AQUAFIN-IC (TL).pdf
3 Strany
109,0 KB
Download
<h1>AQUAFIN-IC (TL).pdf</h1> <p>SCHOMBURG Slovensko, s. r. o. <br />Rybničná 38/F <br />831 06 Bratislava <br />tel.: 02 / 206 206 56 <br />web: www.schomburg.com</p> <p>TECHNICKÝ LIST</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>AQUAFIN®-IC</p> <p>Výr. č.: 2 04220</p> <p>Kryštalická hydroizolačná hmota <br />Farba: <br />Pomer miešania: <br />SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2-8 <br />D-32760 Detmold, Nemecko <br />14 <br />2 04220 <br />EN 1504-2 <br />AQUAFIN-IC <br />Výrobok na ochranu povrchu <br />Regulácia obsahu vlhkosti <br />Princíp 2.2 povrchová úprava (C) <br />Kapilárna nasiakavosť <br />vodou a vodonepriepustnosť <br />w < 0,1 kg/m2 × h0,5 <br />Priepustnosť vodných pár <br />trieda I – sD < 5 m <br />Odtrhová skúška na <br />≥ 1,0 N/mm2 <br />posúdenie priľnavosti <br />trieda E <br />Reakcia na oheň</p> <p>vniká cez kapiláry do betónu; <br />trvalo aktívny; <br />bez obsahu chloridov; <br />spomaľuje karbonatizáciu; <br />možnosť aplikácie na vlhké podklady; <br />odoláva vysokému hydrostatickému tlaku; <br />dodatočne utesňuje vznikajúce trhliny až do <br />0,4 mm; <br />• možná samotesniaca schopnosť pasívnych <br />trhlín do 0,4 mm (nie pre aktívne trhliny – <br />vykazujúce pohyb); <br />• vhodný pre styk s pitnou vodou.</p> <p>• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />•</p> <p>Oblasti použitia: <br />• vonkajšie a vnútorné hydroizolácie v podzemných <br />priestoroch, výťahových šácht, základov, hrádzí; <br />• hydroizolácie nádrží na pitnú a úžitkovú vodu, <br />zberných nádrží, zariadení na úpravu vody, <br />garáží, tunelov a pod.; <br />• hydroizolácia poterov (poter na separačnej <br />vrstve alebo plávajúci poter). <br />U vody so stupňom tvrdosti ≤ 3°dH je potrebný <br />rozbor vody. <br />Pri použití v nádržiach je potrebné posúdiť rozbor <br />vody. Posúdenie agresívnosti pre betón podľa DIN <br />4030 resp. EN 206. AQUAFIN-IC je vhodný pre <br />prostredie s „vysokou agresivitou“ (stupeň vplyvu <br />prostredia XA2). <br />Technické údaje: <br />Báza: <br />Sypná hmotnosť: <br />Balenie:</p> <p>piesok/cement, <br />anorganické prísady <br />1,1 kg/l <br />25 kg vrece</p> <p>Čas miešania: <br />Spracovateľnosť:</p> <p>sivá <br />25 kg AQUAFIN-IC na <br />6,75 až 8,00 l vody <br />3 minúty (miešacie zariadenie s 500 až 700 ot./min.) <br />30 až 60 min.(pri +23°C / <br />60 %)</p> <p>Teplota pri spracovaní / <br />Teplota podkladu: <br />+ 5°C až + 30°C <br />nízke teploty predlžujú a <br />vysoké teploty skracujú <br />čas tuhnutia <br />Vodotesnosť v zabudovanom stave podľa <br />PG MDS (vodný <br />stĺpec 10 m): <br />vyhovuje <br />Vodonepriepustnosť <br />podľa CRD-C 48-92 <br />(USA): <br />> 13 bar, pri pozitívnom i <br />negatívnom tlaku <br />Pevnosť v tlaku: <br />po 7 dňoch .... 18 MPa <br />po 14 dňoch .. 21 MPa <br />po 28 dňoch .. 25 Mpa <br />Čistenie zariadení:</p> <p>Skladovanie:</p> <p>v čerstvom stave vodou, <br />zaschnutý materiál sa <br />odstráni pomocou ASOR005 <br />12 mesiacov v suchých <br />priestoroch a v originálnych <br />uzavretých <br />baleniach; <br />otvorené balenia hneď <br />spotrebovať</p> <p>Spotreba materiálu: <br />- zemná vlhkosť: <br />0,75 kg/m2 v jednej vrstve <br />- netlaková voda: <br />1,2 kg/m2 v dvoch vrstvách <br />- tlaková voda: <br />1,5 kg/m2 v dvoch vrstvách <br />Hrúbka suchej vrstvy: <br />min. 0,8 – 1,5 mm <br />Väčšia spotreba materiálu u nerovných podkladov <br />nie je zohľadnená. <br />Zaťažiteľnosť pri +20°C <br />a 60% vlhkosti vzduchu: - dažďom po cca. 24 hod. <br />- chôdzou po cca. 5 hod. <br />- zasypanie <br />stavebnej <br />jamy po 3 dňoch <br />- naplnenie nádrží po <br />cca. 7 dňoch</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>Podklad: <br />Podklad musí byť únosný, čistý a musí mať <br />otvorenú kapilárnu štruktúru. Povrch musí byť <br />nasiakavý a musí umožňovať dobrú prídržnosť, <br />aby chemické látky mohli dobre vniknúť do <br />betónu. Vodorovné plochy by mali mať drsný <br />povrch. Plochy s hladkým povrchom sa musia <br />mechanicky zdrsniť, aby sa dosiahla dobrá hĺbka <br />penetrácie. <br />1. Všetky látky znižujúce prídržnosť, ako <br />nečistoty, cementový kal, separačné oleje, <br />tužidlá, voľné častice, farby a iné sa musia <br />odstrániť, a to napr. opieskovaním, otrýskaním <br />vodným lúčom alebo iným mechanickým <br />spôsobom. Hladké plochy vytvorené pomocou <br />debnenia sa musia očistiť pomocou prípravku <br />ASO-R005 (na báze organickej kyseliny) <br />a následne umyť veľkým množstvom vody. <br />2. Odstrániť sa musia všetky výčnelky, štrkové <br />hniezda a ináč poničené plochy. Chybné <br />pracovné škáry a viditeľné trhliny (nie aktívne <br />– vykazujúce pohyb) nad 0,4 mm by sa mali <br />vyškrabať až do 20 mm šírky a 25 mm hĺbky <br />a vyspraviť pomocou ASOCRETu-IM. Kotevné <br />diery by sa mali zdrsniť. <br />3. Miesta priesakov sa utesnia materiálom FIX 10-S <br />alebo FIX 20-T. <br />4. Chybné miesta sa v závislosti od oblasti <br />použitia opravia pomocou reprofilačnejj malty <br />ASOCRET-IM alebo systému na opravu <br />betónu ASOCRET-BIS. <br />5. Styčné a konštrukčné škáry sa utesnia <br />pomocou ASO-Dichtband-2000-S a AQUAFINu2K, -2K/M, prípadne -RS300 (zohľadnite <br />prosím príslušné technické listy). <br />6. Všetky plochy, ktoré sa majú zaizolovať, je <br />vhodné pokropiť čistou vodou. V dôsledku <br />viacnásobného navlhčenia sa podklad „nasýti“ <br />vodou, čím sa priaznivo ovplyvní jeho <br />nasiakavosť a kryštalizácia AQUAFINu-IC <br />hlboko v póroch. V čase samotnej aplikácie <br />AQUAFINu-IC by povrch mal byť matne vlhký, <br />nie mokrý. Mláky treba odstrániť. <br />Miešanie: <br />Do čistého vedra sa naleje 6,75 až 8 l čistej vody <br />a pri intenzívnom miešaní (miešacie zariadenie <br />s cca. 500 - 700 otáčkami za minútu) sa primieša <br />toľko AQUAFINu-IC, až vznikne homogénna hmota <br />(so stierkovou konzistenciou) bez žmolkov, ktorú</p> <p>možno aplikovať kefou alebo striekaním. Zamiešajte <br />len toľko materiálu, koľko ste schopní spracovať <br />v priebehu 30 až 60 minút. Po min. 3 minútovej <br />prestávke ešte raz krátko premiešať. <br />Spracovanie: <br />Nanášanie materiálu sa podľa objektu realizuje <br />buď na pozitívnu (návodnú) alebo negatívnu <br />(vzdušnú) stranu železobetónovej konštrukcie. <br />Aplikácia vsypom: <br />Začiatok aplikácie závisí od rýchlosti tuhnutia <br />konkrétnej receptúry betónu teploty, relatívnej <br />vlhkosti ovzdušia a ďalších objektových podmienok. <br />S aplikáciou AQUAFINu-IC vsypom na mladý <br />(zhutnený) betón možno začať, akonáhle je tento <br />zatuhnutý do tej miery, že chôdzou sa v podklade <br />vytvorí otlačok cca. 3 – 5 mm. AQUAFIN-IC sa <br />posypáva rovnomerne v spotrebe podľa očakávaného <br />zaťaženia, pozri vyššie. Nanesený vsyp počas <br />nasledujúcich cca. 10 – 20 minút do seba vtiahne <br />vlhkosť zo zrealizovaného mladého betónu, čo sa <br />prejaví jeho stmavnutím. Po tejto technologickej <br />prestávke sa zvhlhutý vsyp zapracuje do <br />podkladného betónu pomocou strojných hladičiek <br />s rotačným diskom. Na zle prístupných miestach <br />sa použije ručné hladidlo. <br />Pre chodenie po mladom betóne možno <br />využiť obuv so širokou hladkou podrážkou (pozri <br />napr. výrobok „Estrichschuhe“ na www.karldahm. <br />com). <br />Aplikácia kefou: <br />Pomocou kefy alebo hrubého štetca sa nanesú <br />dve vrstvy AQUAFINu-IC (potrebné množstvo) <br />stierkovej konzistencie. Hmota sa rovnomerne <br />nanesie a dôsledne sa „vmasíruje“ do podkladu. <br />Druhú vrstvu treba nanášať, keď je prvá vrstva <br />ešte lepkavá (nie vyschnutá). <br />Aplikácia striekaním: <br />AQUAFIN-IC <br />možno <br />aplikovať <br />vhodným <br />striekacím zariadením ako napr. HighPump M8 <br />(peristaltické <br />čerpadlo), <br />HighPump <br />Small, <br />HighPump Pictor (šnekové čerpadlá), pozri <br />www.hightechspray.de . Krúživými pohybmi sa <br />nanášajú podľa potreby jedna alebo dve vrstvy. <br />Druhú vrstvu treba nanášať, keď je prvá vrstva <br />ešte lepkavá (nie vyschnutá).</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>Vytvrdzovanie a ochrana: <br />a) V exteriéri alebo na nekrytých plochách: <br />Nanesenú izoláciu treba aspoň 3 dni udržovať <br />vlhkú. Plochy vystavené poveternosti treba <br />chrániť napr. PE-fóliou, plátnom alebo niečím <br />podobným pred slnkom, vetrom a mrazom. <br />Plochy treba pravidelne navlhčovať vodou; <br />prvé navlhčenie sa vykoná deň po aplikácii. <br />Alternatívne možno plochu zakryť fóliou. <br />Čerstvá vrstva by mala byť aspoň 24 hodín <br />chránená pred dažďom. Stavebnú jamu možno <br />zasypať po 3 dňoch. <br />b) V interiéri: <br />V priestoroch s vysokou vlhkosťou vzduchu <br />vytvrdzuje AQUAFIN-IC veľmi dobre. V suchých <br />priestoroch treba náter udržovať 3 dni vlhký. <br />V zle vetraných miestnostiach a hlbokých jamách <br />by 24 hodín po aplikácii malo byť zabezpečené <br />dostatočné odvetranie. <br />c) Nádrže: <br />Naplnenie je možné po 3 dňoch. Nádrže na <br />pitnú vodu by sa pred naplnením mali dôkladne <br />vypláchnuť pitnou vodou.</p> <p>V prípade správnej aplikácie je AQUAFIN-IC <br />trvale účinný. <br />Upozornenia: <br /> Neošetrované časti plôch je treba chrániť pred <br />pôsobením AQUQFINu-IC. <br /> AQUAFIN-IC sa nesmie použiť ako prísada do <br />betónu ani omietky, to znamená, že sa do <br />týchto kompozitov nesmie primiešať. <br /> Na plochy, ošetrené AQUAFINom-IC, sa <br />nemôžu realizovať ďalšie povrchové úpravy <br />ako napr. lepenie dlažby a obkladov, omietky, <br />farebné <br />nátery <br />alebo <br />potery <br />spojené <br />s podkladom. <br /> Pri aplikácii AQUAFINu-IC na betón obsahujúci <br />popolčeky môžu vzniknúť na povrchu farebné <br />fľaky alebo môže byť reakcia AQUAFINu-IC <br />obmedzená. Obsah popolčeku typu C podľa</p> <p>ASTM C-618 by nemal prekročiť 30 % <br />z celkového množstva pojiva. Minimálny obsah <br />CaO v popolčeku by nemal klesnúť pod 15 %. <br />V prípade betónov obsahujúcich popolčeky <br />typu C s nízkym obsahom CaO, popolčeky typu <br />F alebo iné puzolánové podiely kontaktujte <br />prosím naše technické oddelenie. <br />Reakcia AQUAFINu-IC s voľným vápnom <br />môže spôsobiť výkvety. Toto nepredstavuje <br />žiaden nedostatok, výkvety možno odstrániť <br />napr. kefou. <br />Rôzna farebnosť závisí od rozdielnej vlhkosti <br />v betóne. <br />Únosný podklad je predpokladom pre trvalý <br />súdržnosť podkladu s povrchovou úpravou. <br />Látky ktoré znižujú súdržnosť sa musia úplne <br />odstrániť. Pre tento účel je vhodné otrýskanie <br />vodnými lúčmi pod vysokým tlakom (> 400 bar) <br />alebo pod veľmi vysokým tlakom (do 2000 bar), <br />prípadne opieskovaním. Posledným pracovným <br />krokom musí byť očistenie pomocou vodných <br />lúčov pod vysokým tlakom. <br />Pri vodných nádržiach sa spravidla počíta <br />s teplotami okolo +10°C až +15°C. Aby sa <br />zabezpečila „úplná“ hydratácia cementu, musí <br />sa náter dostatočne dlho udržiavať vlhký <br />(konštantná relatívna vlhkosť vzduchu > 80%) <br />a musí sa chrániť pred vyschnutím; spravidla <br />postačuje 7 dní. Zásadne treba v tomto čase <br />chrániť náter pred vznikom kondenzátu alebo <br />vodného filmu. Pri nebezpečí poklesu teploty <br />pod rosný bod (vznik kondenzátu) sa až do <br />vytvrdnutia malty musia používať odvlhčovače <br />vzduchu. V žiadnom prípade sa nesmie do <br />priestoru vháňať teplý vzduch. <br />Môže to trvať až 1 mesiac, kým AQUAFIN-IC <br />dosiahne svoj plný utesňujúci účinok. Dĺžka <br />tohto času závisí od teploty okolia, vlhkosti <br />vzduchu, zloženia betónu atď.</p> <p>Dodržujte prosím platnú kartu bezpečnostných <br />údajov ES! <br />GISCODE: ZP1</p> <p>_______________________________________________________________________________ <br />Právo kupujúceho v ohľade na kvalitu našich materiálov sa riadi podľa našich predajných a dodacích podmienok. Ohľadom požiadaviek, ktoré <br />prekračujú rámec tu popísaného použitia, je vám k dispozícii naša technicko-poradenská služba. Tie podliehajú právne záväznému písomnému <br />potvrdeniu. V prípade akýchkoľvek pochybností je potrebné zhotoviť vzorové plochy. S novým vydaním technického listu stráca starý svoju platnosť. <br />51/17 SF/KD/KK/MH</p>
