ASODUR-V360W IT.pdf
5 Strony
151 KB
Download
<h1>ASODUR-V360W IT.pdf</h1> <p>SCHOMBURG Polska sp. z o. o. <br />ul. Sklęczkowska 18a <br />PL-99-300 Kutno <br />tel. 024 254 73 42 <br />fax 024 253 64 27 <br />e-mail: biuro@schomburg.pl <br />www.schomburg.pl</p> <p>Instrukcja techniczna</p> <p>ASODUR-V360W</p> <p>Nr art.2 05056</p> <p>Powłoka ochronna emulgowana wodą</p> <p>Zastosowanie: <br />ASODUR-V360W stosowany jest do uszczelniania cementowych powierzchni posadzek, jastrychów magnezjowych, anhydrytowych oraz dobrze zagęszczonych jastrychów z asfaltu <br />lanego np. w halach magazynowych, warsztatach, garażach, <br />halach produkcyjnych, przejściach itp. <br />Należy unikać wysokich obciążeń punktowych. <br />Nie nadaje się do stosowania w przypadku powierzchni <br />o dużym obciążeniu mechanicznym.</p> <p>1119</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstr. 2-8 <br />D-32760 Detmold Niemcy <br />06 <br />2 03517 <br />EN 1504-2 <br />ASODUR-V360W <br />Żywica epoksydowa do ochrony powierzchniowej</p> <p>Dane techniczne: <br />Baza: <br />2-skład. żywica epoksydowa <br />Barwa: <br />ok. RAL 7032, 7030, <br /> Kolory specjalne: <br /> <br />RAL 7035, 3009, 1015, inne <br /> kolory specjalne na zamówienie <br />Lepkość*: <br />średnia <br />Gęstość*: <br />ok. 1,36 g/cm³ <br />Proporcje mieszania: <br />100 : 20 części wag. <br />Czas obrabialności*: <br />ok. 40 min. <br />Temperatura utwardzania <br />(materiał/podłoże): <br />min. +10°C do maks. +35°C <br /> <br />przy maks. 65 % wilgotności <br /> względnej powietrza <br />Ruch pieszy *: <br />po ok. 16 godz. <br />Dalsza obróbka *: <br />po ok. 16 do maks. 48 godz. <br />Pełne utwardzenie: <br />po ok. 7 dniach <br />Twardość Shore'a D: <br />ok. 70 <br />Współczynnik <br />przenikania pary wodnej: ok. 1250 μ <br />Czyszczenie: Narzędzia należy bezpośrednio <br /> <br />po użyciu starannie umyć wodą. <br />Opakowania: <br />Pojemniki 1 kg, 6 kg, 12 kg i 30 kg; <br /> <br />składniki A i B są dostarczane są <br /> <br />w odpowiednich proporcjach. <br />Przechowywanie: W chłodnym, suchym i zabezpieczonym <br /> <br />przed mrozem miejscu, 12 miesięcy <br /> <br />w oryginalnie zamkniętych <br /> <br />pojemnikach, powyżej +10° C.</p> <p>Zasada 2.2/5.1/6.1 <br />Przepuszczalność pary wodnej: <br />klasa II <br />Przyczepność przy odrywaniu: <br />≥ 1,5 (1,0) N/mm2 <br />Absorbcja kapilarna i <br />przepuszczalność wody : <br />w < 0,1 kg/m2 x h 0,5 <br />Odporność na ścieranie: <br />Utrata masy ≤ 3000mg <br />Odporność na uderzenia: <br />Klasa I <br />Reakcja na ogień: <br />Klasa E <br />Odporność chemiczna: Powłoka cienkowarstwowa ocena <br />wizualna w oparciu o ISO 4628/1 <br />Substancje niebezpieczne: Zgodnie z pkt 5.3 PN-EN 1504-2</p> <p>• dwuskładnikowa, pigmentowana żywica epoksydowa <br />emulgowana wodą <br />• nie zawiera rozpuszczalników organicznych <br />• o słabym zapachu <br />• odporna na działanie rozcieńczonych kwasów i <br />zasad, oleju opałowego oraz benzyny, <br />• możliwość rozcieńczenia wodą do 10%(gruntowanie) <br />• paroprzepuszczalna <br />• bardzo dobra przyczepność do różnych podłoży <br />• satynowe wykończenie powierzchni <br />• odporna na działanie plastyfikatorów <br />• możliwość wykończenia antypoślizgowego <br />Ze względu na zawartość środka wiążącego w przypadku <br />narażenia na działanie promieniowania UV powłoka może <br />zmieniać barwę i ulegać kredowaniu.</p> <p>*) Dane dotyczą temperatury +23 °C i wilgotności względnej <br />50 %.</p> <p>08/21/PL <br />1/5</p> <p>ASODUR-V360W</p> <p>Jastrych z asfaltu lanego: <br />• Klasa jastrychu: <br />AS IC15 <br />• Wytrzymałość na <br />odrywanie (przyczepność): > 1,0 N/mm²</p> <p>Podłoże: <br />Obrabiane powierzchnie powinny być: <br />• suche, stabilne, nośne, o dobrej przyczepności <br />• pozbawione substancji oddzielających i zmniejszających <br />przyczepność, jak np. kurz, mleczko wapienne, tłuszcz, ścier <br />gumowy, pozostałości powłok malarskich itp. <br />• zabezpieczone przed podsiąkaniem wilgoci. <br />W zależności od właściwości obrabianego podłoża należy <br />wykonać odpowiednie czynności przygotowawcze, jak np. <br />śrutowanie, frezowanie, szlifowanie, szczotkowanie, zamiatanie, odkurzanie, oczyszczanie strumieniowo-cierne i mycie <br />wodą pod ciśnieniem. <br />Poszczególne podłoża powinny dodatkowo spełniać <br />następujące kryteria: <br />Powierzchnie cementowe: <br />• Beton: <br />min. C20/25 <br />• Klasa jastrychu: <br />DIN EN 13813 min. CT-C35-F5 <br />• Wiek: <br />min. 28 dni <br />• Wytrzymałość na <br />odrywanie (przyczepność): 1,5 N/mm² <br />• Wilgotność resztkowa: 6% (metoda CM) <br />• Klasa tynku: <br />P III a / P III b <br />• Wytrzymałość na <br />odrywanie (przyczepność): ok. 0,8 N/mm² (fabrycznie <br /> sucha zaprawa) <br />• Wilgotność resztkowa: ≤ 5 % (metoda CM)</p> <p>Obróbka: <br />Składnik A (żywica) i składnik B (utwardzacz) dostarczane <br />są w odpowiednich proporcjach. <br />Składnik B należy dodać do składnika A. Zwrócić uwagę, aby <br />pojemnik z utwardzaczem został dokładnie opróżniony. Oba <br />składniki miesza się odpowiednim urządzeniem mieszającym <br />(ok. 300 obr./min.) np. wiertarką z mieszadłem. Aby równomiernie rozprowadzić utwardzacz, należy szczególnie starannie mieszać przy ściankach i na dnie pojemnika. Mieszać do <br />czasu uzyskania jednorodnej (pozbawionej smug) mieszaniny, <br />tj. przez ok. 5 minut. Temperatura materiału w czasie mieszania powinna wynosić ok. +15° C. Nie nakładać wymieszanego materiału bezpośrednio z oryginalnego pojemnika! Masę <br />należy przelać do czystego pojemnika i ponownie starannie <br />wymieszać. <br />Metody aplikacji/Zużycie: <br />ASODUR-V360W należy nakładać wałkiem w 2-3 przejściach. Wymieszany materiał wylewać stopniowo na podłoże <br />(w porcjach) i równomiernie rozprowadzić na powierzchni <br />przy użyciu gumowej ściągaczki. Następnie wyrównać <br />powierzchnię wałkiem futrzanym z krótkim włosiem.</p> <p>Jastrych magnezjowy: <br />• Klasa jastrychu: <br />DIN EN 13813 min. MA-C35-F5 <br />• Wiek: <br />min. 14 dni <br />• Wytrzymałość na <br />odrywanie (przyczepność): >1,0 N/mm² <br />• Wilgotność resztkowa: < 2 % (metoda CM)</p> <p>Gruntowanie: <br />Nałożyć wałkiem jedną warstwę preparatu <br />ASODUR-V360W, rozcieńczonego przy <br />użyciu 8 - maks. 10 % wody. <br />Zużycie: ok. 300 g/m² rozcieńczonej mieszaniny</p> <p>Jastrych anhydrytowy: <br />• Klasa jastrychu: <br />DIN EN 13813 CA-C25-F5 <br />• Wiek: <br />min. 14 dni <br />• Wytrzymałość na <br />odrywanie (przyczepność): > 1,0 N/mm² <br />• Wilgotność resztkowa: < 0,5% (metoda CM) <br /> z ogrzewaniem podłogowym <br /> <br />< 0,3 % (metoda CM)</p> <p>Szpachla wyrównawcza: <br />Przygotowanie szpachli wyrównawczej: <br />ASODUR-V360W: 1,0 części wag. Piasek kwarcowy <br />(uziarnienie: 0,1 - 0,35) 0,5 części wag. Piasek kwarcowy <br />dodać do wcześniej wymieszanej i przełożonej do czystego <br />pojemnika jednorodnej mieszaniny żywicy i utwardzacza. <br />Należy zwrócić uwagę, aby dokładnie wymieszać wszystkie <br />składniki płynne i stałe.</p> <p>08/21/PL <br />2/5</p> <p>ASODUR-V360W</p> <p>Aplikacja szpachli wyrównawczej: <br />Gotową mieszaninę nanieść w jednym przejściu na <br />zagruntowaną powierzchnię i wygładzić (grubość warstwy <br />maks. 2 mm). Po stwardzieniu należy zniwelować nierówności <br />papierem ściernym o ziarnistości 100 a następnie dokładnie <br />odkurzyć. Następnie uszczelnić powierzchnię, nakładając <br />powłokę ochronną ASODUR-V360W. <br />Zużycie w zależności od jakości podłoża wynosi <br />ok. 1,6 kg/m²/mm grubości warstwy. <br />Czas schnięcia: 1 – 2 dni/mm <br />Wgłębienia i otwory należy uszczelnić za pomocą <br />ASODUR-V360W z dodatkiem 2-3 % wag. wypełniacza <br />tiksotropowego ASO-FF. Druga warstwa może być nałożona <br />po ok. 2 godzinach.</p> <p>Wskazówki: <br />• Unikać aplikacji zbyt grubych warstw podczas <br />poszczególnych przejść (większe zużycie materiału). <br />Prowadzi to do powstawania rys i odspajania materiału. <br />• Podczas schnięcia i wiązania należy zapewnić <br />odpowiednią wentylację. <br />• Produkty SCHOMBURG zwykle dostarczane są <br />w opakowaniach roboczych, tzn. w odpowiednio ustalonych proporcjach. W przypadku dostaw w dużych pojemnikach poszczególne części należy odmierzyć przy użyciu <br />wagi. Dodawany składnik najpierw należy dokładnie <br />wymieszać, a następnie zmieszać z drugim składnikiem. <br />Mieszanie przeprowadzać odpowiednim urządzeniem przy <br />300 obr/min (np. wiertarka z mieszadłem). Aby uniknąć <br />błędów związanych z mieszaniem, produkt należy przelać <br />do czystego pojemnika i ponownie wymieszać. Należy <br />uważać, aby do mieszaniny nie dostało się powietrze. <br />Zbyt wysokie obroty powodują dostawanie się nadmiernej <br />ilości powietrza do produktu, niskie obroty nie zapewniają <br />odpowiedniego wymieszania lub produkt wymaga zbyt długiego mieszania. Temperatura składników powinna wynosić <br />minimum +15°C. Dotyczy to również ewentualnie dodawanych wypełniaczy, jak np. piasek. Wypełniacze dodaje się <br />po wymieszaniu obu składników płynnych. Bezpośrednio po <br />dokładnym wymieszaniu materiał nakłada się na przygotowane podłoże i niezwłocznie starannie rozprowadza, <br />zgodnie z informacjami podanymi w instrukcji technicznej. <br />Produkty jednoskładnikowe każdorazowo przed użyciem <br />należy dokładnie wymieszać. <br />• Wysokie temperatury skracają czas obróbki. Niskie temperatury wydłużają czas obróbki i twardnienia. W niskich <br />temperaturach wzrasta również zużycie materiału. <br />• Odcienie (barwy): niewielkie różnice w kolorze, wynikające <br />z organizacji produkcji i różnic materiałowych, są nieuniknione. Należy to uwzględnić podczas nakładania powłoki. <br />Na sąsiadujące ze sobą odcinki powierzchni należy nakładać produkty pochodzące z tej samej serii produkcyjnej <br />(patrz nr serii na oryginalnym opakowaniu). Odcień RAL <br />należy ocenić dopiero po 7 dniach. <br />• Wilgotność i zanieczyszczenia między poszczególnymi <br />przejściami roboczymi mogą bardzo niekorzystnie wpływać na wzajemną przyczepność poszczególnych warstw. <br />Temperatura podłoża musi być co najmniej 3 °C wyższa</p> <p>Powłoka ochronna: <br />ASODUR-V360W należy nakładać wałkiem na warstwę <br />zagruntowaną w 1-2 przejściach. <br />Zużycie: ok. 300 – 350 g/m²/przejście (warstwę) <br />Opcjonalna warstwa antypoślizgowa: <br />ASODUR-V360W nanoszony jest w jednym przejściu (warstwie). Do wymieszanego materiału dodać <br />ASO-Antislide (10% wag.) i wymieszać do otrzymania <br />jednorodnej mieszaniny, a następnie wylewać stopniowo <br />(w porcjach) na powierzchnię, rozprowadzając ściągaczką <br />gumową odporną na działanie rozpuszczalników. <br />Na koniec rozprowadzić dokładnie i równomiernie wałkiem <br />z krótkim włosiem (8 mm) metodą krzyżową. Obszary <br />zakładek powinny być jak najmniejsze. <br />Zużycie: ok. 140 – 170 g/m² z dodatkiem <br /> <br />14 – 17 g/m² ASO-Antislide <br />Wykonawca/klient musi sprawdzić, czy właściwości antypoślizgowe powłoki oraz właściwości uszczelnienia są zgodne <br />z wymaganiami. Wymagania dotyczące odporności na <br />poślizg regulują odpowiednie przepisy np. DGUV 108-003.</p> <p>08/21/PL <br />3/5</p> <p>ASODUR-V360W</p> <p>niż temperatura punktu rosy. <br />• W przypadku gdy po dłuższym czasie należy ponownie <br />pokryć powierzchnię, wówczas stara powierzchnia musi <br />być dokładnie przeszlifowana i oczyszczona. Następnie <br />należy nałożyć całkowicie nową, wolną od porów powłokę <br />uszczelniającą. Niewystarczające jest nałożenie jedynie <br />nowej warstwy. <br />• Nałożone na powierzchnię systemy ochronne należy przez <br />ok. 4–6 godzin od aplikacji chronić przed wilgocią <br />(np. deszczem, skroplinami). <br /> Wilgoć powoduje białe przebarwienia i/lub kleistość <br />powierzchni i może zakłócać proces wiązania. <br /> Powierzchnie przebarwione i/lub kleiste należy usunąć, <br />np. przez zeszlifowanie lub piaskowanie, i ponownie <br />poddać obróbce. <br />• Podane wielkości zużycia są wartościami obliczonymi bez <br />uwzględnienia chropowatości i chłonności powierzchni, nierówności powierzchni i pozostałości materiału w zbiorniku. <br />Zalecamy obliczony margines bezpieczeństwa w wysokości <br />10 % od obliczonej wielkości zużycia.</p> <p>• Podczas użytkowania może dojść do zarysowania <br />powierzchni, co jest widoczne zwłaszcza w przypadku <br />ciemnych odcieni. Nie ma to wpływu na funkcjonalność. <br />Zalecamy regularną konserwację powierzchni za pomocą <br />ASO-R008, aby zachować jakość i wygląd powierzchni <br />podczas użytkowania. <br />• Zastosowania, które nie zostały jednoznacznie wyszczególnione w niniejszej instrukcji technicznej, są dopuszczalne <br />dopiero po konsultacji z Działem technicznym firmy <br /> SCHOMBURG. <br />• Utwardzone pozostałości produktu można usuwać <br /> z numerem kodu odpadu 150106. <br />Należy przestrzegać zaleceń podanych w obowiązującej wersji Karty Charakterystyki WE! <br />GISCODE: RE 20</p> <p>*</p> <p>Informacje dotyczące poziomu emisji substancji <br />lotnych do powietrza w pomieszczeniu, które stanowią <br />ryzyko dla zdrowia na skutek narażenia przez <br />drogi oddechowe, w skali od klasy A+(wyjątkowo <br />niskoemisyjne) do C (wysokoemisyjne).</p> <p>08/21/PL <br />4/5</p> <p>Wykaz odporności <br />ASODUR-V360W</p> <p>wysoka odporność <br />(≤ 14dni)</p> <p>niska odporność <br />(≤ 8 godzin)</p> <p>Stężenie (%)</p> <p>umiarkowana odporność <br />(≤ 72 godziny)</p> <p>Klasyfikacja</p> <p>Ciecze testowe</p> <p>Kwasy nieorganiczne <br />Kwas azotowy</p> <p>15</p> <p>■</p> <p>Kwas siarkowy</p> <p>15</p> <p>■</p> <p>Kwas solny</p> <p>30</p> <p>■</p> <p>Kwasy organiczne <br />Kwas mrówkowy</p> <p>2</p> <p>Kwas cytrynowy</p> <p>15</p> <p>Kwas mlekowy</p> <p>20</p> <p>■ <br />■ <br />■</p> <p>Alkalia <br />Soda kaustyczna</p> <p>20</p> <p>■</p> <p>Amoniak</p> <p>25</p> <p>■</p> <p>Nafta</p> <p>czysta</p> <p>■</p> <p>Benzyna</p> <p>czysta</p> <p>■</p> <p>Olej napędowy</p> <p>czysty</p> <p>■</p> <p>Etanol</p> <p>czysty</p> <p>■</p> <p>Olej silnikowy</p> <p>czysty</p> <p>■</p> <p>Płyn hamulcowy</p> <p>czysty</p> <p>■</p> <p>Olej opałowy</p> <p>czysty</p> <p>■</p> <p>35</p> <p>■</p> <p>Rozpuszczalniki</p> <p>Oleje</p> <p>Roztwór wodny <br />Roztwór soli odladzającej</p> <p> Prawa Kupującego dotyczące jakości oferowanych przez nas materiałów regulują nasze Warunki Sprzedaży i Dostawy. Wszelkie kwestie wykraczające poza zakres opisanego tu zastosowania należy <br />skonsultować z naszym Działem Doradztwa Technicznego. Wymagają one – pod rygorem nieważności - wiążącego prawnie, pisemnego potwierdzenia z naszej strony. Opis produktu nie zwalnia <br />użytkownika z obowiązku zachowania staranności. W razie wątpliwości preparat nałożyć na powierzchnię próbną. Niniejsza publikacja obowiązuje do czasu wydania nowej wersji. <br />Höl/CJ/KK 24/21 <br />08/21/PL <br />5/5</p>
