ASO-EZ4-Plus_HR.pdf
4 stranice
167 KB
Download
<h1>ASO-EZ4-Plus_HR.pdf</h1> <p>SCHOMBURG d.o.o. • Zlatka Šulentića 7 • 10 090 Zagreb</p> <p>Tehnički list</p> <p>ASO®-EZ4-Plus <br />Brzo stvrdnjavajući i vodoodbojni tvornički suhi mort <br />Svojstva: <br />• Tvornički suhi mort <br />• Vodoodbojan <br />• Zaštita od cvjetanja <br />• Armiran vlaknima <br />• Visoka sigurnost primjene <br />• Konstantna kvaliteta glazure <br />• Za unutarnju i vanjsku primjenu <br />• Dugo vrijeme primjene <br />• Prohodan nakon približno 6 sati <br />• Brzo stvrdnjava <br />• Spreman za rano postavljanje keramičkih pločica i ploča <br />• Može se grijati nakon 3 dana</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2–8 D-32760 Detmold <br />04</p> <p>EN 13813 CT-C50-F6-A9 <br />ASO-EZ4-Plus <br />Brzo stvrdnjavajući vodoodbojni <br />cementni mort za glazure za površine <br />podova u unutarnjim i vanjskim <br />područjima <br />Ponašanje <br />materijala u <br />požaru <br />96/603/EG</p> <p>A1</p> <p>Područje primjene: <br />ASO-EZ4-Plus je tvornički suhi mort armiran vlaknima za izradu vodoodbojnih <br />cementnih glazura s ranim zrenjem za polaganje podnih obloga. Glazure i mortovi <br />izrađeni s materijalom ASO-EZ4-Plus, putem vlastitog svojstva vodoodbojnosti, nude <br />veću zaštitu od mraza i cvjetanja. Kao vodoodbojan, brzo stvrdnjavajući mort koristi se <br />pri polaganju prirodnog kamena, pločica i ploča u vanjskim i vlažnim područjima kao što <br />su balkoni, terase, lođe, stubišta, bazeni za plivanje, vlažne prostorije, hale za pranje i <br />spremnici vode. Pogodan je za izradu brzovezujućih glazura, plivajućih brzih glazura na <br />toplinskoj izolaciji ili razdijelnom sloju i grijanih glazura, koje služe kao nosivi završni sloj <br />ili podloga za pločice, ploče i prirodni kamen. Za izvođenje vrijede sve smjernice za <br />cementne glazure prema odredbama DIN 18560 i DIN 18353. Podloga mora biti nosiva <br />za opterećenja prema odredbama DIN 1055. <br />U područjima opterećenim vlagom zahtjeva klase vlage 0, A02 i B0 prema uputama <br />njemačkog građevinskog udruženja (1), glazura izrađena od materijala ASO-EZ4-Plus <br />treba biti hidroizolirana odgovarajućom SCHOMBURG-vezivnom izolacijom. <br />U područjima opterećenim vlagom, kao npr. bazeni za plivanje, prolazi oko bazena i <br />javni tuševi, odnosno zahtjevi klase A2, B i C, prema kriterijima građevinskog nadzora, <br />glazura izrađena od materijala ASO-EZ4-Plus treba biti hidroizolirana odgovarajućom <br />SCHOMBURG-vezivnom izolacijom. <br />(1) Pogledati važne savjete <br />Zlatka Šulentića 7 <br />HR-10 090 Zagreb <br />Telefon: <br />+385 1 390 88 80 <br />Telefax: <br />+385 1 390 88 88 <br />e-mail: info@schomburg.hr <br />http://www.schomburg.hr</p> <p>Raiffeisen BANK: <br />2484008 - 1100585202 <br />Devizni račun (IBAN) : <br />HR70 2484 0082 1000 5461 8 <br />Raiffeisenbank Austria d.d. Zagreb <br />SWIFT: RZBHHR2X</p> <p>SCHOMBURG d.o.o. <br />za građevinarstvo <br />MB : 01218565 <br />OIB 85797807872</p> <p>-2-</p> <p>Tehnički podaci: <br />Osnova: <br />Boja: <br />Dodatak vode: <br />Tehnika miješanja: <br />Gustoća sirovine svježeg morta: <br />Skladištenje: <br />Potrošnja: <br />Isporuka: <br />Čišćenje: <br />Klasifikacija: <br />Klasa požara: <br />Prohodnost*): <br />Potpuna opteretivost*): <br />Vrijeme primjene materijala*): <br />Temperatura podloge/pripreme:</p> <p>specijalni cement, aditiv, dodatak <br />siva <br />1,6–2,0 l/25 kg ASO-EZ4-Plus (čvrsto-plastična <br />zemljano-vlažna mješavina) <br />mini betonara, mješalica za beton <br />2,2 kg/dm3 <br />na suhom i hladnom mjestu, 12 mjeseci u <br />originalno zatvorenom pakiranju, otvorena <br />pakiranja brzo potrošiti <br />približno 20 kg ASO-EZ4-Plus po m²/cm <br />debljine glazure <br />25 kg vreća <br />radni alat i aparate odmah nakon primjene <br />oprati vodom <br />EN 13813 CT-C50-F6-A9 <br />A1 prema zaključku 96/603/EG <br />nakon približno 6 sati <br />nakon približno 7 dana <br />približno 60 minuta <br />+5ºC do +25ºC</p> <p>*) Vrijednosti pri temperaturi od +23 ºC i 65% relativne vlažnosti zraka, više temperature smanjuju, a niže <br />temperature produžuju navedeno vrijeme.</p> <p>Minimalne debljine sloja prema odredbama DIN 18560: <br />ispod keramičkih pločica <br />40 mm na toplinsku izolaciju ili razdjelni <br />sloj <br />ispod parketa, tepiha, linoleuma ili PVC <br />30 mm na toplinsku izolaciju ili razdjelni <br />obloga <br />sloj <br />opće <br />10 mm povezan <br />Priprema materijala: <br />Za miješanje materijala preporučujemo primjenu uređaja Estrich-Boy firme Brinkmann s <br />promjerom crijeva od 65 mm ili neke druge primjenjive aparate za miješanje glazura kao <br />npr. Putzmeister Mixocret. Paziti na dodatak vode i ne dodavati prekomjernu količinu <br />vode. Vrijeme primjene pripremljenog materijala iznosi 60 minuta pri temperaturi od +20 <br />ºC. Miješanje, nanošenje i izrada moraju planski slijediti jedna drugu. Površine trebaju <br />biti samo toliko premjerene, tako da unutar ovog vremena primjene materijala može biti <br />gotova izrada. <br />Visoke temperature skraćuju, a niske temperature produžuju vrijeme primjene i <br />stvrdnjavanja materijala. Kod izrade vezivnih glazura potrebno je prethodno na <br />pripremljenu npr. sačmarenu betonsku podlogu nanijeti četkom ASOCRET-HB-flex. <br />Glazuru položiti u svježu emulziju. Izvođenje se provodi prema općim smjernicama za <br />cementne glazure odredbi DIN 18560 i DIN 18353.</p> <p>-3-</p> <p>Preporuka pri miješanju materijala uobičajenim mješalicama i mini betonarom:</p> <p>U uobičajene mješalice i mini betonare s bubnjem za miješanje zapremine 220 l, npr. <br />Estrich-Boy firme Brinkmann, PFT, Putzmeister Mixocret i sl., izmješa se 250 kg ASOEZ4-Plus sa 16-20 l tekuće vode. Ta količina punjenja odgovara volumenu bubnja za <br />miješanje od 80%, kao što je i općenito preporučeno od proizvođača mješalice. <br />Pri tome se treba pridržavati sljedećih mjera: <br />Najprije se napuni bubanj napola sa 125 kg materijala ASO-EZ4-Plus i približno 10 l <br />vode. Zatim se doda preostalih 125 kg materijala ASO-EZ4-Plus i doda 6-10 l vode. <br />Potrebno je pridržavati se ukupnog vremena miješanja od 4 minute, kako bi se svi <br />sastojci pravilno povezali i time postigla odgovarajuća konzistencija. <br />Preporuka pri miješanju materijala mješalicom za beton:</p> <p>Najprije uliti u mješalicu za beton 4 l vode, dodati 100 kg materijala ASO-EZ4-Plus i <br />onda se doda još 2,5–4,0 l vode, te se miješa 5 minuta. Konzistencija se regulira <br />količinom dodane vode (od zemljano-vlažne do čvrsto-plastične konzistencije). Svježa <br />glazura se mora zaštiti od prebrzog sušenja, npr. zbog topline ili propuha. Zrelost za <br />polaganje pločica se postiže nakon tri dana, pri temperaturi okoline i podloge od + 23 <br />ºC, relativne vlažnosti zraka od 50 %, dodatku 1,7 l vode na 25 kg materijala ASO-EZ4Plus i debljini sloja od 5 cm. Za provjeru se mogu obaviti mjerenja vlažnosti aparatom <br />za mjerenje vlage. <br />Važni savjeti: <br />• Umjesto proizvoda ASOCRET-HB-flex može se alternativno koristiti prianjajuća <br />emulzija ASOPLAST-MZ razrijeđena vodom 1:2 i morta za glazure od 25 kg <br />materijala ASO-EZ4-Plus i 5 kg materijala ASO-EZ4! <br />• Obavezno se pridržavati tehničkih listova gore navedenih materijala! <br />• Ukoliko se izabere kratko vrijeme miješanja odnosno miješanje nedovoljnog <br />intenziteta, može doći do nerazvijanja svih sastojaka iz sadržaja. U tom slučaju neće <br />biti osigurana visoka čvrstoća i rano zrenje za polaganje podnih obloga! <br />• Za određivanje zrelosti za polaganje podnih obloga mora se provesti mjerenje <br />vlažnosti odgovarajućim aparatom. Pridržavati se važećih graničnih vrijednosti: vidi <br />tablicu 1. <br />• Niske temperature, visoka relativna vlažnost zraka i velika debljina slojeva <br />usporavaju stvrdnjavanje, sušenje i postizanje zrelosti za polaganje podnih obloga. <br />(Pogledati također „BEB“ upute o građevinsko-klimatskim pretpostavkama za <br />sušenje glazura). <br />Probe su pokazale da se pri niskim temperaturama (+ 5 ºC do + 12 ºC) vezanje <br />vodom odvija jako usporeno, tako da zrelost za polaganje podnih obloga traje dugo. <br />• Voda koja se pojavi na površini glazure ukazuje na previsok dodatak vode (više od 2 <br />l vode / 25 kg ASO-EZ4-Plus)! <br />• ASO-EZ4-Plus može vezati približno 8% svoje težine na vodene kristale. Preko te <br />količine dijelovi vode moraju ispariti i time se produžuje zrelost za polaganje podnih <br />obloga! <br />• Pri uzdizanju vlage iz podloge potrebno je prije nanošenja glazure nanijeti <br />djelotvornu izolaciju! <br />• Potrebna je dobra prozračnost mjesta izgradnje, ali ne smije doći do propuha za <br />vrijeme nanošenja i procesa sušenja, kao i izravnog utjecaja sunčevih zraka. <br />Temperatura unutarnjeg prostora i poda mora iznositi najmanje +5 ºC za vrijeme</p> <p>-4-</p> <p>nanošenja i jedan tjedan nakon nanošenja! Odvlaživač zraka se ne smije prva 3 <br />dana koristiti! <br />• Ne smije se umiješati cement niti neko drugo vezivno sredstvo! <br />• Rubni, zonski, odvajajući i dilatacijski spojevi se preuzimaju odnosno na <br />predviđenom mjestu se izrade i prikladnim sredstvom npr. rubnim trakama označe! <br />Kontrakcijske razdjelnice se zarezuju u trećinu nanesene debljine sloja! <br />• Ne dodavati nikakva dodatna sredstva ili tvari! <br />• Pridržavati se svih važećih pravila struke kao npr.: <br />DIN 18157 <br />DIN 18352 <br />DIN 18560 <br />DIN EN 13813 <br />DIN 1055 <br />„BEB“upute, izdane od njemačkog udruženja za glazure i podne obloge <br />Stručne informacije u koordinaciji interaktivnih komponenti kod grijanih podnih <br />konstrukcija <br />„ZDB“ upute izdane od stručnog udruženja njemačke industrije keramičkih pločica: <br />(1) Važni savjeti ua izvođenje vezivnih izolacija s postavljanjem keramičkih pločica u <br />unutarnjim i vanjskim područjima (siječanj 2005) <br />(2) Postavljanje mehnički visoko otpornih keramičkih podnih obloga <br />(3) Dilatacijski spojevi u oblozi i oblaganje od keramičkih pločica i ploča <br />(4)Keramičke pločice i ploče, prirodni (obrađeni) kamen i betonski tvornički kamen na <br />cementno-vezanim podnim konstrukcijama i slojevima toplinske izolacije <br />(5) Keramičke pločice i ploče, prirodni (obrađeni) kamen i betonski tvornički kamen na <br />grijanim, cementno-vezanim podnim konstrukcijama <br />(6) Vanjske obloge <br />Molimo pridržavati se važećeg EU-sigurnosnog lista! <br />GISCODE: ZP1 <br />Tablica 1. <br />Maksimalni sadržaj vlage glazure izmjeren aparatom za mjerenje vlage <br />Podna obloga <br />grijana <br />paronepropusne obloge <br />1,8% <br />tekstilne podne parne brane <br />1,8% <br />obloge <br />paropropusne <br />2,0% <br />parket <br />1,8% <br />laminat <br />1,8% <br />keramičke pločice <br />debeloslojne <br />2,0% <br />odnosno prirodni <br />kamen/tvornički <br />betonski kamen <br />tankoslojne <br />2,0%</p> <p>negrijana <br />2,0% <br />2,5% <br />3,0% <br />2,0% <br />2,0% <br />2,0% <br />2,0%</p> <p>Mjerenja aparatom za mjerenje vlage se izvode u skladu s važećim radnim uputama stručnih <br />informacija u koordinaciji interaktivnih komponenti pri izadi grijanih podnih konstrukcija.</p> <p>_____________________________________________________________________ <br />Ovaj tehnički list je prijevod sa njemačkog jezika i ne obuhvaća lokalne zahtjeve u građevini. Koristi se <br />samo kao opća informacija o proizvodu. Za primjenu proizvoda u posebnim građevinskim okolnostima i <br />lokalnim uvjetima rada, na raspolaganju je tehnička služba.</p>
