ASODUR-LE Техническое описание RU 0222.pdf
3 Страницы
195,8 КБ
Download
<h1>ASODUR-LE Техническое описание RU 0222.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstrasse 2–8 <br />D-32760 Detmold (Germany) <br />phone + 49-5231- 953-00 <br />fax <br />+ 49-5231- 953-108 <br />email export@schomburg.de <br />www.schomburg.com</p> <p>ASODUR®-LE</p> <p>Техническое описание <br />Арт. № 205797</p> <p>ь ни</p> <p>си</p> <p>оч</p> <p>ен</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold</p> <p>я</p> <p>Легкая стяжка на основе эпоксидной смолы</p> <p>зк а я э м</p> <p>ис</p> <p>19 <br />2 05797-01 <br />EN 13813 <br />ASODUR-LE <br />Стяжка из синтетической смолы для <br />использования во внутренних помещениях <br />SR-B1,5-IR20-AR0,5-C30-F10 <br />Пожаробезопасность</p> <p>Класс E</p> <p>Высвобождение корродирующих веществ <br />Прочность при сжатии</p> <p>SR <br />C30</p> <p>Прочность на растяжение при изгибе F10 <br />Сопротивление износу</p> <p>AR0,5</p> <p>Прочность сцепления при растяжении</p> <p>B1,5</p> <p>Ударная прочность</p> <p>IR20</p> <p>ASODUR-LE — трехкомпонентная легкая стяжка на <br />основе эпоксидной смолы. ASODUR-LE состоит из <br />двухкомпонентной низковязкой эпоксидной смолы, <br />не содержащей растворителей (является связующим <br />веществом), и специального легкого заполнителя в качестве <br />третьего компонента. После укладки ASODUR-LE обладает <br />удельным весом всего около 18 кг/м2 при минимальной <br />толщине слоя 15 мм. В отвердевшем состоянии стяжка <br />ASODUR-LE обладает высокой стойкостью к истиранию, <br />а также теплоизоляционными и шумоизоляционными <br />свойствами при использовании обычной имеющейся <br />в продаже звукоизолирующей подложки. <br />Область применения: <br />ASODUR-LE применяется при реконструкции старых зданий <br />• на деревянных полах, в качестве основы для укладки <br />керамических покрытий во влажных помещениях <br />в сочетании с необходимыми гидроизоляционными <br />мероприятиями; <br />• на старых дощатых деревянных полах в качестве основы <br />для укладки напольной плитки, паркета или ковролина; <br />• на цементных поверхностях, на асфальтовых <br />покрытиях и т. д.</p> <p>Технические характеристики: <br /> <br />Вяжущее <br />готовый раствор <br />Основа: <br />Эпоксидная смола <br />Вязкость/консистенция: 400 мПа с <br />тестообразная <br />3 <br />ок. 1,18 г/см3 <br />Плотность*): <br />ок. 1,09 г/см <br />Соотношение <br />компонентов смеси: 100 : 49 вес. части 1: 5 вес. частей <br /> <br />(смола : отвердитель) (вяжущее : наполнитель) <br />Температура окружающей <br />среды и основания: <br />мин. +8 °C, макс. +30 °C, при макс. отн. <br />влажности воздуха 80 % <br />Время обработки*): ок. 40 мин <br />ок. 45 мин <br />Возможность ходить*): примерно через <br />16 часов <br />готовность к дальнейшей обработке*): <br />прибл. через 16 часа <br />Выдерживает полную нагрузку*): примерно через <br />7 дней <br />Сопротивление сжатию: <br />ок. 30 Н/мм2 <br />Прочность на растяжение при изгибе: <br />ок. 10 Н/мм2 <br />*) при 23 °C и отн. влажности воздуха 50 %</p> <p>Расход: ок. 1,18 кг/м2/мм <br />толщины слоя <br />Чистка: Рабочие устройства тщательно вычистить <br />с помощью средства ASO-R001 сразу <br />после использования. <br />Форма поставки: <br />емкости по 30 и 60 кг <br />При поставке емкости состоят из: <br />ASODUR-LE (вяжущее) <br />Специальный легкий заполнитель</p> <p>30 кг</p> <p>60 кг</p> <p>5 кг</p> <p>10 кг</p> <p>2 × 12,5 кг</p> <p>4 × 12,5 кг</p> <p>Хранение: Связующее: Хранить в прохладном, <br />сухом месте, в оригинальной закрытой <br />упаковке при температуре выше <br />+10 °C. Беречь от воздействия прямых <br />солнечных лучей и холода. Срок <br />хранения составляет 18 месяцев.</p> <p>1/3</p> <p>02/22</p> <p>ASODUR®-LE </p> <p>Вещества, потенциально опасные для <br />воды, должны храниться с соблюдением <br />соответствующих требований. <br /> Соблюдайте требования паспорта <br />безопасности! <br />Требования к основанию: <br />Основание должно быть прочным, сухим, очищенным <br />от пыли и должно обладать достаточной несущей <br />способностью. Поврежденные деревянные основания <br />(доски и т. п.) заменить, плохо закрепленные половицы <br />закрепить дополнительно (например, шурупами). На <br />вертикальных элементах конструкции перед укладкой <br />стяжки необходимо обеспечить наличие отступа <br />не менее 5 мм путем наложения самоклеящейся <br />кромочной изоляционной ленты RD-SK50.</p> <p>Способ применения: <br />Подготовка легкой стяжки ASODUR-LE к работе: <br />5 вес. частей специального легкого заполнителя: 1 <br />вес. часть связующего (ASODUR-LE) компонент A <br />(смола) и компонент B (отвердитель) поставляются <br />в сбалансированном для смешивания соотношении. <br />Компонент B добавляется к компоненту A. Необходимо <br />следить за тем, чтобы отвердитель без остатка вытек из <br />контейнера. Смешивание обоих компонентов следует <br />проводить в соответствующем перемешивающем <br />устройстве при частоте вращения около 300 мин-1 <br />(например, дрель с подходящей насадкой). Важно <br />перемешивать массу как у стенок, так и у дна емкости, <br />чтобы отвердитель распределялся равномерно. <br />Перемешивание выполняют до получения однородной <br />смеси (без сгустков); время перемешивания - около <br />5 минут. В процессе перемешивания температура <br />материала должна составлять прим. +15 °C. Специальный <br />легкий наполнитель предварительно в требуемом <br />количестве помещается в смесительный прибор <br />принудительного действия (например, типа: циклон или</p> <p>смеситель компании UEZ). Затем добавляется заранее <br />приготовленная однородная смесь компонентов смолы <br />и отвердителя связывающего вещества. Необходимо <br />следить за тем, чтобы жидкие и твердые составные части <br />были равномерно перемешаны. При работе с небольшим <br />количеством материала (вяжущее ASODUR-LE в упаковке <br />по 5 кг и специальный легкий наполнитель в упаковке <br />по 25 кг) легкий наполнитель помещается в емкость для <br />смешивания (объем около 60 л), затем добавляются <br />компоненты смолы и отвердителя, предварительно <br />перемешанные в однородную массу. Смешивание <br />обоих компонентов следует проводить в соответствующем <br />перемешивающем устройстве при частоте вращения <br />около 300 мин-1(например, дрель с подходящей <br />насадкой). Необходимо следить за тем, чтобы <br />жидкие и твердые составные части были равномерно <br />перемешаны. Перед укладкой смесь перелить в чистую <br />емкость и еще раз тщательно перемешать. <br />Метод нанесения: <br />1. Грунтование: <br />Для улучшения технологичности рабочего процесса <br />и повышения адгезионных свойств перед укладкой <br />стяжки необходимо прогрунтовать основание при <br />помощи быстро затвердевающей грунтовки для <br />небольших поверхностей <br />ASODUR-SG3-superfast либо грунтовки для больших <br />поверхностей с обычной скоростью затвердевания <br />ASODUR-SG3. <br />Расход: <br />около 300 г/м² за рабочий проход. <br />2. Смешанный раствор легкой стяжки укладывается <br />на свежую грунтовку и выравнивается правилом до <br />необходимой высоты. <br />3. Уложенная стяжка тщательно уплотняется и затем <br />разглаживается.</p> <p>Важные указания: <br />При укладке стяжки ASODUR-LE на звукоизолирующую <br />подложку требуется следующая минимальная толщина</p> <p>2/3</p> <p>02/22</p> <p>ASODUR®-LE </p> <p>слоя в зависимости от сжимаемости используемой <br />подложки: <br />Сжимаемость звукоизолирующей <br />подложки <br />Минимальная толщина слоя <br />ASODUR-LE</p> <p>макс. 1 мм</p> <p>макс. 3 мм</p> <p>25 мм</p> <p>30 мм</p> <p>При последующей укладке плитки необходимо <br />учитывать требования стандарта DIN 18560-2. <br />• При нанесении стяжки ASODUR-LE на листовой пол <br />LEWIS профиля «ласточкин хвост» в качестве тонкого <br />слоя для распределения нагрузки необходимо <br />ограничить прогибы профильных листов LEWIS <br />при помощи подходящих средств распределения <br />нагрузки, например, опалубки. Следует обеспечить <br />оптимальное уплотнение стяжки. <br />• При использовании в композитном материале <br />толщиной 15 мм размер плитки не должен <br />превышать 40 × 40 см. Для более крупных <br />форматов, согласно DIN 18560, часть 2, требуется <br />нанесение разделительного слоя и укладка стяжки <br />толщиной 25 мм из ASODUR-LE. <br />• На месте производства работ необходимо <br />обеспечить достаточное проветривание и исключить <br />попадание прямых солнечных лучей. <br />• Никаких добавок или дополнительных материалов <br />применять нельзя. <br />• Повышенная температура уменьшает время обработки. <br />Пониженная температура увеличивает время обработки <br />и время отверждения. Расход материала также <br />увеличивается при низкой температуре. <br />•С <br /> цепление отдельных слоев между собой может быть <br />в значительной степени снижено при наличии влаги и <br />загрязнений между отдельными рабочими проходами. <br />Температура основания при нанесении покрытий должна <br />быть как минимум на 3 °C выше температуры точки росы. <br />• Если между отдельными этапами работ проходит <br />много времени либо если поверхности, уже <br />обработанные жидкими синтетическими смолами, <br />должны быть подвергнуты повторной обработке по</p> <p>истечении длительного периода времени, старую <br />поверхность необходимо хорошо очистить и тщательно <br />отшлифовать. После этого состав наносится заново на <br />всю поверхность монолитным слоем. <br />• Системы защиты поверхности из синтетических <br />смол после их нанесения необходимо защитить <br />от влаги примерно на 4–6 часов (например, <br />от воздействия дождя, талой воды). Влажность <br />приводит к выбеливанию и/или клейкости <br />поверхности и может привести к ее повреждениям <br />при затвердении. Выцветшие и (или) клейкие <br />поверхности необходимо отшлифовать или провести <br />абразивно-струйную очистку и обработать заново. <br />• Указанные расходы материалов представляют <br />собой расчетные значения без учета неровностей <br />и впитывающей способности поверхностей, <br />компенсации уровня и остаточного материала в емкости. <br />Для надежности мы рекомендуем исходить из 10% <br />увеличения расчетных объемов расхода материала. <br />• Применение, не имеющее явного упоминания в <br />данной технической памятке, разрешено только <br />после консультации с технической сервисной <br />службой компании SCHOMBURG и ее <br />письменного подтверждения. <br />• Отвердевшие остатки продукта могут быть утилизированы <br />в соответствии с кодом утилизации AVV 150106. <br />• Подробные указания по обработке содержатся <br />в дополнительной технической информации № 19 <br />«Обработка продуктов ASODUR», их необходимо <br />соблюдать. <br />GISCODE: RE30</p> <p>* Информация о величине эмиссии летучих соединений в окружающий <br />воздух по шкале от класса А+ (очень низкая эмиссия) до С (высокая эмиссия), <br />которые при вдыхании представляют собой опасность для здоровья.</p> <p>Права покупателя в отношении качества наших материалов определяются нашими общими условиями продаж и поставок. Если требования к продукту выходят за пределы описанных <br />выше условий применения, обратитесь в нашу техническую консультативную службу. В этом случае необходимо получить письменное подтверждение пригодности, которым <br />подтверждаются законные обязательства производителя. Данное описание продукта не освобождает пользователя от его обязанности проявлять надлежащую добросовестность. <br />В сомнительных случаях следует выполнить пробную облицовку поверхности. При издании новой редакции документа настоящее издание теряет силу. <br />3/3</p> <p>CJ/KK/Tet/KKa</p> <p>02/22</p>
