14_Anforderungen an Untergründe und Oberflächen bei der Entkopplung mit STEPBOARD im Innenbereich, Verkehrslast nach DIN 1055.pdf
4 pagina’s
28,9 KB
Download
<h1>14_Anforderungen an Untergründe und Oberflächen bei der Entkopplung mit STEPBOARD im Innenbereich, Verkehrslast nach DIN 1055.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH <br />Aquafinstraße 2 – 8 <br />D-32760 Detmold <br />Telefon + 49 - 5231- 953- 00 <br />Telefax + 49 - 5231- 953-333 <br />web www.schomburg.de</p> <p>SCHOMBURG <br />Technische Zusatzinformation Nr. 14</p> <p>Anforderungen an Untergründe und Oberbeläge bei der Entkopplung mit STEPBOARD im Innenbereich, Verkehrslast nach DIN 1055 <br />Seite <br />1.</p> <p>Allgemein</p> <p>2</p> <p>1.1. Feldgrößen der Oberbeläge</p> <p>2</p> <p>1.2. Verlegewerkstoffe</p> <p>2</p> <p>1.3. Verbundabdichtungen</p> <p>2</p> <p>1.4. Warmwasserfußbodenheizung</p> <p>2</p> <p>1.5. Elektrofußbodenheizung</p> <p>2</p> <p>1.6. Rissige mineralische Untergründe</p> <p>2</p> <p>1.7. Störende Bewegungsfugen im <br />Untergrund</p> <p>3</p> <p>2.</p> <p>3</p> <p>Anforderungen</p> <p>2.1. Verkehrslasten bis 0,5 kN/m2 <br />Holzuntergründe – Wohnungsaltbau</p> <p>3</p> <p>2.2. Verkehrslasten bis 2,0 kN/m2 <br />mineralische Untergründe – Wohnungsbau</p> <p>3</p> <p>2.3. Verkehrslasten bis 2,0 kN/m2 <br />Holzuntergründe – Wohnungsbau</p> <p>4</p> <p>2.4. Verkehrslasten > 2,0 kN/m2 bis 5,0 kN/m2 <br />mineralische Untergründe – Gewerbebau</p> <p>4</p> <p>1</p> <p>Anforderungen an Untergründe und Oberbeläge bei der Entkopplung mit STEPBOARD im Innenbereich, Verkehrslast nach DIN 1055 <br />1.</p> <p>Allgemein</p> <p>1.1. Feldgrößen der zulässigen Oberbeläge <br />Durch den Einsatz einer STEPBOARD-Platte kann <br />die übliche Feldgröße für Keramik- und Natursteinbeläge deutlich erweitert werden. Bei den <br />nachfolgend genannten Werten wird ein Verhältnis <br />von Länge : Breite von quadratisch bis max. 1 : 2 <br />erwartet. Erhebliche Grundrisswechsel erfordern <br />wie üblich eine Bewegungsfuge im Oberbelag, <br />nicht in der STEPBOARD-Lage. Bei gewerblichen <br />Flächen orientiert sich die Anordnung der <br />Bewegungsfugen an den Vorgaben durch das <br />Gebäude wie z. B. durch ein Stützenraster. <br />1.2. Verlegewerkstoffe <br />Die STEPBOARD ist kompatibel zu zementären <br />Dünnbettmörteln nach DIN EN 12004 Klasse C 2 <br />wie z. B. SOLOFLEX. In Verbindung mit kunststoffvergüteten Dünnbettklebern (Flexmörtel nach <br />DIN EN 12002 Klassen S1 und S2 wie z. B. <br />LIGHTFLEX, MONOFLEX-FB-SE und UNIFIX 2K/6) <br />wird ein guter Haftverbund erzielt. Die Wahl des <br />Verlegemörtel orientiert sich vorrangig an den <br />Anforderungen des Oberbelags. <br />Die Verfugung des Oberbelages erfolgt vorzugsweise mit einem kunststoffvergütetem Fugenmörtel <br />wie z. B. ASO-Flexfuge, HF05-Brillantfuge oder <br />CRISTALLFUGE. Eine Epoxydharzverfugung mit <br />ASODUR-EK98 ist dann anzuwenden, wenn eine <br />begrenzte oder erhöhte chemische Beständigkeit <br />gefordert wird. <br />1.3. Verbundabdichtung <br />Auf der STEPBOARD haften alle SCHOMBURGFliesenverbund-Abdichtungstoffe wie SANIFLEX, <br />AQUAFIN-2K, AQUAFIN-2K/M, SANIFIN, <br />ASOFLEX-AKB. Die STEPBOARD-Platte ist wasserfest. Das heißt, dass die Belastungsklassen nicht <br />beeinflusst werden. Die STEPBOARD ist in allen <br />Innenbereichen entsprechend einsetzbar.</p> <p>2</p> <p>1.4. Warmwasserfußbodenheizung <br />Bei zu geringer Rohrüberdeckung oder Rissen in <br />Heizestrichen der Güte EN 13813-CT-C25- F4 <br />oder CA/CAF-C25-F4 oder besser, wird die <br />STEPBOARD 4 mm direkt aufgeklebt. Ein Zementestrich (CT) muss eine Restfeuchte von ≤ 4 CM% <br />aufweisen, ein CA/CAF eine Restfeuchte kleiner <br />0,5 CM%. In Verbindung mit UNIFIX-AEK sind <br />höhere Restfeuchten, wie im Technischem Merkblatt <br />UNIFIX-AEK beschrieben, zulässig. <br />Trocknungsverformungen in vertikaler Richtung <br />müssen abgeklungen sein. Bei einem Seitenverhältnis Länge : Breite von quadratisch bis max. 2 : 1 <br />können auf CT-C25-F4 oder CA/CAF-C25-F4 <br />Feldgrößen von bis zu 100 m2 im Oberbelag eingerichtet werden. In der STEPBOARD-Lage <br />brauchen keine Bewegungsfugen angeordnet <br />werden. <br />1.5. Elektrofußbodenheizung <br />Elektrische Fußbodenheizungen werden <br />grundsätzlich auf den STEPBOARD-Platten verlegt. <br />Aufgrund der guten Wärmedämmung erhöht sich <br />der Wirkungsgrad bei der 4 mm Platte um ca.. <br />30%, der 9 mm Platte um ca. 50% und der 15 <br />mm Platte um ca. 60 %. STEPBOARD ist somit die <br />ideale Ergänzung zu Elektrofußbodenheizung die <br />mit Keramik – und Natursteinbelägen versehen <br />werden sollen. Dämmwirkung zum Untergrund, der <br />Belag wird beheizt. <br />Die Elektrofußbodenheizung mit z. B. <br />MONOFLEX-FB-SE einsetzen und oberflächenbündig abspachteln. Nach dem Erhärten des <br />verwendeten Klebers die Fliesen verlegen. <br />1.6. Rissige mineralische Untergründe <br />Weisen Estriche schollenartige Risse auf, die auch <br />durch den Estrich durch gehen dürfen und hat der <br />Estrich ausreichende Festigkeit (wie nachfolgend <br />beschrieben), so können folgende Situationen <br />bereits mit der 4 mm STEPBOARD im Verbund ent-</p> <p>koppelt werden, wenn kein Höhenversatz vorliegt. <br />Um einen Höhenversatz zuverlässig auszuschließen <br />empfiehlt es sich, die Risse vorab kraftschlüssig, <br />z. B. mit ASODUR-K900, zu schließen. <br />Rissbreite von max. 2,0 mm bei einer Verkehrslast <br />von max. 5,0 kN/m2. <br />Davon abweichende, größere Rissbreiten müssen <br />im Einzelfall geprüft werden. Sie können häufig <br />durch den Einsatz von 9 mm oder 15 mm <br />STEPBOARD überbrückt werden. <br />1.7. Störende Bewegungsfugen im <br />Untergrund <br />Diese können bei mineralischen Untergründen ohne <br />Warmwasserfußbodenheizung bis zu einer <br />Verkehrslast von 2,0 kN/m2 mit der 4 mm <br />STEPBOARD im Verbund überbrückt werden. Im <br />Oberbelag können bei einem Verhältnis von <br />Länge : Breite von quadratisch bis max. 1: 2 <br />Feldgrößen bis 100 m2 angeordnet werden. Bei <br />Verkehrslasten > 2,0 kN/m2 sind für den selben <br />Zweck 9 mm oder 15 mm STEPBOARD zu <br />verwenden. Gleichzeitig kann die Feldgröße auf <br />ca. 300 m2 vergrößert werden. <br />Gebäudedehnfugen sind in Lage und Größe auch <br />in der STEPBOARD-Lage auszubilden.</p> <p>2.</p> <p>Anforderungen <br />Im Folgenden werden die Anforderungen, <br />abgestuft nach den Verkehrslasten entsprechend <br />der DIN 1055, beschrieben:</p> <p>2.1. Verkehrslasten bis 0,5 kN/m2 <br />Holzuntergründe – Wohnungsaltbau <br />• STEPBOARD 9 mm und 15 mm verklebt. <br />• Ebenflächigkeit nach DIN 18202, fertige Untergründe (Zeile 3) auf Dielen ist meist eine Spachtelung mit Holzbodenspachtelmasse HSM-11 <br />erforderlich. <br />• Abstand der Sparrenmittelachse max. 75 cm.</p> <p>• Holzdielen mit einer Tragfähigkeit von <br />≥ 0,5 kN/m2 und einer Durchbiegung <br />≤ l/100. <br />• Spanplatten 2 Lagen der Dicke 16 mm <br />kreuzweise verschraubt mit dem Untergrund. <br />• Spanplatten 1 Lage der Dicke 25 mm verschraubt mit dem Untergrund. <br />• Spanplatten 1 Lage der Dicke 28 mm in sich <br />verleimt schwimmend auf dem Untergrund. <br />• Keine Anforderungen an Rest- und Haushaltsfeuchte. <br />• Fliesenformat: mind. 10 x10 cm; <br />max. 40 x 40 cm; Dicke ≥ 8 mm. <br />• Natursteinformat: mind. 10 x10 cm; <br />max. 40 x 60 cm; Dicke ≥ 10 mm. <br />• Maximale Feldgröße keramischer Belag: 20 m2 <br />• Maximale Feldgröße Natursteinbelag: 20 m2, <br />Mit Kreuzfugen verlegen (keine Bahnenware): <br />Biegefestigkeit > 5,0 N/mm2 <br />2.2. Verkehrslasten bis 2,0 kN/m2 <br />mineralische Untergründe – Wohnungsbau <br />• STEPBOARD 4 mm und 9 mm verklebt, 15 mm <br />auch schwimmend verlegbar. <br />• Ebenflächigkeit nach DIN 18202, fertige Untergründe (Zeile 3) normale Estrichoberfläche. <br />• EN 13813-CT-C25- F4 mit einer Rest- bzw. <br />Haushaltsfeuchte von ≤ 4CM% nach abgeklungener Trocknungsverformung. <br />• EN 13813- CA/CAF-C25-F4 mit einer Restbzw. Haushaltsfeuchte von ≤ 0,5 CM%, <br />EN 13813- AS-IC 10 bis AS-IC15. <br />• Fliesenformat: mind.10x10 cm; max. 40 x 60 cm; <br />Dicke ≥ 8 mm. <br />• Natursteinformat: mind. 10 x10 cm; <br />max. 40 x 60 cm; Dicke ≥ 10 mm. <br />• Maximale Feldgröße keramischer Belag: <br />100 m2 <br />• Maximale Feldgröße Natursteinbelag 100 m2, <br />Biegefestigkeit > 5,0 N/mm2</p> <p>3</p> <p>2.3. Verkehrslasten bis 2,0 kN/m2 <br />Holzuntergründe – Wohnungsbau <br />• STEPBOARD 9 mm und 15 mm verklebt. <br />• Ebenflächigkeit nach DIN 18202, fertige Untergründe (Zeile 3) auf Dielen ist meist eine Spachtelung mit Holzbodenspachtelmasse HSM-11 <br />erforderlich. <br />• Abstand der Sparrenmittelachse max. 90 cm. <br />• Holzdielen mit einer Tragfähigkeit von <br />0,5 kN/m2 und einer Durchbiegung ≤ l/200. <br />• Spanplatten 2 Lagen der Dicke 16 mm <br />kreuzweise verschraubt mit dem Untergrund. <br />• Spanplatten 1 Lage der Dicke 25 mm <br />verschraubt mit dem Untergrund. <br />• Spanplatten 1 Lage der Dicke 28 mm in sich <br />verleimt schwimmend auf dem Untergrund. <br />• Keine Anforderungen an Rest- und Haushaltsfeuchte. <br />• Fliesenformat: mind.10 x10 cm; max. 40 x 40 cm; <br />Dicke ≥ 8 mm. <br />• Natursteinformat: mind. 10 x10 cm; max. <br />40 x 60 cm; Dicke ≥ 10 mm. <br />• Maximale Feldgröße keramischer Belag: 40 m2 <br />• Maximale Feldgröße Natursteinbelag: 30 m2, <br />Mit Kreuzfugen verlegen (keine Bahnenware): <br />Biegefestigkeit > 5,0 N/mm2 <br />2.4. Verkehrslasten > 2,0 kN/m2 bis 5,0 kN/m2 <br />mineralische Untergründe – Gewerbebau</p> <p>• STEPBOARD 4 mm und 9 mm verklebt, 15 mm <br />auch schwimmend verlegbar. <br />• Ebenflächigkeit nach DIN 18202, fertige <br />Untergründe (Zeile 3) normale Estrichoberfläche. <br />• CT-C25-F4 bis CT-C55-F7 mit einer Rest- bzw. <br />Haushaltsfeuchte von ≤ 4 CM% nach abgeklungener Trocknungsverformung. <br />• CA/CAF-C25-F4 bis CA-C45-F7 mit einer Restbzw. Haushaltsfeuchte von ≤ 0,5 CM%, <br />AS-IC10 bis AS-IC40. <br />• Fliesenformat: mind. 10x10 cm; Dicke ≥ 8 mm. <br />• Natursteinformat: mind. 10x10 cm; <br />Dicke ≥ 10 mm, Biegefestigkeit > 5,0 N/mm2</p> <p>Maximale Feldgröße <br />keramischer Belag: <br />Hinweis: <br />Maximale Feldgröße <br />Natursteinbelag <br />(z. B. Bahnenware): <br />Hinweis:</p> <p>100 m2 <br />Sondergrößen nach Prüfung im <br />Einzelfall.</p> <p>300 m2 <br />Die STEPBOARD-Platte ist <br />diagonal zur Hauptrichtung <br />zum Oberbelag zu verlegen. <br />Sondergrößen nach Prüfung im <br />Einzelfall.</p> <p>ALT</p> <p>NEU EN13813</p> <p>Zementestriche</p> <p>ZE12 <br />ZE20 <br />ZE30 <br />ZE40 <br />ZE50</p> <p>CT-C15-F3 <br />CT-C25-F4 <br />CT-C35-F5 <br />CT-C45-F6 <br />CT-C55-F7</p> <p>Gussasphaltestriche</p> <p>GE10 <br />GE15 <br />GE40 <br />GE100</p> <p>AS-IC10 <br />AS-IC15 <br />AS-IC40 <br />AS-IC100</p> <p>Calciumsulfatestriche</p> <p>AE12 <br />AE20 <br />AE30 <br />AE40</p> <p>CA-C15-F3 <br />CA-C25-F4 <br />CA-C35-F6 <br />CA-C45-F7</p> <p>Die Rechte des Käufers in Bezug auf die Qualität unserer Materialien richten sich nach unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen. Für Anforderungen die über den Rahmen <br />der hier beschriebenen Anwendung hinausgehen, steht Ihnen unser technischer Beratungsdienst zur Verfügung. Diese bedürfen dann zur Verbindlichkeit der rechtsverbindlichen schriftlichen Bestätigung. Die Produktbeschreibung befreit den Anwender nicht von seiner Sorgfaltspflicht. Im Zweifelsfall sind Musterflächen anzulegen. Mit <br />Herausgabe einer neuen Fassung der Druckschrift verliert diese ihre Gültigkeit. <br />02/09 Ku/WKD/KD/KK</p>
