ASODUR-SG2 Техническое описание RU 4717.pdf
4 Страницы
116,3 КБ
Download
<h1>ASODUR-SG2 Техническое описание RU 4717.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstrasse 2–8 <br />D-32760 Detmold (Germany) <br />phone + 49-5231- 953-00 <br />fax + 49-5231- 953-108 <br />email export@schomburg.de <br />www.schomburg.com</p> <p>Техническое описание</p> <p>ASODUR®-SG2 INDUFLOOR -IB1240 <br />®</p> <p>Арт. № 2 05655</p> <p>Специальная предварительная грунтовка</p> <p>Технические характеристики: <br />Основа: <br />2-компонентная эпоксидная <br />смола <br />Цвет: светло-серый <br />Вязкость*: около 70 с в 4 мм <br />вискозиметр DIN <br />Соотношение <br />компонентов смеси: <br />100 : 12 весовых частей <br />Плотность*: <br />около 1,86 г/см3 <br />Температура <br />окружающей среды <br />и основания: мин. +10 °C <br />макс. +35 °C <br />при отн. влажности воздуха <br />макс. 80 % <br />Время применения: около 60 мин. при +23 °C <br />около 30 мин. при +30 °C <br />Допускается хождение*: примерно через 12 часов <br />Возможна обработка*: примерно через 12 ч <br />(при посыпке кварцевым <br />песком) <br />Полное твердение*: <br />примерно через 7 дней <br />Прочность при сжатии: около 80 Н/мм2 <br />Прочность на <br />растяжение при изгибе: около 30 Н/мм2 <br />Прочность сцепления <br />при растяжении: <br />B 1,5 <br />Паропроницаемость: Sd > 50 м <br />(класс III по DIN 1504-2)</p> <p>1119</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold <br />06 <br />2 05655 <br />EN 1504-2 <br />ASODUR-SG2 <br />Защита поверхности - пропитка <br />Принцип 1.2 <br />Капиллярное поглощение воды <br />и водопроницаемость <br />w Сразу после работы вымыть <br />инструменты чистящим <br />средством ASO-R001. <br />Форма поставки: Упаковки 2 кг, 5 кг, 15 кг и <br />28 кг <br />Компонент A и компонент B <br />находятся в пригодном для <br />смешивания соотношении.</p> <p>1/4</p> <p>47/17</p> <p>Загрязнённые маслом бетонные поверхности: <br />• После подготовки основания обработайте <br />поверхности чистящим средством ASO-R008 <br />(разбавить в соответствии с инструкцией <br />"Техническая информация" на ASO-R008). <br />• Промойте обрабатываемые поверхности горячей <br />водой (+50 °C ... +70 °C). <br />• Удалите избыточную воду подходящим всасывающим <br />устройством. <br />• Сразу интенсивно разотрите ASODUR-SG2 кистью <br />на ещё влажной поверхности и разровняйте <br />малярным валиком. <br />Учтите: На бетонной поверхности не должно быть <br />водяной плёнки! Основание не должно быть сухим. <br />При сухом основании существует опасность, что из-за <br />поднимающегося масла не произойдёт схватывание <br />грунтовки с основанием. <br />Кроме того, соответственно основанию должны <br />выполняться следующие условия: <br />Качество бетона: <br />минимум C 20/25 <br />Качество стяжки: <br />минимум EN 13813 CT-C25-F6 <br />Прочность сцепления <br />при растяжении: <br />> 1,5 Н/мм2</p> <p>Хранение: В сухом прохладном месте, <br />без замерзания, до 24 <br />месяцев в оригинальной <br />закрытой упаковке, ≥ 10 °C <br />до +25 °C, при вскрытии <br />упаковки сразу использовать <br />всё содержимое. <br />Основание: <br />Обрабатываемая поверхность должна: <br />• иметь состояние от сухой до влажной (gemäß DAfStB <br />RiLi SIB*), быть прочной, способной выдерживать <br />нагрузки и шероховатой, <br />• не содержать разделяющие и ухудшающие <br />сцепление вещества, такие как пыль, несхватившийся <br />цемент, масло, продукты истирания резины, остатки <br />краски и др., <br />Кроме того, ASODUR-SG2 можно также наносить на <br />следующие поверхности: <br />• бетонные поверхности и цементные стяжки с <br />воздействием влаги с обратной стороны <br />• бетонные поверхности и цементные стяжки с <br />повышенной остаточной влажностью* <br />*) Директива о защите и ремонте бетонных конструкций,</p> <p>Применение: <br />Компонент А (смола) и компонент Б (отвердитель) <br />поставляются в готовом к смешиванию соотношении. <br />Компонент Б добавляется к компоненту А. Следите <br />за тем, чтобы отвердитель вытек из ёмкости без <br />остатка. Смешивайте оба компонента подходящим <br />перемешивающим устройством со скоростью 300 <br />об/мин (например, дрелью с мешалкой). При этом <br />важно перемешивать у стенок и дна, чтобы отвердитель <br />распределялся равномерно. Перемешивайте до тех <br />пор, пока смесь не станет однородной (без комков). <br />Время перемешивания около 3 минут. Температура <br />материалов должна при смешивании составлять около <br />+15 °C.</p> <p>часть 2, раздел 2.3.5 "Влажность бетона", 07.2002.</p> <p>Выполняйте подготовительные работы с соблюдением <br />DIN EN 14879-1:2005, п. 4.2 и далее. <br />В зависимости от состояния обрабатываемой <br />поверхности применяйте подходящие механические <br />способы очистки, такие как чистка струёй воды <br />под давлением, фрезерование, дробеструйная <br />обработка, шлифование, с целью достижения открытой <br />структурированной поверхности. <br />(Заранее отремонтируйте большие повреждения и <br />трещины материалами из ассортимента продукции <br />SCHOMBURG.)</p> <p>2/4</p> <p>47/17</p> <p>Не наносите перемешанный материал из ёмкости, <br />в которой поставлялся продукт! Переложите массу в <br />чистое ведро и ещё раз тщательно перемешайте.</p> <p>поверхности. В этом случае на ASODUR-SG2 нужно <br />нанести соответствующее условиям эксплуатации <br />окончательное покрытие. <br />• Если ASODUR-SG2 применяется как пароизоляция <br />под обычными напольными покрытиями, такими как <br />линолеум, ковролин и паркет, то при их настилке <br />нельзя использовать содержащий растворитель клей. <br />В результате взаимодействия ASODUR-SG2 с таким <br />клеем происходит вспучивание напольного покрытия. <br />• ASODUR-SG2-thix используется на вертикальных <br />поверхностях. <br />• Продукция SCHOMBURG обычно поставляется <br />в готовой к работе упаковке, т.е.компоненты <br />смеси поставляются в уже готовом к смешиванию <br />соотношении. При поставке в больших упаковках <br />нужно отмерить необходимое количество на <br />весах. Всегда сначала тщательно перемешайте <br />один компонент смеси и только после этого <br />подмешивайте второй компонент. Выполняйте <br />смешивание подходящим ручным смесителем, <br />например, Polyplan или аналогичным. Чтобы <br />исключить ошибки, переложите в чистую ёмкость и <br />перемешайте ещё раз. Скорость смесителя должна <br />составлять около 300 об/мин. Следите за тем, чтобы <br />не подмешивался воздух. Температура компонентов <br />должна быть не менее +15 °C. Это касается также <br />подмешиваемых заполнителей, таких как песок. <br />Подмешивание заполнителя осуществляется после <br />того как перемешаны оба жидких компонента. <br />Сразу наносите полностью перемешанный <br />материал на подготовленное основание и тщательно <br />распределяйте его по поверхности в соответствии с <br />рекомендациями этой инструкции. Рекомендуется <br />пользоваться нейлоновым малярным роликом <br />с текстурированной полиамидной обтяжкой <br />с коротким ворсом (6 мм) или аналогичным. <br />1-компонентные материалы всегда тщательно <br />перемешивайте перед применением.</p> <p>Способ нанесения / расход: <br />ASODUR-SG2 обильно наносится резиновым шпателем <br />на очищенную, ещё немного <br />влажную поверхность, тщательно втирается кистьюмакловицей и равномерно раскатывается малярным <br />роликом с коротким ворсом. Вся загрунтованная <br />поверхность посыпается кварцевым песком <br />(зернистость: 0,5–1,0 мм). После затвердения <br />тщательно удалите несхватившийся кварцевый песок до <br />укладки на грунтовку следующего покрытия. <br />Расход материалов: <br />Расход зависит от основания и составляет от <br />600 до 1000 г/м2. <br />Расход песка около 1500 г/м2. <br />После выдержки в течение 12–24 часов можно <br />наносить любую систему покрытия ASODUR, начиная <br />со входящей в систему грунтовки, или укладывать <br />напольное покрытие. <br />Капилляроразрушающая заливка швов: <br />При использовании как капиллярной заливки, ASODURSG2 смешивается с кварцевым песком зернистостью <br />0,1–0,6 мм в весовом соотношении 1:1. <br />Плотность смеси: <br />около 2,15 г/см³ <br />Расход: около 2150 г/л <br />Посыпьте среагировавшую смолу кварцевым песком <br />зернистостью 0,5–1,0 мм. <br />Важные указания: <br />• При использовании или наличии органических <br />кислот в силосных ямах (например, пропионовой <br />кислоты), ASODUR-SG2 нельзя использовать как <br />единственное средство герметизации и защиты</p> <p>3/4</p> <p>47/17</p> <p>• Высокие температуры сокращают время <br />применения. Низкие температуры увеличивают <br />время применения и время твердения. При низких <br />температурах также повышается расход материала. <br />• Цвета: Возможны незначительные различия в цвете, <br />обусловленные различиями в составе материала и <br />отклонениями свойств исходного сырья. Это следует <br />учитывать при нанесении покрытий. Обрабатывайте <br />соседние поверхности одинаковой по составу <br />грунтовкой (одинаковый номер партии на упаковке). <br />• Сцепление отдельных слоёв друг с другом может <br />значительно ухудшиться от воздействия влаги <br />и загрязнений между выполнением проходов. <br />Выполняйте работы при температуре основания не <br />менее чем на 3 °C выше точки росы. <br />• Если между нанесением отдельных слоёв проходит <br />много времени или уже обработанные смолой <br />поверхности покрываются снова через длительное <br />время, то все поверхности нужно хорошо очистить <br />и тщательно отшлифовать. Затем нанесите по всей <br />поверхности беспористое новое покрытие.</p> <p>• Поверхности после их обработки нужно в течение <br />4–6 часов защищать от влаги (дождя, талой воды <br />и др.). Влага вызывает побеление и/или липкость <br />поверхности и может привести к повреждениям <br />при твердении. Изменившие цвет и/или липкие <br />поверхности нужно зачистить струйной обработкой <br />или шлифованием и обработать снова. <br />• Приведённые значения расхода являются расчётными <br />характеристиками, которые не учитывают <br />шероховатость, впитывающую способность, <br />выравнивание поверхности и остатки материала <br />в упаковке. Для точности в реальных условиях мы <br />рекомендуем добавлять 10 % к расчётным значениям <br />расхода. <br />• Применение предварительной грунтовки в случаях, <br />не указанных однозначно в этой Технической <br />информации, разрешается только после <br />согласования и письменного подтверждения <br />технической сервисной службой фирмы <br />SCHOMBURG. <br />• Затвердевшие остатки материала утилизируются по <br />коду отходов AVV 150106. <br />Соблюдайте действующий паспорт безопасности ЕС! <br />GISCODE: RE 2</p> <p>Мы гарантируем качество наших материалов в рамках согласованных условий продажи и поставки. В случае возникновения каких-либо особых ситуаций при строительстве, не <br />отраженных в данном документе, специалисты нашей технической консультационной службы будут рады оказать содействие. При публикации новой редакции текста (изменений), <br />данный документ теряет свою силу. <br />4/4</p> <p>CJ/KD/TM 47/17</p>
