SCHOMBURG GmbH Aquafinstraße 2–8 D-32760 Detmold (Germany) Telefon +49-5231- 953-00 Fax +49-5231- 953-333 www.schomburg.de
Technische Zusatzinformation Nr. 46
Taupunkttabelle an Hand der relativen Luftfeuchtigkeit und Temperatur
Die Taupunkttemperatur ist die Temperatur, bei der die Luft mit Wasserdampf gesättigt ist. Je niedriger die Temperatur, desto weniger Wasserdampf kann die Luft aufnehmen. Bei Temperaturabfall auf die Taupunkt-Temperatur, zum Lufttemperatur (°C) 2
Beispiel an kühleren Wandflächen, tritt die Kondensation von Wasserdampf ein. Zur Ausführung von Beschichtungsarbeiten, insbesondere bei hohen Temperaturen und/oder hoher Luftfeuchtigkeit, immer die Taupunkt-Temperatur beachten.
Taupunkt-Temperatur in °C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 1) 20 %
25 %
30 %
35 %
40 %
45 %
50 %
55 %
60 %
65 %
70 %
75 %
80 %
85 %
90 %
95 %
-18,6
-16,0
-13,8
-11,9
-10,2
-8,7
-7,3
-6,1
-4,9
-3,9
-2,9
-2,0
-1,1
-0,3
0,5
1,3
4
-16,9
-14,3
-12,0
-10,1
-8,4
-6,9
-5,5
-4,2
-3,1
-1,0
0,0
0,9
1,7
2,5
3,3
6
-15,3
-12,5
-10,3
-8,3
-6,6
-5,0
-3,6
-2,3
-1,2
-0,1
1,0
1,9
2,8
3,7
4,5
5,3
8
-13,6
-10,8
-8,5
-6,5
-4,8
-3,2
-1,8
-0,5
0,7
2,9
3,9
4,8
5,7
6,5
7,3
10
-9,1
-6,8
-4,7
-1,4
0,1
1,4
2,6
3,8
5,8
6,7
7,6
8,5
9,3
12
-7,4
-3,0
7,8
8,7
9,6
10,5
11,3
14
-8,6
-5,7
-3,3
2,3
5,2
6,4
9,7
10,7
11,6
12,4
13,3
15
-7,7
-2,4
1,6
3,2
4,7
6,1
7,4
12,6
13,4
14,3
16
-4,0
-1,5
0,6
4,1
5,6
7,0
8,3
9,5
10,6
13,5
14,4
15,3
17
-0,7
1,5
3,4
5,0
6,6
8,0
9,2
10,4
13,6
14,5
15,4
16,3
18
-5,3
0,2
2,4
4,3
5,9
7,5
8,9
10,2
11,4
12,5
14,6
15,5
16,4
17,3
19
-4,4
1,1
6,9
8,4
9,8
11,1
12,3
16,5
17,4
18,2
20
-0,6
2,0
10,8
12,1
17,5
18,4
19,2
21
-2,8
0,3
11,7
13,0
14,2
18,5
19,4
20,2
22
-1,9
11,2
13,9
15,2
20,4
21,2
23
4,6
6,8
14,9
16,1
21,3
22,2
24
5,4
7,7
15,8
17,1
18,3
21,4
22,3
23,2
25
6,3
16,8
18,0
20,3
22,4
23,3
24,2
26
7,2
9,4
13,2
14,8
17,7
19,0
23,4
24,3
25,2
28
3,0
6,2
15,0
16,7
19,6
20,9
22,1
25,3
26,3
27,2
30
7,9
12,9
20,0
21,5
22,8
24,0
26,2
27,3
28,3
29,2
32
14,7
18,7
21,9
24,7
25,9
27,1
28,2
30,2
31,2
34
14,0
18,6
20,5
23,8
26,6
27,8
29,0
30,1
32,2
33,2
36
25,6
28,5
29,7
30,9
32,1
34,2
35,1
38
19,9
24,1
25,8
27,5
28,9
30,3
31,6
32,9
34,0
36,1
37,1
40
12,8
21,7
23,9
27,7
29,3
30,8
33,5
34,8
36,0
38,1
39,1
1) Die Taupunkttabelle gibt an, bei welchen Oberflächentemperaturen Kondensat auftritt – in Abhängigkeit von der Lufttemperatur und der relativen Luftfeuchtigkeit. Beispiel: Bei +22 °C Lufttemperatur und 60 % relativer Luftfeuchtigkeit liegt der Taupunkt bei einer Objekttemperatur von +13,9 °C. Zeigt das Oberflächenthermometer einen Wert kleiner +16,9 °C (+13,9 °C + 3 °C Sicherheitsfaktor) an, sind keine Beschichtungsarbeiten möglich.
Die Rechte des Käufers in Bezug auf die Qualität unserer Materialien richten sich nach unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen. Für Anforderungen die über den Rahmen der hier beschriebenen Anwendung hinausgehen, steht Ihnen unser technischer Beratungsdienst zur Verfügung. Diese bedürfen dann zur Verbindlichkeit der rechtsverbindlichen schriftlichen Bestätigung. Die Produktbeschreibung befreit den Anwender nicht von seiner Sorgfaltspflicht. Im Zweifelsfall sind Musterflächen anzulegen. Mit Herausgabe einer neuen Fassung der Druckschrift verliert diese ihre Gültigkeit. 1/1
MSt/CJ/KK 48/17