43_Technische Zusatzinformation_Maschinengaengige Bitumenprodukte Schlaemmen und Injektionsprodukte 0924.pdf
4 Seiten
600 KB
Herunterladen
<h1>43_Technische Zusatzinformation_Maschinengaengige Bitumenprodukte Schlaemmen und Injektionsprodukte 0924.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH <br />Aquafinstraße 2 – 8 <br />D-32760 Detmold (Germany) <br />Telefon +49 -5231- 953-00 <br />Telefax +49 -5231- 953-333 <br />www.schomburg.de</p> <p>Technische Zusatzinformation Nr. 43</p> <p>Maschinengängige Bitumenprodukte, <br />Schlämmen und Injektionsprodukte <br />Produkt</p> <p>Bitumenabdichtungen</p> <p>max. Förderdruck in bar</p> <p>30 <br />20 <br />45</p> <p>1" <br />1" <br />1/2"</p> <p>25 <br />15 <br />227</p> <p>Schneckenpumpe SP Pictor * <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Schneckenpumpe SP Pictor * <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Airless Graco Duty Max 300 DI <br />Schneckenpumpe SP Pictor * <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Airless Graco Duty Max 300 DI <br />Schneckenpumpe SP Pictor * <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Schneckenpumpe SP Small <br />Schneckenpumpe SP Pictor <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Schneckenpumpe SP Small <br />Schneckenpumpe SP Pictor <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Schneckenpumpe SP Small <br />Schneckenpumpe SP Pictor <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Schneckenpumpe SP Small <br />Schneckenpumpe SP Pictor <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Airless Graco Duty Max 300 DI <br />Schneckenpumpe SP Small <br />Schneckenpumpe SP Pictor <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Inject HP-2</p> <p>30 <br />20 <br />30 <br />20 <br />45 <br />30 <br />20 <br />45 <br />30 <br />20 <br />30 <br />40 <br />20 <br />30 <br />40 <br />20 <br />30 <br />40 <br />20 <br />30 <br />40 <br />20 <br />45 <br />30 <br />40 <br />20 <br />5</p> <p>1" <br />1" <br />1" <br />1" <br />1/2" <br />1" <br />1" <br />1/2" <br />1" <br />1" <br />3/4" <br />1" <br />1" <br />3/4" <br />1" <br />1" <br />3/4" <br />1" <br />1" <br />3/4" <br />1" <br />1" <br />1/2" <br />3/4" <br />1" <br />1" <br />9 mm</p> <p>25 <br />15 <br />25 <br />15 <br />227 <br />25 <br />15 <br />227 <br />25 <br />15 <br />25 <br />25 <br />15 <br />25 <br />25 <br />15 <br />25 <br />25 <br />15 <br />25 <br />25 <br />15 <br />227 <br />25 <br />25 <br />15 <br />15</p> <p>Handpresse Ultrapoint C <br />Inject DMP 15Inject DMP 20</p> <p>0,3 <br />5 <br />20</p> <p>10 mm <br />9 mm <br />9 mm</p> <p>ASODUR®-SG3-thix</p> <p>Inject Easy 2.0 F VP Förderdruck 200 bar <br />Airless 4,5 VP-Förderdruck 200 bar <br />Inject Easy 2.0 F VP Förderdruck 200 bar <br />Airless 4,5 VP-Förderdruck 200 bar <br />Inject Easy 2.0 F VP Förderdruck 200 bar <br />Airless 4,5 VP-Förderdruck 200 bar <br />Graco Extreme King 68:1</p> <p>7,5 <br />7,5 <br />7,5 <br />7,5 <br />7,5 <br />7,5 <br />15</p> <p>ASODUR®-V2370</p> <p>Graco Extreme King 68:1</p> <p>15</p> <p>COMBIDIC®-1K <br />COMBIDIC®-1K-S</p> <p>COMBIDIC®-2K-CLASSIC <br />COMBIDIC®-2K-PREMIUM <br />AQUAFIN®-1K</p> <p>Mineralische Abdichtungen</p> <p>max. Schlauchdurchmesser</p> <p>Schneckenpumpe SP Pictor <br />Peristaltikpumpe DP-8 <br />Airless Graco Duty Max 300 DI</p> <p>ASOL-FE</p> <p>AQUAFIN®-2K/M-PLUS</p> <p>AQUAFIN®-RS300</p> <p>AQUAFIN®-RB400</p> <p>AQUAFIN®-IC <br />AQUAFIN®-F <br />AQUAFIN®-i380 <br />ASOCRET-BM</p> <p>Injektionen</p> <p>Maschinentechnik</p> <p>Schlauchlänge in m</p> <p>AQUAFIN®-P1 <br />AQUAFIN®-P4 <br />ASODUR®-IH</p> <p>Düsengröße <br />in mm / Düsenbezeichnung <br />4,5 <br />4,5 <br />HDA 639, <br />635, 535 <br />8,0 <br />8,0 <br />8,0 <br />8,0 <br />HDA 655, 651 <br />8,0 <br />8,0 <br />HDA 655, 651 <br />8,0 <br />8,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />6,0–8,0 <br />6,0–8,0 <br />6,0–8,0</p> <p>Fördermenge <br />in l/min <br />1–13 <br />1–8 <br />11,3</p> <p>4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />4,5–6,0 <br />–</p> <p>1–13 <br />1–8 <br />1–13 <br />1–8 <br />11,3 <br />1–13 <br />1–8 <br />11,3 <br />1–13 <br />1–8 <br />1–6 <br />1–13 <br />1–8 <br />1–6 <br />1–13 <br />1–8 <br />1–6 <br />1–13 <br />1–8 <br />1–6 <br />1–13 <br />1–8 <br />11,3 <br />1-6 <br />1–13 <br />1‒8 <br />0–15</p> <p>– <br />7 <br />7</p> <p>– <br />– <br />–</p> <p>– <br />0–24 <br />0–50</p> <p>3/16" <br />3/16" <br />3/16" <br />3/16" <br />3/16" <br />3/16" <br />3/8"</p> <p>207 <br />240 <br />207 <br />240 <br />207 <br />240 <br />422</p> <p>– <br />– <br />– <br />– <br />– <br />– <br />633</p> <p>1,5 <br />4,0 <br />1,5 <br />4,0 <br />1,5 <br />4,0 <br />5,5</p> <p>3/8"</p> <p>422</p> <p>633</p> <p>5,5</p> <p>HDA 551, 651; XHD 851, 661</p> <p>Alle Angaben von Schlauchlängen sind abhängig von Umgebungstemperatur von +20 °C beim Einsatz. Höhere oder <br />niedrigere Temperaturen können den Einsatz der max. Schlauchlänge verkürzen.</p> <p>1/4</p> <p>09/24</p> <p>Maschinengängige Bitumenprodukte, <br />Schlämmen und Injektionsprodukte <br />Maschinentechnik</p> <p>Mineralische Abdichtungen</p> <p>Bitumenabdichtungen</p> <p>Produkt <br />®</p> <p>COMBIDIC -1K <br />COMBIDIC®-1K-S <br />COMBIDIC®-2K-CLASSIC <br />COMBIDIC®-2K-PREMIUM</p> <p>AQUAFIN®-1K</p> <p>AQUAFIN®-2K/M-PLUS</p> <p>AQUAFIN®-RS300 <br />AQUAFIN®-RB400</p> <p>AQUAFIN®-P1</p> <p>Injektionen</p> <p>AQUAFIN®-P4</p> <p>AQUAFIN®-IH</p> <p>ASOCRET-BM</p> <p>®</p> <p>AQUAFIN -F</p> <p>AQUAFIN®-i380</p> <p>max. Schlauchlänge, m</p> <p>max. Schlauchdurchmesser</p> <p>max. Förderdruck, bar</p> <p>BMP 6 <br />M8 <br />BMP 6 <br />M8 <br />HSS 9950</p> <p>30 <br />20 <br />30 <br />20 <br />45</p> <p>1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1/2“</p> <p>25 <br />15 <br />25 <br />15 <br />227</p> <p>BMP 6 <br />M8 <br />HSS 9950 <br />BMP 6 <br />M8 <br />BMP 5 <br />BMP 6 <br />BMP 7 <br />M8 <br />BMP 5 <br />BMP 6 <br />BMP 7 <br />M8 <br />BMP 5 <br />BMP 6 <br />BMP 7 <br />M8 <br />BMP 6 <br />HSS 9950</p> <p>30 <br />20 <br />45 <br />30 <br />20 <br />30 <br />30 <br />30 <br />20 <br />30 <br />30 <br />30 <br />20 <br />30 <br />30 <br />30 <br />20 <br />30 <br />45</p> <p>1“ <br />1“ <br />1/2“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1“ <br />1/2“</p> <p>25 <br />15 <br />227 <br />25 <br />15 <br />25 <br />25 <br />25 <br />15 <br />25 <br />25 <br />25 <br />15 <br />25 <br />25 <br />25 <br />15 <br />25 <br />227</p> <p>7,5</p> <p>NM5</p> <p>230‒400</p> <p>7,5</p> <p>NM5</p> <p>230‒400</p> <p>7,5</p> <p>NM5</p> <p>230‒400</p> <p>3-5</p> <p>1/2“</p> <p>8</p> <p>3-5</p> <p>1/2“</p> <p>8‒25</p> <p>3-5</p> <p>1/2“</p> <p>8‒25</p> <p>Jumper <br />LP 555 VP <br />A4000 <br />BMP 333 <br />MP 455 <br />Jumper <br />LP 555 VP <br />A4000 <br />BMP 333 <br />MP 455 <br />Jumper <br />LP 555 VP <br />A4000 <br />BMP 333 <br />MP 455 <br />ND150 <br />BMP 25 <br />ND150 <br />BMP 25 <br />BMP 5 <br />HMP <br />ND150 <br />BMP 25 <br />BMP 5 <br />HMP</p> <p>2/4</p> <p>Düsengröße <br />in mm / Düsenbezeichnung <br />8,0 <br />8,0 <br />8,0 <br />8,0 <br />655, 651 <br />8,0 <br />8,0 <br />655, 651 <br />8,0 <br />8,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />4,5‒6,0 <br />6,0‒8,0 <br />551, 651 <br />851, 661 <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒ <br />‒</p> <p>Fördermenge in <br />l/min <br />0,5‒14 <br />1‒8 <br />0,5‒14 <br />1‒8 <br />8,9 <br />0,5‒14 <br />1‒8 <br />8,9 <br />0,5‒14 <br />1‒8 <br />0,5‒6 <br />0,5‒14 <br />0,5‒20 <br />1‒8 <br />0,5‒6 <br />0,5‒14 <br />0,5‒20 <br />1‒8 <br />0,5‒6 <br />0,5‒14 <br />0,5‒20 <br />1‒8 <br />0,5‒14 <br />8,9</p> <p>0‒4,2</p> <p>0‒4,2</p> <p>0‒4,2</p> <p>0‒25 <br />0‒25</p> <p>0‒25</p> <p>09/24</p> <p>Maschinengängige <br />Mörtelprodukte</p> <p>FNE</p> <p>BWA</p> <p>Produkt</p> <p>www.pft.eu</p> <p>Maschinentechnik <br />Förderwerk <br />PFT</p> <p>Nach- L-Schlauch Ø <br />mischer in m (max.) Schlauch</p> <p>Förder- Förderdruck menge <br />in bar l/m</p> <p>Wasserbedarf <br />l/h</p> <p>THERMOPAL®-SP <br />Vorspritzmörtel</p> <p>G4</p> <p>D5 - 2,5 <br />Twister</p> <p>Rotoquirl</p> <p>50</p> <p>DN35</p> <p>25</p> <p>22</p> <p>ca. 175–200</p> <p>THERMOPAL®-GP <br />Grundputz</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotoquirl</p> <p>50</p> <p>DN35</p> <p>20</p> <p>20</p> <p>ca. 150–175</p> <p>THERMOPAL®-ULTRA <br />Sanierputz</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotoquirl</p> <p>50</p> <p>DN35</p> <p>20</p> <p>20</p> <p>ca. 200‒250</p> <p>THERMOPAL®-ULTRA-white G4 <br />Sanierputz</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotoquirl</p> <p>50</p> <p>DN35</p> <p>20</p> <p>20</p> <p>ca. 200–250</p> <p>THERMOPAL®-SR24 <br />Sanierputz</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotoquirl</p> <p>50</p> <p>DN35</p> <p>20</p> <p>20</p> <p>ca. 300–325</p> <p>ASOCRET-VK100 <br />mineral. Untergussmörtel</p> <p>G4</p> <p>D8 - 1,5 wf</p> <p>Rotomix</p> <p>40</p> <p>DN25 / <br />DN35</p> <p>15</p> <p>35</p> <p>ca. 325–350</p> <p>ASOCRET-VK30</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotomix</p> <p>40</p> <p>DN25 / <br />DN35</p> <p>30 20</p> <p>ASOCRET-BIS-5/40 <br />Betoninstandsetzungsmörtel</p> <p>Multimix</p> <p>Zwangsmischer</p> <p>Förderung kann z.B. mit PFT Swing L erfolgen ca. 80 l / Charge <br /> </p> <p>ASOCRET-BIS-1/6 <br />Betonfeinspachtel</p> <p>Multimix</p> <p>Zwangsmischer</p> <p>Förderung kann z.B. mit PFT Swing L erfolgen ca. 80 l / Charge</p> <p>ASOCRET-M30 <br />Reparaturmörtel</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3</p> <p>Rotomix</p> <p>30</p> <p>DN25</p> <p>30</p> <p>20</p> <p>ca. 280‒300</p> <p>ASOCRET-HFF <br />Bodenausgleichsmasse</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotodisc</p> <p>30</p> <p>DN25 / <br />DN35</p> <p>30</p> <p>20</p> <p>ca. 420‒440</p> <p>SOLOPLAN®-FA <br />Nivellierspachtel</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotodisc</p> <p>30</p> <p>DN25 / <br />DN35</p> <p>30</p> <p>20</p> <p>ca. 370‒420</p> <p>SOLOPLAN®-30-PLUS <br />Nivellierspachtel</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotodisc</p> <p>30</p> <p>DN25 / <br />DN35</p> <p>30</p> <p>20</p> <p>ca. 370‒420</p> <p>SOLOPLAN®-30-CA <br />Bodenausgleichsmasse</p> <p>G4</p> <p>D6 - 3 <br />Twister</p> <p>Rotodisc</p> <p>30</p> <p>DN25 / <br />DN35</p> <p>30</p> <p>20</p> <p>ca. 400‒450</p> <p>ca. 325–350</p> <p>Bei alternativen Maschinen oder Maschinenkomponenten wenden Sie sich bitte an den Maschinenhersteller.</p> <p>3/4</p> <p>09/24</p> <p>0‒8</p> <p>Estrich-Boy der Fa. Brinkmann <br />www.estrichboy.de/brinkmann/ <br />data/BM_4567_DE.pdf</p> <p>Wasserbedarf</p> <p>‒</p> <p>Schlauch Ø (mm)</p> <p>Zumischbare <br />Gesteinskörnung (mm)</p> <p>Bindemittel</p> <p>Förderentfernung <br />je nach Typ und Leistung <br />in (m)</p> <p>Körnung (mm)</p> <p>ASO®-EZ4</p> <p>Maschinentechnik</p> <p>Produkt</p> <p>Produkttyp</p> <p>Maschinengängige <br />Produkte für die Erstellung von Estrichen</p> <p>>120 m weit <br />> 60 m hoch</p> <p>65</p> <p>www.schomburg.com/de/de/ <br />produkte/aso-ez4</p> <p>FNE</p> <p>Putzmeister Mixocret o. ä. <br />www.puzzmeister.com</p> <p>ASO®-SEM</p> <p>Werktrockenmörtel</p> <p>0‒4 entfällt</p> <p>Estrich-Boy der Fa. Brinkmann <br />Putzmeister Mixocret o. ä.</p> <p>>120 m weit <br />> 60 m hoch</p> <p>65</p> <p>1,5 l/25 kg ASO-SEM</p> <p>ASO®-EZ4-PLUS Werktrockenmörtel</p> <p>0‒4 entfällt</p> <p>Estrich-Boy der Fa. Brinkmann <br />Putzmeister Mixocret o. ä.</p> <p>>120 m weit <br />> 60 m hoch</p> <p>65</p> <p>1,6–2,0 l/25 kg ASO-EZ4-PLUS <br />(erdfeuchtsteifplastisch)</p> <p>ASO®-SEB</p> <p>‒</p> <p>Estrich-Boy der Fa. Brinkmann <br />Putzmeister Mixocret o. ä.</p> <p>>120 m weit <br />> 60 m hoch</p> <p>65</p> <p>www.schomburg.com/de/de/ <br />produkte/aso-seb</p> <p>Bindemittel</p> <p>0‒8</p> <p>Die Rechte des Käufers in Bezug auf die Qualität unserer Materialien richten sich nach unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen. Für Anforderungen die über den Rahmen der hier <br />beschriebenen Anwendung hinausgehen, steht Ihnen unser technischer Beratungsdienst zur Verfügung. Diese bedürfen dann zur Verbindlichkeit der rechtsverbindlichen schriftlichen <br />Bestätigung. Die Produktbeschreibung befreit den Anwender nicht von seiner Sorgfaltspflicht. Im Zweifelsfall sind Musterflächen anzulegen. Mit Herausgabe einer neuen Fassung der <br />Druckschrift verliert diese ihre Gültigkeit. <br />4/4</p> <p>SF/RiR/KK 09/24</p>
