AQUAFIN-1K_RU_TM_0814.pdf
4 Страницы
174,6 КБ
Download
<h1>AQUAFIN-1K_RU_TM_0814.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstrasse 2–8 <br />D-32760 Detmold (Germany) <br />phone + 49-5231- 953-00 <br />fax + 49-5231- 953-108 <br />email export@schomburg.de <br />www.schomburg.com</p> <p>AQUAFIN®-1K </p> <p>Техническое описание</p> <p>Артикул 2 04248 <br />1- компонентная, минеральная гидроизоляционная суспензия <br /> </p> <p>SCHOMBURG <br />Свойства: <br />GmbH & Co. KG <br />Detmold <br />• жесткая гидроизолирующая <br />суспензия <br />P-2003-4-3739/03 <br />• стойкая к сульфатам <br />• для наружных и внутренних <br />KIWA MPA <br />Bautest gmbH, <br />работ <br />NL Dresden <br />• для стен и пола <br />• воднонепроницаема <br />• пригодна для всех прочных <br />строительных поверхностей <br />• гидравлическое схватывание <br />• простое и экономичное применение <br />•может наноситься соответствующим распылителем, <br />кистью или шпателем <br />• наносится без грунтования на матововлажную <br />поверхность <br />• паропроницаема, морозоустойчива, долговечна <br />• Гидроизоляция строительных сооружений согласно <br />DIN 18195-Часть 2, Таблица 7 <br />• Заключение о применении при воздействии <br />негативной гидростатической нагрузки <br />• Заключение о применении при воздействии <br />агрессивных по отношению к бетону вод, <br />согласно DIN 4030</p> <p>Область применения: <br />Гидроизоляция строящихся и существующих <br />зданий и сооружений в местах контакта с грунтом <br />против грунтовой влаги, неподнимающихся и <br />поднимающихся фильтрационных вод, напорных <br />грунтовых вод (при соответствующей конструкции), <br />напорной воды изнутри, дополнительная внутренняя <br />гидроизоляция против проникаемой снаружи влаги, <br />а так же в качестве горизонтальной гидроизоляции <br />в/под стенами и цокольной части. Находящиеся под <br />воздействием окружающей атмосферной среды <br />или озелененные бетонные неутеплённые крыши <br />подземных гаражей, гаражей из ЖБИ, резервуары <br />для воды хозяйственного назначения, резервуары <br />для сточных вод или каналы, плотины и шлюзы.</p> <p> </p> <p>Применим на настенных и напольных поверхностях. <br />На поверхностях, не ожидающих впоследствии <br />распространения трещин. При применении в <br />резервуарах необходим предварителый анализ <br />воды. Оценка агрессивного воздействия на бетон <br />проводится согласно DIN 4030. AQUAFIN-1K <br />устойчив до экспозиционного класса нагрузки <br />«сильно агрессивное воздействие» (Экспозиционный <br />класс нагрузки ХА2). <br />Технические характеристики: <br />Основа: <br />Песок / цемент, <br /> полимерные добавки <br />Плотность приготовленного <br />раствора: <br />1,85 г/см³ <br />Соотношения при <br />затворении: <br />∼ 6,7 л. воды на 25 кг <br /> AQUAFIN-1К <br /> <br />∼ 1,6 л. воды на 6 кг <br /> AQUAFIN-1К <br />Жизнеспособность <br />раствора: <br />60 минут <br />Температура поверхности, <br />работы с материалом: от +5 °С до +30 °С <br />Адгезионная прочность <br />согл. DIN EN 1542: <br />> 0,5 H/мм² через 28 дней <br />Bодонепроницаемость <br />согл. DIN EN 12390-8 <br />(PG MDS), 28 дней, <br />1,5 бар; <br />Тест выдержан <br />Водонепроницаемость <br />при негативной <br />гидроистатической <br />нагрузке: <br />1,5 бар <br />Очистка инструментов: в свежем состоянии – <br /> <br />водой, в засохшем <br /> <br />состоянии очищается с <br /> трудом <br />Поставляемая упаковка: 25 кг мешок <br /> 6 кг пакет</p> <p>1/4</p> <p>08/14</p> <p>Хранение: <br />в сухом помещении, <br />должна быть прочной, достаточно ровной, с <br /> <br />12 месяцев в оригинальной <br />открытыми порами, с гомогенной поверхностью. В <br /> <br />закрытой упаковке, вскрытые <br />поверхности не должно быть гнёзд, выбоин, открытых <br /> <br />упаковки использовать в <br />трещин, «заусенцев»; на поверхности не должно <br /> кратчайшие сроки <br />быть пыли и снижающих адгезию веществ, таких как <br />Нагрузка / Расход материала / <br />масла, жиры, краски, цементный шлам, и чужеродных <br />Толщина высохшего слоя: <br />элементов. Нанесение материала следует выполнять <br />Грунтовая влага / незастаивающаяся фильтрационная <br />на матововлажной поверхности, но не мокрой. <br /> <br />вода 3,5 кг/м²/ок. 2,0 мм <br />Пригодными основаниями являются плотный бетон, <br /> <br />застаивающаяся фильтрационная вода / <br />штукатурка РII и PIII, а также кирпичная кладка с <br /> <br />напорная вода 4,5 кг/м²/ок. 2,5 мм <br />заделанными швами. <br />Согласно памятки WTA «Дополнительная <br />Грубопористые поверхности и неровные кирпичные <br />гидроизоляция соприкасающихся с грунтом <br />стены выравниваются цементным раствором. <br />существующих строительных конструкций» : <br />Основанияe смачивать таким образом, чтобы к <br />Грунтовая влага / незастаивающаяся <br />моменту нанесения материала оно было матово <br />фильтрационная вода <br />влажным. Сильно впитывающие поверхности, а <br />мин. 3,5 кг/м² ок. 2,0 мм <br />также газобетон и гипсосодержащие основания, <br />застаивающаяся фильтрационная вода / <br />для улучшения адгезии грунтовать при помощи <br /> <br />напорная вода <br />ASO-Unigrund-GE или ASO-Unigrund-K. На стык <br />5,3 кг/м² ок. 3,0 мм <br />«подошва-стена» и на углы предварительно нанести <br />Гидроизоляция, согласно DIN 18195, Teil 7: <br />AQUAFIN-1K и сразу сформовать галтель из <br />давление воды изнутри (резервуар, <br />минерального состава ASOCRET-RN или цементного <br /> <br />бассейн и т.п.) <br />раствора с добавлением ASOPLAST-MZ с <br />мин. 3,5 кг/м² ок. 2,0 мм <br />минимальным размером полки ок. 4 см. <br />Для получения 1 мм толщины сухого слоя, <br />необходимо нанести слой толщиной 1,1 мм сырого <br />Способ применения: <br />материала. <br />1. Поверхность подготовить согласно требованиям к <br />Способность к <br />поверхности. <br />восприятию нагрузки*): от дождя на наклонных <br />2. Поверхность увлажнить так, чтобы к моменту <br /> <br />поверхностях через ∼ 8 <br />нанесения AQUAFIN-1K она была матововлажной. <br /> часов. Предотвращать Сильно впитывающие и незначительно <br /> застаивание воды. <br />осыпающиеся поверхности прогрунтовать с <br /> от ходьбы помощъю ASO-Unigrund, перед производством <br /> <br />- через ∼ 1 день <br />последующих работ дать грунтовке полностью <br /> <br />от давления воды - через <br />просохнуть. <br /> ∼ 7 дней <br />3. Ок. 1,6 л. или 6,7 л чистой воды (в зависимости от <br />*) при +20 °C и 60% относительной влажности воздуха <br />упаковки) налить в чистое ведро для перемешивания, <br />добавить сухую смесь и перемешивать до <br />Требования к обрабатываемой <br />образования гомогенной, без комков массы. <br />поверхности: <br />Перемешивание производить миксером (ок. <br />Подлежащая обработке AQUAFIN-1К основа <br />500-700 об/мин) в течение 2-3 минут.</p> <p>2/4</p> <p>08/14</p> <p>4. AQUAFIN-1K наносить кистью или шпателем <br />минимум за два рабочих прохода. Второй, а <br />также последующие слои допускается наносить <br />после того, как предыдущий слой больше не <br />может быть повреждён при ходьбе или нанесении <br />на него последующего слоя (приблизительно через <br />4-6 часов при +20 °C / 60% относительной <br />влажности). Равномерная толщина слоя достигается <br />при использовании зубчатого шпателя с высотой <br />зубца 4-6 мм. и последующего разглаживания. <br />Не допускать нанесения слоя толщиной более <br />чем 2 кг/м² за один рабочий проход, так как <br />из-за высокого содержания связующего вещества <br />в материале имеется риск образования трещин в <br />гидроизоляционном слое. <br />В качестве альтернативы, нанесение AQUAFIN-1K <br />возможно механизированным способом при помощи <br />распыляющих устройств, таких как, например, <br />HighPump M8 (перистальтическая помпа), HighPump <br />Small или HighPump Pictor (шнековая помпа). <br />Информацию по соответствующим машинам можно <br />получить в фирме HTG HIGH TECH Germany GmbH, <br />Berlin, www.hightechspray.de. <br />Дренажные и защитные плиты соприкасающихся <br />с грунтом элементов: <br />Гидроизоляционный слой следует защищать от <br />погодных воздействий и механических повреждений <br />с помощью защитных мероприятий согл. <br />DIN EN 18195 Часть 10. Защитный слой наносить <br />после полного и окончательного высыхания <br />гидроизоляционного покрытия. Защитные и <br />дренажные плиты (например, INA Schutz- und <br />Drainelement) точечно фиксировать с помощью <br />COMBIDIC-1K, а периметральную теплоизоляцию <br />приклеивать по всей поверхности и с минимальными <br />швами с помощью COMBIDIC-2K. Дренаж <br />устраивается согласно DIN 4095.</p> <p>Особые указания: <br />• Защищать поверхности, не предусмотренные <br />к обработке с помощью AQUAFIN-1. <br />• Обрабатываемая поверхность может быть <br />матововлажной. Избегать образования луж. <br />• Увлажнять поверхность после затвердения покрытия <br />минимум в течение 24 часов. <br />• Свежее покрытие предохранять от дождя, ветра и <br />прямых солнечных лучей. <br />• При сильном солнечном излучении в солнечный <br />день работать на теневой стороне. <br />• Прочная поверхность является предпосылкой <br />для долговечной связи между поверхностью <br />и системным покрытием. Частицы, имеющие <br />плохое сцепление с поверхностью, и мешающие <br />сцеплению субстанции должны быть полностью <br />удалены. Рекомендуемые способы их удаления <br />– водной струёй высокого давления (> 400 бар), <br />водной струей сверхвысокого давления (до 2000 <br />бар), дробоструйным агрегатом. Последним <br />рабочим проходом должна быть очистка водной <br />струей под напором. <br />• В резервуарах воды хозяйственного назначения <br />рассчитвать на температуры от +10 °C до <br />+15 °C. С целью обеспечения полной гидратации <br />цемента, следует на протяжении достаточного <br />времени увлажнять покрытие (постоянная <br />относительная влажность > 80%) и предохранять от <br />высыхания. Обычно для этого достаточно 7 дней. <br />В тоже время, после нанесения покрытия следует <br />избегать образования конденсата и устойчивой <br />пленки воды на его поверхности. При опасности <br />пересечения точки росы (образование конденсата) <br />в процессе набора прочности покрытием <br />применять осушители воздуха. Недопустима <br />неконтролируемая подача теплого воздуха или <br />непосредственного обогревания (газом, мазутом). <br />• Схватившийся раствор AQUAFIN-1K не пытаться <br />вновь размешать посредством добавления воды, <br />имеется опасность недостаточного развития <br />прочности!</p> <p>3/4</p> <p>08/14</p> <p>• Для поверхностей с опасностью образования <br />трещин во время эксплуатации, в зависимости от <br />области применения, использовать AQUAFIN-2K, <br />AQUAFIN-RS300 или AQUAFIN-2K/M. <br />• Учитывать соответсвующие действующие <br />нормативные документы. <br />Например: DIN 18195 <br />«Директива по планированию и устройству <br />гидроизоляции элементов, находящихся в <br />соприкосновении с грунтом, минеральными <br />гидроизоляционными растворами», Союз <br />немецкой строительной химии. <br />Памятка ВТА 4-6-05/D, «Устройство <br />дополнительной гидроизоляции элементов, <br />находящихся в соприкосновении с грунтом» <br />• В случаях, когда материал применяется не на <br />территории Германии, при производстве работ <br />в т.ч. учитывать местные строительные нормы <br />и правила, требования техники безопасности, <br />профессиональных союзов и других источников, <br />регламентирующих производство соответствующих <br />работ в Вашей стране! Пожалуйста, перед <br />началом работ ознакомьтесь с дополнительной <br />информацией на данный материал (если таковая <br />имеется) на www.schomburg.de или в нашем <br />региональном представительстве. <br />Пожалуйста, соблюдайте требования <br />действующего листа безопасности ЕС!</p> <p>* Информация о величине эмиссии летучих соединений в окружающий <br />воздух по шкале от класса А+ (очень низкая эмиссия) до С (высокая эмиссия), <br />которые при вдыхании представляют собой опасность для здоровья.</p> <p>Мы гарантируем качество наших материалов в рамках наших условий продаж и поставок. При возникновении вопросов по примененю материала в случаях, не упомянутых в данном <br />техническом описании, обратитесь в нашу техническую консультационную службу. Данное техническое описание является переводом с немецкого языка и не учитывает местные <br />строительные и правовые нормы. Оно должно применяться в виде общих рекомендаций к продукту. Первоисточником (например, в случае противоречий) является версия технического <br />описания на немецком языке. <br />4/4</p> <p>08/14 HZ/AD/JD</p>
