THERMOPAL-Sanierputzsystem_5025.pdf
28 Seiten
6 MB
Herunterladen
<h1>THERMOPAL-Sanierputzsystem_5025.pdf</h1> <p>THERMOPAL® <br />SANIERPUTZSYSTEME <br />Geschädigtes Mauerwerk <br />sicher sanieren und abdichten.</p> <p>schomburg.de</p> <p>Inhalt <br /> <br />01</p> <p>THERMOPAL® -SANIERPUTZSYSTEME</p> <p>4-7</p> <p>01.1</p> <p>Die Vorbereitung des Untergrunds</p> <p>8-9</p> <p>01.2</p> <p>Das Tagessystem</p> <p>10 - 11</p> <p>01.3</p> <p>Das flexible System mit Radonschutz</p> <p>12 - 13</p> <p>01.4</p> <p>Das klassische System</p> <p>14 - 15</p> <p>02</p> <p>DAS SANIERSYSTEM MIT DÄMMEFFEKT</p> <p>16 - 19</p> <p>02.1</p> <p>Für feuchtbelastete Bereiche</p> <p>20 - 21</p> <p>02.2</p> <p>Ohne zusätzliche Abdichtungsmaßnahmen</p> <p>22 - 23</p> <p>03</p> <p>ANWENDUNGSTIPPS FÜR DIE KELLERSANIERUNG</p> <p>25 - 27</p> <p>NACHTRÄGLICHE <br />INNENSANIERUNG <br />Das nachträgliche Abdichten erdberührter Bauteile auf der Rauminnenseite stellt im Bereich der Bauwerksanierung eine besondere Herausforderung dar. In vielen Fällen kann die eigentliche Schadensursache <br />aufgrund ungünstiger Bedingungen, wie z. B. angrenzender Bebauung, <br />nicht vollständig von der Außenseite behoben werden. Eine nachträgliche <br />Sanierung und Abdichtung auf der Innenseite ist oftmals die einzige Lösung. <br />Auswirkung von Feuchte- und Salzschäden <br />• Schäden an der Bausubstanz (Putz, Mauerwerk) <br />• Verlust von Wohnraum (Räume sind nicht vollständig nutzbar) <br />• Energieverluste (hohe Heizkosten) <br />• gesundheitliche Beeinträchtigungen (Schimmelbildung, Allergien)</p> <p>Die Lösung mit den THERMOPAL® -Sanierputz-Systemen <br />• Kellerwandsanierung an einem Tag möglich <br />• Radonschutz <br />• Funktion unabhängig bestätigt</p> <p>4</p> <p>Mit den THERMOPAL®-Sanierputzen <br />feuchte- und salzgeschädigtes Mauerwerk sanieren</p> <p>THERMOPAL®-SR24</p> <p>THERMOPAL®-ULTRA</p> <p>THERMOPAL®-ULTRA-white</p> <p>Feuchte- und salzbelastete <br />Flächen wirtschaftlich <br />und sicher sanieren.</p> <p>Für einen planbaren Arbeitsfortschritt durch reaktive <br />Materialeinstellung.</p> <p>Für schnelle Sanierungsmaßnahmen mit bester <br />Oberflächenqualität.</p> <p>Einsatzgebiete <br />· Umnutzung von Wohn- und Kellerräumen <br />· Sanierung von Nutzflächen <br />· salzbelastete Flächen <br />· schadhafte Putzflächen durch <br />hygroskopische Feuchte <br />· Innen- und Außenbereich</p> <p>Einsatzgebiete <br />· Sanierung von Nutzräumen <br />· Privat- und Gewerbebereiche <br />· hohe Salzbelastung im Mauerwerk <br />· Feuchtigkeitsschäden durch Kondensat <br />· für Baustellen unter Zeitdruck <br />· Sockelflächen <br />· Innen- und Außenbereich</p> <p>Einsatzgebiete <br />· Sanierung von Wohnräumen <br />· Privatbereiche <br />· hochwertige Nutzungsbereiche <br />· direkt nutzbare Oberflächen <br />· hohe Salzbelastung im Mauerwerk <br />· Feuchtigkeitsschäden durch Kondensat <br />· für Baustellen unter Zeitdruck <br />· Sockelflächen <br />· Innen- und Außenbereich</p> <p>Eigenschaften <br />· hand- und maschinenverarbeitbar <br />· hohe Salzspeicherfähigkeit <br />· Diffusionsoffen <br />· hohe Flächenleistung</p> <p>Eigenschaften <br />· hohes Luftporenvolumen <br />· sulfatbeständig <br />· bis 30 mm in einem Arbeitsgang <br />· schnelles reaktives Abbindeverhalten <br />· diffusionsoffen <br />· extrem schwindarm</p> <p>Eigenschaften <br />· weiße Sanierputzoberfläche <br />· klimaregulierend <br />· niedriger Materialverbrauch <br />· hohes Luftporenvolumen <br />· sulfatbeständig <br />· schnelles, reaktives Abbindeverhalten <br />· diffusionsoffen <br />· hält die Oberfläche trocken <br />· extrem schwindarm</p> <p>i <br />Eine Innensanierung ist bei ungünstigen <br />Bedingungen oft die einzige Lösung. <br />5</p> <p>| THERMOPAL® -Sanierputzsysteme</p> <p>Ein PLUS an Sicherheit – <br />zusätzliche Maßnahmen bei fehlerhafter <br />und defekter Außenabdichtung <br />Sanierputze dürfen hydrostatischem Druck <br />(Druck- und Stauwasser) nicht ausgesetzt werden. <br />Eingesetzt werden sie im Innenbereich oder ggf. im <br />Außenbereich und dort ausschließlich oberhalb der <br />Geländeoberkante. Ist das Mauerwerk aufgrund <br />fehlender Abdichtungsmaßnahmen feuchtebelastet, <br />bedarf es vorab geeigneter Abdichtungsmaßnahmen.</p> <p>System <br />System 1: <br />Das Tagessystem</p> <p>System 2: <br />Das flexible System <br />mit Radonschutz</p> <p>System 3: <br />Das klassische System</p> <p>6</p> <p>Innenabdichtung mit System <br />Eine Innenabdichtung wird eingesetzt, wenn Außenabdichtungen, z. B. durch Überbauungen, nicht <br />zugänglich oder durch eine unsichere Standsicherheit <br />des Gebäudes nicht ausführbar sowie wirtschaftlich <br />nicht umsetzbar sind. Unsere Innenabdichtungssysteme <br />bieten die optimale Lösung, erdberührte Bauteile von <br />der Innenseite sicher und dauerhaft abzudichten.</p> <p>Anwendungsbereiche</p> <p>Vorteile</p> <p>• Privatbereiche <br />• hochwertige Nutzungsbereiche <br />• Souterrainwohnungen <br />• beheizte Kellerräume <br />• Ladenlokale <br />• für nichtdrückendes- und <br />drückendes Wasser</p> <p>• schnelle Ausführung durch wenige <br />Arbeitsschritte <br />• egalisieren und abdichten in einem <br />Arbeitsgang <br />• weiße Sanierputzoberfläche</p> <p>• beheizte Kellerräume <br />• rissiges Mauerwerk <br />• höherwertige Nutzungsbereiche <br />• Privatbereiche <br />• für normale bis hohe Feuchtelast</p> <p>• schnelle, reaktive Erhärtung <br />• radondicht <br />• rissüberbrückend</p> <p>• System für Nutzräume <br />• Umnutzung <br />• Lager-/Vorratsräume <br />• Garagen <br />• Werkstätten <br />• für nichtdrückendes- und <br />drückendes Wasser</p> <p>• Hand- und Maschinenverarbeitung <br />• hohe Flächenleistung <br />• wirtschaftlich</p> <p>Mit der TopTec-Technologie <br />schneller sanieren <br />Unsere Sanierputze mit der speziellen <br />TopTec-Technologie versprechen einen schnellen <br />Arbeitsfortschritt durch ein ausgesteuertes und reaktives <br />Abbindeverhalten.</p> <p>Saugverhalten ist ein schnelles Abbinden gewährleistet. <br />Durch die TopTec-Technologie können Sanierungsmaßnahmen deutlich reduziert und durch abgestimmte <br />Systemkomponenten an einem Tag durchgeführt werden.</p> <p>Vorteile ergeben sich durch ein zügiges Anziehverhalten <br />bei ungünstigen Umgebungsbedingungen wie tiefe <br />Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit. Auch bei <br />wechselnder Untergrundsituation mit unterschiedlichem</p> <p>In der unten stehenden Tabelle <br />sehen Sie die Arbeitsmaßnahmen der einzelnen <br />Ausführungsschritte pro Arbeitstag.</p> <p>Arbeitstag 1</p> <p>Arbeitstag 2</p> <p>Arbeitstag 3</p> <p>Arbeitstag 4</p> <p>Horizontalsperre</p> <p>Sperrputzlage</p> <p>Sanierputz</p> <p>AQUAFIN-i380</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>THERMOPALULTRA-white</p> <p>Horizontalsperre</p> <p>Vordichtung / Sperrputzlage</p> <p>Flexible Innenabdichtung + <br />Spritzbewurf</p> <p>Sanierputz</p> <p>AQUAFIN-i380</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>AQUAFIN-RB400 + THERMOPAL-SP</p> <p>THERMOPAL-ULTRA</p> <p>Horizontalsperre</p> <p>Fugen und <br />Fehlstellen <br />schließen</p> <p>Erste <br />Abdichtungslage</p> <p>Zweite <br />Abdichtungslage</p> <p>Dritte <br />Abdichtungslage* <br />+ Spritzbewurf</p> <p>Sanierputz</p> <p>Feinputz <br />(optional)</p> <p>AQUAFIN-F</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>AQUAFIN-1K</p> <p>AQUAFIN-1K</p> <p>AQUAFIN-1K + <br />THERMOPAL-SP</p> <p>THERMOPAL-SR24</p> <p>THERMOPAL-FS33</p> <p>*Optional bei Druckwasser. <br />Der Zeitbedarf ist abhängig von den Umgebungsbedingungen und kann stark variieren, ggf. Trocknungszeiten berücksichtigen. Beispiel für eine <br />ca. 10 m² Fläche ohne Untergrundvorbereitungsmaßnahmen.</p> <p>7</p> <p>| Die Vorbereitung des Untergrunds</p> <p>DIE VORBEREITUNG <br />DES UNTERGRUNDS <br />Grundlage einer nachhaltig funktionierenden Sanierung <br />Auch die besten Baustoffe müssen mit dem Untergrund harmonieren, <br />auf dem sie eingesetzt werden. Um eine optimale Haftung und eine <br />langanhaltende Funktion sicherzustellen, bedarf es einer gründlichen <br />und sorgfältigen Vorbereitung der zu bearbeitenden Bauwerksfläche. <br />Maßnahmen nach Grad der Versalzung</p> <p>Experten-Tipp <br />Gegenüber herkömmlichen Putzen wie Kalk- oder <br />Zementputzen bieten die THERMOPAL-Sanierputze <br />den Vorteil, dass sie durch schädliche Salze im <br />Untergrund nicht beschädigt und von der Wand <br />gedrückt werden. Sie lagern die Salze in ihrem <br />Porengefüge ein, Ausblühungen werden verhindert. <br />Über den gesamten Putzaufbau kann Wasserdampf <br />weiter ungehindert austreten ohne Schäden zu <br />verursachen. Somit unterstützen sie die Trocknung des <br />Mauerwerks.</p> <p>8</p> <p>Grad der <br />Versalzung</p> <p>Maßnahmen</p> <p>Schichtdicke <br />in mm</p> <p>Gering</p> <p>1. Spritzbewurf <br />2. Sanierputz WTA</p> <p>≤5 <br />≥ 20</p> <p>Mittel <br />oder hoch</p> <p>1. Spritzbewurf <br />2. Sanierputz WTA <br />3. Sanierputz WTA</p> <p>≤5 <br />10 – 20 <br />10 – 20</p> <p>Hoch</p> <p>1. Spritzbewurf <br />2. Porengrundputz WTA <br />3. Sanierputz WTA</p> <p>≤5 <br />≥10 <br />≥15</p> <p>Quelle: WTA-Merkblatt 2–9 (Sanierputzsysteme)</p> <p>Grundlegendes Sanierputzsystem <br />Sanierputzsystem für feuchte- und salzgeschädigtes <br />Mauerwerk ohne zusätzliche Abdichtungsmaßnahmen</p> <p>ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-i380</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br />2. <br /> <br /> <br />3. <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p>THERMOPAL-ULTRA-white <br />THERMOPAL-SP</p> <p>Untergrundvorbereitung <br />1. P utz mindestens 80 cm über der Schadenszone entfernen. <br />2. Mürbe und salzbelastete Fugen ca. 20 mm tief auskratzen. <br />3. Umwandlung von Sulfat- und Chloridsalzen von leicht- zu schwerlöslichen <br />Salzen mit ESCO-FLUAT. <br />4. F ugen und Fehlstellen mit THERMOPAL-GP11 ausgleichen. <br />Horizontalsperre <br />1. N <br /> achträgliche Horizontalsperre mit AQUAFIN-i380 <br />oder AQUAFIN-F anlegen. <br />2. Bohrlöcher mit ASOCRET-M30 wieder verschließen. <br />Sanierputzsystem <br />1. Z <br /> ur Haftverbesserung den Spritzbewurf THERMOPAL-SP halbdeckend <br />auf den tragfähigen Untergrund aufbringen. <br />2. Bei Bedarf (z. B. hoher Salzbelastung und großen Unebenheiten) wird der <br />Grundputz THERMOPAL-GP11 als Zwischenlage aufgebracht. Die Oberfläche für den nachfolgenden Sanierputz horizontal aufrauen. <br />3. Verputzen der Wandflächen mit dem Sanierputz THERMOPAL-ULTRA-white. <br />4. B <br /> ei einem erforderlichen Feinputz kann THERMOPAL-FS33 als Finish aufgetragen werden.</p> <p>9</p> <p>| THERMOPAL® -Sanierputzsysteme | Das Tagessystem</p> <p>Das Tagessystem <br />Für schnelle Sanierungsmaßnahmen <br />an einem Tag</p> <p>ASOCRET-M30 <br />AQUAFIN-Primer <br />AQUAFIN-i380</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p>THERMOPAL-ULTRA-white</p> <p> </p> <p>Untergrundvorbereitung <br />1. P utz mindestens 80 cm über der Schadenszone entfernen. <br />2. Mürbe und salzbelastete Fugen ca. 20 mm tief auskratzen. <br />3. Feuchtes Mauerwerk mit AQUAFIN-Primer vorbehandeln. <br />4. F ugen und Fehlstellen mit ASOCRET-M30 ausgleichen. <br />5. V <br /> erdämmung der bestehenden Horizontalsperre und Sperrnut <br />im Wand- /Bodenanschluss mit ASOCRET-M30 herstellen. <br />6. Dichtkehle im Boden- /Wandanschluss mit ASOCRET-M30 ausführen.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Horizontalsperre <br />1. N <br /> achträgliche Horizontalsperre mit AQUAFIN-i380 anlegen. <br />2. Bohrlöcher mit ASOCRET-M30 wieder verschließen.</p> <p>3. <br /> <br /> </p> <p>Innenabdichtung <br />1. S <br /> perrputzlage und Flächenegalisierung mit ASOCRET-M30 aufbringen. <br />2. Die noch frische Schicht waagerecht mittels 6 mm Zahnung aufkämmen.</p> <p>4. <br /> </p> <p>Sanierputzsystem <br />1. V <br /> erputzen der Wandflächen mit dem Sanierputz THERMOPAL-ULTRA-white.</p> <p>10</p> <p>Produkte <br />THERMOPAL® -ULTRA-white</p> <p>WTA-Sanierschnellputz <br />• weiße Sanierputzoberfläche, direkt nutzbar <br />• klimaregulierend <br />• hohe Ergiebigkeit <br />• reaktive Durchhärtung bei kritischen Objektbedingungen</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Injektionscreme für die nachträgliche Horizontalsperre gegen <br />kapillar aufsteigende Feuchtigkeit <br />• gebrauchsfertig <br />• hohe Eindringtiefe <br />• einfache und sichere Anwendung <br />• drucklose Verarbeitung</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Wasserabweisender Multimörtel bis 30 mm zur Egalisierung <br />und Innenwandabdichtung <br />• schnell abbindend <br />• sulfatbeständig <br />• sehr geschmeidig</p> <p>AQUAFIN-Primer</p> <p>Sicherheitsgrundierung für die Bauwerksabdichtung und Sanierung <br />• Dispersions-Silikatgrundierung mit haftverbessernden Eigenschaften <br />• gebrauchsfertig <br />• schnell trocknend <br />• untergrundverfestigend</p> <p>i <br />Weitere Informationen zu den <br />Produkten sind online zu finden.</p> <p>11</p> <p>| THERMOPAL® -Sanierputzsysteme | Das flexible System mit Radonschutz</p> <p>Das flexible System mit Radonschutz <br />Mit erhöhten Anforderungen an die Rissüberbrückung <br />und mit sicherem Schutz vor Radonbelastung</p> <p>THERMOPAL-ULTRA <br />THERMOPAL-SP <br />AQUAFIN-RB400 <br />ASOCRET-M30 <br />ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-i380</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> </p> <p> </p> <p>Untergrundvorbereitung <br />1. P utz mindestens 80 cm über der Schadenszone entfernen. <br />2. Mürbe und salzbelastete Fugen ca. 20 mm tief auskratzen. <br />3. Umwandlung von Sulfat- und Chloridsalzen von leicht- zu schwerlöslichen <br />Salzen mit ESCO-FLUAT. <br />4. F ugen und Fehlstellen mit ASOCRET-M30 ausgleichen. <br />5. V <br /> erdämmung der bestehenden Horizontalsperre und Sperrnut <br />im Wand- /Bodenanschluss mit ASOCRET-M30 herstellen. <br />6. Dichtkehle im Boden- /Wandanschluss mit ASOCRET-M30 ausführen.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Horizontalsperre <br />1. N <br /> achträgliche Horizontalsperre mit AQUAFIN-i380 anlegen. <br />2. Bohrlöcher mit ASOCRET-M30 wieder verschließen.</p> <p>3. <br /> <br /> </p> <p>Innenabdichtung flexibel <br />1. S <br /> perrputzlage und Flächenegalisierung mit ASOCRET-M30 durchführen. <br />2. Flexible Innenabdichtung mit AQUAFIN-RB400 durchführen.</p> <p>4. <br /> <br /> <br /> </p> <p>Sanierputzsystem <br />1. Z <br /> ur Haftverbesserung den Spritzbewurf THERMOPAL-SP volldeckend aufbringen. <br />2. Verputzen der Wandflächen mit dem Sanierputz THERMOPAL-ULTRA. <br />3. Bei einem erforderlichen Feinputz kann THERMOPAL-FS33 als Finish <br />aufgetragen werden.</p> <p> <br /> </p> <p>12</p> <p>Produkte <br />THERMOPAL®-ULTRA</p> <p>WTA-Sanierschnellputz <br />• schnelle, reaktive Erhärtung <br />• hohes Luftporenvolumen <br />• bis 30 mm in einem Arbeitsgang <br />• sulfatbeständig</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>Feinspachtel für THERMOPAL-Sanierputze <br />• mineralischer Feinspachtel <br />• dampfdiffusionsoffen <br />• spannungsarm <br />• für innen und außen</p> <p>AQUAFIN®-RB400</p> <p>Schnelle mineralische Bauwerksabdichtung für rissgefährdete <br />Untergründe mit Radonschutz <br />• schnelle, reaktive Trocknung <br />• rissüberbrückend <br />• diffusionsoffen <br />• radondicht</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Injektionscreme für die nachträgliche Horizontalsperre gegen <br />kapillar aufsteigende Feuchtigkeit <br />• gebrauchsfertig <br />• hohe Eindringtiefe <br />• einfache und sichere Anwendung <br />• drucklose Verarbeitung</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Wasserabweisender Multimörtel bis 30 mm zur Egalisierung <br />und Innenwandabdichtung <br />• schnell abbindend <br />• sulfatbeständig <br />• sehr geschmeidig</p> <p>Weitere Systemprodukte: <br />• THERMOPAL-SP WTA-Saniervorspritzmörtel <br />• THERMOPAL-GP11 WTA-Grundputz <br />• ESCO-FLUAT Lösung zur Behandlung von bauschädlichen Salzen</p> <p>13</p> <p>| THERMOPAL® -Sanierputzsysteme | Das klassische System</p> <p>Das klassische System <br />Nachträgliche Kellersanierung mit mineralischer <br />Dichtungsschlämme für nicht rissgefährdete Untergründe</p> <p>THERMOPAL-SR24 <br />THERMOPAL-SP <br />AQUAFIN-1K <br />ASOCRET-M30 <br />ESCO-FLUAT <br />AQUAFIN-F</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> </p> <p> </p> <p>Untergrundvorbereitung <br />1. P utz mindestens 80 cm über der Schadenszone entfernen. <br />2. Mürbe und salzbelastete Fugen ca. 20 mm tief auskratzen. <br />3. Umwandlung von Sulfat- und Chloridsalzen von leicht- zu schwerlöslichen <br />Salzen mit ESCO-FLUAT. <br />4. F ugen und Fehlstellen mit ASOCRET-M30 ausgleichen. <br />5. V <br /> erdämmung der bestehenden Horizontalsperre und Sperrnut <br />im Wand- /Bodenanschluss mit ASOCRET-M30 herstellen. <br />6. Dichtkehle im Boden- /Wandanschluss mit ASOCRET-M30 ausführen.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Horizontalsperre <br />1. N <br /> achträgliche Horizontalsperre mit AQUAFIN-F anlegen. <br />2. Bohrlöcher mit ASOCRET-M30 wieder verschließen.</p> <p>3. <br /> </p> <p>Innenabdichtung <br />1. N <br /> achträgliche Innenabdichtung mit mineralischer Dichtungsschlämme AQUAFIN-1K <br />zweilagig aufbringen. Bei Druckwasser dreilagig.</p> <p>4. <br /> <br /> <br /> </p> <p>Sanierputzsystem <br />1. Z <br /> ur Haftverbesserung den Spritzbewurf THERMOPAL-SP volldeckend aufbringen. <br />2. Verputzen der Wandflächen mit dem Sanierputz THERMOPAL-SR24. <br />3. Bei einem erforderlichen Feinputz kann THERMOPAL-FS33 als Finish aufgetragen werden.</p> <p> <br /> </p> <p>14</p> <p>Produkte <br />THERMOPAL®-SR24</p> <p>WTA-Sanierputz mit hohem Luftporengehalt <br />• Hand- und Maschinenverarbeitung <br />• hohe Salzspeicherfähigkeit <br />• diffusionsoffen, unterstützt die Trocknung <br />• hohe Reichweite, hohe Flächenleistung</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>Feinspachtel für THERMOPAL-Sanierputze <br />• mineralischer Feinspachtel <br />• dampfdiffusionsoffen <br />• spannungsarm <br />• für innen und außen</p> <p>AQUAFIN®-1K</p> <p>Mineralische Dichtungsschlämme für die nachträgliche Abdichtung <br />nicht rissgefährdeter Untergründe <br />• sulfatbeständig <br />• wasserundurchlässig <br />• leichte wirtschaftliche Verarbeitung <br />• haftet ohne Grundierung auf mattfeuchten Untergründen</p> <p>AQUAFIN®-F</p> <p>Zur Herstellung von nachträglichen Horizontalsperren bei <br />aufsteigender Feuchtigkeit in Wänden <br />• gebrauchsfertig <br />• bis 95 % Durchfeuchtungsgrad im Druckverfahren <br />• diffusionsoffen <br />• lösungsmittelfrei</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Wasserabweisender Multimörtel bis 30 mm zur Egalisierung <br />und Innenwandabdichtung <br />• schnell abbindend <br />• sulfatbeständig <br />• sehr geschmeidig</p> <p>Weitere Systemprodukte: <br />• THERMOPAL-SP WTA-Saniervorspritzmörtel <br />• THERMOPAL-GP11 WTA-Grundputz <br />• ESCO-FLUAT Lösung zur Behandlung von bauschädlichen Salzen</p> <p>15</p> <p>| Das Saniersystem mit Dämmeffekt</p> <p>DAS SANIERSYSTEM <br />MIT DÄMMEFFEKT <br />Bei feuchten und energetisch <br />unzureichenden Wandflächen <br />i <br />Wärmedämmung und <br />Feuchtigkeitsregulierung <br />in einer Lösung: sicher, <br />diffusionsoffen, nachhaltig.</p> <p>16</p> <p>Anwendungsbereiche: <br />• Sanierung von Wohnräumen <br />• energetische Sanierung von Altbauten <br />• denkmalgeschützte Gebäude <br />• Schimmelsanierung / Feuchteschäden <br />• private und hochwertige Nutzbereicheg <br />• Einsatz bei Wandheizsystemen <br />• Bestandsgebäude, Keller, Sockelflächen</p> <p>Wärmedämmputz in Kombination <br />mit der Innenabdichtung</p> <p>THERMOPAL-WSP-120: <br />Dämmputz mit Klimaregulierung</p> <p>Feuchtigkeit, Schimmelbildung, unzureichender Wärmeschutz, <br />das sind typische Herausforderungen bei der Sanierung von <br />Innenräumen in Bestandsgebäuden oder denkmalgeschützter <br />Bausubstanz. Herkömmliche Systeme stoßen dabei schnell an <br />ihre Grenzen. Entweder fehlt der Dämmwert, oder es besteht <br />keine ausreichende Abdichtung gegen aufsteigende oder <br />seitlich eindringende Feuchtigkeit.</p> <p>Direkt auf die Innenabdichtung wird der mineralische Wärmedämm- und Sanierputz THERMOPAL-WSP-120 aufgetragen. <br />Er bietet nicht nur eine spürbare Verbesserung der Oberflächentemperatur und damit des Wohnkomforts, sondern wirkt auch <br />klimaregulierend: überschüssige Feuchtigkeit aus der Raumluft <br />wird aufgenommen und wieder abgegeben, das Risiko von <br />Schimmelbildung wird dadurch sicher reduziert. <br />Sollte aufgrund starker Salzkonzentrationen im Mauerwerk <br />eine salzspeichernde Zwischenlage erforderlich sein, bietet <br />unser WTA-Sanierschnellputz die notwendigen Porenraum <br />um Salze sicher einzulagern.</p> <p>Mit der Kombination aus mineralischer Innenabdichtung <br />aus ASOCRET-M30 und dem Wärmedämmputz <br />THERMOPAL-WSP-120 bietet sich eine sichere und <br />diffusionsoffene Lösung für genau diese Problemstellung.</p> <p>17</p> <p>| Das Saniersystem mit Dämmeffekt</p> <p>SANIEREN UND <br />ENERGETISCH AUFWERTEN <br />THERMOPAL®-WSP-120 <br />Mineralischer Wärmedämm- und Sanierputz <br />für die Innenraumsanierung mit Dämmeffekt.</p> <p>THERMOPAL®-WSP-120 <br />Mineralischer Wärmedämm- und Sanierputz <br />• feuchtigkeitsregulierend <br />• mineralischer Wärmedämmputz <br />• wärmedämmende Eigenschaften <br />• nicht brennbar <br />• für Schichtdicken bis 120 mm <br />• maschinengängig</p> <p>Im Vergleich zu einem ungedämmten Mauerwerk aus Vollziegel-Steinen <br />verbessert sich der Wärmedurchgangskoeffizient (U-Wert) um bis zu 200 %.</p> <p>U-Werte im Vergleich <br />Vollziegel-MW mit 100 mm <br />THERMOPAL-WSP-120 <br />Vollziegel-MW ungedämmt <br />0</p> <p>18</p> <p>0,5</p> <p>1</p> <p>1,5</p> <p>2</p> <p>Klimaregulierend. <br />Wärmedämmend. <br />Diffusionsfähig. <br />Mit THERMOPAL-WSP-120 bietet sich eine leistungsstarke <br />Lösung für die energetische Sanierung von Bestandsgebäuden, <br />bei gleichzeitigem Schutz vor Feuchtigkeit und Schimmelbildung.</p> <p>Die Vorteile</p> <p>Der rein mineralische Wärmedämm- und Sanierputz kombiniert <br />hervorragende Dämmleistung mit einer natürlichen Regulierung <br />des Raumklimas, ideal für den Einsatz in Wohnräumen, Altbauten, <br />denkmalgeschützten Gebäuden oder hochwertigen Nutzbereichen im Keller.</p> <p>klimaregulierend</p> <p>Durch seine diffusionsoffene Struktur unterstützt <br />THERMOPAL-WSP-120 aktiv den Feuchteaustausch und <br />verhindert so Kondensatbildung und Schimmelwachstum.</p> <p>diffusionsfähig</p> <p>wärmedämmend</p> <p>wasserhemmend</p> <p>i <br />Je geringer der U-Wert umso besser <br />die wärmedämmenden Eigenschaften.</p> <p>Die positive Auswirkung von THERMOPAL-WSP-120 im Vergleich <br />zu ungedämmtem Mauerwerk. <br />Ausgangswert: Mauerwerk gegen Erdreich verputzt <br />ohne wärmedämmende Maßnahmen</p> <p>U-Wert mit THERMOPAL-WSP-120 in <br />Abhängigkeit der Putzdicke in mm</p> <p>Mauerwerk</p> <p>Wärmeleitzahl</p> <p>Wanddicke U-Wert <br />in mm <br />W/(m²·K)</p> <p>40 mm</p> <p>60 mm</p> <p>80 mm</p> <p>100 mm 120 mm</p> <p>Vollziegel</p> <p>0,81</p> <p>365</p> <p>1,51</p> <p>0,81</p> <p>0,66</p> <p>0,55</p> <p>0,48</p> <p>0,42</p> <p>Kalksandstein</p> <p>0,99</p> <p>365</p> <p>1,54</p> <p>0,82</p> <p>0,66</p> <p>0,56</p> <p>0,48</p> <p>0,42</p> <p>Beton</p> <p>1,35</p> <p>365</p> <p>1,82</p> <p>0,89</p> <p>0,71</p> <p>0,59</p> <p>0,51</p> <p>0,44</p> <p>Bims-Hohlblocksteine 0,46</p> <p>365</p> <p>0,93</p> <p>0,61</p> <p>0,52</p> <p>0,45</p> <p>0,40</p> <p>0,36</p> <p>Bemessungswerte sind Richtwerte nach DIN 4108-4. Für eine genaue Beurteilung sind objektspezifische Berechnungen vorzunehmen.</p> <p>19</p> <p>| Das Saniersystem mit Dämmeffekt | Für feuchtbelastete Bereiche</p> <p>Das Saniersystem <br />mit Dämmeffekt <br />Für feuchtebelastete Bereiche</p> <p>1. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p>Untergrundvorbereitung <br />1. P utz mindestens 80 cm über der Schadenszone entfernen. <br />2. Mürbe und salzbelastete Fugen ca. 20 mm tief auskratzen. <br />3. Feuchtes Mauerwerk mit AQUAFIN-Primer vorbehandeln. <br />4. F ugen und Fehlstellen mit ASOCRET-M30 ausgleichen. <br />5. Verdämmung der bestehenden Horizontalsperre und Sperrnut im Wand-/Bodenanschluss mit ASOCRET-M30 herstellen. <br />6. Dichtkehle im Boden-/Wandanschluss mit ASOCRET-M30 ausführen.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Horizontalsperre <br />1. N <br /> achträgliche Horizontalsperre mit AQUAFIN-i380 anlegen. <br />2. Bohrlöcher mit ASOCRET-M30 wieder verschließen.</p> <p>3. <br /> <br /> </p> <p>Innenabdichtung <br />1. S <br /> perrputzlage und Flächenegalisierung mit ASOCRET-M30 aufbringen. <br />2. Die noch frische Schicht waagerecht mittels 6 mm Zahnung aufkämmen.</p> <p>4. <br /> <br /> </p> <p>Salzspeicher als Zwischenlage bei Bedarf <br />1. Aufbringen der Putzlage mit THERMOPAL-ULTRA-white in ca. 15 mm Schichtstärke. <br />2. Die noch frische Schicht waagerecht mittels 6 mm Zahnung aufkämmen.</p> <p>5. <br /> <br /> <br /> </p> <p>Wärmedämmputz <br />1. Verputzen der Wandflächen mit THERMOPAL-WSP-120 <br />2. Nach Trocknung die Putzoberfläche mit AQUAFIN-Primer grundieren. <br />3. Anschließend die Putzoberfläche mit dem Feinspachtel THERMOPAL-FS33 in zwei Arbeitsgängen überarbeiten.</p> <p>20</p> <p>Produkte <br />THERMOPAL®-WSP-120</p> <p>Mineralischer Wärmedämm- und Sanierputz <br />• wärmedämmende Eigenschaften <br />• feuchtigkeitsregulierend <br />• für Schichtdicken bis 120 mm <br />• maschinengängig</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Wasserabweisender Multimörtel bis 30 mm zur Egalisierung <br />und Innenwandabdichtung <br />• schnell abbindend <br />• sulfatbeständig <br />• sehr geschmeidig</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Injektionscreme für die nachträgliche Horizontalsperre gegen <br />kapillar aufsteigende Feuchtigkeit <br />• gebrauchsfertig <br />• hohe Eindringtiefe <br />• einfache und sichere Anwendung <br />• drucklose Verarbeitung</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>Feinspachtel für THERMOPAL-Sanierputze <br />• mineralischer Feinspachtel <br />• dampfdiffusionsoffen <br />• spannungsarm <br />• für innen und außen</p> <p>AQUAFIN-Primer</p> <p>Sicherheitsgrundierung für die Bauwerksabdichtung und Sanierung <br />• Dispersions-Silikatgrundierung mit haftverbessernden Eigenschaften <br />• gebrauchsfertig <br />• schnell trocknend <br />• untergrundverfestigend</p> <p>Weitere Systemprodukte: <br />• THERMOPAL-SP WTA-Saniervorspritzmörtel <br />• THERMOPAL-GP11 WTA-Grundputz <br />• ESCO-FLUAT Lösung zur Behandlung von bauschädlichen Salzen</p> <p>21</p> <p>| Das Saniersystem mit Dämmeffekt | Ohne zusätzliche Abdichtungsmaßnahmen</p> <p>Das System für nachhaltige <br />Gebäudesanierung</p> <p>Ohne zusätzliche Abdichtungsmaßnahmen</p> <p>NEU <br />1. <br /> <br /> <br /> <br /> </p> <p>Untergrundvorbereitung <br />1. A <br /> ltputz vollständig entfernen. <br />2. Mürbe und salzbelastete Fugen ca. 20 mm tief auskratzen. <br />3. Stark saugendes Mauerwerk mit AQUAFIN-Primer grundieren. <br />4. F ugen und Fehlstellen mit THERMOPAL-GP11 ausgleichen.</p> <p>2. <br /> <br /> </p> <p>Horizontalsperre bei Bedarf <br />1. N <br /> achträgliche Horizontalsperre mit AQUAFIN-i380 oder AQUAFIN-F anlegen. <br />2. Bohrlöcher mit ASOCRET-M30 wieder verschließen.</p> <p>3. <br /> </p> <p>Wärmedämmputz <br />1. Z <br /> ur Haftverbesserung den Spritzbewurf THERMOPAL-SP <br />halbdeckend auf den tragfähigen Untergrund aufbringen. <br />2. Verputzen der Wandflächen mit THERMOPAL-WSP-120. <br />3. Nach Trocknung die Putzoberfläche mit AQUAFIN-Primer grundieren. <br />4. Anschließend die Fläche mit dem Feinspachtel THERMOPAL-FS33 <br />in zwei Arbeitsgängen überarbeiten.</p> <p> <br /> <br /> <br /> </p> <p>22</p> <p>Produkte <br />THERMOPAL®-WSP-120</p> <p>Mineralischer Wärmedämm- und Sanierputz <br />• wärmedämmende Eigenschaften <br />• feuchtigkeitsregulierend <br />• für Schichtdicken bis 120 mm <br />• maschinengängig</p> <p>THERMOPAL®-FS33</p> <p>Feinspachtel für THERMOPAL-Sanierputze <br />• mineralischer Feinspachtel <br />• dampfdiffusionsoffen <br />• spannungsarm <br />• für innen und außen</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>Injektionscreme für die nachträgliche Horizontalsperre gegen <br />kapillar aufsteigende Feuchtigkeit <br />• gebrauchsfertig <br />• hohe Eindringtiefe <br />• einfache und sichere Anwendung <br />• drucklose Verarbeitung</p> <p>AQUAFIN-Primer</p> <p>Sicherheitsgrundierung für die Bauwerksabdichtung und Sanierung <br />• Dispersions-Silikatgrundierung mit haftverbessernden Eigenschaften <br />• gebrauchsfertig <br />• schnell trocknend <br />• untergrundverfestigend</p> <p>ASOCRET-M30</p> <p>Wasserabweisender Multimörtel bis 30 mm zur Egalisierung <br />und Innenwandabdichtung <br />• schnell abbindend <br />• sulfatbeständig <br />• sehr geschmeidig</p> <p>Weitere Systemprodukte: <br />• THERMOPAL-SP WTA-Saniervorspritzmörtel <br />• THERMOPAL-GP11 WTA-Grundputz <br />• ESCO-FLUAT Lösung zur Behandlung von bauschädlichen Salzen</p> <p>23</p> <p>| Anwendungstipps für die Kellersanierung</p> <p>Anwendungstipps <br />für die Kellersanierung <br />1.</p> <p>DIE BAUTEILZUSTANDSANALYSE</p> <p>Jede Abdichtung setzt eine Voruntersuchung und eine darauf <br />basierende Planung voraus. Dabei sind folgende Punkte zum <br />Zustand der Bausubstanz zu erfassen und zu dokumentieren: <br />• Bestandsaufnahme, Salzanalyse: <br /> Wie zeigt sich das Schadensbild? <br />• Auswirkungen, Besonderheiten: z. B. kapillar <br /> aufsteigende Feuchtigkeit, rückseitige Durchfeuchtung, <br /> Kondensat, Havarieschäden, Setzungen usw.</p> <p>1.</p> <p>2. UNTERGRUNDVORBEREITUNG <br />Schadhafte Wandflächen sind vollständig zu entputzen. Bei <br />Teilsanierungen (z. B. im Sockelbereich) Putz bis 80 cm über <br />Schadensgrenze entfernen und reinigen. <br />• Mauerwerksfugen ca. 20 mm auskratzen <br />• tragfähigen Untergrund herstellen</p> <p>3. HORIZONTALSPERRE <br />Zur Unterbindung kapillaren Wassertransports ist eine <br />Horizontalsperre erforderlich. <br />• drucklose Injektion mit AQUAFIN-i380 <br />• Bohrlöcher mit ASOCRET-M30 oberflächlich verschließen</p> <p>2.</p> <p>3.</p> <p>24</p> <p>Für nachträgliche Horizontalsperren <br />Injektionscreme AQUAFIN-i380 <br />AQUAFIN-i380 ist eine Injektionscreme auf Silan-Basis für <br />nachträgliche Horizontalsperren, die drucklos verarbeitet wird <br />und hydrophobierend gegen aufsteigende Feuchtigkeit im <br />Mauerwerk wirkt. Das Material ist nach WTA-Merkblatt 4-10 <br />bei einem Durchfeuchtungsgrad von 95% geprüft und zertifiziert.</p> <p>Der feinteilige Wirkstoff reagiert nur mit dem Untergrund, nicht <br />mit Wasser, und verteilt sich schnell im Mauerwerk. Dadurch <br />werden die Poren vollständig gesättigt, die Kapillarwände <br />werden wasserabweisend, der Wassertransport wird gestoppt <br />und der Untergrund trocknet aus.</p> <p>3.</p> <p>AQUAFIN®-i380 <br />Injektionscreme für die nachträgliche <br />Horizontalsperre gegen kapillar <br />aufsteigende Feuchtigkeit <br />• gebrauchsfertig <br />• hohe Eindringtiefe <br />• einfache und sichere Anwendung <br />• drucklose Verarbeitung</p> <p>25</p> <p>| Anwendungstipps für die Kellersanierung</p> <p>Anwendungstipps <br />für die Kellersanierung <br />4. <br />4. ÜBERGANG IM BODEN-/WANDANSCHLUSS <br />Im Übergang von Wand zu Boden wird eine Dichtkehle mit <br />dem Dichtmörtel ASOCRET-M30 ausgebildet. <br />• bestehende Horizontalsperre zurückschneiden <br />• Nut im Boden- / Wandanschluss ausstemmen</p> <p>5.</p> <p>VORBEREITUNG VORSPRITZMÖRTEL <br />Für einen sicheren Haftverbund wird Vorspritzmörtel <br />aufgebracht. <br />• direkt auf Mauerwerk: netzförmig, ≤ 50 % Deckung <br />• mit Dichtungsschlämmen: vollflächig, 100 % Deckung</p> <p>6. ASOCRET-M30 FÜR NACHFOLGENDE</p> <p>5.</p> <p>SANIERPUTZE VORBEREITEN</p> <p>Flächenausgleich und Abdichtung mit dem wasserabweisenden Multimörtel ASOCRET-M30. <br />• Sperrputzlage in 20 mm Schichtdicke auftragen <br />• Frischlage waagerecht mit 6 mm Zahnung aufkämmen</p> <p>7.</p> <p>NACHBEHANDLUNG VON SANIERPUTZEN</p> <p>Nach ausreichender Standzeit Oberfläche mattfeucht <br />filzen oder abreiben.. <br />• zu frühes, nasses Abreiben kann Spannungsrisse <br /> verursachen <br />• Alternativ: Gitterrabott zur Entfernung der Sinterschicht <br /> und Optimierung der Trocknung</p> <p>6.</p> <p>7.</p> <p>26</p> <p>Immer auf der richtigen Seite <br />Mit dem vielseitigen Multimörtel ASOCRET-M30 <br />In der Innensanierung von feuchte- und salzbelasteten Wandflächen – etwa bei der nachträglichen Abdichtung erdberührter <br />Bauteile – ist der Einsatz geeigneter Abdichtungssysteme besonders entscheidend. Gemäß dem WTA-Merkblatt 4-6„Nachträgliches Abdichten erdberührter Bauteile“ zählt dazu auch ein <br />leistungsfähiger Dichtmörtel für die Vorbereitung und Ausführung <br />von Abdichtmaßnahmen. Mit dem wasserundurchlässigen <br />Multimörtel ASOCRET-M30 sind Sie für jeden Einsatzzweck auf</p> <p>der sicheren Seite: Ob als Sperrputz, Reprofiliermörtel, Haftschlämme, Dichtkehlenmörtel oder zur Herstellung geeigneter Untergründe <br />für nachfolgende Sanierputzsysteme – ASOCRET-M30 erfüllt alle <br />Anforderungen und ist speziell für die Abdichtung erdberührter <br />Bauteile bestens geeignet.sicheren Seite. Die reaktive Trocknung <br />sorgt für einen schnellen Baufortschritt auch bei herausfordernden <br />Wetterbedingungen. ASOCRET-M30 ist ein echtes Multitalent für <br />den täglichen Einsatz an der Baustelle.</p> <p>4.</p> <p>ASOCRET-M30 <br />Wasserundurchlässiger <br />Multimörtel bis 30 mm <br />• als Sockelputz geeignet <br />• Dichtkehlenmörtel gemäß DIN 18533 <br />• hohe Standfestigkeit <br />• schnell abbindend <br />• sulfatbeständig <br />• hydrophob</p> <p>27</p> <p>Die Unternehmensgruppe SCHOMBURG <br />entwickelt, produziert und vertreibt SystemBaustoffe für die Bereiche: <br />• Bauwerksabdichtung/-instandsetzung <br />• Fliesen-/Naturstein-/Estrichverlegung <br />• Bodenschutz-/Beschichtungssysteme</p> <p>SCHOMBURG GmbH <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D -32760 Detmold (Germany) <br />Telefon + 49 - 5231- 953- 00 <br />Fax <br />+ 49 - 5231- 953-333 <br />www.schomburg.com</p> <p>32/25 RiR/JD/KK/LaA/KKa</p> <p>Um den hohen Anforderungen eines sich <br />ständig weiter entwickelnden Marktes gerecht <br />zu werden, investieren wir kontinuierlich in die <br />Forschung und Entwicklung neuer und bereits <br />bestehender Produkte. Dies garantiert eine <br />ständig hohe Produktqualität zur Zufriedenheit <br />unserer Kunden.</p> <p>2D1023000</p> <p>Fachleute schätzen die Qualität und die <br />Wirtschaftlichkeit der System-Baustoffe, die <br />Serviceleistungen und somit die Kernkompetenz der Unternehmensgruppe.</p> <p>Änderungen vorbehalten. Rechtsrelevant ist das jeweils gültige Technische Merkblatt.</p> <p>National und international zeichnet <br />SCHOMBURG seit über 85 Jahren eine im <br />Markt anerkannte Entwicklungskompetenz <br />aus. System-Baustoffe aus der eigenen <br />Produktion genießen weltweit ein hohes <br />Ansehen.</p>
