SANIFLEX EU.pdf
4 Strony
136 KB
Download
<h1>SANIFLEX EU.pdf</h1> <p>SCHOMBURG Polska sp. z o. o. <br />ul. Sklęczkowska 18a <br />PL-99-300 Kutno <br />tel. 024 254 73 42 <br />fax 024 253 64 27 <br />e-mail: biuro@schomburg.pl <br />www.schomburg.pl</p> <p>Instrukcja techniczna</p> <p>SANIFLEX-EU </p> <p>Nr art. 2 04990</p> <p>Płynna folia uszczelniająca pod płytki ceramiczne i płyty</p> <p>0799 <br />SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D -32760 Detmold <br />18 <br />204990 <br />SANIFLEX-EU <br />Zestaw do wykonywania uszczelnienia ścian i posadzek w <br />pomieszczeniach narażonych na wilgoć <br />0799-CPR-150 <br />ETA-17/0469 <br />ETAG 022-1 <br />Reakcja na ogień <br />Uwalnianie substancji niebezpiecznych <br />Przepuszczalność pary wodnej <br />Wodoszczelność wg EN 13967 <br />Zdolność mostkowania rys <br />Wytrzymałość na odrywanie <br />(przyczepność): <br />Zdolność mostkowania spoin <br />Wodoszczelność na przepustach <br />Wodoodporność: <br />Odporność temperaturowa Odporność <br />na działanie alkaliów <br />Obrabialność <br />Grubość</p> <p>E <br />patrz k. ch. <br />z ASO-Unigrund-GE/K, sd≈ 9m z <br />ASO-Unigrund-S, sd≈ 6,8m <br />wodoszczelny <br />kategoria 1: 0,4 mm</p> <p>Przeznaczony jest do powierzchni ścian w klasie obciążenia <br />A zgodnie z kryteriami kontroli nadzoru budowlanego. <br />Ponadto dla klasy obciążenia A0 zgodnie z instrukcją <br />ZDB „Uszczelnienia zespolone”, na obszarach ścian i <br />posadzek. W miejscach połączeń ścian i posadzki elastyczne <br />uszczelnienie powierzchni należy wzmocnić przy użyciu <br />składników ASO-Dichtband-2000 w celu uszczelnienia <br />obszarów detali. <br />Przeznaczony do stosowania we wnętrzach zgodnie <br />z francuskim Rozporządzeniem LZO. Wyjątkowo niska <br />emisyjność produktu zgodnie z GEV-EMICODE prowadzi <br />zwykle do pozytywnych ocen w ramach systemów certyfikacji <br />budynków wg DGNB, LEED, BREEAM, HQE. Najwyższy <br />poziom jakości 4, linia 2, 3, 9 zgodnie z kryterium DGNB <br />"ENV 1.2 Oddziaływanie na środowisko lokalne".</p> <p>≥ 0,5 MPa <br />kategoria 2: wodoszczelny <br />kategoria 2: wodoszczelny <br />kategoria 2: ≥ 0,5 MPa <br />kategoria 2: odporny na temperaturę <br />kategoria 2: odporny na działanie <br />alkaliów <br />odpowiednia <br />min. 0,5 mm</p> <p>•gotowa do użycia <br />•wyjątkowo niskoemisyjna <br />•nie zawiera rozpuszczalników <br />•możliwość aplikacji pędzlem, wałkiem i pacą <br />•paroprzepuszczalna <br />•szybkoschnąca <br />•elastyczna i wodoszczelna <br />•do stosowania wewnątrz pomieszczeń <br />Zastosowanie: <br />SANIFLEX-EU to zestaw do bezszwowego i bezspoinowego <br />uszczelniania ścian i posadzek w pomieszczeniach <br />narażonych na wilgoć, pod warstwą wierzchnią (np. z <br />płytek i kamienia naturalnego). Nadaje się do wykonywania <br />uszczelnień w domach, blokach mieszkalnych, łazienkach, <br />kuchniach, hotelach lub w przypadku długo utrzymującego <br />się obciążenia wodą, np. w narażonych na wilgoć <br />pomieszczeniach publicznych w szkołach i obiektach <br />sportowych, prywatnych i publicznych pomieszczeniach <br />sanitarnych. Należy stosować składniki systemu SANIFLEX-EU.</p> <p>Produkt jest składnikiem systemu SANIFLEX-EU zgodnie z <br />ETAG 022-Część 1. <br />Dane techniczne: <br />Baza: <br />bezrozpuszczalnikowa dyspersja <br /> <br />polimerowa z wypełniaczami <br /> węglanowymi <br />Opakowania: <br />pojemniki 12 kg i 20 kg <br />Barwa: ochra <br />Gęstość: <br />ok. 1,4 g/cm³ <br />Badania: <br />Element systemu ETA- 17/0469 <br />Czas <br />obrabialności*): <br />ok. 60 minut <br />Temperatura <br />podłoża/aplikacji: <br />od +5 °C do +30 °C <br />Reakcja na ogień <br />według DIN EN13501-1: E <br />Mostkowanie rys zgodnie <br />z DIN 28052-6, rysa 0,4 mm <br />utrzymywana przez 24 h: potwierdzono <br />Wartość sd: <br />z ASO-Unigrund-GE/-K, sd ≈ 9 m <br /> <br />z ASO-Unigrund-S, sd ≈ 6,8 m <br />Badanie: <br />Element systemu ETA-17/0469 <br /> <br />Badania emisji zgodnie z metodą </p> <p> 43/19 <br /> 12/19/PL <br />1</p> <p> <br />badawczą GEV i francuskim <br /> Rozporządzeniem LZO <br />Zużycie materiału/ <br />min. grubość warstwy <br />po wyschnięciu: <br />1,2kg/m2/min. 0,5 mm <br />Zużycie materiału przy nierównych podłożach nie jest uwzględniane.</p> <p>Obciążalność *): <br />ruch pieszy (chodzenie) po ok. 1 <br /> <br />dniu, wyłożenie płytkami po ok. 1 <br /> dniu <br />*) w temp. +23°C oraz przy 50 % wilgotności wzgl. powietrza</p> <p>Przechowywanie: <br />chronić przed mrozem, 15 <br /> miesięcy w fabrycznie <br />zamkniętym opakowaniu, <br />naruszone <br />opakowanie natychmiast zużyć <br />Czyszczenie: <br />Jeśli materiał jest świeży, <br /> <br />narzędzia czyścić wodą, <br /> <br />zaschnięty materiał usunąć przy <br /> użyciu ASO-R003 i zmyć. <br />Elementy systemu</p> <p>Klasa obciążenia A, A0</p> <p>Elementy systemu <br />SANIFLEX-EU Zestaw <br />zgodnie z ETAG 022-1</p> <p>SANIFLEX-EU</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASO-Unigrund-K-EU</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASO-Unigrund-GE-EU</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-2000Ecken, (90°, wew./zew.)</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-2000-TStück</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASO-Dichtband-2000Kreuzung</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASO-DichtmanschetteBoden/ -Wand</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>LIGHTFLEX</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>ASODUR-DESIGN</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>X</p> <p>X</p> <p>Podłoże: <br />Odpowiednie są wszystkie równe i nośne powierzchnie, <br />które można wyłożyć płytkami ceramicznymi i płytami oraz <br />które nadają się do wykonania podpłytkowych uszczelnień <br />zespolonych. Ponadto przydatność podłoża musi być podana <br />w odpowiednich klasach obciążenia. <br />Podłoże musi być nośne, wystarczająco równe zgodnie z <br />DIN 18202, bez pęknięć i substancji oddzielających, np. <br />oleju, farby, warstwy spiekowej oraz luźnych, niezwiązanych <br />elementów. Podłoże musi być również w znacznym stopniu <br />zwarte, o właściwościach powierzchni i wytrzymałości <br />odpowiadających jego typowi. Wymagania odnośnie podłoża, <br />jego przygotowania oraz obróbki określono w normie DIN <br />18157, Część 1. Wszelkie rysy rozdzielające należy fachowo <br />ocenić i w razie konieczności wstępnie wypełnić (zamknąć <br />siłowo) np. przy zastosowaniu ASODUR-K900. <br />Tynki według DIN EN 998-1 o klasie wytrzymałości od CS I do <br />CS IV muszą wykazywać minimalną wytrzymałość na ściskanie <br />2,5 N/mm² oraz być odpowiednie do wykonywania wyłożeń <br />ceramicznych w danej klasie obciążenia. <br />Chłonne i lekko sypkie podłoża należy zagruntować preparatem <br />ASO-Unigrund-GE-EU, ASO-Unigrund-S lub ASO-Unigrund-KEU (prop. mieszania 1:3 z wodą). Należy wykluczyć różnice <br />wysokości podłoża pod wyłożenia oraz przenikanie wilgoci z <br />dolnej warstwy. <br />Przed zastosowaniem SANIFLEX-EU należy odpowiednio <br />zniwelować wszelkie nierówności, np. za pomocą masy <br />wyrównującej SOLOCRET-50, ASOCRET-M30 lub <br />SOLOCRET-15. <br />W obszarach obciążonych wilgocią należy ukształtować <br />spadek min. 1,5 % w kierunku odpływu. <br />Odpływy zabezpieczyć kołnierzami pod zaprawy <br />cienkowarstwowe o minimalnej szerokości na całym obwodzie <br />5 cm, wykonanymi z materiału nadającego się do klejenia, np. <br />ze stali szlachetnej, metalu czerwonego, PVC-U.</p> <p> 43/19 <br /> 12/19/PL <br />2</p> <p>Przed wykonaniem wyłożeń jastrychy ogrzewane należy <br />ogrzać zgodnie z uznanymi zasadami technicznymi, tak <br />aby podłoże osiągnęło dojrzałość do wyłożeń. Aby ocenić <br />dojrzałość podłoża do wyłożeń, należy przeprowadzić <br />pomiar wilgotności za pomocą aparatu CM. Zawartość wilgoci <br />mierzona metodą CM nie może przekraczać następujących <br />wartości: <br />• <br />Jastrych cementowy (CT) ≤ 2,0 CM% dla jastrychów <br />na izolacji lub warstwie oddzielającej <br />• <br />Jastrych anhydrytowy (CA) bez ogrzewania <br />podłogowego ≤ 0,5 CM% <br />• <br />Jastrych anhydrytowy (CA) z ogrzewaniem <br />podłogowym ≤ 0,3 CM%. <br />Pomiar metodą CM należy przeprowadzić zgodnie z <br />aktualną instrukcją roboczą FBH-AD pochodzącą z publikacji <br />fachowej „Koordynacja połączeń w konstrukcjach posadzek <br />ogrzewanych“. <br />Jastrychy anhydrytowe można stosować w prywatnych <br />łazienkach bez odpływu, wówczas należy je oszlifować, <br />odkurzyć oraz, jak wszystkie podłoża anhydrytowe, <br />zagruntować ASO-Unigrund-GE-EU, ASO-Unigrund-S (prop. <br />mieszania 1:1 z wodą) lub ASO-Unigrund-K-EU (prop. <br />mieszania 1:3 z wodą) <br />Obróbka: <br />1.Podłoże zagruntować preparatem ASO-Unigrund-GE-EU, <br />ASO-Unigrund-S (rozcieńczony wodą 1:1) lub <br />ASO-Unigrund-K-EU (rozcieńczony wodą 1:3). <br />2.Po wyschnięciu warstwy gruntującej nanieść gładką pacą, <br />pędzlem lub wałkiem z runa jagnięcego nierozcieńczoną folię <br />SANIFLEX-EU. W przypadku nakładania szpachelką, warstwę <br />o równomiernej grubości osiąga się przy użyciu pacy zębatej <br />4 mm i późniejszym wygładzeniu. Ubytki należy uzupełnić. <br />Jeśli mokra warstwa ma grubość 1 mm, wówczas uzyskiwana <br />grubość suchej warstwy wynosi ok. 0,6 mm. Wymagane są <br />przynajmniej 2 przejścia robocze (warstwy). Przed nałożeniem <br />kolejnej warstwy poprzednia warstwa musi być sucha. <br />3.Wodoszczelne spoiny dylatacyjne i łączące wykonuje <br />się przy zastosowaniu taśm uszczelniających, odpowiednio <br />do danej klasy obciążenia. Po obu stronach mostkowanej</p> <p>spoiny należy nanieść pacą o uzębieniu 4–6 mm warstwę <br />SANIFLEX-EU, min. 2 cm szerszą niż taśma uszczelniająca. <br />Taśmę uszczelniającą zatopić w świeżej warstwie, a następnie <br />używając gładkiej pacy lub wałka dociskowego starannie <br />wcisnąć w warstwę uszczelniającą, nie pozostawiając <br />pustych przestrzeni i pofałdowań. Należy zwrócić uwagę, <br />aby taśma została zatopiona i związana równomiernie <br />na całej powierzchni! Wklejanie należy przeprowadzić <br />tak, aby wykluczyć przedostawanie się wody pod taśmy, <br />uszczelnienie i kształtki. Na spoiny dylatacyjne nałożyć taśmę <br />uszczelniającą, w miarę możliwości w formie pętli. Na stykach <br />taśmy uszczelniającej należy wykonać zakłady min. 5-10 cm <br />i wkleić na całej powierzchni z użyciem SANIFLEX-EU, nie <br />pozostawiając pofałdowań, a następnie bezszwowo połączyć <br />z uszczelnieniem powierzchni. W przypadku zastosowania <br />kształtek postępować analogicznie. Należy stosować taśmy <br />uszczelniające i kształtki wymienione w sekcji dotyczącej <br />elementów systemu. <br />4. Płytki okładzinowe lub płyty układa się przy zastosowaniu <br />jednego z klejów do płytek lub kamienia naturalnego <br />wymienionych w sekcji dotyczącej składników systemu. <br />Warstwa uszczelniająca musi stwardnieć przed rozpoczęciem <br />układania. <br />5. Do momentu całkowitego wyschnięcia folii SANIFLEX-EU <br />nie można obciążać wodą. Należy pamiętać, że zakłady w <br />obszarze wklejenia taśmy uszczelniającej/kształtki wymagają <br />znacznie dłuższego czasu schnięcia, w zależności od <br />warunków otoczenia. W warunkach otoczenia + 23° C i 50 % <br />wilgotności wzgl. obciążenie wilgocią jest możliwe po upływie <br />14 dni. <br />6. Usuwanie uszkodzonych płytek wraz z późniejszą naprawą, <br />łącznie z uszczelnieniem, opisano w dodatkowych informacjach <br />technicznych nr 26 dostępnych na naszej stronie internetowej. <br />Naprawę przeprowadza się przy użyciu elementów systemu. <br />Wskazówki: <br />•Powierzchnie niepodlegające obróbce należy chronić przed <br />działaniem SANIFLEX-EU! <br />•Wyschnięcie dyspersji polimerowych możliwe jest jedynie <br />wówczas, gdy temperatura podłoża jest min. +3 °C wyższa <br />od punktu rosy powietrza w pomieszczeniu i jednocześnie <br />występuje ruch powietrza. Z tego względu w pomieszczeniach</p> <p> <br /> <br />43/19 <br /> 12/19/PL <br />3</p> <p>o wysokiej wilgotności powietrza należy zaplanować dłuższy <br />czas schnięcia. W przypadku ryzyka obniżenia się temperatury <br />poniżej punktu rosy (tworzenie się skroplin) należy stosować <br />osuszacze powietrza aż do związania uszczelnienia. <br />•Należy <br />przestrzegać <br />instrukcji <br />technicznych <br />wyszczególnionych produktów! <br />•Należy przestrzegać wytycznych aktualnych norm! Np. <br />ETAG 022-1 <br />DIN 18157 <br />DIN 18352 <br />DIN 18534 <br />DIN 18560 <br />EN 13813 <br />DIN 1055 <br />Instrukcje BEB wydane przez Bundesverband Estrich und Belag <br />e.V (niemiecki Cech płytkarzy i posadzkarzy). <br />Informacja fachowa „Koordynacja połączeń w przypadku <br />konstrukcji posadzek ogrzewanych” <br />Instrukcje ZDB, wydane przez Niemiecki Związek Producentów <br />Płytek: <br />[*1]„Uszczelnienia zespolone“ <br />[*3]„Spoiny dylatacyjne w wyłożeniach i okładzinach z płytek <br />ceramicznych i płyt” <br />[*5]„Płytki ceramiczne i płyty, kamień naturalny i płyty <br />betonowe na konstrukcjach posadzek cementowych z <br />warstwami izolacyjnymi” <br />[*6]„Płytki ceramiczne i płyty, kamień naturalny i płyty betonowe <br />na konstrukcjach cementowych posadzek ogrzewanych”</p> <p>Należy przestrzegać zaleceń podanych w obowiązującej <br />wersji Karty Charakterystyki WE. <br />GISCODE: D1</p> <p>Informacje dotyczące poziomu emisji substancji lotnych do powietrza <br />w pomieszczeniu, które stanowią ryzyko toksycznego działania przez <br />drogi oddechowe, w skali od klasy A+(wyjątkowo niskoemisyjne) do C <br />(wysokoemisyjne).</p> <p>Udzielamy gwarancji odnośnie jakości naszych materiałów w ramach naszych warunków sprzedaży i dostawy. Dla specjalnych wymagań wykraczających poza ramy opisanego wyżej zastosowania, <br />których nie obejmuje niniejsza instrukcja, stawiamy naszym P.T. Klientom do dyspozycji własną fachową służbą doradczą. Wiążące prawnie są jedynie pisemne potwierdzenia. Opis techniczny nie zwalnia <br />Wykonawcy z dołożenia starań podczas stosowania produktu. W sytuacjach wątpliwych należy wykonać powierzchnię wzorcową. Z chwilą wydania przez nas nowej instrukcji technicznej niniejsza traci <br />swą ważność. <br />WKD/KK 43/19 <br /> 12/19/PL <br />4</p>
