STEPBOARD1_HR.pdf
4 stranice
164 KB
Download
<h1>STEPBOARD1_HR.pdf</h1> <p>SCHOMBURG d.o.o. • Zlatka Šulentića 7 • 10 090 Zagreb</p> <p>Tehnički list</p> <p>STEPBOARD <br />Ploče od poliesterskih vlakana za zvučnu izolaciju i <br />odvajanje <br />debljine 4 mm, 9 mm i 15 mm <br />Svojstva: <br />• vrlo visoka stabilnost oblika ploča <br />• vrlo visoka tlačna čvrstoća <br />• sigurna od uništenja <br />• zvučna izolacija prema DIN 52210 <br />STEPBOARD je ploča za razdvajanje i renoviranje, jednostavna za primjenu, otporna <br />na pritisak i izvrsnih svojstava zvučne i zračne izolacije prema normi DIN 52210. <br />Područja primjene: <br />STEPBOARD se primjenjuje za dugotrajno smanjenje zvuka ispod keramičkih pločica i <br />ploča, prirodnog kamena, umjetnog kamena, parketa i laminata u unutarnjem području. <br />STEPBOARD 9 mm i 15 mm je pogodan za polaganje na nosivim, stručno položenim <br />drvenim podovima kao što su daske, parket i ploče od iverice. <br />Primjena proizvoda STEPBOARD 4 mm je moguća na grijanim podlogama bez <br />toplinskih gubitaka. STEPBOARD 9 mm i 15 mm posjeduje svojstva toplinske izolacije <br />(vidjeti važne savjete). Za razdvajanje ispod keramičkih obloga pri oštećenim, <br />ispucanim ali nosivim podlogama, kod prekrivanja oštećenih dilatacijskih spojeva koji se <br />moraju nanovo urediti u gornjim oblogama i za izjednačavanje različitih građevinskih <br />visina i naglih prijelaza (npr. prijelaz stare obloge od pločica na ožbukanu površinu kod <br />sanacija). <br />Tehnički podaci : <br />Osnova: <br />Boja: <br />Isporuka:</p> <p>Zlatka Šulentića 7 <br />10 090 Zagreb <br />Telefon 01/ 3908880 <br />Telefax 01/ 3908888 <br />e-Mail: info@schomburg.hr <br />http://www.schomburg.hr</p> <p>poliesterska vlakna <br />zelena <br />15 mm (60 cm x 1 m): <br />15 mm (60 cm x 1 m):</p> <p>60 ploča/euro paleta = 36 m2 <br />5 ploča/karton <br />10 ploča/euro paleta = 30 m2</p> <p>9 mm (60 cm x 1 m): <br />9 mm (60 cm x 1 m):</p> <p>100 ploča/euro paleta = 60 m2 <br />10 ploča/karton <br />10 ploča/euro paleta = 60 m2</p> <p>4 mm (60 cm x 1 m): <br />4 mm (60 cm x 1 m):</p> <p>200 ploča/euro paleta = 120 m2 <br />15 ploča/karton</p> <p>Raiffeisen BANK: <br />2484008 (1100585202) <br />Devizni račun (IBAN) : <br />HR70 2484 0082 1000 5461 8 <br />Raiffeisenbank Austria d.d. Zagreb <br />SWIFT: RZBHHR2X</p> <p>SCHOMBURG d.o.o. <br />za građevinarstvo <br />MB : 01218565 <br />Zlatka Šulentića 7 <br />10 090 Zagreb</p> <p>-2-</p> <p>Skladištenje:</p> <p>10 ploča/euro paleta = 90 m2 <br />na suhom mjestu, položene, najmanje 2 godine</p> <p>(ostale tehničke podatke vidjeti u tabeli ispod)</p> <p>Svojstvo <br />Gustoća <br />Težina/m2 <br />Debljina (tolerancija) <br />Oblik (tolerancija) <br />Tlačna čvrstoća (DIN 53456) <br />Savojna čvrstoća (DIN 53452) <br />E-Modul savojnosti (DIN 53452) <br />Otpornost na trganje (DIN 53457) <br />Toplinska vodljivost IR (DIN 52612) <br />Koeficijent toplinske propusnosti U <br />(DIN 52612) <br />Broj difuznog otpora m (DIN 52615) <br />Linearni koeficijent istezanja ∞o <br />Zvučna izolacija s keramičkom gornjom <br />oblogom** <br />s pločicama <br />plivajući položenim pločicama <br />s tepihom</p> <p>Jedinica <br />mjere <br />kg/m2 <br />kg/m2 <br />mm <br />cm x cm <br />N/mm2 <br />N/mm2 <br />MN/m2 <br />N/mm2 <br />(W/m.K)</p> <p>STEPBOARD <br />4 mm <br />približno 950 <br />približno 3,8 <br />4 ± 0,5 <br />60 x 100 ± 0,1 <br />17 <br />5 <br />približno 240 <br />6,7 <br />0,11</p> <p>STEPBOARD <br />9 mm <br />približno 780 <br />približno 7,8 <br />9 ± 0,5 <br />60 x 100 ± 0,1 <br />11 <br />2 <br />približno 100 <br />3,1 <br />0,10</p> <p>STEPBOARD <br />15 mm <br />približno 720 <br />približno10,8 <br />15 ± 0,5 <br />60 x 100 ± 0,1 <br />11 <br />2 <br />približno 100 <br />1,8 <br />0,8</p> <p>(W/m2.K) <br />1 <br />K-1</p> <p>28,63 <br />približno 30 <br />2,75 x 10-5 K-1</p> <p>11,46 <br />19 <br />2,51 x 10-5 K-1</p> <p>5,6 <br />19 <br />2,10 x 10-5 K-1</p> <p>dB <br />dB <br />dB</p> <p>-</p> <p>10 <br />-</p> <p>13 <br />17 <br />29</p> <p>** orijentacijske ispitane vrijednosti prema normi DIN ISO 712-2</p> <p>Podloga: <br />Podloga mora biti suha, nosiva i slobodna od odvajajućih supstanci. Pogodne podloge <br />na površinama poda u unutarnjem području su npr. beton, cementne glazure, kalcijsulfatne glazure, magnezitne glazure, kao i stare čvrsto prionjive keramičke obloge i <br />prirodni kamen. Kalcij-sulfatne glazure moraju biti suhe (< 0,5% prema metodi <br />karbidnog hidrometra na negrijanim podlogama; <0,3% na grijanim podlogama) i <br />prethodno premazane prednamazom ASO-Unigrund ili Multi-Grundierung MG-17. <br />Kalcij-sulfatne galzure moraju biti obrušene. <br />Primjena: <br />STEPBOARD ploče se mogu rezati ručnom kružnom pilom (Ø 150 mm, čvrsti metal <br />nazubljenja 48 ili kromiran nazubljenja 60), ubodnom pilom (drveni list) ili nožem za <br />rezanje tepiha. Da bi se izbjegli izolacijski prijelazi i zategnutost, ploče se polažu u <br />razmaku od najmanje 5 mm od graničnih dijelova građevine, potpornja, ugradbenih <br />elemenata itd. Pri tome se preporučuje koristiti rubne izolacijske trake RD-SK50. Na <br />nosivim i ravnim mineralnim podlogama moguće je plivajuće polaganje STEPBOARD <br />ploča 15 mm. Time se dodatno poboljšava zvučna izolacija. Spojevi ploča se pri ovom <br />izvođenju zalijepe uobičajenom krep trakom (širine približno 50 mm). Polaganje <br />STEPBOARD ploča kod povezanih konstrukcija na sljedeće navedene podloge se <br />izvodi fleksibilnim tankoslojnim mortom MONOFLEX, LIGHTFLEX ili SOLOFLEX. <br />Sljedeće oblaganje može uslijediti nakon približno 24 sata*. Za brže napredovanje u <br />građenju može se lijepiti brzo vezujućim tankoslojnim mort SOLOFLEX-SE ili brzo <br />vezujućim tekućim mort MONOFLEX-FB-SE. Pri tome je moguće oblaganje već nakon <br />približno 4 sata*. <br />*Vrijednosti su važeće pri +20°C i 60% relativne vlažnosti zraka. Visoke temperature skraćuju, a niske temperature <br />produžuju navedeno vrijeme.</p> <p>-3-</p> <p>Polaganje ploča STEPBOARD: <br />• na beton, lijevani asfalt, cement, kalcij-sulfatnu glazuru, magnezitnu glazuru i <br />stare obloge od umjetnog kamena, prirodni kamen i keramiku kao zvučna <br />izolacija i odvajanje (STEPBOARD 4 mm, 9 mm i 15 mm) <br />Na jako upijajuće i kalcij-sulfatne podloge nanijeti prednamaz ASO-Unigrund-K ili ASOUnigrund-GE. Stare čvrsto prionjive obloge očistiti i premazati materijalom ASOFliesengrund. Neravnine se mogu izjednačiti masom za izravnavanje SOLOPLAN-30 <br />(na bazi cementa) odnosno ASO-NM15 (kalcij-sulfatno vezana masa, za primjenu na <br />kalcij-sulfatnim glazurama). Nakon sušenja prednamaza odnosno mase za izravnavanje <br />nanijeti na podlogu odgovarajući tankoslojni mort s gladilicom nazubljenja 6-10 mm. U <br />svježe naneseno ljepilo (paziti na stvaranje korice!) se polažu ploče uz izbjegavanje <br />križanog polaganja i tupo učvršćuju jedna uz drugu. Na kraju se ploče lagano udaraju <br />kako bi se postigla puna i utisnuta površina. Pri tome treba paziti da između ploča ne <br />ostane ljepilo. Nakon sušenja ljepila na spojeve ploča zalijepiti uobičajenu krep traku <br />približne širine od 20-50 mm. <br />•</p> <p>na drvene podloge npr. pod od dasaka, ploče od iverice i parket kao zvučna <br />izolacija i odvajanje (samo STEPBOARD 9 mm i 15 mm) <br />Drvene podloge moraju biti čiste, suhe i nosive. Oštećene podne daske potrebno je <br />izmijeniti ili pričvrstiti. Spojeve između pojedinih dasaka zatvoriti materijalom <br />TAGOMASTIC. Drvene ploče od iverice moraju se položiti, pričvrstiti vijcima i zalijepiti. <br />Daske i parket se moraju prethodno obrusiti i na njih nanijeti prednamaz MULTIGRUNDIERUNG MG-17. Ploče od iverice premazati prednamazom MULTIGRUNDIERUNG MG-17 odnosno materijalom UNIFLEX-B (1:1 razrijeđen vodom). <br />Neravnine se mogu izravnati materijalom HOLZBOEDENSPACHTELMASSE HSM11 <br />do 20 mm u jenom radnom koraku. Nakon sušenja prednamaza odnosno mase za <br />izravnavanje nanijeti na podlogu odgovarajući tankoslojni mort gladilicom nazubljenja 610 mm. U svježe naneseno ljepilo (paziti na stvaranje korice!) polažu se ploče pazeći pri <br />tome da se izbjegne križno polaganje i tupo učvršćuju jedna uz drugu. Na kraju se ploče <br />lagano udaraju kako bi se postigla puna i utisnuta površina. Pri tome treba paziti da <br />između ploča ne ostane ljepilo. Nakon sušenja ljepila na spojeve ploča zalijepiti <br />uobičajenu krep traku približne širine od 20-50 mm. <br />• na žbuku, beton i zidani zid od cigli kao ploče za renoviranje u području zida <br />Kod primjene STEPBOARD ploča na zidne površine odnosno za izjednačavanje <br />prijelaza ispod pločica, podloga za polaganje mora biti čvrsta, nosiva i slobodna od <br />starih premaza te biti pogodna kao podloga za polaganje pločica. Na upijajuće i lagano <br />pjeskovite podloge potrebno je nanijeti prednamaz ASO-Unigrund. Nakon sušenja <br />prednamaza odnosno mase za izravnavanje nanijeti na podlogu odgovarajući <br />tankoslojni mort gladilicom nazubljenja 6-10 mm. U svježe naneseno ljepilo (paziti na <br />stvaranje korice!) polažu se ploče pazeći pri tome da se izbjegne križno polaganje i tupo <br />učvršćuju jedna uz drugu. Na kraju se ploče lagano udaraju kako bi se postigla puna i <br />utisnuta površina. Na prijelazima stare obloge i ploče STEPBOARD nastali spoj obraditi <br />postavljanjem armaturnog vlakna Glasgittergewebe i tankoslojnog morta.</p> <p>Nanošenje gornje obloge na STEPBOARD: <br />Nakon stvrdnjavanja ljepila može uslijediti nanošenje obloge na ploče STEPBOARD <br />odgovarajuće odabranim ljepilom. Vlažne prostore prije nanošenja obloge izolirati</p> <p>-4-</p> <p>materijalom AQUAFIN-2K/M (primjena u grupi opterećenja vlagom 0, A01 i A02 prema <br />ZDB-uputama). <br />• Pločice i ploče: <br />Za polaganje pločica i ploča od kamena, pečene gline, kamenine, keramike niske <br />apsorpcije < 0,5% (fina kamenina), mozaika, klinker pločica i prirodnog kamena <br />neosjetljivog na promijene boje, na ploče STEPBOARD mogu se primijeniti sljedeći <br />tankoslojni mortovi: LIGHTFLEX, MONOFLEX, MONOFLEX-FB-SE i SOLOFLEX. <br />• Prirodni kamen: <br />Za polaganje osjetljivih ploča od prirodnog i umjetnog kamena (obratiti pozornost na <br />važne savjete) može se primjeniti CRISTALLIT-flex, CRISTALLIT-MBK-flex. <br />• Tekstil i elastične podne obloge <br />Prije lijepljenja tekstilnih i elastičnih podnih obloga, preporučuje se temeljito nanijeti sloj <br />debljine 2 mm materijala NIVELLIERMASSSE NM14-Öko i ostaviti da očvrsne. Na taj <br />način se izbjegavaju naknadne neravnine na površini obloge. Na kraju se gornja obloga <br />zalijepi odgovarajućim ljepilom.</p> <p>Važni savjeti: <br />• Kod primjene brzo vezujućeg tankoslojnog morta na očvrsloj masi za izravnavanje <br />ASO-NM15, mora se prethodno nanijeti prednamaz ASO-Unigrund! <br />• Kod polaganja prirodnog i umjetnog kamena obratiti pozornost na specifična <br />svojstva materijala za oblaganje (promjena boje, opasnost ulegnuća, itd.) te slijediti <br />savjete proizvođača za polaganje podnih obloga. U slučaju sumnje provesti probno <br />polaganje! <br />• STEPBOARD 9 mm i 15 mm imaju svojstvo toplinske izolacije i nisu pogodne na <br />grijanim konstrukcijama. <br />• Obratiti pozornost na sve tehničke listove primijenjenih materijala za izolaciju, masa <br />za izravnavanje, ljepila odnosno materijala za lijepljenje kao i upute proizvođača <br />podnih obloga! <br />• Dodatne tehničke informacije br. 14 „Zahtijevi podloge i obloga kod razdvajanja <br />STEPBOARD pločama u unutarnjim prostorima, opterećenje prometom prema normi <br />DIN 1055.</p> <p>Ovaj tehnički list je prijevod sa njemačkog jezika i ne obuhvaća lokalne zahtjeve u građevini. Koristi se <br />samo kao opća informacija o proizvodu. Za primjenu proizvoda u posebnim građevinskim okolnostima i <br />lokalnim uvjetima rada, na raspolaganju je tehnička služba.</p>
