ASO-EZ4-PLUS_205528_Holländisch.pdf
4 pagina’s
1,39 MB
Download
<h1>ASO-EZ4-PLUS_205528_Holländisch.pdf</h1> <p>Technisch Infoblad <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Waterafstotende, versnelde dekvloermortel</p> <p>Artikelnummer</p> <p>Inhoud</p> <p>ME</p> <p>Verpakking</p> <p>Kleur</p> <p>205528001</p> <p>25</p> <p>KG</p> <p>zak</p> <p>cementgrijs</p> <p>Producteigenschappen <br />minerale dekvloermortel <br />waterafstotend <br />Kwaliteit tot CT-C50-F6-A9 volgens DIN EN 13813 <br />snel uithardend <br />vezelversterkt en krimpgecompenseerd <br />Verwerkingstijd van ca. 45 minuten <br />beloopbaar volgens ca. 6 Uren</p> <p>Voordelen <br />verhoogde veiligheid door waterafstotende eigenschap <br />snelle bouwvoortgang <br />geen uitbloeiingen</p> <p>SCHOMBURG B.V. · Postbus 343 · NL-7900 AH Hoogeveen · Tel. 0528 / 267171 · Fax 0528 / 267288 · schomburg.nl <br />1/4</p> <p>31/01/2024</p> <p>Technisch Infoblad <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Toepassingsgebieden <br />voor de productie van waterafstotende cementdekvloeren <br />als bindmiddel voor de bereiding van versnelde dekvloeren <br />voor vochtige ruimtes, natte ruimtes, zwembaden en balkons, terrassen <br />Laagdiktes van 10 tot 80 mm afhankelijk van constructietype <br />als verwarmde en onverwarmde constructie <br />voor binnen en buiten</p> <p>Hinweise zu Einsatzgebieten <br />De met ASO-EZ4-PLUS vervaardigde dekvloeren en mortels bieden door hun waterafstotende eigenschappen een hogere bescherming <br />tegen vorstschade en uitbloeiingen. Als waterafstotende, sneluithardend mortelbed bij het leggen van natuursteen, tegels en platen binnen en <br />buiten, zoals balkons, terrassen, loggia's, trappen, zwembaden, natte ruimtes, wasstraten en waterreservoirs <br />In vochtige ruimtes, bijv. zwembaden , zwembadomgevingen en openbare douches resp. in waterinwerkingsklasse W1-I tot W3-I volgens <br />DIN 18534, buiten op balkons, loggia etc. volgens DIN 18531-5 of W1-B tot W3-B conform DIN18535, moet een met ASO-EZ4-PLUS <br />vervaardigde dekvloer met een geschikte hechtlaagafdichting worden afgedicht. <br />Bij ASO-EZ4-PLUS gaat het om een speciaal cement element zonder trasaandeel. Sommige voorschriften, bijv. VOB DIN 18332, DNVgegevensbladen van het Deutsche Naturstein-Verband (Duitse natuursteenvereniging), BIV-gegevensbladen van het Duitse Bundesverband <br />Deutscher Steinmetze, (Vereniging van Duitse Steenhouwers), ZDB-gegevensbladen gepubliceerd door het Fachverband des deutschen <br />Fliesengewerbes (Vereniging van de Duitse Tegelhandel), beschrijven het gebruik van mortels met een hoog trass-gehalte voor toepassingen <br />buiten/natuursteen. ASO-EZ4-PLUS maakt gebruik van een meer geavanceerde technologie, die door zijn speciale eigenschappen <br />aanzienlijk minder "kalkuitbloei" heeft dan trass-specie. Dekvloer- en legmortels van ASO-EZ4-PLUS zijn daarom een speciale <br />bouwconstructie. Wij raden daarom aan dit contractueel vast te leggen!</p> <p>Technische gegevens <br />Materiaaleigenschappen <br />Materiaalbasis <br />Consistentie <br />Korrel max <br />Verse mortel bulkdichtheid <br />Opwarmen, dekvloer na <br />Buigtrekbestendigheid (28 dagen, DIN EN 13813) <br />Brandgedrag volgens Beschikking 96/603/EG <br />Druksterkte (28 dagen, DIN EN 13813)</p> <p>Droge mortel <br />poedervormig <br />< 4 mm <br />ca. 2,2 kg/dm³ <br />naar 3 Dagen <br />≥ 6 N/mm² <br />A1fl <br />ca. 50 N/mm²</p> <p>Mengen <br />Mengtijd <br />Watertoevoeging</p> <p>ca. 4 - 6 minuten <br />von 1,6 l bis 2 l</p> <p>Verwerking <br />Ondergrondtemperatuur <br />Verwerkingstijd <br />Verbruik per m² en cm laagdikte <br />Mengtechniek, machines, gereedschappen <br />Begaanbaar na <br />Klaar voor betegelen <br />Verwerkingstemperatuur <br />Herwerkbaar na <br />Uithardingstijd / volledig belastbaar</p> <p>von 5 °C bis 25 °C <br />ca. 45 minuten <br />ca. 20 kg/m² <br />Betonmixer <br />ca. 6 Uren <br />ca. 3 Dagen <br />von 5 °C bis 25 °C <br />ca. 3 Dagen <br />ca. 7 Uren</p> <p>SCHOMBURG B.V. · Postbus 343 · NL-7900 AH Hoogeveen · Tel. 0528 / 267171 · Fax 0528 / 267288 · schomburg.nl <br />2/4</p> <p>31/01/2024</p> <p>Technisch Infoblad <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Materiaalverbruik <br />Minimale nominale dikte conform DIN 18560</p> <p>Verwerkingstechniek <br />Machineverwerking <br />ASO®-EZ4-PLUS kan worden verwerkt met machines. Voor exacte gegevens, zie aanvullende technische informatie nr. 43.</p> <p>Toepassing <br />Verwerking <br />1. <br />2. <br />3. <br />4. <br />5. <br />6.</p> <p>De watertoevoer in acht nemen en overtollig water uitsluiten! <br />Mengen, toevoegen en verwerken moeten elkaar direct opvolgen. <br />De vlakken mogen slechts zo groot gemeten zijn dat deze binnen de verwerkingstijd vervaardigd kunnen worden. <br />Hogere temperaturen verkorten de verwerkingstijd. Lagere temperaturen verlengen de verwerkings- en uithardingstijd. <br />Bij hechtlaagafdichtingsvloeren eerst op de voorbereide, bijv. gestraalde betonondergrond, ASOCRET-HB-flex inborstelen. <br />Dekvloer in de verse onderlaag aanbrengen. Voor de uitvoering gelden de algemene richtlijnen voor cementvloeren conform DIN 18560 en <br />DIN 18353.</p> <p>Mengaanbeveling voor meng- en transportmachines <br />1. In standaard mix- en transportmachines met een 220 l mixketel, bijv. Estrich-Boy van de firma Brinkmann, PFT, Putzmeister Mixocret wordt in totaal <br />250 kg ASO®-EZ4-PLUS met 16 tot 20 l leidingwater gemengd. Dit komt overeen met een vulgraaf van de mengketel van ca. 80% - zoals dit <br />over het algemeen door de fabrikanten van de machines wordt aanbevolen. <br />2. Vul de mengtrommel voor de helft met 125 kg ASO®-EZ4-PLUS en ca. 10 l water. <br />3. Vervolgens met de resterende 125 kg ASO®-EZ4-PLUS bijvullen en 6-10 l water toevoegen. <br />4. De totale mengtijd is ca. 4 - 6 minuten.</p> <p>Mischempfehlung für Zwangsmischer <br />Eerst 100 kg ASO®-EZ4-PLUS bereiden en 6,4 tot 8,0 l water toevoegen. <br />De mengtijd is ca. 4 - 6 minuten. <br />Consistentie door toevoeging van water instellen op aardvochtig tot stijfplastisch. <br />De verse dekvloer moet worden beschermd tegen te snel uitdrogen, (bijv. door warmte of tocht). <br />De aanbrenggereedheid voor tegels wordt bij het toevoegen van water van 1,7 liter op 25 kg ASO®-EZ4-PLUS, bij een omgevings- enondergrondtemperatuur van +23 °C, een relatieve luchtvochtigheid van 50% en een laagdikte van 5 cm na drie dagen bereikt. <br />6. Een vochtmeting volgens de CM-methode is nodig om het restvocht te controleren. <br />1. <br />2. <br />3. <br />4. <br />5.</p> <p>Reiniging van het gereedschap <br />Gereedschap direct na gebruik grondig met water reinigen.</p> <p>Opslagomstandigheden <br />Opslag <br />Koel en droog. Min. 12 Maanden in de originele verpakking. Aangebroken verpakking direct opmaken.</p> <p>SCHOMBURG B.V. · Postbus 343 · NL-7900 AH Hoogeveen · Tel. 0528 / 267171 · Fax 0528 / 267288 · schomburg.nl <br />3/4</p> <p>31/01/2024</p> <p>Technisch Infoblad <br />ASO®-EZ4-PLUS <br />Aanwijzingen <br />Geen andere cementhoudende of overige bindmiddelen bijmengen! <br />De technische informatiebladen van de genoemde producten moeten in acht worden genomen voordat met de werkzaamheden wordt <br />begonnen. <br />Voor de beoordeling van de beleggingsgereedheid, moet een vochtmeting met de CM-methode worden uitgevoerd. <br />Lage temperaturen, hoge luchtvochtigheid en hoge laagdiktes vertragen de uitharding, volledige droging en het bereiken van <br />beleggingsgereedheid. (zie ook de BEB-merkbladen "Bouwklimaatvoorwaarden voor het drogen van dekvloeren"). Pogingen hebben <br />aangetoond dat bij lage temperaturen (+5 °C tot +10 °C) de kristallijne waterbinding sterk vertraagd verstrijkt, zodat de overwerkbaarheid <br />pas op een later tijdstip wordt bereikt! <br />Water op het oppervlak van de dekvloer geeft aan dat er te veel water is toegevoegd! <br />Bij een vanuit de ondergrond opstijgende vochtigheid is voor het aanbrengen van de deklaag een actieve afdichting noodzakelijk! <br />Het ventileren van de inbouwlocatie is vereist, daarnaast moet tocht tijdens de verwerking en tijdens het uithardingsproces ook worden <br />vermeden, net als direct zonlicht. De ruimte- en vloertemperatuur moet tijdens de verwerking en een week erna ten minste +5 °C zijn! <br />Luchtontvochtigers mogen gedurende de eerste 3 dagen niet worden gebruikt! <br />Als er een te korte mengtijd wordt geselecteerd resp. niet intensief genoeg is gemengd, is de insluiting van alle inhoudsstoffen niet <br />gegarandeerd. Voor de beoordeling van de beleggingsgereedheid, moet een vochtmeting met de CM-methode worden uitgevoerd. <br />Rand-, veld-, gebouwscheidings- en bewegingsvoegen moeten worden overgenomen, resp. op de desbetreffende locatie worden <br />ingebouwd en met de juiste middelen, bijv. randstroken, worden afgesteld! Schijnvoegen moeten tot éénderde van de ingebrachte <br />laagdikte worden ingesneden! <br />ASO®-EZ4-PLUS kan ca. 8% van zijn gewicht aan water kristallijn binden. Als het aandeel aan water meer is dan moet dit verdampen wat <br />de oververwerkbaarheid zal vertragen!</p> <p>Relevante regelgeving <br />Het plannen, controleren van ondergronden en de bouwkundige omstandigheden, het leggen, het <br />voegen en later onderhoud van het werk, moet conform de geldende DIN-normen en erkende regels <br />van de techniek (bijv. de merkbladen van de ZDB-merkbladen van de Zentralverband Deutsches <br />Baugewerbe e. V.) in de meeste actuele versie worden uitgevoerd. <br />Het geldige veiligheidsblad in acht nemen! <br />GISCODE: ZP1 <br />Uitleg <br />Conformiteit / Declaratie / Verificatie</p> <p>Dit technisch informatieblad is een vertaling uit het Duits en houdt geen rekening met plaatselijke bouwverordeningen of wettelijke voorschriften. Het dient slechts als algemene <br />productinformatie te worden beschouwd. Als rechtsgeldig kunnen uitsluitend de meest recente Duitse versie van dit technische informatieblad of het meest recente technische <br />informatieblad van een van onze buitenlandse dochterondernemingen binnen het betreffende verkoopgebied worden aangemerkt.</p> <p>SCHOMBURG B.V. · Postbus 343 · NL-7900 AH Hoogeveen · Tel. 0528 / 267171 · Fax 0528 / 267288 · schomburg.nl <br />4/4</p> <p>31/01/2024</p>
