ESCOSIL-2000_205590_Deutsch.pdf
22 Seiten
800 KB
Herunterladen
<h1>ESCOSIL-2000_205590_Deutsch.pdf</h1> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Silikon-Fugendichtmasse</p> <p>Artikelnummer</p> <p>Inhalt</p> <p>Verpackung</p> <p>Farbe</p> <p>205590001</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>weiß</p> <p>205590007</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>pergamon</p> <p>205590008</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>zementgrau</p> <p>205590012</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>transparent</p> <p>205590013</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>grafit</p> <p>205590014</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>titangrau</p> <p>205590015</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>silbergrau</p> <p>205590017</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>beige</p> <p>205590018</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>nussbraun</p> <p>205590020</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>grau</p> <p>205590021</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>jasmin</p> <p>205590022</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>caramel</p> <p>205590023</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>jurabeige</p> <p>205590024</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>braun</p> <p>205590025</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>mittelgrau</p> <p>205590026</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>sandgrau</p> <p>205590027</p> <p>310 ml</p> <p>Kartusche</p> <p>bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />1/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Produkteigenschaften <br />Sanitärsilikon - fungizid ausgerüstet <br />acetatvernetzend <br />wasserfest <br />Hautbildung nach ca. min. 8 - 12 Minuten <br />Aushärtung von ca. 2 - 3 mm am 1. Tag <br />zulässige Gesamtverformung: max. 25 %</p> <p>Vorteile <br />standfest <br />komfortable Verarbeitungseigenschaften <br />pilzhemmende Wirkung <br />leicht zu glätten</p> <p>Einsatzgebiete <br />zum Verschließen von Dehnungs-, Bewegungungs- und Anschlussfugen in Fliesenbelägen <br />zum Erstellen von Bewegungsfugen im Sanitärbereich, Feucht- und Nassraum <br />für Wand und Boden</p> <p>vorhandene Prüfzeugnisse <br />EMICODE-Lizenz</p> <p>Technische Daten <br />Materialeigenschaften <br />Produktkomponenten <br />Materialbasis <br />Konsistenz <br />Dichte (spezifisches Gewicht) <br />Reißdehnung (ISO 37) <br />Shore-A Härte (ISO 868) <br />Temperaturbeständigkeit <br />UV-beständig <br />Volumenverringerung (DIN EN ISO 10563) <br />Zugfestigkeit (ISO 37) <br />Zulässige Bewegungsaufnahme <br />Klassifizierung des Brandverhaltens gemäß DIN EN 13501-1</p> <p>1K-System <br />acetatvernetzender Silikon-Dichtstoff <br />pastös <br />ca. 1 g/cm³ <br />ca. 600 % <br />ca. 18,00 - 22,00 <br />- 40 + 180 °C <br />true <br />< 10 % <br />ca. 1,2 N/mm² <br />max. 25 % <br />E</p> <p>Verarbeitung <br />Untergrundtemperatur <br />Aushärtungsfortschritt pro 24 Std. <br />Begehbar nach <br />Verarbeitungstemperatur <br />Durchhärtungszeit / volle Belastbarkeit <br />Hautbildungszeit</p> <p>von 5 °C bis 35 °C <br />min. 2 mm <br />ca. 24 Stunden <br />von 5 °C bis 35 °C <br />ca. 7 Tage <br />min. 8 - 12 Minuten</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />2/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Materialverbrauch <br />Verbrauch nach Einsatzgebiet</p> <p>Verarbeitungstechnik <br />Hilfsmittel / Werkzeuge <br />Glättholz <br />Glättkelle <br />Cuttermesser <br />Glättmittel</p> <p>Handverarbeitung <br />glättbar mit Glättwerkzeug</p> <p>Untergrund vorbereiten <br />Anforderung an den Untergrund <br />1. sauber <br />2. weitgehend vollfugig <br />3. frei von haftungsmindernden Stoffen</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />3/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Grundierungstabelle</p> <p>Fläche vorbereiten <br />1. Während der Aushärtung darf keine Feuchtigkeit einwirken. Gilt auch für die Flanken und den Fugenrand. <br />2. Bei glattem, nicht porösem Untergrund (z. B. Glas / glasierter Keramik) ist kein Voranstrich erforderlich. <br />3. Bei rauem, porösem, mineralischem Untergrund (z. B. Beton, Porenbeton, Eternit, Putz und Mauerwerk) die Fugenflanken mit einem geeigneten <br />Primer (z. B. OTTO Primer 1225) vorbehandeln. <br />4. Bei Aluminium Eignungsprüfungen vornehmen und ggf. mit OTTO Primer 1216 grundieren. <br />5. Bei Anwendung an Metall / Lack- und Kunststoffflächen / Holz Eignungsprüfungen am Objekt vornehmen und ggf. mit OTTO Primer 1216 <br />grundieren. <br />6. Den Primer trocknen lassen.</p> <p>Anwendung <br />Verarbeitung <br />1. Bei der Verfüllung mit ESCOSIL-2000 sind die allgemeinen Regeln der Verfugungstechnik maßgebend. <br />2. Die Oberfläche der eingebrachten Dichtungsmasse mit einem Glättmittel und geeignetem Werkzeug glätten, bevor sich eine Haut bilden kann. <br />Dabei das Material in die Fugen drücken und an die Kontaktflächen anpressen.</p> <p>Reinigung der Werkzeuge <br />Arbeitsgeräte sofort nach Gebrauch mit ASO-R001 reinigen.</p> <p>Lagerbedingungen <br />Lagerung <br />Frostfrei, kühl und trocken. 24 Monate im Original-Gebinde. Angebrochene Gebinde umgehend aufbrauchen.</p> <p>Entsorgung <br />Produktreste können nach Abfallschlüssel AVV 08 04 09 entsorgt werden.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />4/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Hinweise <br />Alle im TM angegebenen Werte gelten bei +23°C und 50 % rel. Luftfeuchtigkeit. <br />Nicht zu behandelnde Flächen vor der Einwirkung von ESCOSIL-2000 schützen! <br />Verschmutzungen der Haut sind zu vermeiden und ggf. mit Wasser und Seife zu entfernen. <br />Ungehärtete Dichtungsmasse ESCOSIL-2000 darf nicht in die Augen oder auf die Schleimhäute gelangen. Augen sofort mit reichlich Wasser <br />spülen und Arzt aufsuchen. <br />Längeren und wiederholten Hautkontakt vermeiden. <br />Bei der Verwendung des Primers sind alle Vorsichtsmaßnahmen für den Umgang mit lösungsmittelhaltigen Lacken / Lösungsmitteln <br />einzuhalten. <br />Bei Verwendung von sauren Reinigungsmitteln anschließend wieder ein alkalisches Milieu hergestellen. Die Gefahr eines <br />Schimmelpilzbefalls wird durch die Anwendung erhöht. <br />Bei Metallen, die bei Kontakt mit Essigsäure korrodieren (z. B. Eisen), ESCOSIL-2000-ST oder ESCOSIL-2000-UW verwenden. <br />Bei Betonwerk- und Natursteinen ESCOSIL-2000-ST verwenden. <br />Nicht geeignet sind öl-, teer- und bitumenhaltige Vorfüllstoffe sowie Materialien auf Naturkautschuk-, Chloropren- oder EPDM-Basis. <br />Nicht für Trinkwasser und Aquarien geeignet.</p> <p>Einschlägige Regelwerke <br />Die anerkannten Regeln der Bautechnik, die einschlägigen Richtlinien und aktuellen Regelwerke sind <br />zu beachten. <br />Auszug wesentlicher Regelwerke <br />Die aktuellen IVD-Merkblätter beachten</p> <p>Das gültige Sicherheitsdatenblatt beachten! <br />Erläuterungen <br />Konformität / Deklaration / Nachweise</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />5/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />6/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />7/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />8/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />9/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />10/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />11/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />12/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />13/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />14/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />15/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />16/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />17/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />18/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />19/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />20/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />21/22</p> <p>27/07/2023</p> <p>Technisches Merkblatt <br />ESCOSIL-2000 <br />Farbabbildungen <br />zementgrau <br />weiß <br />transparent <br />titangrau <br />silbergrau <br />sandgrau <br />pergamon <br />nussbraun <br />mittelgrau <br />jurabeige <br />jasmin <br />grau <br />grafit <br />caramel <br />braun <br />beige <br />bahamabeige</p> <p>Die Rechte des Käufers in Bezug auf die Qualität unserer Materialien richten sich nach unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen. Für Anforderungen dieüber den Rahmen der hier <br />beschriebenen Anwendung hinausgehen, steht Ihnen unser technischer Beratungsdienst zur Verfügung. Diese bedürfen dann zurVerbindlichkeit der rechtsverbindlichen schriftlichen <br />Bestätigung. Die Produktbeschreibung befreit den Anwender nicht von seiner Sorgfaltspflicht. Im Zweifelsfallsind Musterflächen anzulegen. Mit Herausgabe einer neuen Fassung der <br />Druckschrift verliert diese ihre Gültigkeit.</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG · Aquafinstr. 2–8 · D-32760 Detmold (Germany) · Tel. +49-5231-953-00 · Fax +49-5231- 953-333 · schomburg.de <br />22/22</p> <p>27/07/2023</p>
