SCHOMBURG GmbH & Co. KG Aquafinstrasse 2-8 D-32760 Detmold (Germany) 电话 +49-5231-953-00 传真 +49-5231-953-108 电邮 export@schomburg.de www.schomburg.com
技术数据表
AQUAFIN®-IC
产品编号 2 04220
结晶防水泥浆
SCHOMBURG GmbH & Co. KG Aquafinstraße 2–8 D-32760 Detmold 14 2 04220 EN 1504-2 AQUAFIN-IC 表面保护产品 湿度平衡调节 原理 2.2(C) 毛细管水吸收 和透水性 w < 0.1 kg/m2 × h0.5 水蒸汽渗透性 Class I – SD < 5 m 拉拔试验下的 抗拉附着强度 ≥ 1.0 N/mm² 防火性能 E 级
技术数据: 基底: 密度: 包装规格: 颜色: 混合比例: 拌和时间: 适用期: 基底/应用温度:
• 可填充混凝土中的毛细管孔隙。 • 持久有效。 • 无氯。 • 可阻隔碳酸盐。 • 可用于潮湿的基底。 • 可耐受高静水压。 • 对最宽 0.4 mm 的裂缝进行自愈合防水。 • 获得德国 DVGW(燃气与水工业协会)工作表 W 347 和 W 270 的测试认证。
应用领域: • 地下室、电梯井、地基和楼板的内外部防水。 • 饮用水和工业水利工程、水库、污水处理厂等 的防水处理。 • 找平层下部防水。(非粘合找平层 或浮式找平 层)。 当硬度 ≤ 3° dH 时,需要进行水质分析。混凝 土侵蚀性的测定参照 DIN 4030。 AQUAFIN-IC 可抵抗强烈的化学侵蚀(参照 DIN 4030 的暴露级别 XA2)。
水不渗透性 根据 PG MDS (10 m 水柱): 工具清洁:
储存条件:
砂/水泥、外加剂 1.1 kg/l 25 kg 袋装 灰色 25 kg AQUAFIN-IC 兑 6.75 到 8.0 升清洁水 3 分钟(搅拌速度每分钟 500-700 转) 30 到 60 分钟(温度 +23℃/相对湿度 60%) 最低温度 +5℃,最高温度 +35℃。 温度越低养护时间越长, 温度越高养护时间越短。
合格 请用水清洁刚使用过的工 具,用 ASO-R005 除去凝 结的干料。 原包装在未开封的情况 下可干燥保存 12 个月。 开袋后请尽快用完。
材料用量: 潮湿地面/ 非持续排水: 单层敷盖层,0.75 kg/m2 非静水压力: 两层敷盖层,1.2 kg/m2 上升潮气/加压水: 两层敷盖层,1.5 kg/m2 干燥薄膜厚度: 最小 0.8 mm - 1.5 mm 不适用于非平坦基底用量变大的情况。 在温度为 +20℃、相对湿度为 60% 时可暴露于以 下对象:
1/3
10/17
- 约 24 小时后可暴露于雨水 - 约 5 小时后可步行通过 - 3 天后可回填建筑沟 - 约 7 天后可填满容器 抗压强度: 7 天时约 18 N/mm2 14 天时约 21 N/mm2 28 天时约 25 N/mm2 水不渗透性参考 CRD-C 48-92 (USA): 背水面或迎水面 13 巴
基底制备: 基底必须牢固、洁净且具备敞开的毛细管孔隙结 构。表面必须多孔且可实现良好的表面附着,这 样活性成分才能很好地渗透进混凝土。水平区域 的表面应当粗糙。光滑的表面必须通过机械凿毛 以实现良好渗透。 1.影响涂刷施工的表面物质,如灰尘、水泥浮浆、 脱模油、松散部分和颜料等,必须用喷砂清理、 水冲法或其他机械方法去除。光滑基底必须使 用 ASO-R005 酸洗,然后用大量水冲洗。 2.必须彻底去除所有的皱褶、砾石填坑和其他受 损区域。缺陷施工缝和大于 0.4 mm 的可见裂缝 (非活动裂缝)应当凿 20 mm 宽 x 25 mm 深的 槽,并用 ASOCRET-IM 修补。对锚固孔进行凿 毛处理。 3.可使用 FIX 10-S 或 Fix 20-T 堵漏水泥产品封堵漏 水部位。 4.根据适用范围,使用 ASOCRET-BIS 系列产品或 ASOCRET-IM 修复受损区域。 5.使用 ASO-Joint-Tape-2000-S 和 AQUAFIN-RS300 或 AQUAFIN-2K/M 对所有连接接头和施工缝进 行预处理(请参阅对应的技术数据表)。 6.须使用清洁水预先润湿所有要进行防水涂刷的 区域。重复湿润至表面吸水饱和,可在阻止基
底吸收的同时促进晶体在基底孔隙深处的生长。 使用 AQUAFIN-IC 时,表面应当不光滑且潮湿, 但不可过于湿润。避免表面有积水。
材料制备: 向干净的搅拌桶注入 6.75 到 8 升的清洁水,并 在机械搅拌的同时(电动搅拌器 300-700 转)添 加足够的 AQUAFIN-IC,直至得到没有结块且质 地均匀的稀泥浆状态或达到可喷射稠度。每次搅 拌仅搅拌在 30-60 分钟内可用完的材料用量。留 出至少 3 分钟的静置时间,然后迅速重新混合。
产品用法: 产品可用于混凝土迎水面或背水面,具体视工程 情况而定。 涂刷用法: 在量适当的情况下,用屋顶刷或宽手刷蘸取稀泥 浆式的 AQUAFIN-IC。涂刷时要均匀、全面,压 入 基底。须在底涂层仍然发黏且没有完全干燥的时 候涂抹第二涂层。切忌底涂层完全干燥。 喷涂施用: 也可使用专业的装置喷涂 AQUAFIN-IC,比如使 用 HighPump M8(喷射泵)、HighPump Small 或 HighPump Pictor(螺旋给水泵)。相关信息可登 录 HTG HIGH TECH Germany GmbH, Berlin, www. hightechspray.de 查看。根据曝露条件,以圆周运 动喷涂一到两层涂层。仅在底涂层仍然发黏且没 有完全干燥的时候涂抹第二涂层。切忌底涂层完 全干燥。
2/3
养护: a) 防止新涂层风化,例如日照、雨水和霜等。保 持防水层潮湿至少 3 天,因此要在使用后第一 天进行第一次润湿,然后按照规定的时间间隔 重复喷淋。如有强烈日照或大风,建议使用浸 水的黄麻覆盖物进行覆盖。 新涂层在至少 24 小时内不应淋雨。回填建筑 坑可以在涂刷 3 天后进行。 b) 内部区域: 在高湿度区域,本品固硬化情况很好。在相对 干燥的区域,请保持涂层湿润 3 天。在通风不 良的房间和建筑深坑,确保至少 24 小时充足 通风。 c) 储水工程: 3 天后即可用于储水。对于饮用水池,在储水 前应先用饮用水彻底冲洗。在正确使用的情况 下,AQUAFIN-IC 可永久保持活性。
重要建议: • 保护非施工区域免受 AQUAFIN-IC 的效果影响。 • AQUAFIN-IC 不能用作混凝土或抹灰的添加剂。 • 用于含有粉煤灰的混凝土时,AQUAFIN-IC 涂 层可能出现脱色的情况,且可能出现不良反 应。根据 ASTM C-618 C 型的规定,粉煤灰成 分只能最多占胶合剂的 30%。粉煤灰中 CaO 的最少含量不应低于 15%。有关含有低 CaO 含量的 C 型粉煤灰、F 型或其他火山灰质混凝 土掺合料的混凝土的特定规范,请联系技术 服务部。 • AQUAFIN-IC 与混凝土中游离石灰的反应可能 会导致混凝土轻微泛白。此现象并无危害,且 可以通过刷子去除。 • 不同湿度的混凝土将会形成不同的颜色。 • 在表面和涂层之间增加一层承载表面可以有
效将两者持久粘合。必须彻底清除混凝土上 影响挂浆的物质。建议使用高压(> 400 巴) 或超高压(> 2000 巴)的喷水和磨料清理。 最后的清洁步骤必须采用水冲洗。 • 水池内的温度应在 +10℃ 到 +15℃。为保证水 泥彻底完成水合反应,需要在足够长的时间 内保持涂层湿润(恒定相对湿度 > 80%), 防止完全干透。湿润时间通常保持 7 天即 可。在这段时间内,要绝对防止形成凝结或 静止水膜。如果湿度有降低到露点以下(凝 结形成)的危险,安装除湿器除湿,直到灰 浆完全固化。内部任何时候均不得吹入不受 控的暖风。 • 为延长温度较高时的适用期/有效时间,可将 材料储存在温度大于 5℃ 的凉爽环境,仅在 需要混合前短暂地暴露于高温环境。此外, 需要加水时使用冷水,也可以提高适用期/有 效时间。 • AQUAFIN-IC 可能需要长达一个月的时间才能 达到最佳防水效果。影响因素包括环境温度、 湿度以及混凝土成分等。 请遵守现行的欧盟健康与安全数据表。 GISCODE: ZP1
本技术数据表由德语版本翻译而来,未考虑当地建筑条例或法律要求。此表仅作为产品的一般参考。仅德语技术数据表或我公司的外国分公司在其销售地域内出具 的最新数据表才具有法律约束力。
3/3
SF/CoS/TM