Die_Systemwelt_im_Ueberblick_FNE_RU_1126_lr.pdf
18 Страницы
1,4 МБ
Download
<h1>Die_Systemwelt_im_Ueberblick_FNE_RU_1126_lr.pdf</h1> <p>SCHOMBURG <br />Уверенное решение.</p> <p>КРАТКИЙ ОБЗОР <br />СИСТЕМ <br />Для укладки плитки, натурального <br />камня и монолитной стяжки</p> <p>schomburg.com <br />1</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | Содержание</p> <p>Содержание <br />01 СИСТЕМА ДЛЯ ПОДГОТОВКИ <br />ОСНОВАНИЯ</p> <p>02 СИСТЕМА ДЛЯ ВАННЫХ <br />КОМНАТ</p> <p>03 СИСТЕМА STANDARD</p> <p>ГАРАНТИРОВАННОЕ <br />СОБЛЮДЕНИЕ <br />ВСЕХ ТРЕБОВАНИЙ</p> <p>04 СИСТЕМА ДЛЯ НАРУЖНЫХ <br />РАБОТ</p> <p>05 СИСТЕМА ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ</p> <p>Оптимальные рабочие <br />процессы для вашего ремесла. <br />Будни облицовщика-плиточника <br />могут быть легкими. Все, что <br />вам для этого нужно – это <br />17 продуктов в 6 системах. <br />2</p> <p>И КОММЕРЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ</p> <p>В 90 процентах заказов по укладке плитки вам больше ничего <br />не потребуется. Для наглядности мы обобщили все системы <br />в этой брошюре. <br />С помощью систем SCHOMBURG мы хотим обеспечить <br />вам максимальную надежность при выполнении заказов. <br />Все компоненты системы совместимы между собой, идеально <br />дополняют друг друга и позволяют оптимизировать рабочие <br />процессы. Убедитесь сами!</p> <p>06 СИСТЕМА ДЛЯ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ <br />БАССЕЙНОВ</p> <p> </p> <p>3</p> <p>Система для подготовки основания «Стена» <br />является основой для других систем SCHOMBURG.</p> <p>СИСТЕМА <br />Подготовка <br />ДЛЯ ПОДГОТОВКИ <br />ОСНОВАНИЯ <br />основания.</p> <p>ГИПСОВАЯ ШТУКАТУРКА</p> <p>Основание подходит для внутренних <br />помещений с классом воздействия <br />воды до W1-I. Проверенное, <br />достаточно сухое основание, без <br />разглаживания или затирки войлоком <br />в сухой среде.</p> <p>Система SCHOMBURG для подготовки <br />основания помогает выполнить диагностику <br />основания на стенах и полу и правильно <br />подобрать материалы для грунтования <br />и выравнивания. На идеально подготовленное <br />основание наносятся другие специализированные <br />системы, например, для ванных комнат.</p> <p>В качестве дополнительного материала в систему входит быстротвердеющая <br />силикатная литьевая смола ASODUR-GH-S. Этот продукт предназначен для <br />герметичной заделки трещин в основании. Система SCHOMBURG для подготовки <br />основания позволит вам легко выровнять основание и загрунтовать поверхность.</p> <p>ASO-Unigrund-PLUS</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ASO-Unigrund-PLUS</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ГИПСОКАРТОННЫЕ ПЛИТЫ <br />Основание подходит для внутренних <br />помещений с классом воздействия <br />воды до W1-I. Возможна <br />непосредственная укладка плитки. <br />Соблюдать указания по несущей <br />способности от производителя.</p> <p>© James Hardie Europe GmbH</p> <p>В системе для подготовки основания вы найдете идеальный продукт для <br />подготовки и выравнивания ваших оснований. Помимо грунтовок <br />ASO-Unigrund в систему для подготовки основания также входит шпатлевка <br />SOLOPLAN-30-PLUS и оптимально совместимый с ней выравнивающий раствор <br />SOLOCRET-60. Решение ваших задач по выравниванию и разглаживанию <br />неровной поверхности стен и пола.</p> <p>01 Система для подготовки <br />01 Система для подготовки основания <br />основания</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщика-плиточника | 01 Система для подготовки основания</p> <p>ЦЕМЕНТНОВОЛОКНИСТЫЕ ПЛИТЫ</p> <p>Основание подходит для внутренних <br />помещений с классом воздействия <br />воды до W3-I. Прочное основание <br />для укладки плит. Идеально <br />подходит для кухонных помещений <br />на предприятиях общественного <br />питания или зон с высоким классом <br />воздействия воды.</p> <p>© wedi GmbH</p> <p>НЕСУЩИЙ ЭЛЕМЕНТ ДЛЯ <br />ПЛИТКИ</p> <p>Основание подходит для наружной <br />зоны и внутренних помещений с <br />классом воздействия воды до W3-I. <br />Разносторонние возможности при <br />точечно-кольцевом методе, для крепления <br />к основанию механическим способом <br />или в каркасных конструкциях, особенно <br />при выполнении санации.</p> <p>ПЛИТКА</p> <p>Подбор подходящей системы зависит от <br />свойств основания под существующим <br />плиточным покрытием. <br />Обладающее высокой адгезией, не <br />содержащее грязи, пыли, жира и остатков <br />чистящих средств, беспроблемное <br />основание для санации.</p> <p>4</p> <p>5</p> <p>01 Система для подготовки <br />01 Система для подготовки основания <br />основания</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщика-плиточника | 01 Система для подготовки основания</p> <p>Система для подготовки основания «Стена» <br />БЕТОН</p> <p>Основание подходит для механических <br />нагрузок и высоких классов воздействия <br />воды. Достаточно старое (обычно <br />около 6 месяцев), не содержащее <br />спекшихся слоев и снижающих <br />адгезию материалов, не пропитанное <br />связующими веществами. Основание <br />для промышленной среды.</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>SOLOCRET-60</p> <p>ОСНОВАНИЕ <br />С ОСТАТКАМИ КЛЕЯ</p> <p>Подбор подходящей системы <br />зависит от свойств основания под <br />существующим слоем плиточного клея.</p> <p>ИЗВЕСТКОВО-ЦЕМЕНТНАЯ <br />ШТУКАТУРКА <br />Основание подходит для наружной <br />зоны и внутренних помещений с <br />классом воздействия воды до W3-I. <br />С подрезкой и без разглаживания, <br />абсолютный универсал среди всех <br />оснований.</p> <p>ЦЕМЕНТНАЯ ШТУКАТУРКА</p> <p>Основание подходит для наружной <br />зоны и внутренних помещений <br />с классом воздействия воды до W3-I. <br />Самый устойчивый к давлению <br />и нечувствительный вид основания <br />среди штукатурок.</p> <p>6</p> <p>7</p> <p>01 Система для подготовки <br />01 Система для подготовки основания <br />основания</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщика-плиточника | 01 Система для подготовки основания</p> <p>Система для подготовки основания «Бетон» <br />образует основу для других систем SCHOMBURG. <br />НЕСУЩИЙ ЭЛЕМЕНТ <br />ДЛЯ ПЛИТКИ <br />© wedi GmbH</p> <p>Основание подходит для наружной <br />зоны и внутренних помещений с <br />классом воздействия воды до W3-I. <br />Назначение и применение см. <br />в инструкциях производителя.</p> <p>ДЕРЕВЯННЫЕ КОНСТРУКЦИИ</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>Основание подходит для сухих <br />помещений. Выровненное, прочное и <br />жесткое на изгиб основание с винтовым <br />креплением, для плавающих конструкций. <br />Функциональность при санации.</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>ПЛИТКА</p> <p>Подбор подходящей системы <br />зависит от свойств основания под <br />существующим плиточным покрытием. <br />Обладающее высокой адгезией, <br />не содержащее грязи, пыли, жира <br />и остатков чистящих средств, <br />беспроблемное основание для <br />санации.</p> <p>ASO-Unigrund-S</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>ASO-Unigrund-PLUS</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>Для помещений с классом воздействия воды <br />в соответствии с указаниями производителя. <br />Пригодность согласно информации <br />производителя. Основание с разнообразным <br />применением. В качестве сухой стяжки или <br />фальшпола для непосредственной укладки <br />плитки или в качестве мокрой стяжки <br />ASO-Unigrund-PLUS <br />на основе сульфата кальция.</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>СТЯЖКА <br />(НА ОСНОВЕ СУЛЬФАТА <br />КАЛЬЦИЯ В КАЧЕСТВЕ <br />СВЯЗУЮЩЕГО)</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>Основание подходит для внутренних <br />помещений с классом воздействия воды до <br />W1-I. Обычно наносится в землисто-влажной <br />консистенции или в текучем состоянии. <br />После шлифовки и высыхания поверхности <br />применение зависит от формат плитки!</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>© James Hardie Europe GmbH</p> <p>ASO-Unigrund-GE</p> <p>ОСНОВАНИЕ <br />С ОСТАТКАМИ КЛЕЯ</p> <p>ЭЛЕМЕНТЫ СТЯЖКИ</p> <p>ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ <br />МАТЕРИАЛЫ </p> <p>Подбор подходящей системы <br />зависит от свойств основания под <br />существующим слоем плиточного клея.</p> <p>• ASODUR-GH-S <br />• RD-SK-50 <br />• SANIFIN-EKB <br />ASO-Unigrund-GE</p> <p>8</p> <p>ASO-Unigrund-PLUS</p> <p>Основание подходит для внутренних <br />помещений с классом воздействия <br />воды до W3-I. Достаточно устойчиво <br />к давлению, не нагревается и защищено <br />от интенсивное солнечное излучения. <br />Подходит для укладки плитки и <br />тонкослойной шпатлевки (< 10 мм).</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>СТЯЖКА <br />(С ЦЕМЕНТНЫМ СВЯЗУЮЩИМ) <br />Основание подходит для наружной <br />зоны и внутренних помещений <br />с классом воздействия воды до W3-I. <br />Обычно наносится в землисто-влажной <br />консистенции или в виде текучей стяжки. <br />Опционально может использоваться при <br />устройстве специальной конструкции <br />в виде ускоренной или быстрой стяжки.</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>АСФАЛЬТНАЯ СТЯЖКА</p> <p>БЕТОН</p> <p>Основание подходит даже для <br />повышенных механических нагрузок <br />и высоких классов воздействия воды. <br />Достаточно старое (обычно около <br />6 месяцев), не содержащее спекшихся <br />слоев и снижающих адгезию материалов, <br />не пропитанное связующими веществами. <br />Основание для промышленной среды.</p> <p>ASO-Unigrund-PLUS</p> <p>SOLOPLAN-30-PLUS</p> <p>9</p> <p>02 Система для ванных комнат</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 02 Система для ванных комнат</p> <p>СИСТЕМА <br />ДЛЯ ВАННЫХ КОМНАТ <br />Огромное удовольствие от <br />планирования и реализации проекта. <br />Система подходит как для ванных комнат личного <br />пользования, так и для гостиничных санузлов <br />с высокой посещаемостью. От крупноформатной <br />плитки до мозаики: с неизменно высокими <br />требованиями к оформлению и внешнему виду.</p> <p>Благодаря системе SCHOMBURG <br />для ванных комнат все остается <br />водонепроницаемым. <br />Просто для вас: Система SCHOMBURG <br />для ванных комнат отличается особой гибкостью <br />при укладке плитки. Для укладки плитки любого <br />размера: от большого формата до мозаики. Ваша <br />креативность не ограничена ничем.</p> <p>Преимущества для вас <br />Подходящая гидроизоляция для каждого</p> <p>класса <br />воздействия воды. <br />Надежность системы благодаря</p> <p>совместимым <br />между собой продуктам. <br /> ростая очистка и уход благодаря <br />П <br />применению CRISTALLFUGE-EPOX.</p> <p>10</p> <p>11</p> <p>Устройство и описание компонентов <br />системы для ванных комнат</p> <p>02 Система для ванных комнат</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 02 Система для ванных комнат</p> <p>Продукты <br />AQUAFIN®-1K-PREMIUM</p> <p>1-компонентная герметизирующая смесь для ранней кладки <br />• однокомпонентная <br />• гибкая, перекрывающая трещины <br />• быстро схватывающийся <br />• диффузионно-открытая структура, устойчивость к заморозкам, УФ и старению <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS</p> <p>7</p> <p>SANIFLEX</p> <p>Жидкая уплотнительная пленка, готовая к применению <br />• готова к применению, без растворителя <br />• эластичная и водонепроницаемая <br />• паропроницаемая <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS <br />• соответствует требованиям схемы AgBB</p> <p>8 <br />9 <br />11 <br />6</p> <p>10</p> <p>1 <br />5</p> <p>Schritte: <br />Untergrunds Vorbereitung</p> <p>4</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>Verlegen von Fliesen</p> <p>1. <br />Подготовка <br />основания <br />Verlegen von Fliesen im Dünnbettverfahren mit <br />Stellen von Randdämmstreifen hellblau <br />1 <br />9 <br />1 Размещение демпферных лент <br />MONOFLEX‒XL oder alternativ MONOFLEX grau <br />von Dämmschicht <br />(Bei Estrich <br />Dämmschicht) <br />2 2Verlegen <br />Укладка <br />демпферного <br />слояauf <br />(при <br />монтаже стяжки на демпферный слой) <br />Verfugen <br />Fliesen <br />3gelbУкладка разделительного слоя (при монтаже стяжки <br />на von <br />демпферный <br />или разделительный слой) <br />10 Verfugen der gefliesten Wand‒ und Bodenflächen mit <br />4 <br />Устройство <br />стяжки <br />с <br />помощью <br />ASO-SEM <br />3 <br />Verlegen von Trennlae (Bei Estrichen auf Dämmschicht oder <br />CRISTALLFUGE‒PLUS <br />oder alternativ <br />CRISTALLFUGE‒ <br />5Estrichen <br />Обработка <br />основания <br />грунтовкой ASO-Unigrund-GE, <br />ASO-Unigrund-PLUS <br />или ASO-Unigrund-S <br />auf Trennlage) <br />weiß <br />EPOX</p> <p>4</p> <p>Erstellen von Estrich mit ASO‒SEM hellgrau</p> <p>2. Нанесение комбинированной гидроизоляции <br />Erstellen von Bewegungsfugen <br />Установка <br />герметизирующей <br />ленты ASO-Dichtband-120 и угловых элементов ASO-Dichtecke-A, <br /> <br />5 6Grundieren <br />des Untergrundes <br />mit ASO‒UNIGRUND‒GE <br />11 mit ESOSIL‒2000 <br />ASO-Dichtmanschette-W <br />и ASO-Gefälleecke с применением AQUAFIN-1K-PREMIUM <br />oderASO-Dichtecke-I, <br />ASO‒UNIGRUND‒S <br />grau <br />7 Нанесение первого слоя SANIFLEX в области стен и AQUAFIN-1K-PREMIUM в области пола <br />Erstellen von Abdichtung im Verbund <br />8 <br />Нанесение второго слоя SANIFLEX в области стен и AQUAFIN-1K-PREMIUM в области пола. <br />6 <br />Einsetzen <br />von ASO‒Dichtband‒120 <br />und denслоя должна составлять для SANIFLEX 0,5 мм <br /> <br />Минимальная <br />толщина сухого <br />Formstücken ASO‒Dichtecke‒A, ASO‒Dichtecke‒I, <br />и для AQUAFIN-1K-PREMIUM <br />2 мм.mit <br />ASO‒Dichtmanschette‒W <br />und ASO‒Gefälleecke <br />AQUAFIN‒1K-Premium weiß</p> <p>3. Укладка плитки <br />7 <br />Auftragen der ersten Lage SANIFLEX oder AQUAFIN‒ <br />9 <br />Укладка плитки методом тонкой постели с использованием MONOFLEX-XL <br />1K Premium dunkelblau <br />или, в качестве альтернативы, MONOFLEX <br />8</p> <p>Auftragen der zweiten Lage SANIFLEX oder AQUAFIN‒</p> <p>1K Premium im <br />Bodenbereich. Die Mindesttrockenschicht‒ <br />4. Затирка <br />межплиточных <br />швов <br />stärke beider Lagen muss beim SANIFLEX 0,5mm und beim <br />10 <br />З <br />атирка <br />межплиточных <br />швов <br />на стенах и полу с использованием CRISTALLFUGE-PLUS <br />AQUAFIN‒1K Premium 2mm beantragen mittelblau <br />или, в качестве альтернативы, CRISTALLFUGE-EPOX <br />11 Создание деформационных швов с использованием ESCOSIL-2000</p> <p>12</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Максимально экономичный эластичный клеевой раствор для плитки S1 <br />• C2 TE S1 согласно DIN EN 12004 <br />• нормально твердеющий раствор с высокой прочностью сцепления <br />при растяжении (C2) <br />• низкий показатель сползания (T), увеличенная жизнеспособность (E) <br />• пластичный раствор (S1) <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Универсальный быстрозастывающий эластичный раствор для заделки мелких швов 1-10 мм <br />• CG2 WA согласно DIN EN 13888 <br />• быстрое кристаллическое связывание воды <br />• защищен от бактериального воздействия и поражения грибком <br />• соответствует требованиям схемы AgBB <br />• защита от изменения цвета благодаря содержанию частиц <br />натурального камня в чувствительных укладочных материалах</p> <p>ОСТАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ СИСТЕМЫ <br />• ASO-SEM <br />• ASO-Unigrund-S <br />• ASO-Unigrund-GE <br />• ASO-Unigrund-PLUS <br />• SOLOPLAN-30-PLUS <br />• ASO-Dichtband-120 <br />• ASO-Dichtecke-A <br />• ASO-Dichtecke-I</p> <p>• ASO-Dichtmanschette-W <br />• ASO-Gefälleecke <br />• MONOFLEX <br />• CRISTALLFUGE-EPOX <br />• RD-SK-50 <br />• ESCOSIL-2000 <br />• SANIFIN-EKB</p> <p>13</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 03 Система Standard</p> <p>03 Система Standard</p> <p>СИСТЕМА <br />СТАНДАРТ <br />Система <br />SCHOMBURG Standard. <br />Эффективна для внутренних и сухих помещений. <br />Идеальный выбор для стен и пола.</p> <p>Система SCHOMBURG Standard <br />предназначена для укладки мелкои крупноформатной плитки в сухих <br />внутренних помещениях. <br />Система SCHOMBURG Standard идеально подходит для <br />использования в частных жилых домах или в коммерческих <br />помещениях, например, в офисных зданиях. В этой системе <br />плиточный клей MONOFLEX или MONOFLEX-XL образует <br />идеальную комбинацию с материалом <br />CRISTALLFUGE-PLUS или CRISTALLFUGE-EPOX.</p> <p>Преимущества для вас <br />Система для плитки любого формата.</p> <p>Универсальное <br />применение. <br />Совместима с системой для</p> <p>подготовки <br />основания. <br />Г арантированный успех благодаря <br />всего пяти системным продуктам.</p> <p>14</p> <p>15</p> <p>Устройство и описание <br />компонентов системы Standard</p> <p>03 Система Standard</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 03 Система Standard</p> <p>Продукты <br />ASO®-SEM</p> <p>Быстротвердеющий высокопрочный раствор для стяжки <br />• CT-C40-F6, цементная стяжка (CT) <br />• сухой строительный раствор заводского производства <br />• прочность на сжатие 40 Н/мм² (C40) согласно DIN EN 13813 <br />• прочность на растяжение при изгибе 6 Н/мм² (F6) согласно DIN EN 13813 <br />• быстротвердеющий, с уменьшенным пылеобразованием, очень низкий объем <br />выбросов – EMICODE® EC 1PLUS</p> <p>ASO®-UNIGRUND-GE</p> <p>8 <br />7 <br />6</p> <p>1 <br />5</p> <p>4</p> <p>3</p> <p>Готовая к использованию грунтовка <br />• продукт готов к использованию <br />• водостойкость и морозостойкость <br />• без растворителя <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS <br />• соответствует требованиям схемы AgBB</p> <p>2 <br />MONOFLEX-XL</p> <p>Максимально экономичный, эластичный клеевой раствор для плитки S1 <br />• C2 TE S1 согласно DIN EN 12004 <br />• нормально твердеющий раствор с высокой прочностью сцепления при растяжении (C2) <br />• низкий показатель сползания (T), увеличенная жизнеспособность (E) <br />• пластичный раствор (S1) <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS</p> <p>Schritte: <br />Untergrunds Vorbereitung <br />1</p> <p>Stellen von Randdämmstreifen</p> <p>2</p> <p>Verlegen von Dämmschicht (Bei Estrich auf Dämmschicht)</p> <p>3 <br />4 <br />5</p> <p>Verlegen von Fliesen <br />Verlegen von Fliesen im Dünnbettverfahren mit <br />6 <br />MONOFLEX‒XL oder alternativ MONOFLEX</p> <p>Verfugen von Fliesen <br />1. Подготовка основания <br />Verlegen <br />von <br />Trennlage <br />(Bei <br />Estrichen <br />auf <br />Dämmschicht <br />7 <br />Verfugen der gefliesten Flächen mit CRISTALLFUGE‒ <br />1 Размещение демпферных лент <br />oder <br />Trennlage) слоя (при монтаже стяжки на демпферныйPLUS <br />2 Estrichen <br />Укладка auf <br />демпферного <br />слой)oder CRISTALLFUGE‒EPOX <br />3 Укладка разделительного слоя (при монтаже стяжки на демпферный или разделительный слой) <br />Erstellen <br />von Estrichстяжки <br />mit ASO‒SEM <br />4 Устройство <br />Erstellen von Bewegungsfugen <br />с помощью ASO-SEM <br />5 Обработка основания грунтовкой ASO-Unigrund-GE, ASO-Unigrund-PLUS или ASO-Unigrund-S <br />8 <br />mit ESOSIL‒2000 <br />Grundieren des Untergrundes mit ASO‒UNIGRUND‒GE <br />ASO‒UNIGRUND‒S <br />2.oder <br />Укладка <br />плитки <br />6 <br />Укладка плитки методом тонкой постели с использованием MONOFLEX-XL <br />или, в качестве альтернативы, MONOFLEX <br />3. Затирка межплиточных швов <br />7 <br />Затирка швов в плиточных покрытиях с использованием CRISTALLFUGE-PLUS <br />или, в качестве альтернативы, CRISTALLFUGE-EPOX <br />8 Создание деформационных швов с использованием ESCOSIL-2000</p> <p>16</p> <p>CRISTALLFUGE-PLUS</p> <p>Универсальный быстрозастывающий эластичный раствор для заделки мелких швов 1-10 мм <br />• CG2 WA согласно DIN EN 13888 <br />• быстрое кристаллическое связывание воды <br />• защищен от бактериального воздействия и поражения грибком <br />• соответствует требованиям схемы AgBB <br />• защита от изменения цвета благодаря содержанию частиц <br />натурального камня в чувствительных укладочных материалах</p> <p>ОСТАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ СИСТЕМЫ <br />• ASO-Unigrund-S <br />• MONOFLEX <br />• CRISTALLFUGE-EPOX <br />• ESCOSIL-2000 <br />• ASO-Unigrund-PLUS <br />• SOLOPLAN-30-PLUS <br />• RD-SK-50 <br />• SOLOCRET-60 <br />• SANIFIN-EKB</p> <p>17</p> <p>04 Система для наружных работ</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 04 Система для наружных работ</p> <p>СИСТЕМА</p> <p>ДЛЯ НАРУЖНИХ РАБОТ <br />Преимущество для наружных работ. <br />Два варианта для укладки нового или санации <br />имеющегося плиточного покрытия вне помещений: <br />идеально подходит для укладки в комбинации <br />с гидроизоляцией или в качестве дренирующей <br />системы для покрытий с использованием плит из <br />керамогранита толщиной более 2 см.</p> <p>Система для наружных работ <br />позволит вам расширить жилое <br />пространство для ваших клиентов – <br />будь то терраса, балкон или лоджия. <br />Одновременно вы расширите <br />сферу своей деятельности. Вас ожидают <br />прибыльные проекты по санации и <br />новому строительству, связанные с <br />проведением наружных работ. <br />При этом вы будете работать в привычной системной среде <br />со знакомыми компонентами, гарантирующими абсолютную <br />надежность даже на открытом воздухе. А надежность мы <br />понимаем буквально. Под этим подразумевается морозо- и <br />водостойкость, а также защита от механических нагрузок. <br />Благодаря применению таких материалов, как CRISTALLFUGEHF или CRISTALLFUGE-EPOX, при очистке системы для наружных <br />работ можно использовать мойку высокого давления. <br />Применение системы для наружных работ позволяет <br />укладывать плитку любых размеров до 60 см x 120 см x 1,5 см <br />тонкослойным методом на комбинированную гидроизоляцию. <br />Дренирующая система также предлагает возможность работы <br />с плитами из керамогранита вне зависимости от формата <br />толщиной более 20 мм.</p> <p>Преимущества дренирующей системы <br />водопроницаемость</p> <p>устойчивость <br />к морозу <br />содержит трасс, уменьшает риск</p> <p>появления <br />высолов <br />к апиллярная пассивность: без подъема <br />влаги из основания <br />п редотвращает проникновение муравьев или <br />рост сорняков <br />благодаря CRISTALLFUGE-DF</p> <p>18</p> <p>19</p> <p>Устройство и описание компонентов <br />системы для наружных работ</p> <p>Продукты <br />AQUAFIN®-RS300</p> <p>Вариант 1: тонкослойная система</p> <p>Быстродействующая гибридная гидроизоляция <br />• гидроизоляция зданий согласно DIN 18533 и DIN 18535 <br />• комбинированная гидроизоляция (AIV) согласно DIN 18531, DIN 18534, <br />DIN 18535, DIN EN 14891, CM O1 P согласно DIN EN 14891 <br />• сплошная бесшовная гидроизоляция зданий, жидкая, самоотверждающаяся <br />• быстрое реактивное высыхание, очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS <br />• устойчивость к агрессивной по отношению к бетону воде согласно DIN 4030 <br />• для переходов к водонепроницаемым компонентам (ÜBB)</p> <p>10</p> <p>5 <br />7</p> <p>9</p> <p>1 <br />8</p> <p>7 <br />6</p> <p>5 <br />6</p> <p>04 Система для наружных работ</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 04 Система для наружных работ</p> <p>4</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>ASO®-Dichtband-120</p> <p>Герметизирующая лента для комбинированной гидроизоляции плиток <br />• кашированная флисом с обеих сторон, эластичная, водонепроницаемая <br />• исключительно низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS <br />• соответствует требованиям схемы AgBB <br />• компонент системы комбинированной гидроизоляции SCHOMBURG</p> <p>UNIFIX®-S3</p> <p>Schritte: <br />Untergrunds Vorbereitung</p> <p>Verlegen von Fliesen</p> <p>8 <br />Verlegen von Fliesen im Dünnbettverfahren mit <br />Stellen von Randdämmstreifen <br />1 <br />1. Подготовка основания <br />MONOFLEX‒XL oder alternativ UNIFIX‒S3 <br />1 Размещение демпферных лент <br />Verlegen von Trennlage (Bei Estrichen auf Dämmschicht <br />2 <br />2 Укладка разделительного слоя (при монтаже стяжки на разделительный слой) <br />oder Estrichen auf Trennlage) <br />Verfugen von Fliesen <br />3 Устройство стяжки на разделительном слое или в комбинации с ASO-SEM <br />Verfugenили <br />derASO-Unigrund-S <br />gefliesten Flächen mit CRISTALLFUGE‒ <br />9 <br />4 Обработка основания грунтовкой ASO-Unigrund-GE, ASO-Unigrund-PLUS <br />3 <br />Erstellen von Estrich mit ASO‒SEM <br />HF oder CRISTALLFUGE‒EPOX <br />2. <br />комбинированной <br />гидроизоляции <br />4 Нанесение <br />Grundieren des <br />Untergrundes mit ASO‒UNIGRUND‒GE <br />Erstellen <br />von Bewegungsfugen <br />5 <br />У <br />становка <br />герметизирующей <br />ленты <br />ASO-Dichtband-120 и угловых <br />элементов <br />ASO-Dichtecke-A, ASO-Dichtecke-I с <br />oder ASO‒UNIGRUND‒S <br />применением AQUAFIN-RS300. <br />10 mit ESOSIL‒2000 <br />6 <br />Нанесение <br />первого слоя <br />или гидроизоляционной мембраны SANIFIN / гидроизоляционной и <br />Erstellen <br />von Abdichtung <br />im AQUAFIN-RS300 <br />Verbund <br />разделительной мембраны SANIFIN-EKB с применением MONOFLEX-XL. При использовании гидроизоляционной <br />5 <br />Auftragen <br />vonSANIFIN <br />MONOFLEX‒XL <br />zur Aufnahme <br />von и покрывать участки нахлеста мембран и стыки с уплотнительными <br />мембраны <br />необходимо <br />проклеивать <br />SANIFIN‒Abdichtung‒Entkopplungsbahn <br />лентами и угловыми элементами материалом AQUAFIN-RS300. <br />При использовании гидроизоляционных и разделительных мембран SANIFIN-EKB полосы необходимо укладывать встык, <br />6 <br />Erstellen <br />Abdichtung <br />im Verbund mit SANIFIN‒ <br />а стыкиvon <br />закрывать <br />герметизирующей <br />лентой ASO-Dichtband-120 и проклеивать материалом AQUAFIN-RS300. <br />Abdichtung <br />und <br />SANIFIN‒Entkopplungsbahn <br />7 <br />Нанесение второго слоя AQUAFIN-RS300. Минимальная толщина сухого слоя для AQUAFIN-RS300 должна составлять 2 мм.</p> <p>Alternativплитки <br />zu 5 & 6 erstellen von Abdichtung im <br />3. Укладка <br />Verbund <br />mit <br />AQUAFIN‒RS <br />in zwei <br />Lagen <br />einerс использованием UNIFIX S3 или, в качестве альтернативы, <br />8 <br />Укладка плитки <br />методом 300 <br />тонкой <br />постели <br />безmit <br />пустот <br />Mindestschichtdicke <br />von <br />2mm <br />MONOFLEX-XL <br />7 <br />Einsetzenмежплиточных <br />von ASO‒Dichtecke‒A, <br />4. Затирка <br />швовASO‒Dichtecke‒I, <br />ASO‒Dichtmanschette‒W <br />und <br />ASO‒Gefälleecke <br />mit <br />9 <br />Затирка швов в плиточных покрытиях <br />с использованием <br />CRISTALLFUGE-HF или, в качестве альтернативы, <br />AQUAFIN‒RS <br />300 <br />CRISTALLFUGE-EPOX <br />10 Создание деформационных швов с использованием ESCOSIL-2000</p> <p>20</p> <p>Высокоэластичный клеевой раствор для плитки <br />• C2 TE S2 согласно DIN EN 12004 <br />• нормально твердеющий раствор с высокой прочностью сцепления при <br />растяжении (C2) <br />• низкий показатель сползания (T), увеличенная жизнеспособность (E) <br />• повышенный показатель прогиба (S2), тонкая растворная постель <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS</p> <p>CRISTALLFUGE-HF</p> <p>Высокопрочный эластичный раствор для заделки швов 3-20 мм <br />• CG2 WA согласно DIN EN 13888 <br />• высокая прочность – повышенная стойкость к истиранию <br />• водоотталкивающий состав <br />• устойчивость к образованию грибка <br />• устойчивость к очистке мойкой высокого давления</p> <p>ОСТАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ СИСТЕМЫ <br />• ASO-Unigrund-S <br />• ASO-Unigrund-GE <br />• ASO-Unigrund-PLUS <br />• SANIFIN <br />• SANIFIN-EKB <br />• ASO-Dichtecke-A</p> <p>• ASO-Dichtecke-I <br />• CRISTALLFUGE-EPOX <br />• MONOFLEX-XL <br />• SOLOCRET-60 <br />• RD-SK-50 <br />• ESCOSIL-2000</p> <p>21</p> <p>Устройство и описание компонентов <br />системы для наружных работ</p> <p>Продукты <br />AQUAFIN®-RB400</p> <p>Вариант 2: дренирующая система <br />11</p> <p>6</p> <p>04 Система для наружных работ</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 04 Система для наружных работ</p> <p>Быстрая минеральная гидроизоляция зданий <br />• эластичное толстослойное покрытие на основе модифицированных полимеров (FPD) <br />• минеральная герметизирующая смесь (MDS) <br />• не содержит битум <br />• быстрое реактивное полное высыхание <br />• улучшенное перекрытие трещин даже при низких температурах (−5 °C) <br />• очень низкий объем выбросов - EMICODE® EC 1PLUS</p> <p>8 + 9</p> <p>7 <br />5</p> <p>ASO®-DM & ASO®-DMB</p> <p>4</p> <p>Дренажный раствор с содержанием трасс и связующее вещество для <br />дренажного раствора с содержанием трасс <br />• Дренирующая смесь для стяжки <br />• Класс качества до CT-C20-F5 согласно DIN EN 13813 <br />• высокая морозостойкость и устойчивость к циклам замерзания/оттаивания <br />• Содержит трасс, уменьшает налет <br />• водопроницаемость</p> <p>1 <br />2 <br />3</p> <p>1. Подготовка основания <br />1 Проверка пригодности, прочности на сжатие и дренирующих свойств у основания <br />2 Гидроизоляция зданий <br />3 Профилированная мембрана, кашированная текстилем, для защиты гидроизоляции зданий <br />4 Создание несущего слоя, например, из щебня <br />2. Создание дренажной стяжки <br />5 Укладка водопроницаемого геотекстиля, устойчивого к щелочи. В местах стыков формирование напуска не менее 10 см. <br />6 <br />Установка демпферных лент из полиэтилена толщиной не менее 10 мм у всех примыкающих элементов конструкции или <br />стыков, например, у фасада. <br />7 <br />Укладка дренажной стяжки из ASO-DM или ASO-DMB толщиной не менее 50 мм, при нагрузке транспортом не менее <br />100 мм, с уклоном не менее 1,5%.</p> <p>• минеральное связующее <br />• Класс качества до CT-C20-F5 согласно DIN EN 13813 <br />• высокая морозостойкость и устойчивость к циклам замерзания/оттаивания <br />• Содержит трасс, уменьшает налет <br />• водопроницаемость <br />• машинная переработка</p> <p>MONOFLEX-XL</p> <p>Максимально экономичный, эластичный клеевой раствор для плитки S1 <br />• C2 TE S1 согласно DIN EN 12004 <br />• нормально твердеющий раствор с высокой прочностью сцепления при <br />растяжении (C2) <br />• низкий показатель сползания (T), увеличенная жизнеспособность (E) <br />• пластичный раствор (S1) <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS</p> <p>CRISTALLFUGE-DF</p> <p>Эластичный 1-компонентный дренирующий раствор для заделки швов</p> <p>3. Укладка плитки <br />8 <br />Укладка плит из керамогранита на еще свежую дренажную смесь для стяжки по технике «мокрое по мокрому» путем <br />нанесения MONOFLEX, MONOFLEX-XL или UNIFIX-S3 на обратную сторону плиты из керамогранита при помощи зубчатого <br />шпателя 8 – 10 мм. После укладки и выравнивания постукивание резиновым молотком по плитам из керамогранита. <br />9 <br />Укладка плит из керамогранита на затвердевшую дренажную смесь для стяжки по технике «Buttering» путем нанесения MONOFLEX, <br />MONOFLEX-XL или UNIFIX-S3 на обратную сторону плиты из керамогранита при помощи зубчатого шпателя 10 – 15 мм. <br />После укладки и выравнивания постукивание резиновым молотком по плитам из керамогранита. <br />10 Планирование и создание усадочных швов по всему поперечному сечению напольного покрытия вплоть до геотекстиля <br />в зависимости от геометрических характеристик и соотношения длин. Размер швов не должен превышать 6 м.</p> <p>• готовность к использованию и водопроницаемость <br />• отверждение при контакте с кислородом <br />• замывка водой <br />• подходит для подметальных машин <br />• предотвращает рост сорняков и проникновение муравьев в швы покрытия <br />• для узких швов <br />• морозостойкость и устойчивость к противогололедной соли</p> <p>4. Затирка межплиточных швов <br />11 <br />Выполнение дренирующей затирки швов в плиточном покрытии с использованием CRISTALLFUGE-DF или, в качестве <br />альтернативы, водонепроницаемой затирки швов при помощи CRISTALLFUGE-HF. <br />12 Создание деформационных швов с использованием ESCOSIL-2000</p> <p>ОСТАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ СИСТЕМЫ <br />• MONOFLEX <br />• UNIFIX-S3</p> <p>22</p> <p>• CRISTALLFUGE-HF <br />• ESCOSIL-2000</p> <p>23</p> <p>СИСТЕМА <br />ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ И <br />КОММЕРЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ</p> <p>Надежность и функциональность в среде <br />с особенно высокими требованиями. <br />Большие кухонные помещения предприятий общественного питания, <br />мясокомбинаты и мясные магазины, пивоваренные заводы, а также <br />автомастерские и промышленные предприятия особенно подвержены <br />воздействию большого количества технологической воды и сточных <br />вод. Система SCHOMBURG для промышленных и коммерческих <br />объектов обеспечивает высокую надежность и безопасность.</p> <p>Мы предлагаем вам подходящие <br />системные продукты для ожидаемых <br />нагрузок. Независимо от того, идет <br />ли речь о значительном воздействии <br />технологической воды, или о химической <br />либо механической нагрузке. <br />Продукты системы для промышленных и коммерческих объектов <br />способны справится со всем. Надежные, испытанные в системе <br />продукты на основе реактивной смолы, такие как 2-компонентная <br />гидроизоляция на основе реактивной смолы ASOFLEX-AKB или <br />3-компонентный раствор на основе реактивной смолы для заделки швов <br />CRISTALLFUGE-EPOX, впечатляют простотой нанесения и устойчивостью <br />к механическому и химическому воздействию. <br />Система SCHOMBURG для промышленных и коммерческих объектов <br />разработана специально для ваших мастерских, крупных и мелких <br />объектов общественного питания, а также пивоваренных предприятий.</p> <p>Преимущества для вас <br />Высокая устойчивость к воздействию</p> <p>температуры, <br />воды и химикатов. <br />Для помещений с высокой</p> <p>механической <br />нагрузкой. <br /> истемные продукты, адаптированные <br />С <br />под любой рабочий процесс.</p> <p>24</p> <p>25</p> <p>05 Система для промышленных и коммерческих объектов</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 05 Система для промышленных и коммерческих объектов</p> <p>Устройство и описание компонентов системы <br />для промышленных и коммерческих объектов</p> <p>05 Система для промышленных и коммерческих объектов</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 05 Система для промышленных и коммерческих объектов</p> <p>Продукты <br />ASODUR®-SG3-thix</p> <p>Барьерная грунтовка на основе эпоксидной смолы для влажных оснований/тиксотропная <br />• двухкомпонентная, без растворителя <br />• низкая вязкость, влагоустойчивость и паронепроницаемость <br />• устойчивость к воздействию влаги и низких температур <br />• устойчивость к отрицательному давлению воды до 3 бар <br />• устойчивость к воздействию разбавленных щелочей, кислот, <br />водных солевых растворов и смазочных материалов <br />• соответствует требованиям схемы AgBB</p> <p>7</p> <p>AQUAFIN-EPOX-W/AQUAFIN-EPOX-B</p> <p>8</p> <p>2-компонентная гидроизоляция на основе реактивной смолы для поверхностей стен/пола <br />• 2-компонентная гидроизоляция на основе реактивной смолы <br />• высокая стойкость к химикатам <br />• на основе полиуретана <br />• высокая гибкость и перекрытие трещин <br />• паронепроницаемость</p> <p>9 <br />11 <br />6</p> <p>10</p> <p>1 <br />5</p> <p>4</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>ASO®-Dichtband-2000</p> <p>Герметизирующая лента для высоких нагрузок <br />• прочная на разрыв, эластичная <br />• водонепроницаемая <br />• устойчива к УФ <br />• высокая устойчивость к воздействию агрессивных сред <br />• очень низкий объем выбросов</p> <p>Schritte: <br />Untergrunds Vorbereitung</p> <p>Verlegen von Fliesen</p> <p>• Verlegen von Fliesen im Dünnbettverfahren mit <br />1.1 Подготовка <br />основания <br />Stellen von Randdämmstreifen <br />hellblau <br />9 <br />ASODUR‒EKF oder alternativ CRISTALLFUGE‒EPOX <br />1 Размещение демпферных лент <br />grau <br />Verlegen von Dämmschicht (Bei Estrich auf Dämmschicht) <br />2 <br />2 Укладка демпферного слоя (при монтаже стяжки на демпферный слой) <br />• Bei geringer chemischer Belastung ist alternativ die <br />gelb <br />3 Укладка разделительного слоя (при монтаже стяжкиVerlegung <br />von Fliesen im или <br />Dünnbettverfahren <br />mit <br />на демпферный <br />разделительный <br />слой) <br />MONOFLEX‒XL mömöglich <br />3 4Verlegen <br />von Trennlae <br />(Bei Estrichen <br />auf Dämmschicht <br />oder <br />Устройство <br />стяжки <br />с помощью <br />ASO-EZ4-PLUS <br />Estrichen auf Trennlage) weiß <br />5 Обработка основания грунтовкой ASODUR-SG3-thix <br />Verfugen von Fliesen <br />4</p> <p>Erstellen von Estrich mit ASO‒EZ4‒Plus hellgrau</p> <p>10</p> <p>• Verfugen der gefliesten Wand‒ und Bodenflächen</p> <p>mit CRISTALLFUGE‒EPOX <br />2. Нанесение комбинированной гидроизоляции <br />5 <br />Grundieren des Untergrundes mit ASODUR‒SG3‒Thix <br />• Bei geringer <br />chemischerэлементов <br />Belastung ist alternativ <br />das <br />6 <br />У <br />становка <br />герметизирующей <br />ленты <br />ASO-Dichtband-2000 <br />и угловых <br />ASO-Dichtband-2000-Ecken, <br />grau <br />Verfugen von Fliesenbelägen mit der <br />ASO-Dichtmanschette-Wand и ASO-Dichtmanschette-Boden <br />с применением <br />AQUAFIN-EPOX-W <br />CRISTALLFUGE‒HF <br />möglich <br />Erstellen <br />von Abdichtung <br />im Verbund <br />7 Нанесение <br />первого <br />слоя AQUAFIN-EPOX-W или AQUAFIN-EPOX-B <br />Erstellen <br />von Bewegungsfugen <br />6 8Einsetzen <br />von ASO‒Dichtband‒2000 <br />und den Formstücken <br />Нанесение <br />второго слоя AQUAFIN-EPOX-W <br />или AQUAFIN-EPOX-B, <br />при последующем применении MONOFLEX-XL <br /> <br />ASO‒Dichtmanschette‒Wand und ASO‒Dichtmanschette‒ <br />11 mit ESOSIL‒2000 <br />Wie песком <br />die Fugenfarbe <br />необходимо <br />присыпать <br />свежий <br />слой <br />AQUAFIN-EPOX <br />кварцевым <br />огневой сушки. <br />Boden mit AQUAFIN‒EPOX‒W oder AQUAFIN‒EPOX‒B <br />weiß</p> <p>3. Укладка плитки <br />7 <br />Auftragen der ersten Lage AQUAFIN‒EPOX‒W oder <br />9 <br />Укладка плитки методом тонкой постели с использованием ASODUR-EKF <br />AQUAFIN‒EPOX‒B dunkelblau <br />или, в качестве альтернативы, CRISTALLFUGE-EPOX <br />8 <br />• Auftragen <br />der zweiten <br />Lage AQUAFIN‒EPOX‒W <br />oder в качестве альтернативы, <br /> <br />При низкой <br />химической <br />нагрузке можно, <br />AQUAFIN‒EPOX‒B, bei nachfolgender Verwendung des <br />при укладке плитки методом тонкой постели использовать MONOFLEX-XL. <br />MONOFLEX‒XL. Das AQUAFIN-EPOX im fischen Zustand</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX</p> <p>3-компонентный раствор на основе реактивной смолы для заделки мелких швов 1-15 мм <br />• RG2 согласно DIN EN 13888, R2 T по DIN EN 12004 <br />• защита от бактериального воздействия и поражения грибком <br />• низкое водопоглощение <br />• стойкость к химикатам и механическая прочность <br />• прочное приклеивание <br />• соответствует требованиям схемы AgBB</p> <p>ОСТАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ СИСТЕМЫ <br />• ASO-EZ4-PLUS <br />• ASO-Dichtband-2000-Ecken <br />• ASO-Dichtmanschette-Wand <br />• ASO-Dichtmanschette-Boden <br />• MONOFLEX-XL <br />• SOLOCRET-60</p> <p>• ASODUR-EKF <br />• CRISTALLFUGE-HF <br />• SOLOPLAN-30-PLUS <br />• RD-SK-50 <br />• ESCOSIL-2000 <br />• ASO-FP</p> <p>unter Feuer getrockneten Quarzsand abstreuen</p> <p>mittelblau межплиточных швов <br />4. Затирка <br />• Beide Schichten müssen zusammen eine <br />Затирка межплиточных швов на стенах и полу с использованием CRISTALLFUGE-EPOX <br /> <br />Mindestschichdicke von 1mm aufweisen <br /> При низкой химической нагрузке можно, в качестве альтернативы, использовать <br />CRISTALLFUGE-HF для затирки межплиточных швов <br />11 Создание деформационных швов с использованием ESCOSIL-2000</p> <p>26</p> <p>27</p> <p>СИСТЕМА <br />06ДЛЯ ПЛАВАТЕЛЬНЫХ <br />БАССЕЙНОВ</p> <p>Система, опробованная под водой. <br />Для бассейнов с хлорированной водой. <br />Для общественных и частных бассейнов, <br />а также оздоровительных центров и спа-салонов. <br />Для крытых и открытых бассейнов.</p> <p>При использовании системы <br />SCHOMBURG для плавательных <br />бассейнов вы можете полностью <br />положиться на наш опыт. Для <br />общественных бассейнов с <br />высокой посещаемостью, частных <br />оздоровительных помещений, спасалонов или крытых и открытых <br />бассейнов. При грамотной <br />реализации и использовании системы <br />SCHOMBURG для плавательных <br />бассейнов успех гарантирован. <br />Комбинации продуктов и эпоксидной барьерной грунтовки <br />ASODUR-SG3 и гибридной гидроизоляции AQUAFIN-RS300 <br />образуют слой, непроницаемый для воды под давлением. <br />Высоководостойкие плиточные клеи SOLOFLEX и UNIFIX-S3 <br />обеспечивают долговечное прочное соединение даже <br />в подводной зоне. <br />При выполнении таких работ вы получаете выгоду от использования <br />самодостаточной и проверенной системы с компонентами, идеально <br />адаптированными к вашему рабочему процессу.</p> <p>Преимущества для вас <br />Надежность системы подтверждена</p> <p>10-летней <br />эксплуатацией в более <br />чем 150 общественных бассейнах. <br />Простая система с несколькими продуктами <br /> надежного решения ваших задач. <br />для <br /> рикладная система, адаптированная <br />П <br />под каждый рабочий процесс.</p> <p>28</p> <p>29</p> <p>06 Система для плавательных бассейнов</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 06 Система для плавательных бассейнов</p> <p>Устройство и описание компонентов <br />системы для плавательных бассейнов</p> <p>06 Система для плавательных бассейнов</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | 06 Система для плавательных бассейнов</p> <p>Продукты <br />AQUAFIN®-RS300</p> <p>Быстродействующая гибридная гидроизоляция <br />• гидроизоляция зданий согласно DIN 18533 и DIN 18535 <br />• комбинированная гидроизоляция (AIV) согласно DIN 18531, DIN 18534, <br />DIN 18535, DIN EN 14891, CM O1 P согласно DIN EN 14891 <br />• сплошная бесшовная гидроизоляция зданий, жидкая, самоотверждающаяся <br />• быстрое реактивное высыхание, очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS <br />• устойчивость к агрессивной по отношению к бетону воде согласно DIN 4030 <br />• для переходов к водонепроницаемым компонентам (ÜBB)</p> <p>5</p> <p>10 <br />5</p> <p>7</p> <p>SOLOFLEX</p> <p>6</p> <p>Клеевой раствор повышенной эластичности для укладки плитки методом тонкой и средней постели <br />• C2TE согласно DIN EN 12004 <br />• нормально твердеющий раствор с высокой прочностью сцепления при растяжении (C2) <br />• низкий показатель сползания (T) <br />• увеличенная жизнеспособность (E) <br />• очень низкий объем выбросов – EMICODE EC1-PLUS</p> <p>4 <br />11 <br />9 <br />8</p> <p>3</p> <p>2</p> <p>1</p> <p>CRISTALLFUGE-HF</p> <p>Высокопрочный эластичный раствор для заделки швов 3-20 мм <br />• CG2 WA согласно DIN EN 13888 <br />• высокая прочность – повышенная стойкость к истиранию <br />• водоотталкивающий состав <br />• устойчивость к образованию грибка <br />• устойчивость к очистке мойкой высокого давления</p> <p>Schritte: <br />1. Подготовка <br />основания <br />Verlegen von Fliesen <br />Untergrunds Vorbereitung <br />1 Механическое удаление слоев, снижающих адгезию <br />8 <br />Verlegen von Fliesen im Butterring‒Floating‒Verfahren <br />Mechanisches entfernen von haftungsmindernden Schichten <br />1 <br />2 <br />Создание адгезионного моста с помощью ASOCRET-HS-FLEXmit <br />при <br />устройстве <br />стяжкиUNIFLEX‒S3 <br />SOLOFLEX <br />oder alternativ <br />von Haftbrücke <br />mit ASOCRET‒HS‒FLEX <br />beiстен, <br />Estrichесли требуется выравнивание или стяжка <br />пола2или Erstellen <br />с помощью <br />SOLOCRET-60 <br />в области <br />Verfugen von Fliesen <br />Verbund im Bodenbereich und mit ASOCRET‒M30 im <br />3 <br />Созданиеim <br />стяжки <br />пола в комбинации с ASO-EZ4-PLUS, создание <br />Wandbereich sofern Ausgleich oder Estrich erforderlich <br />9 <br />Verfugen der gefliesten Wand- und Bodenflächen mit <br />выравнивающего слоя на стенах с помощью SOLOCRET-60 <br />CRISTALLFUGE‒HF oder der CRISTALLFUGE‒EPOX <br />4 Обработка <br />3 <br />Erstellen <br />von Estrich грунтовкой <br />im Verbund mit ASO-Unigrund-GE <br />ASO‒EZ4‒Plus im <br />основания <br />или ASO-Unigrund-PLUS <br />Bodenbereich, Erstellen von Ausgleich mit ASOCRET‒M30 <br />im Wandbereich sofern Ausgleich oder Estrich erforderlich</p> <p>Erstellen von Bewegungsfugen</p> <p>2. Нанесение комбинированной гидроизоляции 11 mit ESOSIL‒2000‒UW <br />5 <br />Grundieren <br />des Untergrundes <br />Установка <br />герметизирующей <br />ленты ASO-Dichtband-2000 и угловых элементов ASO-Dichtband-2000 Ecken, <br />Kapillarbrechender‒Verguss <br />4 <br />ASO-Dichtmanschette-Wand <br />и ASO-Dichtmanschette-Boden <br />с применением AQUAFIN-RS-300 <br />Mit ASODUR‒UNIGRUND‒GE <br />10 Herstellen eines Kapillarbrechenden‒Vergusses mit <br />6 Нанесение первого слоя AQUAFIN-RS300 <br />ASODUR‒EV‒2000 mit einer Mindestfugenbreite <br />Erstellen von Abdichtung im Verbund <br />7 Нанесение второго слоя AQUAFIN-RS300 <br />von 15mm und einer Mindestfugentiefe von 50mm <br />5 <br />Einsetzen von ASO‒Dichtband‒2000 und den Formstücken <br /> Вместе оба <br />слоя должны иметь минимальную толщину сухого слоя 2 мм (6 + 7) <br />ASO‒Dichtband‒2000-Ecken, ASO‒Dichtmanschette‒ <br />3.</p> <p>Wand und ASO‒Dichtmanschette‒Boden mit AQUAFIN‒ <br />EPOX‒W oder AQUAFIN‒RS‒300 <br />Укладка плитки <br />8</p> <p>Укладка <br />плитки <br />методом двойного нанесения (Buttering-Floating) с использованием SOLOFLEX или, в качестве альтернативы, UNIFIX-S3 <br />6 <br />Auftragen der ersten Lage AQUAFIN‒RS‒300 dunkelblau, <br />Schicht ergänzen an dieser Stelle</p> <p>4. Затирка межплиточных швов <br />Auftragen der zweiten <br />Lageна <br />AQUAFIN‒RS‒300 <br />7 <br />9 Затирка <br />межплиточных <br />швов <br />стенах и полуmittelblau <br />с использованием CRISTALLFUGE-HF или CRISTALLFUGE-EPOX <br />СозданиеBeide <br />деформационных <br />швов <br />использованием ESCOSIL-2000-ST <br />Schichten müssen zusammenсeine</p> <p>ASODUR-EV200</p> <p>3-компонентный раствор для заливки на основе эпоксидной смолы <br />• без растворителя <br />• с незначительной усадкой <br />• водонепроницаемость до 5 бар (при толщине слоя от 10 мм) <br />• класс пожароопасности B (DIN EN 13501) для толщины слоя до 75 мм <br />• CE согласно DIN EN 1504-6 и DIN EN 13813</p> <p>ОСТАЛЬНЫЕ ПРОДУКТЫ СИСТЕМЫ <br />• ASOCRET-HS-FLEX <br />• ASO-EZ4-PLUS <br />• ASO-Unigrund-PLUS <br />• ASO-Unigrund-GE <br />• ASO-Dichtband-2000 <br />• ASO-Dichtband-2000 Ecken <br />• ASO-Dichtmanschette-Wand</p> <p>• ASO-Dichtmanschette-Boden <br />• UNIFIX-S3 <br />• CRISTALLFUGE-EPOX <br />• ESCOSIL-2000-UW <br />• ESCOSIL-2000-ST <br />• SOLOCRET-60</p> <p>Mindesttrockenschichdicke von 2mm aufweisen 6 & 7</p> <p>5. Заливка для отсечки капиллярного подсоса <br />Выполнение заливки для отсечки капиллярного подсоса с использованием ASODUR-EV-200 с минимальной <br /> <br />шириной шва 15 мм минимальной толщиной шва 50 мм</p> <p>30</p> <p>31</p> <p>Брошюра с обзором систем для облицовщиков-плиточников | Для заметок</p> <p>32</p> <p>33</p> <p>Группа предприятий SCHOMBURG <br />разрабатывает, производит и продает <br />системные строительные материалы для <br />следующих областей:</p> <p>Профессионалы ценят качество и <br />экономическую эффективность системных <br />строительных материалов, сервисное <br />обслуживание и ключевую компетенцию <br />группы предприятий. <br />Чтобы соответствовать высоким требованиям <br />постоянно развивающегося рынка, <br />мы непрерывно вкладываем средства <br />в исследования и разработку новых и уже <br />существующих продуктов. Это гарантирует <br />стабильно высокое качество продукции <br />к удовольствию наших заказчиков.</p> <p>SCHOMBURG GmbH <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D-32760 Detmold (Germany/Германия) <br />Тел. <br />+49-5231-953-00 <br />Факс <br />+49-5231-953-333 <br />www.schomburg.com</p> <p>2D1023001 11/26 T11/26 RAc/LSt/TaB</p> <p>Более 85 лет компанию SCHOMBURG <br />отличает высокий уровень профессионализма <br />и инновационного развития, признанный <br />на национальном и международном рынках. <br />Системные строительные материалы <br />собственного производства пользуются <br />большим спросом во всем мире.</p> <p>Возможны изменения. Правовую силу имеет действующее на данный момент техническое описание.</p> <p>• Гидроизоляция и ремонт зданий и <br />сооружений <br />• Устройство покрытий из плитки / <br />натурального камня / стяжек <br />• Системы защиты полов / <br />системы покрытия</p>
