CRISTALLFUGE Teknisk merkeblad NO 2122.pdf
4 Sider
236,8 kB
Download
<h1>CRISTALLFUGE Teknisk merkeblad NO 2122.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold (Tyskland) <br />Telefon +49-5231-953-00 <br />Faks +49-5231-953-108 <br />www.schomburg.no</p> <p>Teknisk merkeblad</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Art.nr. 2 04274</p> <p>Fleksibilisert finfugemørtel 1–6 mm</p> <p>13888</p> <p>i henho <br />l</p> <p>N</p> <p>• for innendørs <br />til DIN E <br />• kan vaskes tidlig <br />d <br />• smidig <br />• permeabel <br />• herder uten sprekker <br />• bra fuge- og vaskeCG2 <br />egenskaper <br />• frost-/duggbyttebestandig <br />• for gulv- med varme og vegger <br />• fri for helseskadelig silikogen kvarts-finstøv <br />• farger tilpasset systemsilikon ESCOSIL-2000 <br />• oppfyller kravene til CG2 iht. DIN EN 13888 <br />• for fugebredder fra 1,5 til 6 mm</p> <p>Bruksområder: <br />CRISTALLFUGE egner seg spesielt for fuging av <br />absorberende keramikkbelegg av fajanse- og steingods. <br />Fugeevnen, tørking i fugen, vannretensjon og vaskbarhet <br />ble tilpasset dette. <br />CRISTALLFUGE kan brukes for fugebredder til <br />6 mm innendørs, på vegg og gulv, i tørr-, fukt- og våtrom. <br />For fuging i gulvområdet anbefaler vi <br />CRISTALLFUGE-FLEX, for områder med høy belastning <br />CRISTALLFUGE-HF05 eller CRISTALLFUGE-EPOX. For <br />fuging på naturstein, fint steintøy og andre belegg med <br />lav vannabsorpsjon, glassmosaikk/-fliser anbefales <br />CRISTALLFUGE-PLUS. <br />Tekniske data: <br />Sammensetning: <br />Farger:</p> <p> <br />Fugebredder:</p> <p>Sement, mineralske tilslagsstoffer, <br />og høyverdige tilsetningsstoffer <br />hvit, sølvgrå <br />Kun i 5-kg-pose: <br />sjasmin, pergamon, bahamabeige, <br />beige, karamell, jurabeige, <br />grå, titangrå, mellomgrå, brun, <br />nøttebrun, grafitt, sandgrå <br />(fargeillu. s. tabell siste side) <br />1,5 til 6 mm</p> <p>Bearbeidingstid*: <br />ca. 60 min <br />Underlags-/bearbearbeidingstemperatur: <br />+5 °C til +25 °C <br />Kan gås på* etter: ca. 12 timer <br />Kan belastes* etter: tidligst 2 dager <br />Vannbehov: <br />5,0–6,0 l/ 20 kg eller <br />1,25–1,5 l/ 5 kg <br />Forbruk: <br />se forbrukstabell <br />Rengjøring: <br />i fersk tilstand med vann <br />Massetetthet: <br />ca.1,26 kg/dm3 <br />Ferskmørteltetthet: <br />ca.1,9 kg/dm3 <br />Leveringsform: <br />20-kg-sekker, 5-kg-pose <br />Lagring: <br />Tørt, ca. 12 måneder i <br />originallukkede beholdere, <br />åpnede beholdere skal brukes <br />omgående. <br />*angivelsene gjelder ved +23 °C romtemperatur og 50 <br />% relativ luftfuktighet <br />Forbrukstabell: <br />Fliseformat <br />(i cm)(i mm) <br />2,0 × 2,0 <br />10,0 × 10,0 <br />15,0 × 15,0 <br />20,0 × 20,0 <br />20,0 × 25,0 <br />30,0 × 30,0 <br />30,0 × 40,0 <br />30,0 × 60,0</p> <p>Fugebredde Fugedybde ca. forbruk/m2 <br />(i mm) <br />(i kg) <br />1,5 <br />3,0 <br />3,0 <br />3,0 <br />3,0 <br />5,0 <br />4,0 <br />4,0</p> <p>2,0 <br />6,0 <br />6,0 <br />8,0 <br />8,0 <br />8,0 <br />10,0 <br />10,0</p> <p>0,58 <br />0,70 <br />0,49 <br />0,49 <br />0,45 <br />0,55 <br />0,48 <br />0,41</p> <p>Bearbeiding: <br />Etter tørking av (flis) limet må fugene skrapes ut tilstrekkelig <br />dypt. Deretter rengjør du flisebelegget fuktig. (Flis) <br />limet må være fullstendig herdet, ellers kan det oppstå <br />misfarging. Sterkt absorberende belegg må på forhånd</p> <p>1/4</p> <p>21/22</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>fuktes jevnt med vann. Fugeflankene må være rene <br />og fri for skillende substanser. Tidspunktet for fuging <br />av fliser som er lagt i tynnsjikt retter seg etter anvendt <br />tynnsjiktmørtel og er ca. mellom 3 og 72 timer. Ved <br />legging av tykksjikt må mørtellaget være tilstrekkelig <br />fast og jevnt tørt. Du må ikke fuge på overflater med <br />forskjellige overflatetemperaturer (f.eks. pga. sollys). <br />Konsistensen til fugemørtelen må justeres avhengig av <br />absorberingsevnen til materialet som skal legges og <br />underlaget. <br />1. CRISTALLFUGE skal kun blandes med rent vann i en <br />ren blandebøtte. Tilsett 1,25 til 1,5 l vann, avhengig av <br />ønsket konsistens, 5 kg Tilsett CRISTALLFUGE og rør til en <br />homogen og smidig masse. <br />Steintøy: <br />ca. 1,25–1,35 l vann : 5 kg CRISTALLFUGE <br />Steinfliser og fliser av fajanse: <br />ca. 1,35-1,5 l vann : 5 kg CRISTALLFUGE <br />Vi anbefaler at du bruker et egnet røreverktøy for <br />blanding (turtall ca.300–500 o/min). <br />Etter en modningstid på 2 min. må fugemørtelen <br />blandes en gang til. For å unngå fargeavvik, må <br />blandingsforholdene være like. <br />2. CRISTALLFUGE innarbeides i vegg- og gulvområdet <br />med et fugebrett med lett trykk og trekkes av diagonalt til <br />fugen, slik at fugetverrsnittet er fullstendig fylt. Fr å oppnå <br />en fullstendig fylling i en arbeidsprosess, bør overflødig <br />fugemørtel først trekkes av diagonalt etter en kort ventetid <br />(30–60 sek.). <br />3. Etter tørking av fugemørtelen (kontroll med fingertest) <br />må du bruke et fuktig svampbrett til å vaske fugene. Etter <br />et par minutter bruker du et svampbrett til å vaske en gang <br />til. <br />4. Bevegelsesfuger for elastisk fuging holdes frie med <br />ESCOSIL-2000. Skrap bort mørtelrester etter tørking og <br />bruk en litt fuktig svamp til å vaske en gang til. <br />5. Etter et par timer må du vaske ev. mørtelslør med <br />svamp-brettet og rent vann. <br />Ikke bruk tørre kluter til rengjøring, siden det er fare for <br />misfarging ved å gni tørket fugemørtel inn i den fortsatt <br />fuktige fugen! Den ferske fugingen må beskyttes mot</p> <p>herdende påvirkning som høye temperaturer, vind, regn <br />eller frost. Ved ugunstige værforhold (lav luftfuktighet, <br />trekk, vind) og sterkt absorberende keramiske skår, <br />støttes den optimale herdingen av fugemørtelen gjennom <br />etterbehandling av fugetverrsnittet med rent vann (fukte <br />med svampbrett). Skift ofte vaskevannet med ferskvann. <br />Ved keramiske beleggmaterialer med en profilert, grov, <br />uglasert eller porøs overflate eller fliser med craquelé; <br />samt grov naturstein og polerte fliser som har mikroporer <br />i forskjellige størrelser i overflaten, anbefales det å utføre <br />en testfuging (ev. fukte overflaten). Tidspunktet for vasking <br />er avhengig av beleggmaterialet og det rådende klimaet. <br />Etter tilstrekkelig tid kan overflaten lett glattes uten å vaske <br />ut fugen. <br />Viktig informasjon/hyppige bearbeidings-feil: <br />• Fugemørtel som allerede er litt herdet må ikke tilsettes <br />vann eller fersk mørtel for å igjen kunne bearbeide den, <br />det er økt fare for misfarging! <br />• Bruk bare rent vann og rene verktøy! <br />• Rengjør underlagene grundig før du begynner å fuge! <br />• Vær oppmerksom på tørketiden til lim og mørtel! Ved <br />for tidlig fuging er det fare for misfarging. <br />• Pore- eller blæredannelse i fugen er i henhold til <br />undersøkelser ikke relatert til fugemørtelen! Følgende <br />rammebetingelser er i regel årsaken for dette: <br />1. høy absorberingsevne til keramikk <br />2. høy W/Z-verdi til fugemørtelen <br />3. luftbobler som er blandet inn <br />Til 1+2: STG/IG-keramikk med høy tetthet må ikke <br />fuktes på forhånd, STG/IG-keramikk med lav tetthet <br />og dermed høy porøsitet og kapillaritet må fuktes godt <br />med svampbrettet, og deretter fuges. <br />Til 3: Hvis det blandes med for høy hastighet eller med <br />en ugunstig vispeform, kan det tilføres mer luft. For å <br />fjerne denne anbefales det å riste/dunke den ferske <br />mørtelen, og den innelukkede luften slipper ut synlig. <br />En rund visp eller spiralmikser har vist seg å være <br />fordelaktig. <br />• Ved trekk og sterkt sollys må fugene beskyttes mot</p> <p>2/4</p> <p>21/22</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>å tørke ut for raskt, ev. ved å henge over folier eller <br />gjennom gjentatt svak fukting av fugene. <br />• Fuger må frem til herding beskyttes mot regn og frost! <br />• Lukk fuger mellom flisefelt, innebygde deler og <br />rørgjennomføringer samt hjørne- og skjøtefuger med <br />ESCOSIL-2000, ESCOSIL-2000-UW eller <br />ESCOSIL-2000-ST, avhengig av bruken. <br />• Vi anbefaler bare bruk av nøytrale eller svakt alkaliske <br />rengjøringsmidler for pleie og rengjøring av overflater <br />som fuges. Etter rengjøring må overflaten skylles av med <br />rent vann. Vær oppmerksom på jevn absorberingsevne <br />til underlaget og fugeflankene. <br />• Ved bruk av sure rengjøringsmidler må relevante <br />forskrifter overholdes! Ta hensyn til de produktspesifikke <br />egenskapene til materialet som legges! Fukt fugene, <br />deretter påføres rengjøringsmiddelet med lav brukskonsentrasjon. Virketiden til rengjøringsmiddelet må <br />holdes på et minimum; vask deretter av med mye <br />rent vann. Hvis sure rengjøringsmidler brukes på feil <br />måte, f.eks. for høye doser, for lange virketider eller <br />manglende fukting av fugegitteret, reduserer fastheten <br />til fugemørtelen frem til fullstendig ødeleggelse av <br />fugematrisen. <br />• Ujevn eksponering for fuktighet, på grunn av <br />underbygningen, mørtellaget, temperaturforskjeller <br />eller beleggmateriale, kan føre til fargeforskjeller <br />i fugemønsteret, som ikke svekker kvaliteten på <br />fugemørtelen og i økende grad kan kompenseres <br />gjennom gunstige omgivelsesforhold. Det gis ingen <br />garanti for fargeforskjeller! <br />• Ved høyere mekaniske belastninger, f.eks. gjennom <br />rengjøringsapparater eller kjemisk belastning anbefaler <br />vi som fugemateriale avhengig av bruksområde det <br />kraftige 2-komponenter epoksyharpiksfuge <br />ASODUR-EKF, CRISTALLFUGE-EPOX eller <br />CRISTALLFUGE-HF. <br />• Før fuging må kantforbindelsen og bevegelses-fuger <br />sikres ved å sette inn kantsperrelister <br />RD-SK50 før påføring av mørtel. <br />• Uvasket, misfargende aggregatsand laget av <br />tykksjiktmørtel (f.eks. med leireandel) eller misfargende</p> <p>substanser fra etterfølgende byggematerialer kan føre <br />til flekker! <br />• På grunn av deres følsomhet for smuss, bør lyse farger <br />bare brukes inne i bygningen og i veggområdet. <br />• Bruk materiale med samme batch-nr. i et rom! <br />• For optimal hydrering av sementen må du sørge for <br />tilstrekkelig fuktighet. Dette gjelder spesielt for ikkeabsorberende fliser, da det ikke kan forventes noen <br />depoteffekt her. <br />• Ved fuging av natur- og kunststeinplater, må de <br />produktspesifikke egenskapene (tendens til misfarging) <br />overholdes. Vi anbefaler å foreta en testfuging! <br />• Overflater som ikke skal behandles må beskyttes mot <br />innvirkning av CRISTALLFUGE. <br />Følg det gjeldende sikkerhetsdatabladet!</p> <p>3/4</p> <p>21/22</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>Fargeillustrasjoner*:</p> <p>hvit</p> <p>sjasmin</p> <p>pergamon</p> <p>bahamabeige</p> <p>beige</p> <p>karamell</p> <p>jurabeige</p> <p>sølvgrå</p> <p>grå</p> <p>titangrå</p> <p>mellomgrå</p> <p>brun</p> <p>nøttebrun</p> <p>grafitt</p> <p>sandgrå</p> <p>* Fargeavvik er trykkteknisk betinget.</p> <p>Opplysninger om utslippsnivået av flyktige forbindelser i inneluft, som <br />utgjør en helserisiko ved innånding, på en skala fra klasse A+ (svært <br />lave utslipp) til C (høye utslipp).</p> <p>Kjøperens rettigheter hva angår kvaliteten på materialene våre retter seg etter våre salgs- og leveringsbetingelser. Våre tekniske rådgivere står til disposisjon ved ev. krav som går ut over <br />rammene for anvendelsen beskrevet her. Kravene er underlagt forpliktelsene i den juridisk skriftlige tillatelsen. Produktbeskrivelsen fritar ikke brukeren fra aktsomhetsplikt. Anlegg prøveområder <br />i tvilstilfeller. Dette dokumentet er ikke lenger gyldig ved utgivelse av en ny versjon. <br />4/4</p> <p>WKD/KD/Tet/LiW/KKa/HC 21/22</p>
