieur et pour l'extérieur", éditée par la "Fachverband des Deutschen Fliesengewerbes" <br />("Association allemande des Professionnels du Carrelage") de la "Zentralverband des Deutschen Baugewerbes e.V. Bonn" <br />("Association centrale de l'Industrie all. du Bâtiment ("ZDB") de Bonn") est la référence pour les étanchéités. <br />Pour la disposition des joints de mouvement dans les habillages s'applique la fiche "Joints de mouvement dans les <br />revêtements et habillages constitués de carreaux / dalles", éditée par l'Association allemande des Professionnels du <br />Carrelage, Bonn. <br />Le respect de la norme allemande DIN 18157, partie 1, est obligatoire pour la pose de carreaux sur l'étanchéité. <br />Les produits énumérés dans le cahier des charges satisfont les critères suivants. Si d'autres produits que ceux prescrits <br />sont utilisés, leur équivalence devra être démontrée par la présentation des avis techniques / homologations en cours de <br />validité lors de la remise de l'offre. <br />Etanchéité SANIFLEX: <br />Avis technique (all.): étanchéité associée à des carreaux / dalles conformément aux règles et normes all. du bâtiment, liste A <br />partie 2. <br />Domaine d'utilisation: Classes de sollicitations A (uniquement au mur) et A0. <br />Pontage des fissures selon la norme all. DIN 28052-6; fissure de 0,4 mm fixée pendant 24 h: réussi <br />Colle à carrelage AK7P: <br />Colle à liant ciment, contrôlée C2TE selon la norme EN 12 004. <br />Les instructions de la société <br />SCHOMBURG GmbH System-Baustoffe, Aquafinstraße 2–8, D-32760 Detmold, Tel. +49-5231-953-00 <br />doivent être respectées. <br />L'Etanchéité SANIFLEX doit présenter une épaisseur de couche sèche de 0,5 mm au minimum, les mesures étant <br />effectuées par la direction des travaux. Si l'épaisseur de couche sèche est inférieure à l'épaisseur minimale exigée, le travail <br />devra être rectifié (application supplémentaire). Le coût de ces travaux supplémentaires et des contrôles est à la charge du <br />preneur d'ordre.</p> <p>Dossier d'appel d'offre - Texte type n° 3.10</p> <p>_________________________________________________________________________________________ <br />Poste</p> <p>Quantité Unité</p> <p>P.U.</p> <p>Prix Total</p> <p>_________________________________________________________________________________________ <br />Report: <br />1.</p> <p>2.</p> <p>Primaire ASO-Unigrund-K sur les murs <br />Les murs constitués de: <br />a. enduit PII (class. all.) <br />b. enduit PIII (class. all) <br />c. cloisons légères en plâtre cartonné <br />d. autres supports selon la fiche "ZDB" (Association all. de l'Industrie du Bâtiment) <br />......................................................... <br />seront traités avec le Primaire ASO-Unigrund-K. <br />Produits <br />Primaire ASO-Unigrund-K: env. 50 g/m² <br />nécessaires: <br />m² <br />......... <br />................ <br />................</p> <p>................ <br />................ <br />................</p> <p>m² <br />Produit/m² <br />Salaire/m² <br />Total</p> <p>................ <br />................</p> <p>................ <br />................ <br />................</p> <p>................ <br />................</p> <p>................ <br />................ <br />................</p> <p>................ <br />................</p> <p>................ <br />................ <br />................</p> <p>Primaire ASO-Unigrund-K sur les sols <br />Les sols constitués de: <br />a. chape ciment (humidité résiduelle ≤ 2%) <br />b. chape anhydrite poncée (humidité résiduelle ≤ 0,5 %) <br />c. matériau sec <br />d. autre support conforme à la fiche "ZDB" <br />......................................................... <br />seront traités avec le Primaire ASO-Unigrund-K. <br />Produits <br />Primaire ASO-Unigrund-K: env. 50 g/m² <br />nécessaires: <br />.........</p> <p>3.</p> <p>Produit/m² <br />Salaire/m² <br />Total</p> <p>Etanchéité des murs avec SANIFLEX <br />Sur les murs primairisés, appliquer l'Etanchéité SANIFLEX à la brosse, au rouleau <br />ou à la lisseuse, à raison de 1,2 kg/m². <br />Produits <br />Etanchéité SANIFLEX: 1,2 kg/m² <br />nécessaires: <br />m² <br />......... <br />Produit/m² <br />Salaire/m² <br />Total</p> <p>Blatt 2 von 4 · LV 3.10-1615</p> <p>4.</p> <p>Etanchéité des sols avec SANIFLEX <br />Sur les sols primairisés, appliquer l'Etanchéité SANIFLEX à la brosse, au rouleau ou <br />à la lisseuse, à raison de 1,2 kg/m². <br />Produits <br />Etanchéité SANIFLEX: 1,2 kg/m² <br />nécessaires: <br />m² <br />......... <br />Produit/m² <br />Salaire/m² <br />Total</p> <p>Report:</p> <p>.......................................</p> <p>Dossier d'appel d'offre - Texte type n° 3.10</p> <p>_________________________________________________________________________________________ <br />Poste</p> <p>Quantité Unité</p> <p>P.U.</p> <p>Prix Total</p> <p>_________________________________________________________________________________________ <br />5.</p> <p>6.1.</p> <p>Report: <br />Mise en place de la Bande d'étanchéité ASO-Dichtband-2000 dans les angles et sur les joints <br />Coller la Bande ASO-Dichtband-2000 dans les angles verticaux, aux jonctions sol / <br />mur et sur les joints de raccordement avec SANIFLEX, sans pli ni inclusion d'air. <br />Travailler en laissant libre la zone à jointoyer avec un produit élastique. <br />Produits <br />Bande ASO-Dichtband-2000: 1 m <br />nécessaires: <br />Etanchéité SANIFLEX: env. 1 kg/m <br />m <br />......... <br />Produit/m <br />................ <br />................ <br />Salaire/m <br />................ <br />................ <br />Total <br />................ <br />Etanchéité des arrivées d'eau avec la Bride étanche ASO-Dichtflansch <br />La Bride étanche ASO-Dichtflansch mise en place sur le chantier doit être intégrée <br />comme suit dans l'étanchéité. Traiter les éventuels défauts avec le mortier adapté <br />pour créer une surface plane. Relier ensuite la bride étanche, associée à la Platine <br />murale ASO-Dichtmanschette-Wand, à l'étanchéité avec SANIFLEX. <br />Produits <br />Bride ASO-Dichtflansch: 1 <br />nécessaires: <br />SANIFLEX: env. 0,1 kg <br />Platine murale ASO-Dichtmanschette-Wand: 1 <br />Elément <br />......... <br />Produit / élément <br />Salaire / élément <br />Total</p> <p>6.2.</p> <p>Alternative: <br />Etanchéité des arrivées d'eau <br />Etanchéité des arrivées d'eau avec la Platine murale ASO-Dichtmanschette-Wand. <br />Maroufler la platine dans la première couche fraîche d'étanchéité SANIFLEX puis la <br />recouvrir d'étanchéité SANIFLEX. <br />Produits <br />Platine murale ASO-Dichtmanschette-Wand: 1 <br />nécessaires: <br />SANIFLEX: env. 0,1 kg <br />Elément <br />......... <br />Produit / élément <br />Salaire / élément <br />Total</p> <p>7.</p> <p>......................... <br />.....</p> <p>......................... <br />.....</p> <p>................ <br />................ <br />................</p> <p>P.U. uniquement <br />................ <br />................ <br />................</p> <p>Jonction entre les pièces humides et sèches <br />Former la jonction entre les pièces sèches et humides comme suit: lors de la pose des <br />carreaux, dans la couche de colle, mettre en place à la jonction, précisément, une <br />cornière dont l'arête supérieure affleure les carreaux. La pose doit se faire en plein. <br />m <br />......... <br />............. <br />.............</p> <p>…………….</p> <p>................ <br />................</p> <p>Blatt 3 von 4 · LV 3.10-1615</p> <p>Produit/m <br />Salaire/m <br />Total</p> <p>Report:</p> <p>.......................................</p> <p>Dossier d'appel d'offre - Texte type n° 3.10</p> <p>_________________________________________________________________________________________ <br />Poste</p> <p>Quantité Unité</p> <p>P.U.</p> <p>Prix Total</p> <p>_________________________________________________________________________________________ <br />Report: <br />8.</p> <p>Pose de carreaux au mur et jointoiement <br />Poser les carreaux mentionnés ci-après avec le Mortier colle AK7P sur le mur étanché et procéder au <br />jointoiement avec le Joint Couleur ASO-Fugenbunt ou le Joint large ASO-Fugenbreit en fonction de la section <br />des joints. Joints de raccordement et joints de mouvement doivent être conservés et rester ouverts. <br />Fabricant des carreaux: ............................................................. <br />Format des carreaux: ............................................................. <br />Couleur des carreaux: ............................................................. <br />Produits <br />nécessaires:</p> <p>9.</p> <p>En fonction du format des carreaux. <br />Mortier colle AK7P: 1,1 kg/m² pour 1 mm d'épaisseur. <br />Joint ASO-Fugenbunt ou ASO-Fugenbreit: en fonction des besoins <br />m² <br />......... <br />Produit/m² <br />............. <br />Salaire/m² <br />............. <br />Total</p> <p>En fonction du format des carreaux <br />Mortier colle AK7P: 1,1 kg/m² pour 1 mm d'épaisseur <br />Joint ASO-Fugenbunt ou ASO-Fugenbreit: en fonction des besoins <br />.........</p> <p>m² <br />Produit/m² <br />Salaire/m² <br />Total</p> <p>............. <br />.............</p> <p>……………..</p> <p>................ <br />................</p> <p>Scellement des joints de mouvement et de raccordement avec le Mastic ESCOSIL-2000 <br />Boucher les joints de mouvement et de raccordement - conformément aux réglementations en vigueur - avec le <br />Mastic élastique ESCOSIL-2000. <br />Produits <br />ESCOSIL-2000: en fonction des besoins <br />nécessaires: <br />.........</p> <p>Blatt 4 von 4 · LV 3.10-1615</p> <p>................ <br />................</p> <p>Pose de carreaux au sol et jointoiement <br />Poser les carreaux mentionnés ci-après avec le Mortier colle AK7P sur le sol étanche et procéder au jointoiement <br />avec le Joint Couleur ASO-Fugenbunt ou Joint large ASO-Fugenbreit en fonction de la section des joints. Joints <br />de raccordement et joints de mouvement doivent être conservés et rester ouverts. <br />Fabricant des carreaux: ............................................................. <br />Format des carreaux: ............................................................. <br />Couleur des carreaux: ............................................................. <br />Produits <br />nécessaires:</p> <p>10.</p> <p>……………..</p> <p>m <br />Produit <br />Salaire/m <br />Total</p> <p>................ <br />................</p> <p>Somme</p> <p>................</p> <p>TVA</p> <p>................</p> <p>Total</p> <p>.................</p> <p>SCHOMBURG GmbH System-Baustoffe · Aquafinstraße 2–8 · D-32760 Detmold <br />Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231-333 · www.schomburg.de</p> <p>Report:</p> <p>................ <br />................ <br />................</p> <p>16/15 JB/MT/JD</p> <p>.......................................</p>
