Einblick 6-1998.pdf
8 Seiten
200 KB
Herunterladen
<h1>Einblick 6-1998.pdf</h1> <p>E I N BLICK <br />... die Vision</p> <p>SCHOMBU</p> <p>Im Januar '98, in einem Arbeitskreis aus <br />Mitarbeitern und Führungskräften – s. kl. Foto – <br />der SCHOMBURG-Unternehmensgruppe, wurde <br />folgender Anspruch formuliert.</p> <p>6/98 <br />In zwangloser Folge erscheinend. <br />Informative Beiträge <br />von Mitarbeitern für Kunden, <br />Mitarbeiter und Freunde <br />der <br />UNTERNEHMENSGRUPPE <br />■■■</p> <p>SCHOMBURG <br />Detmold und Halle/S <br />SCHOMBURG & Co.KG <br />SCHOMBURG GmbH <br />TEUTOBURG GmbH <br />RETHMEIER GmbH <br />INDUTEC GmbH <br />TEXTEC GmbH</p> <p>"In fünf Jahren sind wir international führend im <br />Bereich unserer Kernkompetenzen bei Systemlösungen, Service und Qualität." <br />Ein kühnes Vorhaben in einer Zeit stagnierender <br />Märkte und zunehmenden Wettbewerbdrucks.</p> <p>Doch gerade für ein mittelständisches Unternehmen sind Standortbestimmung und Ausrichtung in <br />einer Zeit der ungebremsten Firmenübernahmen <br />Voraussetzung für den Erhalt der Eigenständigkeit. <br />Damit ist unmißverständlich verdeutlicht, <br />SCHOMBURG geht wie bisher seinen eigenen <br />Weg. Wachstum aus eigener Kraft ist auch für <br />die überschaubare Zukunft die Devise. Und dies <br />solange uns die Kräfte nicht verlassen bzw. für <br />Wachstum vorhanden sind. <br />Eine Vision ist jedoch nur erreichbar, wenn sie <br />von allen Mitarbeitern eines Unternehmens getragen wird. Die Werte als Leitlinien des täglichen <br />Denkens und Handelns sind hierfür unverzichtbar. <br />Aus den bereits genannten Ansatzpunkten wurden Leitlinien - in denen sich das Denken und <br />Handeln widerspiegelt - erarbeitet. <br />Originalton: <br />"Wir Führungskräfte sind Dienstleister für unsere <br />Mitarbeiter, um sie zu entwickeln und die <br />gemeinsamen Ziele zu erreichen.</p> <p>Wir Mitarbeiter sind Dienstleister für die <br />SCHOMBURG-Unternehmensgruppe. <br />Durch fachliche und persönliche Weiterentwicklung in einer lernenden Organisation, die <br />durch ständige Optimierung klare Strukturen <br />schafft, erreichen wir mit unseren internen und <br />externen Partnern auf der Grundlage unserer <br />Werte die vereinbarten Ziele.</p> <p>Wir verpflichten uns ertragsorientiert zu arbeiten <br />und sichern damit Arbeitsplätze und Wachstum <br />der SCHOMBURG-Unternehmensgruppe. <br />Wir verpflichten uns zu einem schonenden <br />Umgang mit Ressourcen - verbunden mit einem <br />Höchstmaß an Sicherheit für Mensch und Natur." <br />Werte wurden als "Leitplanken" des Denkens und <br />Handelns definiert. Sie stellen die Grundpfeiler <br />der SCHOMBURG-Unternehmensgruppe dar und <br />geben Antwort auf die Frage, wie die bereits <br />genannten Punkte erreicht/umgesetzt und welche <br />Anforderungen dadurch an die Persönlichkeit und <br />den Umgang miteinander gestellt werden. <br />Wir gehen offen und fair miteinander um und <br />sprechen Anerkennung, Fehler und Mißstände <br />unmittelbar - und losgelöst von den Folgen - an. <br />Wir stehen zu unseren Entscheidungen und <br />Handlungen und den daraus resultierenden <br />Konsequenzen. <br />Wir schaffen eine Atmosphäre des Vertrauens <br />durch zielgerichtete Kommunikation und <br />Zusammenarbeit. <br />- Fortsetzumg Seite 2 -</p> <p>- Fortsetzung Titelseite -</p> <p>Im November und Dezember 98 wurden alle <br />Mitarbeiter in Arbeitskreisen über die Vision, die <br />formulierten Werte und den bereits jetzt überschaubaren Weg dorthin informiert und einbezogen. Zur Fortsetzung und Verinnerlichung der <br />Ziele wird es 1999 Ergänzungen in weiteren <br />Arbeitskreisen geben. <br />Neugierde, Erwartung, Aufbruchstimmung, aber <br />auch Skepsis und nicht unerhebliche Vorbehalte <br />sind deutlich spürbar. Jedoch kaum einer hält die <br />Vision für überzogen und unerreichbar. <br />Das kommt nicht von ungefähr. Auch in kritischen <br />Zeiten an Bewährtem festzuhalten und trotzdem <br />den Blick für das Neue nicht zu verlieren, war <br />schon immer die Stärke dieses Unternehmens. <br />Sie liegt begründet in dem Bewußtsein, daß die <br />zum Teil seit Jahrzehnten bewährten Produktsysteme auch künftig die ihnen zustehende <br />Bedeutung im Markt haben werden. <br />Die konsequente Weiterentwicklung und <br />Qualitätssicherung in Richtung Kunden-</p> <p>Im Vorfeld der <br />BAU '99</p> <p>Architektentagungen <br />FOAMGLAS SCHOMBURG <br />oder <br />Partnerschaft <br />führt zum <br />Erfolg</p> <p>Vom 19. - 24. Januar 1999 findet in München <br />die BAU '99 statt, erstmals für die SCHOMBURG <br />GmbH auf dem neuen Messegelände in Riem. <br />Die beachtliche Teilnahme am Fachpressegespräch im Oktober (135 Fachjournalisten und <br />ebenso viele Aussteller) läßt bereits im Vorfeld <br />eine umfangreiche Berichterstattung erwarten. <br />Gerne haben Marcus Kuczer und ich die <br />Möglichkeit genutzt, in eineinhalb Tagen in <br />mehr als 20 Gesprächen Redakteure aus dem <br />In- und Ausland über Neuheiten, Programmerweiterungen, Vereinfachungen im Anwendungsbereich, Andeutungen zu Innovationen etc. zu <br />informieren.</p> <p>Ein Erfolg besonderer Art waren die Architektentagungen, die wir in Zusammenarbeit mit der <br />Fa. FOAMGLAS 1998 in München, Stuttgart, <br />Berlin und Essen veranstaltet haben.</p> <p>Neben den Referenten der beiden o.g. Firmen <br />Herrn Dipl.-Ing. Engels (Deutsche Pittsburgh <br />Corning GmbH) und Wilfried Hebrok konnte <br />Herr Prof. Klopfer (Uni Dortmund) gewonnen <br />werden.</p> <p>2</p> <p>anforderungen wird vorausgesetzt. Eine <br />besondere Verantwortung kommt hierbei insbesondere den Bereichen Forschung und <br />Entwicklung und dem Produktmanagement zu. <br />Daß diese Verantwortung angenommen wird, <br />zeigen die derzeitigen Neuentwicklungen. <br />Auf der Baufachmesse München im Januar 1999 <br />werden allein vier neue Systeme zum Abdichten <br />von Bauwerken und Bauwerksteilen vorgestellt. <br />Das Verfahren, Folien mineralisch mit dem Untergrund zu verbinden, wurde dabei zum Patent <br />angemeldet. <br />Weitere Innovationen unter Verwendung selbst <br />entwickelter und produzierter Rohstoffe sollen im <br />Laufe des kommenden Jahres folgen. <br />Alfons Jäger, verantwortlicher Moderator: "Die <br />Weichen sind gestellt, in 2002 werden wir <br />sehen, was aus der Vision geworden ist." <br />Herzlichen Dank an alle Mitwirkenden. <br />Albert Schomburg</p> <p>Wir stellen aus in Halle A 4, Stand Nr. <br />A 4.326 und freuen uns auf Ihren Besuch. <br />Christa Watermann</p> <p>Die Resonanz übertraf alle Erwartungen - 220 <br />Teilnehmer in München, je 200 in Stuttgart, <br />Berlin und Essen. <br />Neue Systemlösungen wie z. B. Dämmung mit <br />FOAMGLAS im Schwimmbadbereich und <br />Dichten und Dämmen mit COMBIFLEX-C2/S <br />(zum Patent angemeldet) wurden vorgestellt. <br />Als vorteilhaft hat sich auch der Einsatz des <br />neuen Mediums – Beamer – erwiesen.</p> <p>Durch den Erfolg sind für 1999 weitere <br />Veranstaltungen in Planung, so liegen bereits <br />Anfragen aus Dresden und Hamburg vor. <br />Wilfried Hebrok</p> <p>Mit sichtlichem Vergnügen <br />verteilen Renate Schomburg <br />und Adolf Nagel unsere neu <br />konzipierten "Lacktaschen", <br />die dazu dienen, unsere <br />vielseitige und detaillierte <br />Dokumentation sicher und <br />wohlbehalten nach Hause <br />zu tragen. <br />Ch. Schröder/M. Gömann</p> <p>Messeimpressionen</p> <p>Investitionen in <br />Detmold Spork-Eichholz</p> <p>COMBIFLEX-C2/S</p> <p>Der neue <br />Betriebsrat der <br />SCHOMBURG <br />GmbH und - & Co. <br />KG stellt sich vor</p> <p>Die Planungen zur Errichtung eines Hochregallagers und eines <br />Trockenmörtel-Produktionsturmes in Detmold <br />stehen kurz vor dem Abschluß. <br />Geplanter Baubeginn <br />für den Produktionsturm <br />ist Ende 1998, als Produktionsbeginn ist der <br />Spätsommer 1999 anberaumt. Danach wird <br />die Produktions-leistung <br />im Pulver-</p> <p>geplanter Produktionsturm</p> <p>bereich auf 15 t/h gesteigert, was einer Jahresleistung von ca. 25.000 t entspricht. <br />Diese Mengen werden in dem neuen vollautomatischen Hochregallager ihren Platz finden. <br />Hier werden ca. 3500 Plätze neu geschaffen. <br />Eine sichere, pünktliche und reibungslose Warenausgabe ist somit weiterhin gewährleistet. <br />Für die Erweiterung der Bereiche Qualitätssicherung, Materialprüfung und Analytik entsteht <br />derzeit ein zweigeschossiger Laborneubau mit <br />insgesamt 320 m2 Nutzfläche. Durch die so geschaffene räumliche und personelle Konzentration <br />bzw. Vernetzung können zukünftig komplexe <br />Problemstellungen effizienter bearbeitet werden. <br />Dr. Jürgen Adler/Karsten Krug</p> <p>Daß man mit diesem Produkt bei der Kellerabdichtung mehr als die Hälfte der üblichen <br />Lohnkosten einsparen kann, ist mittlerweile <br />bestens bekannt. <br />Nicht so bekannt ist die einfache und saubere <br />Herstellung einer Horizontalabdichtung in <br />Häusern mittels der Spritztechnik STC2. <br />Selbst in schwierigen Fällen ist dies <br />unproblematisch und sicher möglich. <br />COMBIFLEX-C2/S wird maschinell auf den <br />Untergrund aufgetragen. Selbst Leitungen und <br />Heizungsrohre stören kaum. <br />Heinfried Watermann</p> <p>v. l. n r.: <br />Stefan Wienke, Peter Jungebauer, <br />Detlef Bläsing, Gabriele Gerlich-Sycha, <br />Christian von Bork, Stephanie Kruse, <br />Marcus Kuczer <br />Ralf Letzel</p> <p>3</p> <p>RENOSTAR®Ambiente - eine <br />Wandbeschichtung <br />mit vielen <br />Gesichtern!</p> <p>INDUTEC <br />jetzt in <br />Detmold</p> <p>Mit RENOSTAR-Ambiente hat die TEUTOBURG <br />einen Spezial-Beschichtungsstoff entwickelt, der <br />je nach Verarbeitung und Farbtonauswahl ein <br />breites Spektrum an Gestaltungen bietet. Die <br />Einzigartigkeit liegt in der Formstabilität bis in <br />feinste Strukturen und dem enormen Deckvermögen auch bei geringen Schichtstärken. <br />Diese Multistrukturfarbe ermöglicht die Ausführung hochwertiger Spachteltechniken, Stupf-, <br />Roll- und Wickeltechniken sowie maschinell <br />verarbeiteter Sprenkeltechniken. <br />RENOSTAR-Ambiente verleiht den Wänden in <br />jeder Form und Farbe ein edles Ambiente; <br />Wohnräume, Treppenhäuser, Empfangshallen <br />erhalten so eine persönliche Note. <br />RENOSTAR-Ambiente ist scheuerbeständig nach</p> <p>Seit August 1998 ist INDUTEC als Mitglied der <br />SCHOMBURG-Gruppe jetzt auch in Detmold in <br />der Wiebuschstraße – allerdings Nr. 15 – <br />ansässig beheimatet. <br />Wir, die Mitarbeiter der INDUTEC, entwickeln <br />Polyurethanprodukte für die unterschiedlichsten <br />Anwendungsbereiche.</p> <p>Zu unserer Produktpalette gehören Klebstoffe (einund zweikomponentige), Beschichtungen und Abdichtungen für Industrie, Handwerk und Handel.</p> <p>DIN 53778, so daß auch Flächen, die starken <br />Belastungen ausgesetzt sind (z.B. in öffentlichen <br />Gebäuden wie Schulen, Krankenhäusern etc.), <br />mit hochwertigen Techniken bearbeitet werden <br />können. <br />RENOSTAR-Ambiente ist lieferbar in weiß und in <br />den Farbtönen gemäß der TEUTOBURG-Farbtonkarte "Farb-Collection II". <br />Heinrich Plogmann</p> <p>Der stark umkämpfte Markt stellt uns täglich die <br />Aufgabe, Synergien innerhalb der Gruppe noch <br />effektiver zu nutzen. <br />Die Weiterentwicklung der bewährten, flüssigen <br />Dachabdichtungs-Systeme "INDUROOF" in <br />Kombination mit Bahnenabdichtungen wird eine <br />Verstärkung im Bereich Dach darstellen. <br />Wir alle sind davon überzeugt, daß wir die <br />Kernkompetenz der SCHOMBURG-Gruppe – <br />Bauwerkabdichtungen immer ein wenig besser <br />zu machen – sinnvoll ergänzen bzw. <br />erweitern. Mit der Forschungs- und EntwicklungsAbteilung kreieren wir auch Innovationen für die <br />Witex AG, die als Hersteller von Laminatfußböden bekannt ist. <br />Auf eine weithin gute und fruchtbare <br />Zusammenarbeit! <br />Georg Kruse</p> <p>Nutzungsänderung!</p> <p>Nach Abzug der Flugstaffel der britischen Armee <br />aus Detmold ist es uns gelungen, eines der <br />Objekte des ehemaligen Militärgeländes zu <br />erwerben. <br />Die Halle 24a mit 5.500 m2 Nutzfläche und <br />25.000 m2 Grund und Boden am Flugplatz <br />Detmold wird seit Anfang 1998 zu einer <br />Produktionshalle mit 2 Bürotrakten und einem <br />Schulungs- und Servicebereich umgebaut.</p> <p>4</p> <p>Bereits im August dieses Jahres wurden die <br />ersten Büroräume bezugsfertig, im Januar und <br />Mai 1999 werden weitere Abteilungen der <br />Unternehmensgruppe ihren Umzug durchführen. <br />Inzwischen ist die ganze Fläche so gut wie <br />verplant, so daß für das Firmenflugzeug – <br />Lieblingsarbeitsgerät unseres Chefs – wieder <br />kein Platz ist. <br />Karsten Krug</p> <p>Neue Technik für <br />Europa</p> <p>Seit dem Frühjahr '98 steht unserer Kundschaft <br />die komplette Technik zur nachträglichen Horizontalabdichtung zur Verfügung. <br />In enger Zusammenarbeit mit einem Maschinenbaupartner entstanden zwei neue Anlagen für die <br />Produkte AQUAFIN-F, AQUAFIN-SMK und <br />ASOCRET-BM, die es dem Verarbeiter <br />ermöglichen, Objekte wirtschaftlich und <br />zeitsparend zu bearbeiten.</p> <p>Die zu den Anlagen passende Injektionslanze <br />gibt es je nach Mauerwerksstärke in <br />verschiedenen Längen.</p> <p>Zweiter Bauabschnitt zum <br />5-jährigen <br />Jubiläum der <br />SCHOMBURG <br />Polska Sp. z o. o. <br />– Kutno</p> <p>Der Erfolg unserer Produkte - insbesondere der <br />Bauwerkabdichtungssysteme - in Polen macht es <br />erforderlich, auch die nötigen Voraussetzungen <br />vor Ort zu schaffen. 70 Mitarbeiter arbeiten <br />zwischenzeitlich für SCHOMBURG in Polen. <br />Ca. 3000 m2 Nutzfläche zu Produktions- und <br />Lagerzwecken stehen in Kutno und Warschau <br />zur Verfügung. Die Fertigstellung des 2. Abschnittes in Kutno ist für Februar '99 geplant. <br />Marek Syrda - PL</p> <p>TEXTECCONSTRUCT ein junges, <br />innovatives <br />Mitglied der <br />Unternehmensgruppe</p> <p>Speziell für den Baubereich werden technische <br />Textilien und Werkstoffe entwickelt, produziert <br />und vertrieben. Schutz vor Feuchtigkeit ist ein <br />besonderer Schwerpunkt.</p> <p>SCHOMBURG</p> <p>Vom Dichtband über die Dichtmembrane zum <br />Schutz- und Gleitvlies für Kellerabdichtungen <br />werden moderne, praxisgerechte und <br />wirtschaftliche Lösungen für tägliche Probleme <br />am Bau entwickelt. <br />Die Entwicklung des ASO-Dichtband-2000 <br />erfolgte bei der TEXTEC-CONSTRUCT GmbH. <br />Die Anforderungen der Praxis standen dabei im <br />Vordergrund. Es entstanden eine Reihe von <br />Produkten, die ausschließlich zu Komponenten <br />der Produktsysteme wurden. <br />Das ASO-Dichtband-2000 wird zur</p> <p>Viele interessante Objekte in Europa wurden in <br />diesem Jahr mit dieser Technik durch die ATA – <br />anwendungstechnische Abteilung – betreut. <br />Zum Einsatz kam die Lanze von Riga bis an die <br />Côte d' Azur. <br />Ebenso wie die einmalige COMBIFLEX-C2 - Verspritztechnik wird auch dieses System zu einem <br />wertvollen Helfer für die Verarbeitung unserer <br />Produkte. <br />Holger Eweler</p> <p>Absicherung von Bewegungsfugen in den Systemen zur <br />Abdichtungen unter Fliesen im Innen- und Außenbereich eingesetzt. <br />Es erfüllt die Anforderungen des neuen <br />ZDB-Merkblattes für diesen Bereich. <br />Die günstigen Wasserdampfdiffusionswerte <br />gewährleisten die sichere Verklebung auch auf <br />abgesperrten Untergründen und im Stoß- und <br />Überlappungsbereich.</p> <p>Neben Dichtstoff-Systemkomponenten entstehen <br />Elemente zur Trittschalldämmung. <br />Markus Watermann</p> <p>5</p> <p>Neues Verfahren <br />zur Prüfung der <br />Porendichtheit <br />von Flächenabdichtungssystemen unter <br />keramischen <br />Belägen</p> <p>Werden Abdichtungsmaßnahmen mit <br />Reaktionsharzen im Schwimmbadbereich und <br />Wannenabdichtungen im Bereich von Großküchen durchgeführt, erfolgt die Wasserdichtheitsprüfung herkömmlich (im Schwimmbadbereich gemäß ZDB-Merkblatt) durch Wasserbeaufschlagung. Die Bestimmung der Dichtheit <br />bezieht sich auf den prozentualen Wasserverlust, der nicht überschritten werden darf. <br />Diese Methode ist sehr zeitaufwendig, ungenau <br />und somit in Frage zu stellen. <br />Die alternative Methode der elektrischen Porendichtheitsprüfung zeigt sich als kostensparende <br />und sichere Prüfmethode.</p> <p>Der kontrollierbare Systemaufbau kann direkt <br />nach der Fertigstellung der Abdichtung, kurz vor <br />den Belagsarbeiten, auf Dichtheit geprüft <br />werden. <br />Jede Fehlstelle ist optisch lokalisierbar und kann</p> <p>sofort auf den Punkt genau überarbeitet werden. <br />Es entstehen keine kostenträchtigen <br />Wartezeiten. Es wird kein Wasser vergeudet. <br />Kontrollierbarer Systemaufbau: <br />Grundierung: ASODUR-GBM <br />Abstreuung: Quarzsand <br />Leitschicht: <br />Leitbänder/Leitlack ASODUR-LL <br />Abdichtungsgrundschicht: ASOFLEX-R2M-Boden/ -Wand <br />Deckschicht <br />(abgestreut): ASOFLEX-R2M-Boden/ -Wand <br />Prüfgerät und Prüfmethode: <br />Gerät: <br />Funkeninduktor <br />Typ: <br />Elmet <br />Prüfspannung: 8000 bis 10000 Volt (Gleichspannung - vom TÜV festgelegt) <br />Mit dieser Prüfmethode und einer festgelegten <br />Prüfspannung, die sich auf die Systemschichtdicke von mind. 1,5 mm bezieht, sind nicht nur <br />Fehlstellen, sondern auch zu geringe Schichtdicken aufspürbar. <br />Zur Zeit werden mit diesem Systemaufbau im <br />Bewegungsbad (Neu- und Umbau) in <br />Bad Salzuflen ca. 3600 m2 überprüfbar <br />abgedichtet. MONOFLEX, UNIFIX-2K als <br />Dünnbettkleber und die neue Epoxidharzfugenmasse ASODUR-EK98-Boden sind dazu <br />eingesetzt. <br />Bauherr: <br />Lippischer Landesverband <br />Generalunternehmer: Fa. Köster Bau <br />Verarbeitung durch: Fa. Lampe, Ibbenbüren <br />Volker Helmdach</p> <p>Neue Dispersionsspachtelmasse <br />direkt aus dem <br />Liefergebinde <br />auf die Wand – <br />airlessspritzbar</p> <p>NL-Service</p> <p>6</p> <p>Mit RENOSTAR-Spritzspachtel hat TEUTOBURG <br />eine verarbeitungsfertige Dispersionsspachtelmasse entwickelt, die jetzt mit einem Airlessspritzgerät direkt aus dem Liefergebinde <br />verarbeitet werden kann. RENOSTAR-Spritzspachtel ermöglicht somit eine rationelle Bearbeitung von Innenwand- und Deckenflächen. <br />RENOSTAR-Spritzspachtel ist emissions- und <br />lösemittelfrei und kann in einem Arbeitsgang bis <br />ca. 2,5 mm Schichtstärke aufgetragen werden. <br />Die Spachtelmasse ist nach Ihrer Trocknung <br />ideal schleifbar und dient als Untergrund für <br />hochwertige Beschichtungen mit RENOSTARInnenfarben, Glastapeten, Spachteltechniken <br />etc. Eine hervorragende Ergänzung im <br />TEUTOBURG-Lieferprogramm. <br />Heinrich Plogmann</p> <p>Für die Optimierung unseres Services hat die <br />SCHOMBURG B.V. Hoogeveen in den <br />Niederlanden in Sachen schnelle Lieferung <br />Ihren Fuhrpark mit einem neuen LKW und einem <br />Baustellenfahrzeug erweitert. <br />Auch bei uns wird damit dem Trend des <br />Optimal-Services Rechnung getragen. Ein planmäßiger Ablauf von der Bestellung bis zur Lieferung innerhalb 24 Std. ist so gewährleistet. <br />Harald de Kamper - NL</p> <p>Nicht nur der <br />Umwelt zuliebe</p> <p>Seit 1996 - wir berichteten in der Ausgabe 4/ <br />96 darüber - werden vom Kunden zurückgegebene Mehrweggebinde im Ultraschall-Reinigungsverfahren einer weiteren Verwendung zugeführt. <br />Das hohe Aufkommen und die technische <br />Weiterentwicklung machten es erforderlich, <br />eine leistungsfähigere Anlage zu installieren. <br />Die neue Anlage übernimmt 3 Arbeitsschritte Kälteschock, Marterung und Ultraschallfeinreinigung. <br />Die so gereinigten Gebinde werden wir für unsere</p> <p>Neuentwicklung COMBIFLEX-C2/P einsetzen. <br />Dietmar Bobe</p> <p>In einer fast 10-monatigen Bauzeit wurde das <br />Auslieferungslager, besser gesagt Logistikzentrum <br />mit Möglichkeiten für Verarbeiterschulungen, für <br />Mecklenburg-Vorpommern und Nord-Brandenburg fertiggestellt. Der Umzug aus dem</p> <p>Provisorium wird 1999 abgeschlossen sein. <br />Die Lieferzuverlässigkeit wird sich erhöhen. <br />Unseren Kunden danken wir für die gelegentlich <br />gezeigte Geduld in der Vergangenheit. <br />Dietmar Preuss</p> <p>Auslieferungslager Wittstock <br />kurz vor der <br />Fertigstellung</p> <p>Eine außergewöhnliche <br />Veranstaltung</p> <p>Betonkaschierung und <br />BauwerkAbdichtung – <br />normgerecht</p> <p>Einmalig fand 1998 die Weihnachtsfeier der <br />Unternehmensgruppe mit 350 Mitarbeitern im <br />neu erworbenen Flugzeughangar statt. Von den <br />vorhandenen 5.500 m2 Nutzfläche des <br />Projektes Hohenloh wurden 1.000 m2, die für <br />eine Sonderproduktion geplant sind, zu einem <br />Festsaal hergerichtet. <br />Das Thema des Abends – siehe auch Titelbericht – wurde zum Motto. Die entstandene <br />Begeisterung muß nun nur noch zum echten <br />Kundennutzen werden. <br />Renate Schomburg</p> <p>Eine neue Produktlinie eröffnet <br />neue Perspektiven. <br />Werkseitig folienkaschierter <br />Beton – Patent dazu ist <br />angemeldet – liefert völlig <br />neue Argumente für unterschiedliche Betonteile. <br />Kellerwandelemente oder <br />Garagendächer, Kanalisationselemente oder Schächte, um nur <br />einige zu nennen, lassen sich dicht auch <br />bei nachträglich entstandenem Bruch verschleißfest innig verbunden kaschieren. <br />Nachträgliche Abdichtungen - DIN 18195 <br />gerecht - mit einem neuen <br />Verklebe- und Stoßabdichtungssystem <br />machen das SCHOMBURG BauwerkAbdichtungsprogramm komplett. <br />Ein neues Kaltklebesystem wurde entwickelt. Hilfsgeräte und Sonderprofilstücke vereinfachen die Verarbeitung. <br />Heinfried Watermann</p> <p>7</p> <p>Der Rubelverfall und die <br />regierungsseitigen <br />Restriktionen lassen den <br />Import westlicher Waren <br />kaum noch zu. <br />Die SCHOMBURG–ER <br />Ltd., Moskau hat unter den jüngsten Entwicklungen stark gelitten. Andere Investoren <br />ziehen sich verunsichert zurück. <br />Die Nachfrage nach unseren Produkten ist nach <br />wie vor in Rußland ungebrochen. Sinn gibt es <br />heute nur, wenn wir auch dort produzieren. <br />In Novgorod haben wir eine Immobilie erworben, <br />in der 1999 eine Produktion entstehen soll. <br />Kleine Raketen und viel Unrat - auf dem Bild</p> <p>Erster <br />Produktionsstandort in <br />Rußland</p> <p>Auch in diesem <br />Jahr einen <br />herzlichen <br />Dank an unsere <br />Kunden</p> <p>Wie in den Jahren zuvor <br />erhielt auch 1998 <br />eine soziale Einrichtung <br />die Spenden der Unternehmensgruppe SCHOMBURG. <br />In diesem Jahr viel die <br />Wahl auf das Sophienheim und die Paulinen-anstalt, Wohngruppen für <br />Kinder und Jugendliche. <br />Da der Etat solcher <br />Heime sehr begrenzt ist, <br />war die Freude um so größer. Die Spenden wurden <br />dazu benutzt, die sporttherapeutischen Möglichkeiten zu <br />verbessern.</p> <p>U N T E R N E H M E N S G R U P P E <br />SCHOMBURG <br />GmbH <br />System-Baustoffe</p> <p>Wiebuschstraße 2 - 8 <br />D-32 760 Detmold <br />Tel. 05231/953-00 <br />Fax 05231/953-123 <br />e-mail: vk-s@schomburg.de <br />http://www.schomburg.de</p> <p>noch sichtbar - sind inzwischen entfernt. In zwei <br />Jahren wird man die Verhältnisse kaum <br />wiedererkennen. <br />Gedacht ist an eine Trocken- und Naßproduktion <br />in Turmbauweise. <br />René Karolyi - Moskau</p> <p>Werksniederlassung <br />Halle <br />mit Produktion, Auslieferungslager und Verkaufsbüro <br />Deutsche Grube 5 <br />06116 Halle/Saale <br />Tel. 0345/57180-0 <br />Fax 0345/57180-78</p> <p>TEUTOBURG GmbH</p> <p>Systeme für den Bautenschutz <br />Wiebuschstraße 2 - 8 <br />D-32 760 Detmold <br />Tel. 05231/953-01 <br />Fax 05231/953-222 <br />e-mail: vk-t@teutoburg.de <br />http://www.teutoburg.de</p> <p>RETHMEIER GmbH <br />Beton-Spezial-Baustoffe <br />Wiebuschstraße 2 - 8 <br />D-32 760 Detmold <br />Tel. <br />05231/953-02 <br />Fax <br />05231/953-266 <br />e-mail: vk-r@rethmeier.de <br />http://www.rethmeier.de</p> <p>SCHOM</p> <p>S C H O M B U R G <br />INDUTEC GmbH <br />Klebstoffe und <br />Beschichtungssysteme <br />Wiebuschstraße 15 <br />D-32 760 Detmold <br />Tel. <br />05231/953-380 <br />Fax <br />05231/953-390 <br />e-mail: <br />indutec@schomburg.de</p> <p>TEXTEC Construct <br />GmbH <br />Technische Textilien <br />und Werkstoffe <br />Heideweg 3 <br />D-32 805 Horn-Bad Meinberg <br />Tel. 05234/820131 <br />Fax 05234/820132</p> <p>Vertriebs-Gesellschaften in: <br />Brasilien, Estland, Frankreich, Griechenland, Island, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Polen, Rußland, Schweiz, Slowakei, Tchechische Republik, Türkei, Ungarn <br />12/98 AS/HW/RV</p>
