INDUFLEX-PS Техническое описание RU 0715.pdf
5 Страницы
119,4 КБ
Download
<h1>INDUFLEX-PS Техническое описание RU 0715.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstrasse 2–8 <br />D-32760 Detmold (Germany) <br />phone + 49-5231- 953-00 <br />fax + 49-5231- 953-108 <br />email export@schomburg.de <br />www.schomburg.com</p> <p>Техническое описание</p> <p>INDUFLEX-PS INDUFLEX-VK-TKF-2000mv </p> <p>Артикул 2 03507</p> <p>Полисульфидный герметик для швов средней вязкости</p> <p>• стоек к гидролизу и погодным явлениям <br />• надёжное сцепление с отвердевшими <br />полисульфидными герметиками для швов <br />• длительный срок эксплуатации без необходимости <br />технического обслуживания</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold <br />09 <br />5 55133 <br />EN 14188-2 sl M <br />INDUFLEX-PS <br />Шовный герметик для швов, устойчивых к топливу, в бетонных <br />перекрытиях и прочих поверхностях с транспортной нагрузкой</p> <p>Область применения: <br />INDUFLEX-PS применяется в качестве шовного герметика <br />• при строительстве рельсовых дорог, между рельсом <br />и кромкой уличного покрытия, в т.ч. гранитным <br />камнем или асфальтом. Пригоден для швов шириной <br />до 65 мм. <br />• для эластичной гидроизоляции швов в полу, стыков <br />между бетонными и металлическими конструкциями, <br />резаным асфальтом, которые подвержены <br />механическим нагрузкам от проезжающего <br />транспорта и пешеходов. <br />• для внутренних и наружных работ между <br />конструкциями, подверженными нагрузке от <br />проезжающего транспорта и пешеходов, например: <br />полы промышленных и производственных помещений, <br />дороги, парковки, аэродромы и т.п. <br />• пригоден для горизонтальных швов с уклоном <br />макс. 10%.</p> <p>Горючесть <br />Класс E <br />Адгезия <br />Без отказа при <br /> <br />-20 °C ≤ 0,6 МПа <br />Адгезия при деформациях <br />Модуль растяжения при <br /> <br />100% растяжении <br /> <br />при +23 °C ≥ 0,15 МПа <br /> <br />при -20 °C ≤ 0,6 МПа <br />Способность принимать изначальную форму <br />≥ 70 % <br />Адгезия при деформациях после <br />хранения в хемикатах класса Б, С и Д <br />Без отказа <br />Стойкость к гидролизу <br />Испытание выдержано <br />Искусственное старение под <br />УФ-излучением <br />Испытание выдержано <br />Стойкость к открытому огню <br />Испытание выдержано</p> <p>Свойства: <br />INDUFLEX-PS является полисульфидным герметиком для <br />швов, обладающий следующими свойствами: <br />• самонивелирующийся <br />• не стекает при уклонах до 10% <br />• эластичный <br />• поглощающий вибрации <br />• стабилен на сжатие, растяжение и на поперечный <br />срез <br />• долговременная стабильность при прогибе рельса <br />под нагрузкой до 3 мм <br />• надёжное восприятие нагрузки на растяжение под <br />действием центробежной силы даже при радиусе <br />поворота пути < 70 м <br />• надёжное сцепление с бетоном, цементными <br />стяжками, гранитными камнями тротуаров, <br />асфальтом и сталью <br />• надёжное сцепление с контактными поверхностями <br />элементов рельсовых дорог <br />• не пропускает жидкости при длительной <br />деформации <br />• высокая химическая стойкость</p> <p>Технические характеристики: <br />Сырьевая основа: <br />полисульфид <br />Цвет: серый <br />Консистенция: <br />средней вязкости, пригодная <br /> к заливке <br />Плотность смеси: <br />1,60 гр/см³ <br />Соотношение <br />смешивания: <br />100 : 6 частей по массе <br />Содержание твёрдого <br />вещества: 100% <br />Растворитель: <br />не содержится <br />Температура строительной <br />конструкции: <br />от +5°C до +35°C <br />Жизнеспособность</p> <p>1/5</p> <p>07/15</p> <p>Хранение: <br />Хранить в сухом прохладном месте при температуре <br />выше +10°C. Срок хранения: 18 месяцев в <br />оригинальной закрытой упаковке.</p> <p>материала: <br />ок. 1,5 – 2,0 часов при <br /> <br />+23°C и 75% относительной <br /> влажности воздуха <br />Время твердения: <br />ок. 24 – 48 часов при <br /> <br />+23°C и 75% относительной <br /> влажности воздуха <br />Твёрдость А по Шору ок. 25 <br />Допустимая общая <br />деформация: <br />ок. 25 % ширины шва при <br /> температуре строительной <br /> конструкции +10°C <br />Растягивающее усилие: 0,24 Н/мм² <br />Деформация <br />разрушения: <br />ок. 350 % <br />Усилие разрушения: <br />ок. 0,5 Н/мм² <br />Напряжение растяжения <br />при 100%-относительном <br />удлинении: <br />ок. 0,21 Н/мм² <br />Степень устранения <br />деформации <br />при снятии нагрузки: <br />> 90 % <br />Стабилен при <br />температурах: <br />от -40°C до +120°C <br />Изменение объёма: <br />0 (в диапазоне температур <br /> <br />от -40°C до +120°C)</p> <p>Основание: <br />Поверхности из цементного вяжущего: <br />• марка бетона: мин. С20/25 <br />• марка стяжки: мин. EN 13813 CT-C25-F4 <br />• возраст: мин. 7 дней (или 70 % от 28-дневной <br />прочности) <br />• адгезия: > 1,5 Н/мм² <br />Брусчатка из натурального камня: <br />• качество камня, согласно TL Min-StB (Технические <br />условия поставок к минимальному качеству ЖБИ) + <br />EN 1342 <br />Литой асфальт: <br />• 011S/PMB 45A <br />• уплотняемый асфальт <br />Сталь: <br />• обработанная струйным методом рельсошпальная <br />решётка <br />• стальные рельсы / профили <br />• стальные желоба</p> <p>Очистка инструмента: <br />Сразу после использования рабочие инструменты <br />необходимо очистить соответствующим чистящим <br />средством, например, ацетоном.</p> <p>Подготовка основания: <br />Контактные поверхности, подлежащие обработке, <br />должны: <br />• быть сухими, твёрдыми, прочными и способными <br />к сцеплению <br />• не иметь разделяющих и снижающих адгезию <br />субстанций, таких как пыль, грязь, жир, масло, <br />мягчители, следы резины, ржавчина, остатки краски <br />и т.п.</p> <p>Форма поставки: <br />INDUFLEX-PS поставляется в ёмкостях объёмом <br />10 л. Компонент А и компонент Б находятся в <br />соответствующем для смешивания соотношении.</p> <p>2/5</p> <p>07/15</p> <p>Способ применения: <br />Компонент А (смола) и компонент Б (отвердитель) <br />поставляются в соответствующем для смешивания <br />соотношении. Компонент Б добавляется к компоненту <br />А. Необходимо обращать внимание на то, чтобы <br />отвердитель без остатка вытекал из своей ёмкости. <br />Смешивание обеих компонентов производить <br />соответствующей машиной (например – дрель со <br />спиральной мешалкой-насадкой). При этом важно, <br />чтобы перемешивание производилось, в том числе, <br />и у стенок, и у дна ёмкости, чтобы отвердитель <br />распределялся равномерно. Перемешивание <br />производить до получения гомогенной (без «разводов») <br />смеси; время перемешивания – ок. 8 минут. <br />Особо обращать внимание на то, чтобы в смесь не <br />подмешивался воздух. Минимальная температура <br />материала при перемешивании и заливке не должна <br />опускаться ниже +5°С. Температура строительной <br />конструкции не должна быть ниже +5°C и выше <br />+35°C.</p> <p>Кроме того, соответственно каждому виду <br />поверхности, необходимо выполнить следующие <br />мероприятия по подготовке основания: <br />Поверхности из цементного вяжущего: <br />• гранулоструйная обработка, фрезерование, <br />шлифовка, очистка пылесосом <br />Брусчатка из натурального камня: <br />•гранулоструйная обработка, фрезерование, <br />шлифовка, очистка пылесосом <br />Литой асфальт: <br />• гранулоструйная обработка, фрезерование, <br />шлифовка, очистка пылесосом <br />Сталь: <br />• гранулоструйная обработка до характерного <br />металлического блеска (Sa 21/2) <br />Конструктивные предпосылки: <br />Конструктивные предпосылки, согласно DIN 18540 <br />или IVD-Памятки №1, должны быть выполнены и <br />проконтролированы на месте.</p> <p>Метод нанесения / расход: <br />1. Подготовленные швы заполнить в качестве <br />подложки соответствующим шнуром круглого <br />сечения и закрытой ячеистой структуры; при <br />этом обращать внимание на то, чтобы шнурзаполнитель не был повреждён. При применении <br />при строительстве путей городского рельсового <br />транспорта предполагается, что в качестве дна <br />шва выступают прирельсовые камерные вкладыши. <br />Избегать трёхстороннего прилипания материала <br />посредством вкладывания на дно шва полосок <br />полиэтиленовой плёнки.</p> <p>В особенности, ширина шва должна назначаться из <br />такого расчёта, чтобы общая деформация шва не <br />превышала допустимой деформации изоляционного <br />материала. Особенно, в случае нагрузки от <br />проезжающего транспорта, необходимо снимать <br />фаску с кромок шва. При заливке шва не допускается <br />заполнение области со снятой фаской.</p> <p>3/5</p> <p>07/15</p> <p>2. Грунтование кромок шва: <br />Primer-2000:</p> <p>Primer-2000-S:</p> <p>Primer-2000-A:</p> <p>Основание / контактная <br />поверхность:</p> <p>сталь <br />жёсткий-ПВХ <br />полимерный бетон</p> <p>бетон <br />гранитная брусчатка <br />полужёсткие покрытия</p> <p>асфальт</p> <p>Пропорции смешивания:</p> <p>1-компонентный материал 100 : 30 по массе</p> <p>100 : 16 по массе</p> <p>Технологическая пауза перед <br />нанесением изоляционного <br />материала шва (при +23°C):</p> <p>минимум 10 минут <br />максимум 6 часов</p> <p>минимум 30 минут <br />максимум 6 часов</p> <p>минимум 30 минут <br />максимум 6 часов</p> <p>Жизнеспособность разведённого <br />материала (при +23°C):</p> <p>1-компонентный материал 2 – 3 часа</p> <p>2 – 3 часа</p> <p>Расход:</p> <p>100 гр/м²</p> <p>100 гр/м²</p> <p>100 гр/м²</p> <p>Способ нанесения:</p> <p>нанесение <br />грунтовальной кистью</p> <p>нанесение <br />грунтовальной кистью</p> <p>нанесение <br />грунтовальной кистью</p> <p>Применение:</p> <p>смотри техническое описание</p> <p>Расход материала INDUFLEX-PS рассчитывается по <br />формуле: <br />Ширина шва (мм) * Глубина заполнения <br />герметика (мм) = мл/м шв</p> <p>3. Перед произведением заливки, с целью <br />предотвращения загрязнений, необходимо оклеить <br />границы шва при помощи клейкой ленты. <br />4. Укладка шовной мастики: гомогенно замешанный <br />материал укладывается в шов без включений <br />воздуха при помощи 2-ух компонентного устройства <br />(при использовании бочкового материала), <br />шприца или пистолета для герметика и, затем, <br />разглаживается. Поднимающиеся пузырьки воздуха <br />удалять лёгким разглаживанием деревянной <br />лопаткой в период жизнеспособности материала.</p> <p>В период твердения исключать раннее нагружение <br />шва (например, посредством высокой разницы <br />температур; транспортная нагрузка при <br />непосредственном контакте).</p> <p>Расход INDUFLEX-PS:</p> <p> <br />Ширина шва, мм: </p> <p>Глубина шва, мм: <br />≈ Расход, мл: </p> <p> <br /> </p> <p>10</p> <p> </p> <p>20</p> <p> </p> <p>30</p> <p> </p> <p>40</p> <p> </p> <p>50</p> <p> </p> <p>60</p> <p>8</p> <p> </p> <p>17</p> <p> 24</p> <p> </p> <p>32</p> <p> </p> <p>40</p> <p> </p> <p>48</p> <p>80</p> <p> </p> <p>340</p> <p> 720 </p> <p>1280 2000 </p> <p>4/5</p> <p>2880</p> <p>07/15</p> <p>Физиологическая характеристика и <br />меры предосторожности: <br />С компонентом А материала <br />INDUFLEX-PS можно работать без особых мер <br />предосторожности. Как и при работе с химикатами, <br />следует избегать прямого контакта с кожей. В любом <br />случае должны соблюдаться предписания профсоюзов <br />по мерам безопасности.</p> <p>• Отвердевшие остатки материала являются <br />бытовым мусором. Отдельные компоненты А и Б <br />необходимо утилизировать согласно коду отходов <br />08 04 09 (клеи и герметики, не содержащие <br />галогенных растворителей). Пустую упаковку <br />можно утилизировать через KBS (Kreislaufsystem <br />Blechverpackungen Stahl GmbH). <br />Просьба соблюдать требования действующего листа <br />безопасности ЕС!</p> <p>Особые указания: <br />• Высокие температуры уменьшают время работы <br />с материалом. Более низкие температуры <br />увеличивают время работы с материалом и время <br />его твердения. <br />• Сцепление отдельных слоёв между собой может <br />быть в значительной степени снижено при наличии <br />влаги и загрязнений между отдельными рабочими <br />проходами. <br />• В случаях, когда между отдельными рабочими <br />проходами возникают продолжительные перерывы, <br />необходимо тщательно очистить старую поверхность <br />и зашлифовать её. После этого заново нанести <br />грунтовку. <br />• Случаи, которые конкретно не упомянуты в данном <br />техническом описании, могут быть выполнены только <br />после консультации и письменного подтверждения <br />технической службы фирмы SCHOMBURG. <br />• В случаях, когда материал применяется не на <br />территории Германии, при производстве работ <br />в т.ч. учитывать местные строительные нормы <br />и правила, требования техники безопасности, <br />профессиональных союзов и других источников, <br />регламентирующих производство соответствующих <br />работ в Вашей стране! Пожалуйста, перед началом <br />работ ознакомьтесь с дополнительной информацией <br />на данный материал (если таковая имеется) на <br />www.schomburg.de или в нашем региональном <br />представительстве.</p> <p>Химическая стойкость: <br />LC1: бензин АИ-91, АИ-95, АИ-98 <br />LC2: авиационный бензин <br />LC3: лёгкая нефть, дизельное топливо, <br />неотработанные машинные масла, <br />неотработанные трансмиссионные масла с <br />температурой воспламенения > 55°C <br />LC4: все углеводороды (включая LC2, LC3) <br />LC5a: все алкоголи и гликолевые эфиры (включая <br />LC5 и LC5b) <br />LC9: водные растворы органических кислот в <br />концентрации до 10% и их соли <br />LC10: неорганические кислоты в концентрации до <br />20% и неорганические соли в воде (PH<6) за <br />исключением HF и её солей <br />LC11: неорганические щёлочи и неорганические <br />соли в воде (PH<8) за исключением аммиака <br />и оксидирующих солевых растворов <br />LC12: водные растворы неоксидирующих <br />неорганических солей с величиной PH от <br />6 до 8.</p> <p>Мы гарантируем качество наших материалов в рамках наших условий продаж и поставок. При возникновении вопросов по примененю материала в случаях, не упомянутых в <br />данном техническом описании, обратитесь в нашу техническую консультационную службу. Данное техническое описание является переводом с немецкого языка и не учитывает <br />местные строительные и правовые нормы. Оно должно применяться в виде общих рекомендаций к продукту. Первоисточником (например, в случае противоречий) является версия <br />технического описания на немецком языке. <br />5/5</p> <p>Höl/AD/JD</p> <p>07/15</p>
