THERMOPAL-Sanierputzsystem_5025_RU_web.pdf
15 Страницы
5,9 МБ
Download
<h1>THERMOPAL-Sanierputzsystem_5025_RU_web.pdf</h1> <p>SCHOMBURG <br />Уверенное решение.</p> <p>THERMOPAL® <br />СИСТЕМЫ САНИРУЮЩИХ <br />ШТУКАТУРОК <br />Надежная санация и гидроизоляция <br />поврежденной кладки.</p> <p>schomburg.com</p> <p>Содержание <br /> <br />01</p> <p>СИСТЕМЫ САНИРУЮЩИХ ШТУКАТУРОК THERMOPAL®</p> <p>4-7</p> <p>01.1</p> <p>Подготовка основания</p> <p>8-9</p> <p>01.2</p> <p>Однодневная система</p> <p>10 - 11</p> <p>01.3</p> <p>Гибкая система с защитой от радона</p> <p>12 - 13</p> <p>01.4</p> <p>Классическая система</p> <p>14 - 15</p> <p>02</p> <p>СИСТЕМА САНИРОВАНИЯ С ЭФФЕКТОМ ИЗОЛЯЦИИ</p> <p>16 - 19</p> <p>02.1</p> <p>Для участков, подверженных воздействию влаги</p> <p>20 - 21</p> <p>02.2</p> <p>Без дополнительных мер гидроизоляции</p> <p>22 - 23</p> <p>03 <br />ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ <br />САНАЦИИ ПОДВАЛЬНЫХ ПОМЕЩЕНИЙ</p> <p>25 - 27</p> <p>Ремонт кладки, поврежденной влагой и солями, <br />с использованием санирующей штукатурки THERMOPAL®</p> <p>НОВИНКА</p> <p>Последующая внутренняя санация – <br />зачастую единственно возможное решение <br />Последующая гидроизоляция соприкасающихся с грунтом конструкций <br />с внутренней стороны – нетривиальная задача в области ремонта зданий. <br />Во многих случаях фактическую причину разрушения невозможно полностью <br />устранить снаружи из-за неблагоприятных факторов, например, примыкающих <br />строений. Зачастую последующая санация и гидроизоляция <br />с внутренней стороны является единственно возможным решением. <br />Воздействие влаги и солевая коррозия <br />• Разрушение строительных конструкций (штукатурки, кладки) <br />• Уменьшение жилого пространства (пригодность помещений к полноценной эксплуатации) <br />• Энергопотери (высокие расходы на отопление) <br />• Создание антисанитарных условий (образование плесени, развитие аллергии) <br />Решением станут санирующие штукатурные системы THERMOPAL <br />• Возможность санации стен подвального помещения за один день <br />• Защита от радона <br />• Эффективность подтверждена независимыми организациями</p> <p>4</p> <p>THERMOPAL®-SR24</p> <p>THERMOPAL®-ULTRA</p> <p>THERMOPAL®-ULTRA-white</p> <p>Надежная и экономичная <br />санация поверхностей, <br />подверженных воздействию <br />влаги и солей.</p> <p>Для предсказуемого рабочего <br />процесса благодаря подбору <br />реактивных материалов.</p> <p>Для ускоренного проведения <br />санации с наилучшим качеством <br />поверхности.</p> <p>Области применения <br />· Ремонт эксплуатируемых помещений <br />· Жилые и нежилые помещения <br />· Кладка с высокой солевой нагрузкой <br />· Повреждения вследствие образования <br />конденсата <br />· Строительство в условиях дефицита <br />времени <br />· Поверхности цоколя <br />· Для внутренних и наружных работ</p> <p>Области применения <br />· Ремонт жилых зданий <br />· Жилые помещения <br />· Эксплуатируемые помещения с особыми <br />требованиями к микроклимату <br />· Возможность непосредственной <br />эксплуатации поверхности без <br />дополнительного покрытия <br />· Кладка с высокой солевой нагрузкой <br />· Повреждения вследствие образования <br />конденсата <br />· Строительство в условиях дефицита времени <br />· Поверхности цоколя <br />· Для внутренних и наружных работ</p> <p>Области применения <br />· Изменение функционального <br />назначения жилых и подвальных <br />помещений <br />· Ремонт эксплуатируемых зон <br />· Поверхности, подверженные солевой <br />нагрузке <br />· Оштукатуренные поверхности, <br />поврежденные из-за гигроскопической <br />влаги <br />· Для внутренних и наружных работ <br />Свойства <br />· Возможность нанесения ручным и <br />механизированным способом <br />· Высокая соленакопительная <br />способность <br />· Паропроницаемость <br />· Высокая скорость обработки <br />поверхности</p> <p>Свойства <br />· Большой объем пор <br />· Устойчивость к сульфатам <br />· До 30 мм за один рабочий проход <br />· Быстрое реактивное схватывание <br />· Паропроницаемость <br />· Ничтожно малая усадка</p> <p>Свойства <br />· Белая поверхность санирующей штукатурки <br />· Регулирование микроклимата <br />в помещении <br />· Низкий расход материала <br />· Большой объем пор <br />· Устойчивость к сульфатам <br />· Быстрое, реактивное схватывание <br />· Паропроницаемость <br />· Поддержание поверхности в сухом состоянии <br />· Ничтожно малая усадка</p> <p>5</p> <p>Санирующая штукатурная система для кладки, разрушаемой под <br />воздействием влаги и солей, без дополнительной гидроизоляции</p> <p>Подготовка основания <br />Основа для восстановления <br />на длительный срок <br />Даже самые лучшие строительные материалы должны <br />соответствовать типу основания, для которого они применяются. <br />Чтобы обеспечить оптимальное сцепление с основанием <br />и длительный срок службы, требуется тщательная подготовка <br />обрабатываемой поверхности. <br />Степень засоления</p> <p>Вид работ</p> <p>Толщина слоя в мм</p> <p>Слабое</p> <p>≤5 <br />1. Набрызгивание <br />2. Санирующая штукатурка по нормам WTA ≥ 20</p> <p>Средняя <br />или высокая</p> <p>≤5 <br />1. Набрызгивание <br />2. Санирующая штукатурка по нормам WTA 10 – 20 <br />3. Санирующая штукатурка по нормам WTA 10 – 20</p> <p>Сильное</p> <p>≤5 <br />1. Набрызгивание <br />2. Пористая основная штукатурка по нормам WTA ≥ 10 <br />3. Санирующая штукатурка по нормам WTA ≥ 15</p> <p>Источник: Технический бюллетень WTA 2-9 (санирующие штукатурные системы)</p> <p>Санирующие штукатурки <br />для задержки солей и <br />регулирования <br />микроклимата <br />В отличие от обычных известковых или <br />цементных штукатурок преимуществом <br />санирующих штукатурок THERMOPAL <br />является их стойкость к разрушающему <br />воздействию находящихся в основании <br />солей и надежное сцепление со стеной. <br />Они задерживают соли в своей <br />пористой структуре и предотвращают <br />образование высолов. При этом <br />водяной пар по-прежнему <br />беспрепятственно диффундирует сквозь <br />всю конструкцию штукатурки, не вызывая <br />ее разрушения. Такая особенность <br />способствует просушиванию кладки.</p> <p>ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-i380</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br />2. <br /> <br /> <br />3. <br /> <br /> </p> <p> <br /> </p> <p>6</p> <p>THERMOPAL-ULTRA-white <br />THERMOPAL-SP</p> <p>Подготовка основания <br />1. Снять штукатурку не менее чем на 80 см выше подверженной замоканию зоны. <br />2. Р асшить рыхлые и высоленные швы на глубину прибл. 20 мм. <br />3. Д <br /> ля преобразования хлоридов и сульфатов из быстрорастворимых в <br />труднорастворимые обработать поверхность средством ESCO-FLUAT. <br />4. В <br /> ыровнять швы и пустоты штукатуркой THERMOPAL-GP11. <br />Горизонтальная отсечка <br />1. С <br /> оздать дополнительную горизонтальную отсечку с помощью <br />AQUAFIN-i380 или AQUAFIN-F. <br />2. З аделать просверленные отверстия раствором ASOCRET-M30. <br />Санирующая штукатурная система <br />1. Д <br /> ля улучшения сцепления выполнить набрызгивание на прочное основание <br />раствором THERMOPAL-SP с закрытием поверхности наполовину. <br />2. П <br /> ри необходимости (например, при высокой солевой нагрузке или <br />значительных неровностях) в качестве промежуточного слоя наносится <br />основная штукатурка THERMOPAL-GP11. Для последующего нанесения <br />санирующей штукатурки выполнить шерохование поверхности в <br />горизонтальном направлении. <br />3. Н <br /> анести на поверхность стен санирующую штукатурку THERMOPAL-ULTRAwhite. <br />4. Е сли требуется финишная шпаклевка, можно нанести THERMOPAL-FS33.</p> <p>7</p> <p>ВКЛАД в обеспечение надежности – дополнительные меры <br />при отсутствующей или дефектной наружной гидроизоляции</p> <p>Ускоренная санация благодаря технологии TopTec <br />Наши санирующие штукатурки со специальной технологией TopTec <br />позволяют ускорить рабочий процесс благодаря контролируемому <br />реактивному схватыванию.</p> <p>Санирующие штукатурки нельзя подвергать воздействию гидростатического <br />давления (напор и подпор воды). Их используют внутри помещений, при <br />необходимости наружного применения они наносятся только выше уровня <br />земли. Если кладка подвергается воздействию влаги из-за отсутствия <br />гидроизоляции, предварительно следует принять меры по устройству <br />подходящей гидроизоляции. <br />Внутренняя гидроизоляция с помощью системы <br />Внутренняя гидроизоляция применяется в случаях, когда устройство внешней <br />гидроизоляции невозможно, например, из-за чрезмерной плотности застройки <br />или опасности потери устойчивости здания, а также экономически <br />нецелесообразно. Наши системы внутренней гидроизоляции – оптимальное <br />решение для надежной и долгосрочной гидроизоляции соприкасающихся <br />с грунтом конструкций с внутренней стороны. <br />Система <br />Система 1: <br />Однодневная система</p> <p>Система 2: <br />Эластичная система с защитой <br />от радона</p> <p>Система 3: <br />Классическая система</p> <p>Область применения</p> <p>Преимущества</p> <p>• Жилые помещения <br />•Э <br /> ксплуатируемые помещения с особыми <br />требованиями к микроклимату <br />• Квартиры в цокольном этаже <br />• Отапливаемые подвальные помещения <br />• Торговые помещения <br />•Д <br /> ля безнапорных и напорных вод</p> <p>• Быстрое выполнение всего за несколько <br />этапов <br />• Выравнивание и гидроизоляция за один <br />рабочий проход <br />• Белая поверхность санирующей <br />штукатурки</p> <p>• Отапливаемые подвальные помещения <br />• Потрескавшаяся кладка <br />• Эксплуатируемые помещения <br />с повышенными требованиями <br />к микроклимату <br />• Жилые помещения <br />• Для влажностной нагрузки от нормальной <br />до высокой</p> <p>• Быстрое, реактивное отверждение <br />• Не пропускает радон <br />• Закрытие трещин</p> <p>• Система для эксплуатируемых помещений • Нанесение ручным и <br />• Изменение функционального назначения <br />механизированным способом <br />• Кладовые и складские помещения <br />• Высокая скорость обработки поверхности <br />• Гаражи <br />• Экономичность <br />• Мастерские <br />• Для безнапорных и напорных вод</p> <p>Быстрое схватывание является преимуществом при выполнении работ <br />в неблагоприятных условиях окружающей среды, например, при низких <br />температурах и высокой влажности воздуха. Быстрое схватывание <br />гарантируется даже при неоднородном характере основания с <br />изменяющейся впитывающей способностью. <br />Технология TopTec позволяет значительно сократить продолжительность <br />ремонтных работ и выполнить их за один день благодаря тщательно <br />подобранным системным компонентам. <br />В таблице ниже перечислены отдельные виды работ с разбивкой по <br />этапам выполнения и дням.</p> <p>1-й день</p> <p>2-й день</p> <p>3-й день</p> <p>Горизонтальная <br />отсечка</p> <p>Слой барьерной Санирующая <br />штукатурки <br />штукатурка</p> <p>AQUAFIN-i380</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Горизонтальная <br />отсечка</p> <p>Предварительная гидроизоляция <br />/ слой барьерной штукатурки</p> <p>Эластичная внутренняя гидроизоляция + <br />набрызгивание</p> <p>Санирующая штукатурка</p> <p>AQUAFIN-i380</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>AQUAFIN-RB400 + THERMOPAL-SP</p> <p>THERMOPAL-ULTRA</p> <p>Горизонтальная <br />отсечка</p> <p>Заделка швов <br />и пустот</p> <p>Первый <br />Второй <br />Третий <br />Санирующая штукатурка <br />гидроизолиру- гидроизолирую- гидроизолирующий слой* <br />ющий слой <br />щий слой <br />+ набрызгивание</p> <p>AQUAFIN-F</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>AQUAFIN-1K</p> <p>4-й день</p> <p>THERMOPALULTRA-white</p> <p>AQUAFIN-1K</p> <p>AQUAFIN-1K + <br />THERMOPAL-SP</p> <p>THERMOPAL-SR24</p> <p>Финишная шпаклевка <br />(опционально)</p> <p>THERMOPAL-FS33</p> <p>*Опционально при наличии напорных вод. <br />Затрачиваемое время зависит от условий окружающей среды и может сильно различаться, при необходимости учитывайте время <br />высыхания. В качестве примера описывается проведение работ на площади 10 м² без учета работ по подготовке основания.</p> <p>8</p> <p>9</p> <p>Система 1: Однодневная система <br />Для быстрого проведения санации за один день</p> <p>Продукты <br />THERMOPAL®-ULTRA-white</p> <p>Быстросхватывающаяся санирующая штукатурка по нормам WTA <br />• Белая поверхность санирующей штукатурки, можно использовать без финишного слоя <br />• Регулирование микроклимата в помещении <br />• Высокая укрывистость <br />• Реактивное полное твердение при наличии экстремальных условий на объекте</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Инъекционный крем для дополнительной горизонтальной <br />отсечки для защиты от капиллярного подсоса влаги <br />• Продукт готов к применению <br />• Высокая степень проникновения в тело конструкции <br />• Простое и надежное применение <br />• Безнапорное нанесение</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>ASOCRET-M30 <br />ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-i380</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />2. <br /> <br /> <br />3. <br /> <br /> <br />4. <br /> </p> <p>10</p> <p>THERMOPAL-ULTRA-white</p> <p>Подготовка основания <br />1. Снять штукатурку не менее чем на 80 см выше подверженной замоканию зоны. <br />2. Расшить рыхлые и высоленные швы на глубину прибл. 20 мм. <br />3. Для преобразования хлоридов и сульфатов из быстрорастворимых <br />в труднорастворимые обработать поверхность средством ESCO-FLUAT. <br />4. Выровнять швы и пустоты раствором ASOCRET-M30. <br />5. Заполнить пустоты в существующей горизонтальной отсечке и отсечную <br />канавку на стыке пола и стен раствором ASOCRET-M30. <br />6. Сформировать из раствора ASOCRET-M30 гидроизолирующую галтель <br />на стыке стен и пола.</p> <p>Водоотталкивающий универсальный состав для выравнивания <br />поверхностей на толщину до 30 мм и внутренней гидроизоляции стен <br />• Быстро схватывается <br />• Устойчивость к сульфатам <br />• Очень ровное нанесение</p> <p>ESCO-FLUAT</p> <p>Средство для обработки высолов, разрушающих <br />строительные конструкции <br />• Концентрат <br />• Преобразует высолы, разрушающие строительные конструкции <br />• Предотвращает преждевременное воздействие солей на свежие <br />санирующие штукатурки <br />• Без растворителя</p> <p>Горизонтальная отсечка <br />1. Создать дополнительную горизонтальную отсечку с помощью <br />AQUAFIN-i380. <br />2. Заделать просверленные отверстия раствором ASOCRET-M30. <br />Внутренняя гидроизоляция <br />1. Нанести барьерную штукатурку и выполнить выравнивание поверхности <br />с помощью ASOCRET-M30. <br />2. Обработать еще свежий слой в горизонтальном направлении гребенкой <br />с зубцами 6 мм. <br />Санирующая штукатурная система <br />1. Нанести на поверхность стен санирующую штукатурку THERMOPAL-ULTRAwhite.</p> <p>11</p> <p>Система 2: Эластичная система с защитой от радона <br />Санирующая система для повышенных требований к закрытию <br />трещин, обеспечивающая надежную защиту от воздействия радона</p> <p>Продукты <br />THERMOPAL®-ULTRA</p> <p>Быстросхватывающаяся санирующая штукатурка по нормам WTA <br />• Быстрое, реактивное отверждение <br />• Большой объем пор <br />• До 30 мм за один рабочий проход <br />• Устойчивость к сульфатам</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>Тонкая финишная шпаклевка для санирующей штукатурки THERMOPAL <br />• Минеральная финишная шпаклевка <br />• Паропроницаемость <br />• С низким внутренним напряжением <br />• Для наружных и внутренних работ</p> <p>THERMOPAL-ULTRA <br />THERMOPAL-SP <br />AQUAFIN-RB400 <br />ASOCRET-M30 <br />ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-i380</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br />2. <br /> <br /> <br />3. <br /> <br /> <br />4. <br /> <br /> <br /> </p> <p>12</p> <p>Подготовка основания <br />1. Снять штукатурку не менее чем на 80 см выше подверженной замоканию зоны. <br />2. Расшить рыхлые и высоленные швы на глубину прибл. 20 мм. <br />3. Для преобразования хлоридов и сульфатов из быстрорастворимых в <br />труднорастворимые обработать поверхность средством ESCO-FLUAT. <br />4. Выровнять швы и пустоты раствором ASOCRET-M30. <br />5. Заполнить пустоты в существующей горизонтальной отсечке и отсечную <br />канавку на стыке пола и стен раствором ASOCRET-M30. <br />6. Сформировать из раствора ASOCRET-M30 гидроизолирующую галтель <br />на стыке стен и пола. <br />Горизонтальная отсечка <br />1. Создать дополнительную горизонтальную отсечку с помощью <br />AQUAFIN-i380. <br />2. Заделать просверленные отверстия раствором ASOCRET-M30. <br />Эластичная внутренняя гидроизоляция <br />1. Нанести барьерную штукатурку и выполнить выравнивание поверхности <br />с помощью ASOCRET-M30. <br />2. Выполнить эластичную внутреннюю гидроизоляцию, используя <br />AQUAFIN-RB400. <br />Санирующая штукатурная система <br />1. Для улучшения сцепления нанести сплошной слой штукатурки <br />THERMOPAL-SP методом набрызгивания. <br />2. Нанести на поверхность стен санирующую штукатурку THERMOPAL-ULTRA. <br />3. Если требуется финишная шпаклевка, можно нанести THERMOPAL-FS33.</p> <p>AQUAFIN®-RB400</p> <p>Быстрая минеральная гидроизоляция зданий для оснований, <br />склонных к трещинообразованию, с защитой от радона <br />• Быстрое, реактивное высыхание <br />• Закрытие трещин <br />• Паропроницаемость <br />• Не пропускает радон</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Инъекционный крем для дополнительной горизонтальной <br />отсечки для защиты от капиллярного подсоса влаги <br />• Продукт готов к применению <br />• Высокая степень проникновения в тело конструкции <br />• Простое и надежное применение <br />• Безнапорное нанесение</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Водоотталкивающий универсальный состав для выравнивания <br />поверхностей на толщину до 30 мм и внутренней гидроизоляции стен <br />• Быстро схватывается <br />• Устойчивость к сульфатам <br />• Очень ровное нанесение</p> <p>Другие системные продукты: <br />• THERMOPAL-SP раствор для обрызга под санирующие штукатурки по нормам WTA <br />• THERMOPAL-GP11 основная штукатурка по нормам WTA <br />• ESCO-FLUAT средство для обработки высолов, разрушающих строительные конструкции</p> <p>13</p> <p>Система 3: Классическая система <br />Последующая санация подвальных помещений с помощью <br />минеральной герметизирующей смеси для оснований, <br />не склонных к трещинообразованию</p> <p>Продукты <br />THERMOPAL®-SR24</p> <p>Санирующая штукатурка, отвечающая нормам WTA, с высокой пористостью <br />• Нанесение ручным и механизированным способом <br />• Высокая соленакопительная способность <br />• Паропроницаемость, обеспечивает просушку <br />• Большой радиус действия, высокая скорость обработки поверхности</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>Тонкая финишная шпаклевка для санирующей штукатурки THERMOPAL <br />• Минеральная финишная шпаклевка <br />• Паропроницаемость <br />• С низким внутренним напряжением <br />• Для наружных и внутренних работ</p> <p>AQUAFIN®-1K <br />THERMOPAL-SR24 <br />THERMOPAL-SP <br />AQUAFIN-1K <br />ASOCRET-M30 <br />ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-F</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p>Подготовка основания <br />1. Снять штукатурку не менее чем на 80 см выше подверженной замоканию зоны. <br />2. Расшить рыхлые и высоленные швы на глубину прибл. 20 мм. <br />3. Для преобразования хлоридов и сульфатов из быстрорастворимых <br />в труднорастворимые обработать поверхность средством ESCO-FLUAT. <br />4. Выровнять швы и пустоты раствором ASOCRET-M30. <br />5. Заполнить пустоты в существующей горизонтальной отсечке и отсечную <br />канавку на стыке пола и стен раствором ASOCRET-M30. <br />6. Сформировать из раствора ASOCRET-M30 гидроизолирующую галтель <br />на стыке стен и пола.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Горизонтальная отсечка <br />1. Создать дополнительную горизонтальную отсечку с помощью AQUAFIN-F. <br />2. Заделать просверленные отверстия раствором ASOCRET-M30.</p> <p>3. <br /> </p> <p>Внутренняя гидроизоляция <br />1. Выполнить дополнительную внутреннюю гидроизоляцию с помощью <br />минеральной герметизирующей смеси AQUAFIN-1K в два слоя. <br />При наличии напорных вод нанести материал в три слоя.</p> <p>4. <br /> <br /> <br /> </p> <p>14</p> <p>Санирующая штукатурная система <br />1. Для улучшения сцепления нанести сплошной слой штукатурки <br />THERMOPAL-SP методом набрызгивания. <br />2. Нанести на поверхность стен санирующую штукатурку THERMOPAL-SR24. <br />3. Если требуется финишная шпаклевка, можно нанести THERMOPAL-FS33.</p> <p>Минеральная герметизирующая смесь для дополнительной <br />гидроизоляции оснований, не склонных к трещинообразованию <br />• Устойчивость к сульфатам <br />• Водонепроницаемость <br />• Легкое экономичное нанесение <br />• Удерживается на матово-влажных основаниях без грунтования</p> <p>AQUAFIN®-F</p> <p>Для устройства дополнительной горизонтальной отсечки <br />для защиты стен от капиллярного подсоса влаги <br />• Продукт готов к применению <br />• До степени пропитывания влагой 95% при инъецировании под давлением <br />• Паропроницаемость <br />• Без растворителя</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Водоотталкивающий универсальный состав для выравнивания <br />поверхностей на толщину до 30 мм и внутренней гидроизоляции стен <br />• Быстро схватывается <br />• Устойчивость к сульфатам <br />• Очень ровное нанесение</p> <p>Другие системные продукты: <br />• THERMOPAL-SP раствор для обрызга под санирующие штукатурки по нормам WTA <br />• THERMOPAL-GP11 основная штукатурка по нормам WTA <br />• ESCO-FLUAT средство для обработки высолов, разрушающих строительные конструкции</p> <p>15</p> <p>| Система санирования с эффектом изоляции</p> <p>САНИРУЮЩАЯ СИСТЕМА <br />С ЭФФЕКТОМ ИЗОЛЯЦИИ <br />Для влажных поверхностей стен <br />с недостаточной энергоэффективностью <br />i <br />Теплоизоляция и регулировка <br />влажности в одном решении: <br />надежность, диффузионнооткрытая структура, <br />экологичность. <br />16</p> <p>Области применения: <br />• санация жилых помещений <br />• энергетическая санация старых сооружений <br />• памятники архитектуры <br />• санация плесени / повреждения сыростью <br />• частные помещения и помещения с особыми <br />требованиями к микроклимату <br />• применение в системах стенового отопления <br />• существующие здания, подвалы, помещения <br />на цокольном этаже</p> <p>Теплоизоляционная штукатурка в комбинации с внутренней <br />гидроизоляцией</p> <p>THERMOPAL-WSP-120: <br />изоляционная штукатурка с регулированием микроклимата</p> <p>Влага, образование плесени, недостаточная теплоизоляция — <br />все это типичные проблемы при санации внутренних <br />помещений в существующих зданиях или зданиях-памятниках <br />архитектуры. Обычные системы при этом быстро сталкиваются <br />со своими же ограничениями. Либо отсутствует коэффициент <br />теплоизоляции, либо недостаточная степень гидроизоляции, <br />препятствующей проникновению влаги снизу вверх или сбоку.</p> <p>Минеральная теплоизоляционная и санирующая штукатурка <br />THERMOPAL-WSP-120 наносится непосредственно на <br />внутреннюю гидроизоляцию. <br />Она не только заметно улучшает температуру поверхности и, <br />тем самым, комфорт проживания, но и оказывает <br />регулирующее микроклимат действие: избыточная влага из <br />воздуха в помещении поглощается и снова выделяется, за счет <br />этого надежно снижается риск образования плесени. <br />Если из-за высокой концентрации соли в кладке требуется <br />промежуточный слой для сохранения соли, наша <br />быстросхватывающаяся санирующая штукатурка по нормам <br />WTA обеспечивает необходимое пористое пространство для <br />надежного хранения солей.</p> <p>Комбинация из минеральной внутренней гидроизоляции из <br />ASOCRET-M30 и теплоизоляционной штукатурки <br />THERMOPAL-WSP-120 формирует надежное и диффузионно <br />открытое решение именно для такой проблемы.</p> <p>17</p> <p>| Система санирования с эффектом изоляции</p> <p>САНАЦИЯ И <br />ОЦЕНКА ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ <br />СВОЙСТ <br />THERMOPAL®-WSP-120 <br />Минеральная теплоизоляционная и санирующая штукатурка <br />для санации внутренних помещений с эффектом изоляции.</p> <p>Регулирование <br />микроклимата в помещении. <br />Теплоизоляция. <br />Диффундирование. <br />THERMOPAL-WSP-120 представляет собой высокоэффективное <br />решение для энергетической санации существующих зданий при <br />одновременной их защите от влаги и образования плесени.</p> <p>Преимущества <br />регулирование</p> <p>микроклимата <br />в помещении</p> <p>Полностью минеральная теплоизоляционная и санирующая штукатурка <br />сочетает выдающиеся изоляционные качества с естественным <br />регулированием микроклимата в помещении, идеально подходя для <br />применения в жилых помещениях, старых сооружениях, памятниках <br />архитектуры или эксплуатируемых помещений в подвалах с особыми <br />требованиями к микроклимату.</p> <p>THERMOPAL®-WSP-120 <br />Минеральная теплоизоляционная и санирующая штукатурка <br />• регулировка влажности <br />• минеральная теплоизоляционная штукатурка <br />• теплоизоляционные свойства <br />• не воспламеняется <br />• для толщины слоя до 120 мм <br />• подходит для машинного нанесения</p> <p>По сравнению с кладкой без теплоизоляции из полнотелого кирпича <br />коэффициент теплоотдачи (значение U) улучшается до 200 %.</p> <p>Кладка из полнотелого <br />кирпича с 100 мм <br />THERMOPAL-WSP-120 <br />Кладка из полнотелого <br />кирпича без теплоизоляции <br />0</p> <p>«Дышащая» структура THERMOPAL-WSP-120 активно способствует <br />обмену влагой и таким образом препятствует образованию <br />конденсата и росту плесени.</p> <p>0,5</p> <p>1</p> <p>1,5</p> <p>2</p> <p>Диффундирование <br />Водоотталкивающая</p> <p>i <br />Чем меньше значение U, тем лучше <br />теплоизоляционные свойства.</p> <p>Положительное действие THERMOPAL-WSP-120 по <br />сравнению с кладкой без теплоизоляции. <br />Исходное значение: кладка от грунта со штукатуркой <br />без теплоизоляционных мер</p> <p>Значения U в сравнении</p> <p>С теплоизоляцией</p> <p>Кладка</p> <p>Коэффициент Толщина Значение U <br />W/(м²·K) <br />теплопрово- стены в <br />мм <br />дности</p> <p>Полнотелый кирпич</p> <p>0,81</p> <p>365</p> <p>1,51</p> <p>Известковый песчаник 0,99</p> <p>365</p> <p>1,54</p> <p>Бетон</p> <p>1,35</p> <p>365</p> <p>1,82</p> <p>Пемзовые пустотелые <br />блоки</p> <p>0,46</p> <p>365</p> <p>0,93</p> <p>Значение U с THERMOPAL-WSP-120 в <br />зависимости от толщины штукатурки в мм <br />40 мм</p> <p>60 мм</p> <p>80 мм</p> <p>100 мм</p> <p>120 мм</p> <p>0,81</p> <p>0,66</p> <p>0,55</p> <p>0,48</p> <p>0,42</p> <p>0,82</p> <p>0,66</p> <p>0,56</p> <p>0,48</p> <p>0,42</p> <p>0,89</p> <p>0,71</p> <p>0,59</p> <p>0,51</p> <p>0,44</p> <p>0,61</p> <p>0,52</p> <p>0,45</p> <p>0,40</p> <p>0,36</p> <p>Значения измерения являются ориентировочными значениями согласно DIN 4108-4. Для точной оценки необходимо выполнить специфичные для объекта расчеты.</p> <p>18</p> <p>19</p> <p>| Система санирования с эффектом изоляции | Для участков, подверженных воздействию влаги</p> <p>Система санирования <br />с эффектом изоляции <br />Для участков, подверженных воздействию влаги</p> <p>Продукты <br />THERMOPAL®-WSP-120</p> <p>Минеральная теплоизоляционная и санирующая штукатурка <br />• теплоизоляционные свойства <br />• регулировка влажности <br />• для толщины слоя до 120 мм <br />• подходит для машинного нанесения</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Водоотталкивающий универсальный состав для выравнивания <br />поверхностей на толщину до 30 мм и внутренней гидроизоляции стен <br />• быстро схватывающийся <br />• устойчивость к сульфатам <br />• очень ровное нанесение</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Инъекционный крем для дополнительной горизонтальной отсечки <br />для защиты от капиллярного подсоса влаги <br />• продукт готов к использованию <br />• большая глубина проникновения <br />• простое и надежное применение <br />• безнапорное нанесение</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p>Подготовка основания <br />1. Снять штукатурку не менее чем на 80 см выше подверженной замоканию зоны. <br />2. Расшить рыхлые и высоленные швы на глубину прибл. 20 мм. <br />3. Влажную кладку предварительно обработать средством AQUAFIN-Primer. <br />4. Выровнять швы и пустоты раствором ASOCRET-M30. <br />5. Заполнить пустоты в существующей горизонтальной отсечке и отсечную канавку на стыке пола и стен раствором ASOCRET-M30. <br />6. Сформировать из раствора ASOCRET-M30 гидроизолирующую галтель на стыке стен и пола.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Горизонтальная отсечка <br />1. Создать дополнительную горизонтальную отсечку с помощью AQUAFIN-i380. <br />2. Заделать просверленные отверстия раствором ASOCRET-M30.</p> <p>3. <br /> <br /> </p> <p>Внутренняя гидроизоляция <br />1. Нанести барьерную штукатурку и выполнить выравнивание поверхности с помощью ASOCRET-M30. <br />2. Обработать еще свежий слой в горизонтальном направлении гребенкой с зубцами 6 мм.</p> <p>4. <br /> <br /> </p> <p>Накопитель соли в качестве промежуточного слоя по необходимости <br />1. Нанести слой штукатурки с THERMOPAL-ULTRA-white с толщиной слоя прим. 15 мм <br />2. Обработать еще свежий слой в горизонтальном направлении гребенкой с зубцами 6 мм.</p> <p>5. <br /> <br /> <br /> </p> <p>Теплоизоляционная штукатурка <br />1. Нанести на поверхность стен THERMOPAL-WSP-120 <br />2. После высыхания загрунтовать поверхность штукатурки средством AQUAFIN-Primer. <br />3. После этого обработать поверхность штукатурки тонкой финишной шпаклевкой THERMOPAL-FS33 в два прохода.</p> <p>20</p> <p>Тонкая финишная шпаклевка для санирующей штукатурки THERMOPAL <br />• минеральная финишная шпаклевка <br />• паропроницаемая <br />• низкое внутреннее напряжение <br />• для наружных и внутренних работ</p> <p>AQUAFIN-Primer</p> <p>Защитная грунтовка для реконструкции и гидроизоляции зданий <br />• дисперсионная силикатная грунтовка с улучшающими адгезию свойствами <br />• продукт готов к использованию <br />• быстрое высыхание <br />• Укрепление основания</p> <p>Другие системные продукты: <br />• THERMOPAL-SP раствор для обрызга под санирующие штукатурки по нормам WTA <br />• THERMOPAL-GP11 основная штукатурка по нормам WTA <br />• ESCO-FLUAT средство для обработки высолов, разрушающих строительные конструкции</p> <p>21</p> <p>| Система санирования с эффектом изоляции | Без дополнительных мер гидроизоляции</p> <p>Система для экологичной <br />санации зданий</p> <p>Без дополнительных мер гидроизоляции</p> <p>Продукты <br />THERMOPAL®-WSP-120</p> <p>Минеральная теплоизоляционная и санирующая штукатурка <br />• теплоизоляционные свойства <br />• регулировка влажности <br />• для толщины слоя до 120 мм <br />• подходит для машинного нанесения</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>НОВИНКА</p> <p>Тонкая финишная шпаклевка для санирующей штукатурки THERMOPAL <br />• минеральная финишная шпаклевка <br />• паропроницаемая <br />• низкое внутреннее напряжение <br />• для наружных и внутренних работ</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Инъекционный крем для дополнительной горизонтальной отсечки <br />для защиты от капиллярного подсоса влаги <br />• продукт готов к использованию <br />• большая глубина проникновения <br />• простое и надежное применение <br />• безнапорное нанесение</p> <p>AQUAFIN-Primer</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p>Подготовка основания <br />1. Полностью удалить старую шпатлевку. <br />2. Расшить рыхлые и высоленные швы на глубину прибл. 20 мм. <br />3. Сильно впитывающую кладку загрунтовать средством AQUAFIN-Primer. <br />4. Выровнять швы и пустоты штукатуркой THERMOPAL-GP11.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Горизонтальная отсечка по необходимости <br />1. Создать дополнительную горизонтальную отсечку с помощью AQUAFIN-i380 или AQUAFIN-F. <br />2. Заделать просверленные отверстия раствором ASOCRET-M30.</p> <p>3. <br /> </p> <p>Теплоизоляционная штукатурка <br />1. Для улучшения сцепления выполнить набрызгивание на прочное основание раствором THERMOPAL-SP <br />с закрытием поверхности наполовину. <br />2. Нанести на поверхность стен THERMOPAL-WSP-120. <br />3. После высыхания загрунтовать поверхность штукатурки средством AQUAFIN-Primer. <br />4. После этого обработать поверхность тонкой финишной шпаклевкой THERMOPAL-FS33 в два прохода.</p> <p> <br /> <br /> </p> <p>22</p> <p>Защитная грунтовка для реконструкции и гидроизоляции зданий <br />• дисперсионная силикатная грунтовка с улучшающими адгезию свойствами <br />• продукт готов к использованию <br />• быстрое высыхание <br />• укрепление основания</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Водоотталкивающий универсальный состав для выравнивания <br />поверхностей на толщину до 30 мм и внутренней гидроизоляции стен <br />• быстро схватывающийся <br />• устойчивость к сульфатам <br />• очень ровное нанесение</p> <p>Другие системные продукты: <br />• THERMOPAL-SP раствор для обрызга под санирующие штукатурки по нормам WTA <br />• THERMOPAL-GP11 основная штукатурка по нормам WTA <br />• ESCO-FLUAT средство для обработки высолов, разрушающих строительные конструкции</p> <p>23</p> <p>| Практические советы при выполнении санации подвальных помещений</p> <p>Практические советы <br />при выполнении <br />санации подвальных <br />помещений <br />1.</p> <p>Для экологичных горизонтальных отсечек <br />Инъекционный крем AQUAFIN-i380 <br />AQUAFIN-i380 – инъекционный крем на основе силана <br />для устройства дополнительной горизонтальной отсечной <br />гидроизоляции, который вводится безнапорным способом <br />и обладает гидрофобизирующим действием против <br />подъема влаги в кирпичной кладке. Материал проверен <br />и сертифицирован по нормам WTA 4-10 для использования <br />при степени пропитывания кладки влагой до 95%.</p> <p> ЦЕНКА СОСТОЯНИЯ СТРОИТЕЛЬНЫХ <br />О <br />КОНСТРУКЦИЙ</p> <p>Каждая гидроизоляция предусматривает предварительное <br />обследование и основывающееся на этом планирование. <br />При этом должны быть зафиксированы и задокументированы <br />следующие аспекты состояния строительных материалов: <br />• Съемка здания, оценка засоленности: <br /> Как проявляются разрушения? <br />• Воздействия, особенности: например, капиллярный <br />подсос влаги, обратное проникновение влаги, <br />конденсат, аварийные повреждения, осадки и т.д.</p> <p>Мелкодисперсное действующее вещество вступает <br />в реакцию только с материалом основания, а не с водой, <br />и быстро распространяется по кладке. В результате <br />этого поры полностью насыщаются, стенки капилляров <br />приобретают водоотталкивающие свойства, перемещение <br />воды прекращается и основание высыхает.</p> <p>1.</p> <p>2. ПОДГОТОВКА ОСНОВАНИЯ <br />С поврежденных поверхностей стен необходимо полностью <br />снять штукатурку. В случае санации отдельных участков <br />(например, в цокольной зоне) необходимо снять штукатурку <br />и зачистить основание на высоте до 80 см выше верхней <br />границы поврежденной зоны. <br />• Расшить швы кладки на глубину прибл. 20 мм <br />• Создать прочное основание</p> <p>3. ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ ОТСЕЧКА</p> <p>2. <br />3.</p> <p>Для предотвращения капиллярного подсоса воды требуется <br />горизонтальная отсечка. <br />Инъекция средством AQUAFIN-i380 без давления <br />• Заделать поверхность просверленных отверстий <br />раствором ASOCRET-M30</p> <p>3.</p> <p>AQUAFIN®-i380 <br />Инъекционный крем для <br />дополнительной горизонтальной <br />отсечки для защиты от <br />капиллярного подсоса влаги <br />• продукт готов к использованию <br />• большая глубина проникновения <br />• простое и надежное применение <br />• безнапорное нанесение</p> <p>24</p> <p>25</p> <p>| Практические советы при выполнении санации подвальных помещений</p> <p>Практические советы <br />при выполнении <br />санации подвальных <br />помещений</p> <p>Всегда на правильной стороне <br />С универсальным раствором ASOCRET-M30 <br />4.</p> <p>4. ПЕРЕХОД НА СТЫКЕ СТЕН И ПОЛА <br /> <br />В месте перехода на стыке стен с полом формируется гидроизолирующая <br />галтель из герметизирующего раствора ASOCRET-M30. <br />• прорезать имеющуюся горизонтальную отсечку <br />• проштробить канавку на стыке стен и пола</p> <p>При внутренней санации поверхностей стен с влажностной и <br />солевой нагрузкой – например, при последующей гидроизоляции <br />соприкасающихся с землей компонентов, – использование <br />соответствующих систем гидроизоляции имеет особенно <br />важное значение. Согласно памятке WTA 4-6 «Последующая <br />гидроизоляция контактирующих с грунтом компонентов» здесь <br />также следует использовать высокоэффективный герметизирующий <br />раствор для подготовки и выполнения гидроизоляционных работ. <br />Водонепроницаемый универсальный раствор ASOCRET-M30</p> <p>можно с успехом применять для различных задач: будь то барьерная <br />штукатурка, репрофилирующий раствор, адгезионный раствор или для <br />устройства подходящих оснований для последующих систем санирующих <br />штукатурок – ASOCRET-M30 выполняет все требования и наилучшим <br />образом подходит именно для гидроизоляции контактирующих с грунтом <br />компонентов. Благодаря реактивному высыханию обеспечиваются <br />быстрые темпы строительства даже в сложных погодных условиях. <br />ASOCRET-M30 - это поистине универсальное средство для ежедневного <br />использования на строительной площадке.</p> <p>5. ПОДГОТОВКА РАСТВОРА ДЛЯ</p> <p>ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО НАБРЫЗГА</p> <p>Для надежного адгезионного соединения наносится раствор для <br />предварительного набрызга. <br />• непосредственно на кладку: в виде сетки, покрытие ≤ 50 % <br />• с герметизирующими смесями: сплошным слоем, покрытие 100 %</p> <p>6. ПОДГОТОВКА ASOCRET-M30 К ПОСЛЕДУЮЩЕМУ</p> <p>НАНЕСЕНИЮ САНИРУЮЩЕЙ ШТУКАТУРКИ</p> <p>5.</p> <p>Выравнивание поверхности и гидроизоляция водоотталкивающим <br />многофункциональным раствором ASOCRET-M30. <br />• нанести слой барьерной штукатурки толщиной 20 мм <br />• свежий слой обработать в горизонтальном направлении гребенкой с <br />зубцами 6 мм</p> <p>7. ФИНИШНАЯ ОБРАБОТКА САНИРУЮЩЕЙ</p> <p>ШТУКАТУРКИ</p> <p>После достаточного времени выдержки затереть или отшлифовать <br />поверхность в матово-влажном состоянии.. <br />• слишком ранняя, сырая шлифовка может привести к растрескиванию <br />• альтернативный вариант: решетчатая терка для удаления спеченного <br />покрытия и оптимизации высыхания</p> <p>4.</p> <p>6.</p> <p>7.</p> <p>26</p> <p>ASOCRET-M30 <br />Водоотталкивающий <br />универсальный раствор до 30 мм <br />• в качестве цокольной штукатурки <br />• герметизирующий раствор по стандарту согласно DIN 18533 <br />• высокая стойкость к сползанию <br />• быстро схватывается <br />• устойчивость к сульфатам <br />• гидрофобность</p> <p>27</p> <p>Группа предприятий SCHOMBURG <br />разрабатывает, производит и продает <br />системные строительные материалы для <br />следующих областей:</p> <p>Чтобы соответствовать высоким требованиям <br />постоянно развивающегося рынка, мы <br />непрерывно вкладываем средства <br />в исследования и разработку новых и уже <br />существующих продуктов. Это гарантирует <br />стабильно высокое качество продукции <br />к удовольствию наших заказчиков.</p> <p>SCHOMBURG GmbH <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold (Германия) <br />Телефон +49-5231-953-00 <br />Факс <br />+49-5231-953-333 <br />www.schomburg.com</p> <p>50/25 NT/KKa</p> <p>Профессионалы ценят качество и <br />экономическую эффективность системных <br />строительных материалов, сервисное <br />обслуживание и ключевую компетенцию <br />группы предприятий.</p> <p>2D1023000</p> <p>Компания SCHOMBURG более 85 лет <br />занимается разработкой новых продуктов <br />и пользуется признанием на рынке. <br />Системные строительные материалы <br />собственного производства пользуются <br />большим спросом во всем мире.</p> <p>Возможны изменения. Правовую силу имеет действующее на данный момент техническое описание.</p> <p>• Гидроизоляция/ремонт зданий <br />• 'Укладка плитки / природного камня / <br />монолитной стяжки <br />• Системы защиты полов/системы покрытия</p>
