SCHOMBURG GmbH Aquafinstraße 2–8 D-32760 Detmold (Germany) Telefon +49-5231-953-00 Faks +49-5231-953-333 export@schomburg.de www.schomburg.com
Teknisk merkeblad
ASO®-Dichtmanschette-B
Art.nr. 206138001
Gulv tetningsmansjett for vanntetting under fliser.
Varenr.
Artikkelnavn
Partistørrelse
Bredde / Høyde
Lengde
206138001
ASO-Dichtmanschette-B
25 stk./kartong
450 mm
450 m
Produktegenskaper • Systemkomponent i SCHOMBURG-komposittetninger • Elastisk • Vanntett • Laminert filt på begge sider
Sertifikater / Testbevis • Sammensatt tetning (AiV-F) med SCHOMBURG-komposittetninger.
Bruksområder / Sammensatt tetning Egnet for belastningsklassene A og C i henhold til kontroll fra byggetilsynet og vanneksponeringsklassene W0-I til W3-I i henhold til DIN 18534 og ZDB-merkeblad "Sammensatte tetninger" (AiV).
Tekniske data Basis
Polyetylenfolie, laminert på begge sider med polypropylen-filt
Farge
grå med diametertrykk
Vekt
90 g/stykk
Tykkelse
0,5 mm ± 0,07 mm
Temperaturbestandighet
- 30°C til + 90°C
Sprengningstrykk
≥ 1,5 bar
Vannbestandighet
Lagring
kjølig, tørt, lagres beskyttet mot sollys og værpåvirkninger; holdbarhet 24 måneder
1/5
48/21
Kjemisk bestandighet, etter 7 dagers lagring ved +22°C, er garantert i følgende kjemikalier: Saltsyre
3%
Svovelsyre
35 %
Sitronsyre
100 g/l
Melkesyre
5%
Kaliumhydroksid (kaustisk pottaske / kalilut)
Natriumhypokloritt
0,3 g/l
Saltvann
(20 g/l havsalt)
Systemkomponent i tetningssystemet • AQUAFIN-1K-PREMIUM (fleksibel 1K tetningsslam som kan legges tidlig) • AQUAFIN-2K/M-PLUS (sprekkdekkende, mineralsk tetningsslam) • AQUAFIN-RS300 (sprekkdekkende, mineralsk tetningsslam) • SANIFLEX (flytende tetningsfilm, bruksklar)
Systemkomponenter • ASO-Gefälleecke-20-L (skrått tetningshjørne til venstre side for vanntetting under fliser, 20 mm) • ASO-Gefälleecke-20-R (skrått tetningshjørne til høyre side for vanntetting under fliser, 20 mm) • ASO-Gefälleecke-28-L (skrått tetningshjørne til venstre side for vanntetting under fliser, 28 mm) • ASO-Gefälleecke-28-R (skrått tetningshjørne til høyre side for vanntetting under fliser, 28 mm) • ASO-Anschlussdichtband (tilkoblingstetningsbånd med butyltape) • ASO-Anschlussecke-I (innvendig tilkoblingstetningshjørne for vanntetting under fliser) • ASO-Anschlussecke-Multi (utvendig tilkoblingstetningshjørne for vanntetting under fliser) • ASO-Dichtmanschette-W8/20 (vegg tetningsmansjett for vanntetting under fliser 8 til 20 mm) • ASO-Dichtmanschette-W15/40 (vegg tetningsmansjett for vanntetting under fliser 15 til 40 mm) • ASO-Dichtband-120 (tetningsbånd for vanntetting under fliser) • ASO-Dichtecke-I (innvendig tetningshjørne for vanntetting under fliser) • ASO-Dichtecke- A (utvendig tetningshjørne for vanntetting under fliser) • ASO-Dichtband-2000-T-stykke (T-stykke tetningsbånd for høye belastninger) • ASO-Dichtband-2000-Kreuzung (tetningsbånd på kryss for høye belastninger) • ASO-DMH (tetningsmansjett-monteringshjelpemiddel) • ASO-SB (selvklebende stofftape med kutthemmende virkning)
Hjelpemiddel / Verktøy • Tann- eller lagtykkelsesparkel • Murskje • Pensel • Trykkrull
2/5
Egnet underlag Alle standard byggeunderlag, som er egnet for mottak av tetninger eller flisebelegg.
Forberedelse av underlag Instruksjoner for forberedelse av underlaget finner du i det tekniske merkebladet for valgt tetningsstoff.
Bearbeiding 1. Legg ASO-Dichtmanschette-B over flensen til gulvavløpet. 2. Merk størrelsen på flensen og skjær ut ønsket åpning. 3. Rengjør og fjern fett fra rørgjennomføringen. 4. Påfør valgt tetningsstoff på det forberedte underlaget. 5. Tre tetningsmansjetten over flensen. • Alternativt, hvis den ikke kan kobles direkte til røret (innstøpte blindplugger), må du forberede sluttmonteringen med ASO-DMH. 6. Bruk en murskje eller trykkrull til å presse tetningsmansjetten omhyggelig inn i tetningsmembranen uten hulrom og folder. 7. Lim tetningsmansjetten med tetningsstoffet over hele overflaten uten folder og bearbeid deretter. 8. Tetningsmansjetten skal integreres sømløst i flatetetningen. Det må opprettes en tett forbindelse til flatetetningen.
Kassering Større produktrester skal kastes i originalemballasjen i henhold til gjeldende forskrifter. Fullstendig tømt emballasje skal bringes til gjenvinningssystemene.
Merknader • Beskytt rørgjennomføringer som er sikret med ASO-Dichtband-120 mot mekaniske skader. • ASO-Dichtmanschette-B skal ikke limes eller bearbeides med løsemiddelbaserte produkter. • Kant-, felt-, byggskille- og bevegelsesfuger skal overtas eller bygges inn på tiltenkt sted og hensettes med egnede midler, (f.eks. kantstriper).
Forklaringer
Eksponeringsklasser og typiske bruksområder i henhold til DIN 18534-1 Vanneksponeringsklasse
Vanneksponering
Brukseksempler
W0-l
liten, Overflater med sjelden eksponering for sprutvann
• Områder med veggflater over servanter i baderom og kummer i kjøkken • Områder med gulvflater i boligen uten avløp, f.eks. B. i kjøkken, vaskerom, gjestetoaletter.
W1-l
middels, Overflater med hyppig eksponering for sprutvann eller sjelden eksponering for bruksvann uten intensivering gjennom akkumulert vann
• Veggflater over badekar og i dusjer i baderom • Gulvflater i boligen med sluk • Gulvflater i baderom uten/med sluk uten høy vanneksponering fra dusjområdet
3/5
W2-l
høy, Overflater med hyppig eksponering for sprutvann og/eller bruksvann, spesielt på gulvet, av og til intensivert gjennom akkumulert vann
W3-l
• Overflater i nærheten av svømmebasseng veldig høy, Overflater med veldig hyppig eller langarig •O verflater til dusjer og dusjanlegg i idretts-/ eksponering for sprut- og/eller bruksvann og/eller næringsbygninger vann fra intensive rengjøringsprosesser, intensivert • Overflater i næringsbygninger (storkjøkken, vaskerier, bryggerier, osv.) gjennom akkumulert vann
• Veggflater til dusjer i idretts-/næringsbygninger • Gulvflater med slik og/eller renner • Gulvflater i rom med dusjer på gulvnivå • Vegg- og gulvflater til idretts-/næringsbygninger
Belastningsklasse i henhold til PG-AIV-F Belastningsklasse Tilsvarer vanneksponeringsklasse
A
Direkte belastede vegg- og gulvflater i rom og vegg- og gulvflater utendørs som er knyttet til bygninger hvor det brukes bruks- og rensevann veldig hyppig eller over lengre tid
f.eks. i nærheten av svømmebasseng og dusjanlegg (offentlig eller privat)
Direkte belastede vegg- og gulvflater i rom hvor det brukes bruks- og rensevann veldig hyppig eller over lengre tid, med begrenset kjemisk belastning.
Disse inkluderer for eksempel storkjøkken og vaskerier dersom det her kun kan forventes begrenset kjemisk belastning (testmedier i henhold til avsnitt 3.5.7). Dette tilsvarer vanneksponeringsklasse i henhold til DIN 18534-1 [2].
C
• W2-I • W3-I uten kjemisk belastning
• W3-I med kjemisk belastning
Merknad: Tetning av balkonger, terrasser, loggiaer tilhører ikke dette bruksområdet.
Dette gjelder ikke rom som er tilordnet anlegg for håndtering av vannfarlige stoffer i henhold til § 62 WHG.
Gjeldende regelverk
4/5
Byggtekniske anerkjente regler samt gjeldende direktiver og aktuelle regelverk skal følges. Utdrag av vesentlige regelverk: • DIN 18157 • DIN 18531 • DIN 18534 • BEB-merkeblader, utgitt av Bundesverband Estrich und Belag e.V. (tysk forening for gulv og belegg). • ZDB-merkeblader, utgitt av Fachverband des deutschen Fliesengewerbes (den tyske bransjeforeningen for flislegging): • "Sammensatte tetninger (AIV)" • "Bevegelsesfuger i paneler og belegg av fliser og plater" • "Belegg på sement- og kalsiumsulfatgulv"
Kjøperens rettigheter hva angår kvaliteten på materialene våre retter seg etter våre salgs- og leveringsbetingelser. Våre tekniske rådgivere står til disposisjon ved ev. krav som går ut over rammene for bruk beskrevet her. Kravene er underlagt forpliktelsene i den juridisk skriftlige tillatelsen. Produktbeskrivelsen fritar ikke brukeren fra aktsomhetsplikt. Anlegg prøveområder i tvilstilfeller. Dette dokumentet er ikke lenger gyldig ved utgivelse av en ny versjon. 5/5
NT/CP/Tet/LiW 48/21