AQUAFIN-2K-M-PLUS_UNIFIX-S3 ATG, FR.pdf
13 页数
1.8 MB
Download
<h1>AQUAFIN-2K-M-PLUS_UNIFIX-S3 ATG, FR.pdf</h1> <p>Agrément Technique ATG avec Certification <br />Gros œuvres - étanchéité de sols <br />et de murs</p> <p>ATG 2011</p> <p>Revêtement <br />d’étanchéité <br />hydraulique AQUAFIN2K/M-PLUS et colle à <br />carrelage UNIFIX-S3 <br />Valable du 28/08/2019 <br />au 27/08/2024</p> <p>Opérateur d’agrément et de certification</p> <p>Belgian Construction Certification Association <br />Rue d’Arlon, 53 – B-1040 Bruxelles <br />www.bcca.be – info@bcca.be</p> <p>Titulaire d’agrément : <br />Schomburg GmbH & Co. KG <br />Aquafinstrasse, 2-8 <br />D-32760 Detmold <br />Tel. : +49 (0)52 31 953 00 <br />Fax : +49 (0)52 31 953 123 <br />Website: www.schomburg.de <br />E-mail: export@schomburg.de</p> <p>1</p> <p>Objet et portée de l'Agrément <br />Technique</p> <p>Cet Agrément Technique concerne une évaluation favorable du <br />produit (tel que décrit ci-dessus) par un Opérateur d'Agrément <br />indépendant désigné par l'UBAtc, BCCA, pour l'application <br />mentionnée dans cet Agrément Technique. <br />L'Agrément Technique consigne les résultats de l'examen <br />d'agrément. Cet examen se décline comme suit : identification <br />des propriétés pertinentes du produit en fonction de l'application <br />visée et du mode de pose ou de mise en œuvre, conception du <br />produit et fiabilité de la production. <br />L'Agrément Technique présente un niveau de fiabilité élevé <br />compte tenu de l'interprétation statistique des résultats de <br />contrôle, du suivi périodique, de l'adaptation à la situation et à <br />l'état de la technique et de la surveillance de la qualité par le <br />titulaire d'agrément. <br />Pour que l'Agrément Technique puisse être maintenu, le titulaire <br />d'agrément doit apporter la preuve en permanence qu'il continue <br />à faire le nécessaire pour que l'aptitude à l'emploi du produit soit <br />démontrée. À cet égard, le suivi de la conformité du produit à <br />l'Agrément Technique est essentiel. Ce suivi est confié par l'UBAtc <br />à un Opérateur de Certification indépendant, BCCA.</p> <p>Le titulaire d'agrément [et le distributeur] est [sont] tenu[s] de <br />respecter les résultats d'examen repris dans l'Agrément Technique <br />lorsqu'ils mettent des informations à la disposition de tiers. L'UBAtc <br />ou l'Opérateur de Certification peut prendre les initiatives qui <br />s'imposent si le titulaire d'agrément [ou le distributeur] ne le fait pas <br />(suffisamment) de lui-même. <br />L'Agrément Technique et la certification de la conformité du <br />produit à l'Agrément Technique sont indépendants des travaux <br />effectués individuellement. L'entrepreneur et/ou l'architecte <br />demeurent entièrement responsables de la conformité des <br />travaux réalisés aux dispositions du cahier des charges. <br />L'Agrément Technique ne traite pas, sauf dispositions reprises <br />spécifiquement, de la sécurité sur chantier, d'aspects sanitaires et <br />de l'utilisation durable des matières premières. Par conséquent, <br />l'UBAtc n'est en aucun cas responsable de dégâts causés par le <br />non-respect, dans le chef du titulaire d'agrément ou de <br />l'entrepreneur/des entrepreneurs et/ou de l'architecte, des <br />dispositions ayant trait à la sécurité sur chantier, aux aspects <br />sanitaires et à l'utilisation durable des matières premières. <br />Remarque : dans cet Agrément Technique, on utilisera toujours le <br />terme "entrepreneur", en référence à l'entité qui réalise les travaux. <br />Ce terme peut également être compris au sens d'autres termes <br />souvent utilisés, comme « exécutant », « installateur » et <br />« applicateur ».</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 1/13</p> <p>2</p> <p>Objet et domaine d’application</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS est un revêtement d’étanchéité applicable <br />sur les éléments de construction suivants : <br />La face externe de murs souterrains, comme les caves, <br />jusqu'à un maximum de 5 m sous le niveau de la nappe <br />phréatique avec une protection supplémentaire de la <br />couche contre les dégradations ; <br />Les murs intérieurs et les sols situés dans un environnement <br />humide avec finition en carrelage, comme les salles de <br />bains et les douches ; <br />Les piscines avec finition en carrelage ; <br />Les balcons avec finition en carrelage.</p> <p>−</p> <p>− <br />− <br />−</p> <p>UNIFIX-S3 est une colle à carrelage utilisée pour l’encollage de <br />carreaux sur une couche d’étanchéité AQUAFIN-2K/M-PLUS. <br />Pour une bonne compréhension du système, des produits et des <br />techniques sont présentés ci-après, mais sortent de la portée de <br />cet agrément. Le maître de l'ouvrage, le bureau d’étude et <br />l’exécutant poseront à cet égard les exigences nécessaires. Pour <br />toute information supplémentaire, voir le titulaire de l’ATG.</p> <p>3</p> <p>Identification des composants <br />commercialisées par le titulaire de <br />l’Agrément</p> <p>3.1</p> <p>Caractéristiques d’UNIFLEX-M-PLUS <br />Tableau 2 – caractéristiques d’UNIFLEX-M-PLUS</p> <p>Caractéristique</p> <p>Résultat</p> <p>Composition <br />Teneur en matière sèche <br />à 105 °C <br />Teneur en cendres <br />450 °C <br />Viscosité (Brookfield RV <br />04, 50 rpm)</p> <p>Émulsion acrylique <br />%</p> <p>53,6</p> <p>% masse</p> <p>0,7</p> <p>mPa.s</p> <p>1500</p> <p>Couleur <br />3.1.3</p> <p>Blanc laiteux <br />Caractéristiques du mélange AQUAFIN 2K/M-PLUS <br />Tableau 3 – caractéristiques du mélange</p> <p>Caractéristique</p> <p>Résultat</p> <p>Dosage</p> <p>% masse</p> <p>2,5 parts d’ AQUAFIN2K/M-PLUS AKomponente + <br />1 part d’UNIFLEX-M-PLUS</p> <p>Masse volumique du <br />mélange frais</p> <p>kg/dm3</p> <p>1,67 ± 0,10</p> <p>Teneur en matière solide <br />à 105 °C</p> <p>% masse</p> <p>76,5</p> <p>pH</p> <p>AQUAFIN 2K/M-PLUS</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS est un revêtement d’étanchéité bicomposant à base d’une poudre (AQUAFIN-2K/M-PLUS AKomponente) et d'une émulsion acrylique diluable à l'eau <br />(UNIFLEX-M-PLUS). <br />3.1.1</p> <p>3.1.2</p> <p>Caractéristiques d’AQUAFIN-2K/M-PLUS A-Komponente</p> <p>Tableau 1 – caractéristiques d’AQUAFIN-2K/M-PLUS A-Komponente <br />Caractéristique</p> <p>Résultat <br />Mélange de sable / <br />ciment et charges</p> <p>Composition <br />Teneur en cendres <br />450 °C</p> <p>% masse</p> <p>99,6</p> <p>Teneur en cendres <br />900 °C</p> <p>% masse</p> <p>98,5</p> <p>11 – 13</p> <p>Durée de séchage <br />(20 °C – 60% HR)</p> <p>3.2</p> <p>Temps ouvert</p> <p>heures</p> <p>> 1,5</p> <p>Sec au toucher</p> <p>heures</p> <p>< 2,5</p> <p>Sec</p> <p>heures</p> <p>< 24</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>UNIFIX-S3 est une colle à carrelage bi-composant à base d’une <br />poudre (UNIFIX-S3 A-Komponente) et d'une émulsion acrylique <br />diluable à l'eau (UNIFLEX-F). <br />3.2.1</p> <p>Caractéristiques d’UNIFIX-S3 A-Komponente</p> <p>Tableau 4 – caractéristiques d’UNIFIX-S3 A-Komponente</p> <p>Couleur</p> <p>Gris <br />Granulométrie</p> <p>Mailles</p> <p>Refus cumulé tamis <br />2000 µm</p> <p>%</p> <p>0</p> <p>1000 µm</p> <p>%</p> <p>0</p> <p>500 µm</p> <p>%</p> <p>≤1</p> <p>250 µm</p> <p>%</p> <p>0 – 15</p> <p>125 µm</p> <p>%</p> <p>40 – 60</p> <p>> 63 µm</p> <p>%</p> <p>≤ 15</p> <p>< 63 µm</p> <p>%</p> <p>≥ 30</p> <p>Caractéristique</p> <p>Résultat <br />Mélange de sable / <br />ciment et charges</p> <p>Composition <br />Teneur en cendres <br />450 °C</p> <p>% masse</p> <p>99,1</p> <p>Teneur en cendres <br />900 °C</p> <p>% masse</p> <p>81,1</p> <p>Couleur</p> <p>Gris <br />Granulométrie</p> <p>Mailles</p> <p>Refus cumulé tamis <br />2000 µm</p> <p>%</p> <p>1000 µm</p> <p>%</p> <p>0</p> <p>500 µm</p> <p>%</p> <p>≤ 0,5</p> <p>250 µm</p> <p>%</p> <p>1 – 10</p> <p>125 µm</p> <p>%</p> <p>20 – 45</p> <p>> 63 µm</p> <p>%</p> <p>5 – 20</p> <p>< 63 µm</p> <p>%</p> <p>≥ 40</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 2/13</p> <p>0</p> <p>3.2.2</p> <p>Caractéristiques d’UNIFLEX-F</p> <p>4.2 <br />−</p> <p>Tableau 5 – caractéristiques d’UNIFLEX-F <br />Caractéristique</p> <p>Résultat</p> <p>Composition <br />Teneur en matière sèche <br />à 105 °C <br />Teneur en cendres <br />450 °C <br />Viscosité (Brookfield RV <br />04, 50 rpm)</p> <p>Émulsion acrylique <br />%</p> <p>44 – 48</p> <p>% masse</p> <p>1,05</p> <p>mPa.s</p> <p>32</p> <p>Couleur <br />3.2.3</p> <p>Technique de bande d’étanchéité ASO</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>Blanc laiteux <br />−</p> <p>Caractéristiques du mélange UNIFIX-S3 <br />Tableau 6 – caractéristiques du mélange</p> <p>Caractéristique</p> <p>−</p> <p>Résultat</p> <p>Dosage</p> <p>% masse</p> <p>3 parts d’ UNIFIX-S3 AKomponente + <br />1 part d’UNIFLEX-F</p> <p>Masse volumique <br />mélange frais</p> <p>kg/dm3</p> <p>1,69 ± 0,10</p> <p>Teneur en matière solide <br />à 105 °C</p> <p>% masse</p> <p>85,7</p> <p>pH</p> <p>−</p> <p>11 – 13</p> <p>Durée de séchage <br />(20 °C – 60% HR)</p> <p>4</p> <p>Temps ouvert</p> <p>heures</p> <p>> 0,5</p> <p>Sec au toucher</p> <p>heures</p> <p>< 1,5</p> <p>Sec</p> <p>heures</p> <p>< 24</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>Identification d’autres composants du <br />système (composants auxiliaires)</p> <p>Les composants nommés ci-dessous sont commercialisés par le <br />titulaire de l’Agrément ou non, mais n’ont pas été examinés dans <br />le cadre de l’examen d’agrément et ne sont pas non plus certifiés <br />par l’Opérateur de Certification selon le schéma de certification <br />de produit 5 de la NBN EN ISO/IEC 17067. <br />4.1</p> <p>Matériaux auxiliaires <br />− <br />−</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>− <br />−</p> <p>− <br />−</p> <p>4.3</p> <p>Matériaux de joints <br />− <br />−</p> <p>ASO-Unigrund-K, blau/-GE: primaire diluable à l'eau <br />améliorant l'adhérence sur les supports absorbants ; <br />ASOPLAST-MZ : Dispersion de polymère pour améliorer les <br />crépis, les chapes et les joints de mortier de construction <br />et du béton. Améliore l’adhérence, la flexibilité et <br />l’abrasion dans le cas d’un bon facteur eau/ciment ; <br />ASCOCRET-M30 : Mortier hydrofuge pour la réalisation de <br />gorges, crépis en piscines et espaces humides ainsi pour <br />l’égalisation d’imperfections et de défauts sur surfaces <br />de parois ou sols ; <br />COMBIDIC-1K, / COMBIDIC-2K-CLASSIC / COMBIDIC-2KPREMIUM : <br />Les <br />revêtements <br />bitumineux <br />épais <br />mentionnées peuvent aussi être utilisés pour coller des <br />plaques de protection ou de drainage ; <br />SOLOCRET-15 : Ragréage à prise rapide pour égaliser et <br />lisser des murs, plafonds et sols minéraux inégaux, qui <br />pourront être imperméabilisés et revêtus de carreaux ; <br />ASO-EZ2-PLUS : Mortier sec prêt à l’emploi accéléré à <br />haute résistance pour la mise-en-œuvre de chapes sur <br />isolation thermique, sur couche de séparation ou en <br />chape composite ; <br />AQUAFIN-1K : Badigeon d’étanchéité rigide minéral pour <br />le prétraitement contre une pression dite négative ; <br />ASODUR-SG2 : Primaire en résine époxy de haute qualité <br />comme écran primaire pare humidité et pare vapeur <br />fiable sur surfaces de béton ou de chapes de liaison <br />humides pour exclure les remontés d’humidité.</p> <p>ASO-Dichtband-2000 : Bande d’étanchéité en matériau <br />composite pour la formation de joints de raccordement <br />et joints de mouvement imperméables à l’eau en <br />couches d’étanchéité ; <br />ASO-Dichtband-2000-S <br />: <br />Bande <br />d’étanchéité <br />particulièrement extensible et stable à la déchirure en <br />matériau composite pour la formation de joints de <br />raccordement et joints de mouvement imperméables à <br />l’eau en piscines, cuisines industrielles et espaces en <br />contact avec le terrain ; <br />ASO-DB-Standard : Une bande d’étanchéité en <br />matériau composite avec revêtement élastomère qui <br />peut être employée lors de charge d’eau modérée <br />comme dans le cas de constructions de logement ; <br />ASO-Dichtband-2000-Ecke : cornières préformées pour <br />l'étanchéité à l'eau de coins intérieurs et extérieurs dans <br />l’espace de joints de mouvements et joints de <br />raccordement ; <br />Platine mur ASO-Dichtmanschette-Wand et ASODichtmanschette-K : Pour l’étanchéité de passages de <br />conduits par exemple des robinetteries de douche et de <br />baignoire ; <br />Platine sol ASO-Dichtmanschette-Boden : Destiné à <br />former une étanchéité de construction de brides, de <br />siphon de sol, bride de lit mince en acier inox, cuivre <br />rouge, PVC dur etc. et passages de conduits avec <br />diamètre large dans le cas de piscines, espaces humides <br />par exemple. De plus dans le cas de passage sans brides <br />en espaces en contact avec le terrain en cas de charge <br />humidité du sol/eau sans pression ; <br />Croix ASO-Dichtband-2000-Kreuzung et élément T ASODichtband-2000-T-Stück: Pour la réalisation de points de <br />croisement imperméables à l’eau en boucle pour des <br />joints de mouvement et de raccordement ; <br />Platine ADF-Rohrmanschette/Joint de dilatation ADFDehnfugenband : Matériau composite pour la réalisation <br />de joints de mouvement et de raccordement <br />imperméables à l’eau respectivement pour l’étanchéité <br />de passages de conduits dans les espaces en contact <br />avec le terrain en cas de charge humidité du sol/eau de <br />ruissellement hors barrage.</p> <p>− <br />− <br />−</p> <p>− <br />− <br />− <br />−</p> <p>ASO-Flexfuge : mortier de jointoiement à base de liants <br />hydrauliques, additionné de résines synthétiques ; <br />HF05-Brillantfuge : Mortier-joint à haute performance à <br />base de ciment ; <br />CRISTALLFUGE-PLUS : Joint minéral flexible multifonction, <br />mortier-joint fin pour carrelages et pierres naturelles ; <br />ASODUR-EK98 et ASODUR-DESIGN : Colle et joint époxy <br />respectivement joint fin époxy ; <br />ASODUR-EP/FM / ASODUR-SG2 plus Quarzsand : Pour la <br />réalisation de couches capillaires dans les rigoles de <br />piscines et le scellement de joints de surfaces de cuisines <br />industrielles hautement sollicitées mécaniquement ; <br />ASO-SR : Matériau de remblayage à cellules fermées <br />pour masses élastiques d’étanchéités de joints ; <br />ESCOSIL-2000 : Mastic silicone acétate, traité fongicide, <br />pour le domaine sanitaire ; <br />ESCOSIL-2000-ST : Mastic silicone à réticulation neutre, <br />traité fongicide, pour façades, balcons, domaines <br />sanitaires, piscines et applications en pierres naturelles ; <br />ESCOSIL-2000-UW : Mastic silicone à réticulation neutre, <br />traité hautement fongicide, particulièrement pour <br />piscines et espaces hautement chargés d’humidité.</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 3/13</p> <p>5</p> <p>Fabrication et commercialisation</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />et <br />UNIFIX-S3 <br />sont <br />fabriqués <br />par <br />Schomburg GmbH & Co KG dans ses usines de Detmold et <br />Halle/Saale en Allemagne. <br />La société Schomburg GmbH & Co KG assure elle-même la <br />commercialisation des produits.</p> <p>6</p> <p>Marquage, étiquetage et stockage</p> <p>6.1</p> <p>Etiquetage</p> <p>7.1.2</p> <p>Les supports appropriés sont : <br />− <br />− <br />− <br />− <br />− <br />−</p> <p>La marque ATG, avec la mention du numéro d’ATG (ATG 2011) est <br />appliquée par le titulaire d’ATG sur chaque emballage.</p> <p>− <br />−</p> <p>La marque ATG et le numéro d’ATG peuvent également être <br />utilisés par le titulaire d’ATG dans des documents qui <br />accompagnent le produit.</p> <p>−</p> <p>L'étiquette mentionne : <br />− <br />− <br />− <br />− <br />− <br />− <br />−</p> <p>6.2</p> <p>7.1.3 <br />−</p> <p>Le nom du fournisseur ; <br />Le nom du produit et son domaine d’application ; <br />Le contenu ; <br />Le délai de conservation ; <br />Le numéro de lot et/ou la date de production ; <br />La méthode de traitement ; <br />La marque figurative ATG et le numéro de référence de <br />l’agrément technique. <br />Emballage et stockage</p> <p>Support</p> <p>− <br />− <br />−</p> <p>Béton brut de décoffrage (NBN EN 206:2013+A1:2016 en <br />NBN B15-001:2018); <br />Maçonnerie en briques de terre cuite (NBN EN 771-1) ; <br />Maçonnerie en béton de granulats, et perforées à tesson <br />normal ou léger (NBN EN 771-3) ; <br />Maçonnerie <br />en <br />béton <br />cellulaire <br />autoclavé <br />(NBN EN 771-4) ; <br />Maçonnerie en pierre naturelle (NBN EN 771-6) ; <br />Couches d’enduit à base de ciment et de chaux-ciment <br />(NBN EN 998-1 & NBN EN 13279-1) ; <br />Plaques de carton et plâtre et plaques de plâtre fibrées ; <br />Chapes à base de ciment chauffées ou non-chauffées <br />(résistance à la compression minimale C12 selon <br />NBN EN 13813). <br />Chapes de calcium sulfate (NBN EN 13454-1). <br />Conditions de mise en œuvre <br />Température de mise en œuvre : minimum 5 °C, <br />maximum 35 °C, idéal de 10 °C à 25 °C ; <br />Température du produit : minimum 5 °C, maximum <br />30 °C ; <br />Ne pas appliquer en plein soleil et/ou par grand vent ; <br />Protéger contre la pluie et le gel jusqu’à 24 heures après <br />application. <br />Tableau 8 – conception des travaux <br />Consommation</p> <p>Épaisseur <br />de couche <br />totale</p> <p>(kg/m²)</p> <p>(mm)</p> <p>humidité du sol et eau audessus du niveau de la nappe <br />phréatique</p> <p>2 x 1,75</p> <p>2,0</p> <p>jusqu’à 2,5 m sous le niveau de <br />la nappe phréatique</p> <p>3 x 1,75</p> <p>≥ 3,0</p> <p>de 2,5 m à 5,0 m sous le niveau <br />de la nappe phréatique</p> <p>3 x 1,75</p> <p>≥ 3,0</p> <p>Sols et murs intérieurs de locaux <br />humides carrelés</p> <p>2 x 1,75</p> <p>2,0</p> <p>Piscines carrelées</p> <p>2 x 1,75</p> <p>≥ 2,0</p> <p>Terrasses, balcons carrelés</p> <p>2 x 1,75</p> <p>≥ 2,0</p> <p>Application</p> <p>Tableau 7 – conditionnement et stockage <br />Produit</p> <p>Conditionnement</p> <p>AQUAFIN 2K/M-PLUS <br />A-Komponente</p> <p>Sacs de 5 kg, 15 kg <br />et 25 kg</p> <p>UNIFLEX-M-PLUS</p> <p>Seaux de 2 kg, 6 kg <br />et 10 kg</p> <p>UNIFLEX-F</p> <p>UNIFIX-S3 A-Komponente</p> <p>7 <br />7.1 <br />7.1.1</p> <p>Durée de <br />conservation</p> <p>1 an dans <br />en emballage <br />intact à l’abri de <br />Bouteille/bidon de l’humidité et du <br />gel. <br />1,66 kg, 5 kg et <br />8,33 kg</p> <p>Sacs de 5 kg, 15 kg <br />et 25 kg</p> <p>Murs souterrains extérieurs:</p> <p>7.1.4</p> <p>Préparation du support</p> <p>Le support doit être plan (selon les règles spécifiques pour chaque <br />type de support). La préparation du support consiste en :</p> <p>Mise en œuvre <br />Mise en œuvre d’AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Conception des travaux</p> <p>Le maître d’ouvrage est tenu d’évaluer le risque de charge <br />d’humidité en fonction du type de construction, de la nature du <br />support et d’autres facteurs déterminants (voir Tableau 8).</p> <p>− <br />− <br />− <br />− <br />− <br />−</p> <p>Réparer les éventuels défauts et grosses inégalités ; <br />Éliminer la laitance de ciment, les parties meules, l'huile <br />et toute autre substance pouvant nuire à l'adhérence ; <br />Éliminer les restes de mortier et les parties saillantes ; <br />Réparer les fissures conformément aux exigences ; <br />Réparer les nids de gravier au moyen d’un mortier <br />additionné d'ASOPLAST-MZ, SOLOCRET-15 ou ASOCRETM30 ; <br />Éliminer les inégalités supérieures à 2,5 mm au moyen <br />d’un mortier de ciment tout en utilisant ASOPLAST-MZ, <br />SOLOCRET-15 ou ASOCRET-M30.</p> <p>Couche de fond/prétraitement : <br />− <br />−</p> <p>Surfaces très absorbantes : appliquer une couche d'ASOUnigrund-K, blau/-GE ; <br />Surfaces saturées en eau : traiter préalablement avec <br />AQUAFIN-1K.</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 4/13</p> <p>7.1.5 <br />7.1.5.1</p> <p>Application d’AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Mélange</p> <p>Mélanger 2,5 parts d’AQUAFIN 2K/M-PLUS avec 1 part d’UNIFLEXM-PLUS. <br />Donner d'abord environ 50 % – 60 % de la composante liquide <br />UNIFLEX-M-PLUS dans un seau de mélange propre et pré-mélanger <br />avec la poudre pour obtenir une masse homogène et sans <br />grumeaux. Ensuite donner la composante liquide restante et <br />mélanger suffisamment (500 tours/min. à 700 tours/min. pendant 2 <br />à 3 min.). Après un temps de repos d'environ 5 minutes, <br />homogénéiser la masse encore une fois rigoureusement. Lors des <br />applications par processus de pulvérisation, une addition d'eau <br />maximale de 1,5 % (0,5 l/35 kg) d’AQUAFIN-2K/M-PLUS est admise <br />selon le matériel. <br />7.1.5.2</p> <p>Application d’AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>Appliquer AQUAFIN-2K/M-PLUS à la taloche, à la brosse ou par <br />procédé de pulvérisation en deux ou trois couches. Appliquer la <br />première couche sur un support mat humide ou apprêté à l’aide <br />d’ASO-Unigrund. La couche suivante peut être appliquée à la <br />brosse, à la pulvérisation ou à la spatule après séchage de la <br />première couche (3 h à 6 h ; selon les conditions atmosphériques <br />sur chantier). <br />Dans les coins (raccordement sol/paroi, parois, passages de <br />conduites, siphon de sol, coins extérieurs non biseautés), les <br />éléments de système de la technique ASO-Dichtband avec <br />AQUAFIN-2K/M-PLUS sont intégrés dans l’étanchéité surfacique <br />conformément à la classe de sollicitation respective, <br />chevauchant 5 cm – 10 cm, sans plis et sans cavités, sur toute la <br />surface, sans soudure, pour former des joints de raccordement et <br />de mouvement imperméables à l’eau. <br />Dans le système d’étanchéité (cotés extérieurs des bâtiments), <br />AQUAFIN-1K ou ASOCRET-M30 peuvent être mis-en-œuvre <br />alternativement dans la zone de transition de paroi et de fond <br />avec une consistance badigeon et brossé solidement et une <br />gorge d’étanchéité (zone de creux) d'ASOCRET-M30 pourra être <br />insérée frais sur frais avec une longueur de côté d’au moins 4 cm. <br />Après le durcissement de l’étanchéité, AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />pourra être mis-en-œuvre. <br />7.2 <br />7.2.1 <br />7.2.1.1</p> <p>7.3</p> <p>Traitement de parties spéciales</p> <p>7.3.1 <br />7.3.1.1</p> <p>Application d’UNIFIX-S3</p> <p>7.3.1.2</p> <p>7.3.1.3</p> <p>La consommation dépend du format et du profilage du carreau <br />ainsi que du procédé de pose et varie entre 2,8 kg/m² (dent de <br />6 mm) et 4,7 kg/m² (dent de 10 mm).</p> <p>Raccord sol / mur dans les locaux humides</p> <p>Raccord sol / mur sur les balcons, loggias, pergolas et <br />terrasses</p> <p>Appliquer une bande d'ASO-Dichtband-2000/-S ou une cornière <br />préfabriquée d'ASO-Dichtband-2000-Ecke/-S dans la couche <br />fraîche d'AQUAFIN-2K/M-PLUS directement au-delà du joint de <br />mouvement ou de raccordement. <br />Jointoyer les joints de mouvement et de raccordement avec <br />ESCOSIL-2000-ST (Fig. 4 et Fig. 5). <br />7.3.2</p> <p>Traversées</p> <p>Selon le diamètre et le domaine d’utilisation du passage de <br />conduite, une platine sol/mur ASO-Dichtmanschette-Boden/Wand, ASO-Dichtmanschette-K, ADF-Rohrmanschette est à <br />mettre en œuvre avec AQUAFIN-2K/M-PLUS aux passages de <br />tuyaux métalliques, en béton ou en fibrociment (Fig. 6, Fig. 7 et Fig. <br />8). <br />7.3.3 <br />−</p> <p>−</p> <p>Appliquer UNIFIX-S3 à la truelle dentée sur la couche d'étanchéité <br />d'AQUAFIN-2K/M-PLUS durcie.</p> <p>Murs de fondation</p> <p>Appliquer un joint ESCOSIL-2000/-ST/-UW de même épaisseur que <br />le carrelage directement au-delà du joint de mouvement ou de <br />raccordement (Fig. 3).</p> <p>Mélange</p> <p>Application</p> <p>Joints</p> <p>Au droit de la zone de joint (env. 20 cm – 30 cm de largeur selon <br />la bande) appliquer une bande d'ASO-Dichtband-2000, un joint <br />de dilatation ADF-Dehnfugenband ou une cornière d'ASODichtband-2000-S-Ecke dans la couche fraîche d'AQUAFIN-2K/MPLUS. Parachever avec le nombre de couches d'AQUAFIN-2K/MPLUS requis (Fig. 2).</p> <p>− <br />−</p> <p>Mise en œuvre d’UNIFIX-S3</p> <p>Mélanger 3 parts d'UNIFIX-S3 A-Komponente avec 1 part <br />d'UNIFLEX-F. Ensuite, on peut ajouter jusqu’à 9 % d’eau de <br />distribution relatifs à la UNIFIX-S3 A-Komponente au mélange, selon <br />la consistance/stabilité désirée. Mélanger au moyen d'un <br />mélangeur électrique (300 tours/min – 700 tours/min) durant au <br />moins 3 minutes jusqu'à obtention d'un mélange homogène. <br />7.2.1.2</p> <p>Jointoyer avec ASO-Flexfuge, HF05-Brillantfuge, ASODUR- DESIGN, <br />ASODUR-EK98 <br />ou <br />CRISTALLFUGE-PLUS <br />selon <br />le <br />champ <br />d’application.</p> <p>7.3.4 <br />− <br />− <br />− <br />−</p> <p>Écoulements métalliques ou en PVC <br />Dégager la bride du siphon et nettoyer à fond ; <br />PVC : poncer, nettoyer et décrasser ; <br />Appliquer une couche d’AQUAFIN-2K/M-PLUS ; <br />Appliquer le platine sol ASO-Dichtmanschette-Boden <br />dans la couche fraîche ; <br />Ensuite, parachever en appliquant au minimum <br />2 couches d'AQUAFIN-2K/M-PLUS tout en veillant à bien <br />traiter les parties voulues au niveau du matériau dans la <br />surface à rendre étanche (Fig. 9). <br />Nez de balcon – garde-corps <br />Enduire le nez de balcon avec AQUAFIN-2K/M-PLUS ; <br />Poser une bande étanche ASO-Dichtband-2000/-S sur la <br />ligne de raccord entre la chape et le béton armé afin de <br />prévenir toute fissure dans la couche d’étanchéité ; <br />Poser de préférence un carrelage sur le nez de balcon ; <br />Fixer le garde-corps sur la couche d’étanchéité <br />AQUAFIN-2K/M-PLUS avant la pose du carrelage, de <br />préférence sous la dalle en console de béton portant ou <br />au nez du plancher en béton, si possible.</p> <p>Les revêtements réalisés sont secs après deux jours à +23 °C et 50 % <br />d’humidité relative. Sur la base des conditions météorologiques et <br />de l’objet les données indiquées peuvent se prolonger ou se <br />raccourcir. Des températures plus élevées et une humidité plus <br />basse diminue, des températures plus basses et une humidité plus <br />élevée augmente le temps de séchage.</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 5/13</p> <p>7.3.5</p> <p>Piscines</p> <p>−</p> <p>−</p> <p>8</p> <p>Des passages (de tuyaux) dans le secteur de bassin <br />doivent être équipées d’éléments de bride appropriés. <br />Appliquer AQUAFIN-2K/M-PLUS pleinement, sur la bride <br />de lit mince et sur l’espace de chevauchement. <br />Encastrer la platine sol ASO-Dichtmanschette-Boden <br />sans espaces vides et sans plis dans la couche fraîche, <br />de sorte qu'une jonction étanche soit mise-en-œuvre au <br />revêtement d’étanchéité (Fig. 10 et Fig. 11) ; <br />La construction de l’étanchéité aux types de bassin <br />classiques avec une rigole du type Wiesbaden, du type <br />finlandais ou de bassins de thérapie est à suivre dans les <br />Fig. 12, Fig. 13 et Fig. 14.</p> <p>Résultats de l’examen d’Agrément</p> <p>8.1</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>Dans le cadre de l’examen d’Agrément pour l’aptitude à l’emploi du système AQUAFIN-2K/M-PLUS combiné avec la colle à carrelage <br />UNIFIX-S3, des essais ont été réalisés sur le produit AQUAFIN-2K/M-PLUS. Les résultats sont donnés au Tableau 9 ci-dessous. <br />Tableau 9 – caractéristiques AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Caractéristique <br />Résistance à la rupture <br />Allongement à la rupture <br />Absorption d’eau capillaire <br />Perméabilité à la vapeur d’eau sd (épaisseur de couche: <br />2 mm) <br />Perméabilité à la vapeur d’eau (µ)</p> <p>Méthode d’essai</p> <p>Critères UBAtc</p> <p>Résultat</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN ISO 527-3</p> <p>Valeur</p> <p>1,43</p> <p>%</p> <p>NBN EN ISO 527-3</p> <p>Valeur</p> <p>19,1</p> <p>g/m².h0,5</p> <p>NBN EN 1062-3</p> <p>< 50</p> <p>14,2</p> <p><4</p> <p>2,8</p> <p>m</p> <p>NBN EN ISO 12572</p> <p>-</p> <p>-</p> <p>1235</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.7</p> <p>Pas de <br />pénétration <br />+ ≤ 20 g perte de <br />masse</p> <p>Pas de <br />pénétration <br />+ ≤ 20 g perte de <br />masse</p> <p>mm</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.8.2</p> <p>≥ 0,75</p> <p>1,07</p> <p>Durabilité: résistance aux racines</p> <p>-</p> <p>NBN EN 13948</p> <p>Résistant</p> <p>NPD (*)</p> <p>Substances dangereuses</p> <p>-</p> <p>NBN EN 14891</p> <p>-</p> <p>NPD</p> <p>Étanchéité à l’eau (7 jours, 1,5 bar) <br />Pontage statique de fissure <br />(épaisseur de couche: 2 x 2 kg/m²)</p> <p>(*)</p> <p>:</p> <p>8.2</p> <p>L’essai n’était pas fait. Si la résistance contre la pénétration de racines est une exigence, des mesures additionnelles <br />empêchant des racines d’attaquer la couche d’étanchéité. <br />UNIFIX-S3</p> <p>Dans le cadre de l’examen d’Agrément pour l’aptitude à l’emploi du système AQUAFIN-2K/M-PLUS combiné avec la colle à carrelage <br />UNIFIX-S3, des essais ont été réalisés sur le produit UNIFIX-S3. Les résultats sont donnés au Tableau 10 ci-dessous. <br />Tableau 10 – caractéristiques UNIFIX-S3 (NBN EN 12004) <br />Caractéristique</p> <p>Méthode d’essai</p> <p>Réaction au feu (Classe)</p> <p>Critères UBAtc / <br />Critères <br />Producteur</p> <p>Résultat</p> <p>-</p> <p>Classe</p> <p>Classe E</p> <p>Adhérence après (conditionnement sec)</p> <p>N/mm²</p> <p>≥ 0,5</p> <p>2,5</p> <p>Adhérence après immersion dans l’eau</p> <p>N/mm²</p> <p>≥ 0,5</p> <p>1,1</p> <p>Adhérence après vieillissement thermique</p> <p>N/mm²</p> <p>≥ 0,5</p> <p>2,8</p> <p>Adhérence après cycles de gel-dégel</p> <p>N/mm²</p> <p>≥ 0,5</p> <p>1,4</p> <p>Temps ouvert allongé (E) : adhérence après 30 minutes</p> <p>N/mm²</p> <p>≥ 0,5</p> <p>0,5</p> <p>mm</p> <p>≥5</p> <p>9,7</p> <p>-</p> <p>-</p> <p>NPD</p> <p>Déformation (colle hautement déformable (S2) <br />Substances dangereuses</p> <p>NBN EN 12004-2</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 6/13</p> <p>8.3</p> <p>Essais sur le système AQUAFIN-2K/M-PLUS + UNIFIX-S3</p> <p>Dans le cadre de l’examen d’Agrément pour l’aptitude à l’emploi du système AQUAFIN-2K/M-PLUS combiné avec la colle à carrelage <br />UNIFIX-S3, des essais ont été réalisés sur le système d’étanchéité complet (y inclus la colle à carrelage), donc sur la combinaison des <br />produits AQUAFIN-2K/M-PLUS et UNIFIX-S3. Les résultats sont donnés au le Tableau 11 ci-dessous. <br />Tableau 11 – Performances du système AQUAFIN-2K/M-PLUS + UNIFIX-S3 <br />Propriété</p> <p>Méthode d’essai</p> <p>Critères UBAtc</p> <p>Résultat</p> <p>≥ 0,5</p> <p>2,23</p> <p>Adhérence initiale au béton (28 jours)</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.2</p> <p>Adhérence au béton après charge d’eau</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.3</p> <p>≥ 0,5</p> <p>0,85</p> <p>Adhérence aux plaques de plâtre fibrées après charge d’eau</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.3</p> <p>-</p> <p>0,53</p> <p>Adhérence à la chape calcium sulfate après charge d’eau</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.3</p> <p>-</p> <p>0,60</p> <p>Adhérence au béton après traitement thermique</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.4</p> <p>≥ 0,5</p> <p>0,88</p> <p>Adhérence au béton après cycles de gel/dégel</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.5</p> <p>≥ 0,5</p> <p>1,20</p> <p>Adhérence au béton après contact avec eau calcaire</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.9</p> <p>≥ 0,5</p> <p>1,40</p> <p>Adhérence au béton après immersion dans de l’eau chlorée</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 14891, <br />§ A.6.7</p> <p>≥ 0,5</p> <p>1,09</p> <p>Adhérence au béton après 28 jours de contact avec 3 % KOH <br />à 40 °C</p> <p>N/mm²</p> <p>NBN EN 1348:2007</p> <p>≥ 0,5</p> <p>1,10</p> <p>9</p> <p>Dessins <br />Enduit de socle</p> <p>1</p> <p>1 Etanchéité <br />AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />2 Zone de creux ASOCRET-M30 <br />3 Protection de l‘étanchéité avec <br />éléments de protection ou de <br />drainage <br />4 Protection contre le coulement <br />en AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>4</p> <p>1</p> <p>5</p> <p>Alternative: <br />2a Insert ASO-Dichtband-2000-S</p> <p>Sol cohésif</p> <p>4</p> <p>1</p> <p>3 <br />Raccord de passages de conduites <br />à l‘étanchéité surfacique</p> <p>2 <br />2a</p> <p>3</p> <p>Gravier de filtrage</p> <p>1 Paroi en béton armé <br />2 Joint de construction <br />respectivement palier lisse <br />3 ASO-Dichtband-2000-S <br />4 Etanchéité avec AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />5 Couche de drainage et <br />de protection</p> <p>2</p> <p>Fig. 1– Etanchéité externe de caves à l’aide d’AQUAFIN-2K/MPLUS</p> <p>Fig. 2– Etanchéité d’un joint de construction <br />respectivement d’un palier lisse à l’aide d’AQUAFIN-2K/MPLUS</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 7/13</p> <p>0</p> <p>Classe de sollicitation</p> <p>A0, A</p> <p>0</p> <p>Couche de fond</p> <p>ASO-Unigrund-K, blau/-GE</p> <p>1</p> <p>Etanchéité incluant la <br />technique ASO-Dichtband</p> <p>AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>2</p> <p>Pose</p> <p>UNIFIX-S3</p> <p>3</p> <p>Jointoiement</p> <p>HF05-Brillantfuge <br />ASO-Flexfuge</p> <p>4</p> <p>Joints de mouvement et de <br />raccordement</p> <p>ESCOSIL-2000</p> <p>Maçonnerie <br />Enduit</p> <p>8</p> <p>5</p> <p>4</p> <p>7 <br />env. 2%</p> <p>6</p> <p>3 <br />2</p> <p>1</p> <p>1</p> <p>Raccord sol/paroi: ASO-Dichtband-2000/-S <br />4. Joint périphérique: Band adhésive/ASO-SR <br />pour éviter une adhérence à trois points et <br />jointoiement élastique <br />2 <br />3</p> <p>1 Dalle en béton armé <br />2 Chape en pente descendante en ASO EZ2-Plus ou <br />ASO-EZ4-PLUS ou ASO-EZ6-PLUS <br />3 Etanchéité avec AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />4 Insert ASO-Dichtband-2000/-S <br />5 Joint périphérique: Bande adhésive/ASO-SR pour eviter <br />une adhérence à trois points <br />6 Mortier lit fin à haute élasticité UNIFIX-S3 <br />7 Jointoiement avec ASO-Flexfuge ou alternativement <br />HF05-Brillantfuge/ASODUR-DESIGN <br />8 Imperméabilisation avec ESCOSIL-2000-ST</p> <p>0</p> <p>Chape sur <br />couche de <br />séparation <br />p.e. ASO-EZ2</p> <p>Fig. 5 – Etanchéité de balcon avec <br />AQUAFIN-2K/M-PLUS, raccord paroi/sol, sollicitation par de <br />l’eau sans pression à l’extérieur</p> <p>Isolation résistante <br />à la compression</p> <p>Dalle en <br />béton armé</p> <p>3</p> <p>Fig. 3 – Etanchéité composite sous carrelages ou plaques en <br />pièces humides</p> <p>9</p> <p>env. 2%</p> <p>2</p> <p>5</p> <p>1</p> <p>8</p> <p>2</p> <p>4</p> <p>5 <br />7 <br />3 <br />4</p> <p>1 <br />6</p> <p>min <br />72 mm <br />1 <br />2 <br />3 <br />4 <br />5 <br />6</p> <p>Dalle en console en béton de balcon <br />Chape de liaison en pente descendante, p.e. ASO EZ2-Plus <br />Etanchéité avec AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Insert ASO-Dichtband-2000/-S <br />p.e. profilé de finition pour carrelage Watec Fin FA, Gutjahr <br />p.e. cache de gouttière Watec Fin RT, support de gouttière <br />Watec Fin, gouttière de balcon Watec Fin BR <br />7 Revêtement céramique collé avec UNIFIX-S3 <br />8 Imperméabilisation avec ESCOSIL-2000-ST <br />9 Jointoyage avec ASO-Flexfuge, ASODUR-DESIGN ou <br />HF05-Brillantfuge</p> <p>Fig. 4 – Scellement de balcon à l’aide d’AQUAFIN-2K/M-PLUS, <br />bord de balcon avec rigole</p> <p>1 Zone de creux ≥ 4 cm ASCOCRET-M30 <br />2 Rendre rugueux et décrasser le passage de conduit <br />(p.e. avec de l‘acétone) <br />3 Etanchéité AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />4 Insert platine sol ASO-Dichtmanschette-Boden (ajuster) <br />ou platine ADF-Rohrmanschette <br />5 Protection de l‘étanchéité à l‘aide de mesures appropriées</p> <p>Fig. 6 – Scellement d’un passage de conduit à l’aide d’AQUAFIN2K/M-PLUS</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 8/13</p> <p>4</p> <p>4 <br />3</p> <p>6</p> <p>7</p> <p>1</p> <p>2</p> <p>1</p> <p>1 <br />2 <br />3 <br />4 <br />5 <br />6 <br />7</p> <p>2</p> <p>1 Passage de conduit avec bride libre et fixe <br />(p.e. Soc. Doyma GmbH & Co) <br />2 Etanchéité AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />3 Insert platine mur ASO-Dichtmanschette-Wand (ajuster) <br />ou platine ADF-Rohrmanschette <br />4 Protection de l‘étanchéité à l‘aide de mesures appropriées</p> <p>3 5</p> <p>Maçonnerie <br />Enduit <br />Etanchéité AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Insert platine mur ASO-Dichtmanschette-Wand <br />Colle carrelage système UNIFIX-S3 <br />Imperméabilisation avec ESCOSIL-2000/-ST <br />Rosette</p> <p>Fig. 8 – Scellement d’un passage de conduit en pièces humides, <br />sollicitation par de l’eau sans pression à l’intérieur <br />9</p> <p>8</p> <p>7 6</p> <p>Fig. 7 – Scellement d’un passage de conduit à l’aide d’AQUAFIN2K/M-PLUS</p> <p>5 <br />4 <br />3 <br />2</p> <p>1</p> <p>1 <br />2 <br />3 <br />4 <br />5 <br />6 <br />7 <br />8</p> <p>Dalle en béton armé <br />Isolation thermique <br />Chape sur couche de séparation <br />Etanchéité AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Colle carrelage flexible UNIFIX-S3 <br />platine sol ASO-Dichtmanschette-Boden <br />Jointoiement: ASO-Flexfuge <br />Joint de mouvement: ESCOSIL-2000/-ST/-UW/ <br />Bande adhésive pour éviter une adhérence à <br />trois points <br />9 Siphon lit mince (p.e. Soc. Passavant)</p> <p>Fig. 9 – Scellement d’un siphon de sol en pièce humide à l’aide <br />d’AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 9/13</p> <p>1 <br />2 <br />3 <br />4 <br />5 <br />6 <br />7</p> <p>Eau de bain confor-</p> <p>8</p> <p>mément à DIN 19643 <br />1 Bride en acier inox <br />2 ASO-Dichtmanschette <br />3 Etanchéité composite AQUAFIN-2K/M-PLUS</p> <p>9</p> <p>4 Mortier en bain mince UNIFIX-S3 <br />5 Carreau <br />6 Cache <br />7 Boitier phare <br />8 Bassin en béton <br />9 Jointoiement</p> <p>HF05-Brillantfuge <br />ASODUR-DESIGN <br />ASO-Flexfuge</p> <p>Fig. 10 – Etanchéité de de phares sous-marins avec brides</p> <p>Fig. 12 – Rigole type Wiesbaden, sollicitation par de l’eau sous <br />pression à l’intérieur ou à l’extérieur</p> <p>1 <br />2</p> <p>6</p> <p>3</p> <p>7</p> <p>3 <br />1 <br />2</p> <p>4 <br />5</p> <p>8</p> <p>7 <br />3 <br />Eau de bain conformément à DIN 19643 <br />1 Bride en acier inox <br />2 ASO-Dichtmanschette <br />3 Etanchéité composite AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />4 Mortier en bain mince UNIFIX-S3 <br />5 Carreau</p> <p>4</p> <p>6 Bassin en béton <br />7 Jointoiement</p> <p>5</p> <p>HF05-Brillantfuge <br />ASODUR-DESIGN <br />ASO-Flexfuge</p> <p>Fig. 11 – Bride de scellement pour pièce à insérer</p> <p>1 <br />2 <br />3 <br />4 <br />5</p> <p>Etanchéité AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Insert ASO-Dichtband-2000-S encastré dans AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Insert ASO-Dichtband-2000 encastré dans AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Mortier en bain mince UNIFIX-S3 <br />Mortier de joint HF05-Brillantfuge, ASODUR-DESIGN <br />respectivement ASO-Flexfuge <br />6 Colmatage de joint anticapillaire ASODUR-EP/FM <br />7 Matière d‘étanchéité pour joints élastique <br />ESCOSIL-2000-UW <br />8 Bande de jointoiement pour béton</p> <p>Fig. 13 – Carreau anti-dérapant, sollicitation par de l’eau sous <br />pression à l’intérieur ou à l’extérieur</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 10/13</p> <p>8</p> <p>7</p> <p>10 Références</p> <p>3</p> <p>−</p> <p>1</p> <p>2</p> <p>− <br />−</p> <p>9</p> <p>− <br />−</p> <p>3</p> <p>− <br />5</p> <p>6 <br />4</p> <p>1 <br />2 <br />3 <br />4 <br />5 <br />6</p> <p>Etanchéité AQUAFIN-2K/M-PLUS <br />Insert ASO-Dichtband-2000-S <br />Insert ASO-Dichtband-2000 <br />Mortier en bain mince UNIFIX-S3 <br />Rigole posé dans un bain de mortier ASO-EZ4-Plus <br />Mortier de joint HF05-Brillantfuge, ASODUR-DESIGN <br />respectivement ASO-Flexfuge <br />7 Colmatage de joint anticapillaire ASODUR-EP/FM <br />8 Matière d‘étanchéité pour joints élastique <br />ESCOSIL-2000-UW <br />9 Bande de jointoiement pour béton</p> <p>− <br />−</p> <p>− <br />− <br />−</p> <p>Fig. 14 – Etanchéité pour bassins thérapeutiques, propriétés <br />d’eau potable, sollicitation par de l’eau sous pression à <br />l’intérieur ou à l’extérieur</p> <p>− <br />− <br />−</p> <p>−</p> <p>− <br />−</p> <p>−</p> <p>NBN B15-001:2018) : <br />« Béton <br />Spécification, <br />performances, production et conformité - Complément <br />national à la NBN EN 206 :2013+A1:2016 » <br />NBN EN 206:2013+A1:2016 : « Béton - Spécification, <br />performances, production et conformité » <br />NBN EN 771-1 : « Spécification pour éléments de <br />maçonnerie - Partie 1: Briques de terre cuite » <br />NBN EN 771-3 : « Spécifications pour éléments de <br />maçonnerie - Partie 3: Éléments de maçonnerie en béton <br />de granulats (granulats courants et légers) » <br />NBN EN 771-4 : « Spécifications pour éléments de <br />maçonnerie - Partie 4: Éléments de maçonnerie en béton <br />cellulaire autoclavé » <br />NBN EN 771-6 : « Spécification pour éléments de <br />maçonnerie - Partie 6: Éléments de maçonnerie en pierre <br />naturelle » <br />NBN EN 998-1 : « Définitions et spécifications des mortiers <br />pour maçonnerie - Partie 1: Mortiers d'enduits minéraux <br />extérieurs et intérieurs » <br />NBN EN 1062-3 : « Peintures et vernis - Produits de peinture <br />et systèmes de revêtements pour maçonnerie et béton <br />extérieurs - Partie 3 : Détermination de la perméabilité à <br />l'eau liquide » <br />NBN EN 1348:2007 : « Colles à carrelage - Détermination <br />de l'adhérence par traction des mortiers-colles » <br />NBN EN 12004-2 : « Colles à carrelage - Partie 2 : <br />Méthodes d'essai » <br />NBN EN 13279-1 : « Liants-plâtres et enduits à base de <br />plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et <br />exigences » <br />NBN EN 13454-1 : « Liants, liants composites et mélanges <br />fabriqués en usine à base de sulfate de calcium pour <br />chapes de sol - Partie 1: Définitions et spécifications » <br />NBN EN 13813 : « Matériaux de chapes et chapes Matériaux de chapes - Propriétés et exigences » <br />NBN EN 13948 : « Feuilles souples d'étanchéité - Feuilles <br />d'étanchéité de toiture, bitumineuses, plastiques et <br />élastomères - Détermination de la résistance à la <br />pénétration des racines » <br />NBN EN 14891 : « Produits d'imperméabilisation appliqués <br />en phase liquide utilisés sous carrelage collé Spécifications, méthodes d'essai, évaluation et <br />vérification de la constance de performance, <br />classification et marquage » <br />NBN EN ISO 527-3 : « Plastiques - Détermination des <br />propriétés en traction - Partie 3: Conditions d'essai pour <br />films et feuilles » <br />NBN EN ISO 12572 : « Performance hygrothermique des <br />matériaux et produits pour le bâtiment - Détermination <br />des propriétés de transmission de la vapeur d'eau Méthode de la coupelle » <br />NBN EN ISO/IEC 17067: « Évaluation de la conformité Éléments fondamentaux de la certification de produits et <br />lignes directrices pour les programmes de certification <br />de produits »</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 11/13</p> <p>11 Conditions <br />A.</p> <p>Le présent Agrément Technique se rapporte exclusivement <br />au produit mentionné dans la page de garde de cet <br />Agrément Technique.</p> <p>B.</p> <p>Seuls le titulaire d'agrément et, le cas échéant, le distributeur, <br />peuvent revendiquer les droits inhérents à l'Agrément <br />Technique.</p> <p>C.</p> <p>Le titulaire d'agrément et, le cas échéant, le distributeur ne <br />peuvent faire aucun usage du nom de l'UBAtc, de son logo, <br />de la marque ATG, de l'Agrément Technique ou du numéro <br />d'agrément pour revendiquer des évaluations de produit non <br />conformes à l'Agrément Technique ni pour un produit, kit ou <br />système ainsi que ses propriétés ou caractéristiques ne faisant <br />pas l'objet de l'Agrément Technique.</p> <p>D.</p> <p>Les informations qui sont mises à disposition, de quelque <br />manière que ce soit, par le titulaire d'agrément, le distributeur <br />ou un entrepreneur agréé ou par leurs représentants, des <br />utilisateurs (potentiels) du produit, traité dans l'Agrément <br />Technique (par ex. des maîtres d'ouvrage, entrepreneurs, <br />architectes, prescripteurs, concepteurs, etc.) ne peuvent pas <br />être incomplètes ou en contradiction avec le contenu de <br />l'Agrément Technique ni avec les informations auxquelles il est <br />fait référence dans l'Agrément Technique.</p> <p>E.</p> <p>Le titulaire d'agrément est toujours tenu de notifier à temps et <br />préalablement à l'UBAtc, à l'Opérateur d'Agrément et à <br />l'Opérateur de Certification toutes éventuelles adaptations <br />des matières premières et produits, des directives de mise en <br />œuvre et/ou du processus de production et de mise en <br />œuvre et/ou de l'équipement. En fonction des informations <br />communiquées, l'UBAtc, l'Opérateur d'Agrément et <br />l'Opérateur de Certification évalueront la nécessité <br />d'adapter ou non l'Agrément Technique.</p> <p>F.</p> <p>L'Agrément Technique a été élaboré sur base des <br />connaissances et informations techniques et scientifiques <br />disponibles, assorties des informations mises à disposition par <br />le demandeur et complétées par un examen d'agrément <br />prenant en compte le caractère spécifique du produit. <br />Néanmoins, les utilisateurs demeurent responsables de la <br />sélection du produit, tel que décrit dans l'Agrément <br />Technique, pour l'application spécifique visée par l'utilisateur.</p> <p>G.</p> <p>Les droits de propriété intellectuelle concernant l'Agrément <br />Technique, parmi lesquels les droits d'auteur, appartiennent <br />exclusivement à l'UBAtc.</p> <p>H.</p> <p>Les références à l'Agrément Technique devront être assorties <br />de l'indice ATG (ATG 2011) et du délai de validité.</p> <p>I.</p> <p>L'UBAtc, l'Opérateur d'Agrément et l'Opérateur de <br />Certification ne peuvent pas être tenus responsables d'un(e) <br />quelconque dommage ou conséquence défavorable <br />causés à des tiers (e.a. à l'utilisateur) résultant du non-respect, <br />dans le chef du titulaire d'agrément ou du distributeur, des <br />dispositions de l'article 11.</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 12/13</p> <p>L'UBAtc asbl est un organisme d'agrément membre de l'Union européenne pour <br />l'Agrément Technique dans la construction (UEAtc, voir www.ueatc.eu) notifié par le SPF <br />Économie dans le cadre du Règlement (UE) n° 305/2011 et membre de l'Organisation <br />européenne pour l'Agrément Technique (EOTA, voir www.eota.eu). Les opérateurs de <br />certification désignés par l'UBAtc asbl fonctionnent conformément à un système <br />susceptible d'être accrédité par BELAC (www.belac.be). <br />L'Agrément Technique a été publié par l'UBAtc, sous la responsabilité de l'Opérateur d'Agrément, BCCA, et sur base de l'avis favorable <br />du Groupe Spécialisé "GROS ŒUVRE & SYSTEMES DE CONSTRUCTION", accordé le 29 juin 2018. <br />Par ailleurs, l'Opérateur de Certification, BCCA, a confirmé que la production satisfait aux conditions de certification et qu'une convention <br />de certification a été conclue avec le titulaire d'agrément. <br />Date de publication : 28 août 2019. <br />Cet ATG remplace l’ATG 2011, valable du 19/03/2019 au 18/03/2024. Les modifications par rapport aux versions précédentes sont reprises <br />ci-après : <br />Adaptations par rapport à la version précédente <br />Période de validité :</p> <p>Adaptation :</p> <p>de 05/10/2018 au 04/10/2023</p> <p>application sur support de plaques de carton et plâtre et plaques de plâtre fibrées et chapes de <br />calcium sulfate.</p> <p>de 19/03/2019 au 18/03/2024</p> <p>correction de la dénomination des composants (y inclus les figures) + correction des critères de la <br />granulométrie pour le produit AQUAFIN-2K/M-PLUS A-Komponente ajout de documents de <br />référence</p> <p>Pour l'UBAtc, garant de la validité du processus d'agrément</p> <p>Pour l'Opérateur d'Agrément et de certification</p> <p>Peter Wouters, directeur</p> <p>Benny De Blaere, directeur général</p> <p>L'Agrément Technique reste valable, à condition que le système, sa fabrication et tous les <br />processus pertinents à cet égard : <br />− <br />soient maintenus, de sorte à atteindre au minimum les résultats d'examen tels que <br />définis dans cet Agrément Technique ; <br />− <br />soient soumis au contrôle continu de l'Opérateur de Certification et que celui-ci <br />confirme que la certification reste valable. <br />Si ces conditions ne sont plus respectées, l'Agrément Technique sera suspendu ou retiré et <br />le texte d'agrément supprimé du site Internet de l'UBAtc. Les agréments techniques sont <br />actualisés régulièrement. Il est recommandé de toujours utiliser la version publiée sur le site <br />Internet de l'UBAtc (www.ubatc.be). <br />La version la plus récente de l'Agrément Technique peut être consultée grâce au code QR <br />repris ci-contre.</p> <p>ATG 2011 - Valable du 28/08/2019 au 27/08/2024 - 13/13</p>
