SCHOMBURG Čechy a Morava s. r. o. Na univerzitním statku 2 CZ - 108 00 Praha 10 tel. 274 781 381 fax 274 782 546 http://www.schomburg.cz
TECHNICKÝ LIST _________________________________________________________________________________________________
SOLOPLAN®-30-CA
výr. č. 2 04297
Vyrovnávací podlahová stěrka, tloušťka vrstvy do 30 mm SOLOPLAN-30-CA je vhodný k použití do interiérů dle francouzské normy pro emise těkavých organických látek (VOC) a má velmi nízký podíl emisí dle EMICODE GEV (něm. Společnost pro kontrolu emisí u pokládkových materiálů, lepidel a stavebnin), čímž přispívá k příznivému hodnocení budov dle certifikačních systémů DGNB, LEED, BREEM, HQE. SOLOPLAN-30-CA splňuje kritéria německého systému DGNB pro nejvyšší stupeň kvality 4, řádek 8 „ENV 1.2 Rizika pro lokální prostředí“.
SCHOMBURG GmbH & Co. KG Aquafinstr. 2-8 D-32760 Detmold 18 2 04297-1 EN 13813 SOLOPLAN-30-CA Potěr na bázi síranu vápenatého pro použití v interiéru CA-C20-F7 Reakce na oheň 96/603/ES: Uvolňování korozivních látek: Pevnost v tlaku: Pevnost v tahu za ohyby:
• • • • • • • • • •
třída A2fl-S1 CA C20 F7
Technické údaje: Báze: Barva: Sypná hmotnost: Teplota při zpracování/ teplota podkladu:
obohacená polymery vhodná do interiéru velmi nízký podíl emisí malé pnutí samorozlivná snadno zpracovatelná rychletuhnoucí také pro vytápěné potěry čerpatelná tloušťka vrstvy od 2 do 30 mm
Oblasti použití: SOLOPLAN-30-CA se aplikuje v tloušťce vrstvy 2-30 mm k vyhlazení, vystěrkování, vyrovnání a nivelování. SOLOPLAN-30-CA slouží zejména k vyrovnání podkladů na bázi síranu vápenatého. Vhodnými podklady jsou tedy anhydritové potěry (na bázi síranu vápenatého) a cementové potěry resp. vyhřívané potěry dle DIN 18560, dále pak staré pevně přilnavé dlažby, potěry z litého asfaltu třídy tvrdosti IC10. SOLOPLAN-30-CA se aplikuje do suchých oblastí, lze jej také nanášet pod hydroizolaci AQUAFIN-2K/M-PLUS resp. AQUAFIN-RS300 do místností s nízkým zatížením vlhkostí (tř. A0 dle ZDB-záznam. listu [*1]), tř. namáhání účinky vody W0-I a W1-I dle DIN 18534. SOLOPLAN-30-CA není určen k použití jako nášlapná vrstva podlahy bez dodatečné krycí vrstvy!
síran vápenatý, plnivo, aditiva šedá 3 1,4 kg/dm
+5 °C až +25 °C ideálně +18 °C až +25 °C Doba zpracovatelnosti *1): 30 min. Pochozí *1): po cca 3-4 hod. Pevnost v tlaku *1): cca 25 N/mm2 po 28 dnech *1) Pevnost v tahu za ohybu : cca 7,5 N/mm2 po 28 dnech Klasifikace: EN 13813 CA-C20-F7 Reakce na oheň: třída A2fl-S1 Čištění: v čerstvém stavu vodou Spotřeba: cca 1,7 kg/m2/mm tloušťky vrstvy Skladování: v suchu, 12 měsíců, v uzavřeném originálním obalu, po otevření ihned spotřebovat Odolnost potěru s podlahovou krytinou proti opotřebení valivým zatížením dle DIN EN 13892-7 po 16hod. technolog. přestávce *1) až do nalepení podlahové krytiny: třída RWFC150 po 40hod. technolog. přestávce *1): až do nalepení podlahové krytiny: třída RWFC550 Dodávané balení: 25 kg pytel s PE vložkou *1) hodnoty platí pro +23 °C a 50 % relativní vlhkosti vzduchu. Vyšší teploty urychlují, nižší teploty zpomalují vytvrzování.
Příprava podkladu: Podklad musí být suchý, únosný, pevný, drsný, bez separačních látek a musí mít potřebnou únosnost dle DIN 1055.
_____________________________________________________________________________________________________________ Práva kupujícího ohledně kvality našich materiálů jsou upravena prodejními a dodacími podmínkami. Pro požadavky nad rámec zde popsaného použití je Vám k dispozici naše technická poradenská služba, právní závaznost však vyžaduje předchozí písemné potvrzení z naší strany. Popis výrobku nezbavuje uživatele povinnosti být pečlivý. V případě pochybností je třeba založit zkušební plochy. Vydáním nového Technického listu pozbývá původní svou platnost.
1/4
WKD/KK/VM 09/19
_________________________________________________________________________________________________
Separační, slinuté vrstvy apod. je třeba mechanicky odstranit vhodným způsobem, např. zbroušením, otryskáním nebo frézováním, prach z broušení odsát. Zatížení vlhkostí z podkladu a povrchu je nutno vyloučit. Před aplikací SOLOPLANu-30-CA zkontrolujte CMpřístrojem zralost podkladu. U cementového potěru je max. přípustný obsah vlhkosti 2,0 %. CM-měření provádějte podle aktuálního pracovního návodu FBH-AD v odborné informaci „Koordinace rozhraní vrstev u vytápěných podlahových konstrukcí“. Tabulka penetrací Anhydritový potěr Cementový potěr Potěr z litého asfaltu třídy tvrdosti IC10 Starý potěr z litého asfaltu třídy tvrdosti IC10, povrch nedostatečně zdrsněn pískem Přilnavá keramická dlažba, terrazzo, do tloušťky vrstvy 30 mm Přilnavá keramická dlažba do tloušťky vrstvy 20 mm
ASO-Unigrund-GE ASO-Unigrund-GE ASO-Unigrund-S
ASODUR-GBM*
ASODUR-SG2*
ASO-Unigrund-S
* Posypte křemičitým pískem zrnitosti 0,5-1,0 mm s přebytkem písku, po zreagování (cca po 16 hod.) přebytečný písek odstraňte a povrch vysajte.
Zpracování: 1. Anhydritové a cementové potěry/vyhřívané potěry se nejprve napenetrují ASO-Unigrundem-GE. Penetrace musí dokonale zaschnout (cca 6-12 hod.*1)), tím se sníží savost podkladu a zachová se samorozlivnost SOLOPLANu-30CA. Následně se aplikuje SOLOPLAN-30-CA. Na potěr z litého asfaltu třídy tvrdosti IC10 lze vyrovnávací vrstvu nanášet do tloušťky max. 10 mm, vůči všem svislým stavebním prvkům je třeba vytvořit dilatační spáru šířky 1015 mm, která se zachová až k povrchu. Povrch se průběžně zdrsňuje křemičitým pískem. Staré, přilnavé keramické dlažby se nejprve očistí, zbrousí a napenetrují ASODURem-SG2, pak se zhotoví posyp s přebytkem křemičitého písku zrnitosti 0,5-1,0 mm. Po zreagování se nespojený písek odsaje. Je-li tloušťka vrstvy < 20 mm, lze jako penetraci alternativně použít ASOUnigrund-S (neředěný). 2. Podle požadované konzistence nalijte do nádoby 5,5– 6,0 l vody, přisypte 25 kg SOLOPLANu-30-CA a smíchejte na homogenní rozlivnou hmotu. Lžící seškrábněte nepromíchaný materiál ulpívající na stěnách nádoby a přidejte jej do směsi. Nakonec hmotu ještě jednou promíchejte. Doporučujeme míchat při cca 500–700 ot./min., např. míchadlem Collomix Typ KR140 až 160.
3. Na napenetrovaný podklad nalijte SOLOPLAN-30-CA a během doby zpracovatelnosti rovnoměrně rozprostřete materiál po povrchu vhodným nástrojem (stěrkou, stěrkou s násadou apod.). Doporučujeme vytvořit nivelační body tak, aby bylo možno ještě začerstva kontrolovat tloušťku nanesené vrstvy. Požadovanou tloušťku vrstvy aplikujte pokud možno v jednom pracovním kroku. Ještě tekutou vrstvu přepracujte ostnatým válečkem (popř. jiným vhodným nástrojem), tím povrch odvzdušníte a výrazně podpoříte rozliv. 4. Tuhnoucí SOLOPLAN-30-CA je třeba chránit před rychlým úbytkem vody způsobeným např. vysokou teplotou v místnosti, přímým slunečním zářením a průvanem. Teplota vzduchu, materiálu a podkladu při zpracování a v průběhu následujícího týdne nesmí poklesnout pod +5 °C. 5. Na SOLOPLAN-30-CA ve vrstvě tloušťky < 15 mm můžete pokládat dlažbu nebo desky po cca 16 hod.*1), pokud použijete UNIFIX-AEK jako lepidlo do tenkého lože. U vrstvy tloušťky ≥ 15 mm resp. u jiných podlahových krytin či lepidel do tenkého lože je třeba změřit zbytkovou vlhkost CM-přístrojem. Dodržujte max. přípustný obsah zbytkové vlhkosti podle aktuálních předpisů, viz Důležitá upozornění. Důležitá upozornění: • Místo ASO-Unigrund-GE lze použít ASO-Unigrund-K (zředěný vodou v poměru 1 : 3). •
Pro SOLOPLAN-30-CA je vyloučená kombinace s produktem ASODUR-G1270!
•
Příliš rychlý úbytek vody (vytápěné místnosti nebo silně savé podklady) může způsobit trhliny.
Při aplikaci SOLOPLANu-30-CA je nutno větrat, během zpracování a vytvrzování je však třeba zabránit působení přímého slunečního záření a vzniku průvanu. Teplota v místnosti/podlahy musí při zpracování a během následujícího týdne dosahovat min. +5 °C. V prvních 3 dnech není povoleno používat odvlhčovače vzduchu.
Pro kvalitu podlahové stěrky jsou rozhodující vlastnosti podkladu. Nasákavé podklady zhoršují rozlivnost, proto je třeba podklad pečlivě připravit, očistit a napenetrovat.
Stará lepidla na bázi sulfitového výluhu je třeba zcela odstranit. Malá množství vodou rozpustných lepidel na podlahové krytiny (plošný podíl < 25 %/m2) lze na podkladu ponechat. Podklad se očistí, napenetruje ASODURem-SG2, posype křemičitým pískem frakce 0,5–1,0 mm tak, aby písek přebýval, a po zreagování se nespojený písek odsaje.
Stará, vodotěsná lepidla podlahových krytin je třeba mechanicky odstranit, povrch očistit a napenetrovat ASODURem-GBM nebo ASODURem-SG2, pak se zhotoví posyp křemičitým pískem frakce 0,5–1,0 mm s přebytkem písku, po zreagování se nespojený písek odsaje.
_____________________________________________________________________________________________________________ 2/4 09/19
Při použití směšovacího čerpadla, např. PFT G4 nebo G5 apod., je po přerušení práce vždy nutno propláchnout čerpadlo a hadice!
Při použití směšovacího čerpadla PFT G4 nebo G5 se standardní šroubovicí PFT G4, rotorem D 6-3 a statorem Twister D 6-3 se průtok vody nastavuje na 400-450 l/hod. Čerpací výkon je pak cca 20 l/min. V případě větší tloušťky vrstvy doporučujeme používat čerpací jednotku, rotor R7-2,5 a stator R7-2,5 průtok vody se nastavuje na cca 850 l/hod. Čerpací výkon v tomto případě činí cca 40 l/min. Proveďte zkoušku rozlivu pomocí PFT-kontrolní nádoby a nastavte správné množství vody. Rozliv na připraveném podkladu nesmí přesáhnout 61 cm během zpracování materiálu jej průběžně kontrolujte.
Pro posouzení zralosti k pokládce změřte obsah vlhkosti CM-přístrojem. Dodržujte uvedené mezní hodnoty (viz tabulka): U magnezitových (hořečnatých) potěrů je nutno příslušnými opatřeními vyloučit zatížení vlhkostí z podkladu.
Magnezitový potěr mechanicky zdrsněte a napenetrujte epoxidovou pryskyřicí ASODUR-V360W s přidáním max. 5 % vody (cca 250 g/m2). Po cca 1224hod. technolog. přestávce při +20 °C aplikujte druhou vrstvu ASODURu-V360W (cca 300-350 g/m2). Začerstva posypte křemičitým pískem frakce 0,2–0,7 mm tak, aby písek přebýval. Po další cca 12–16hod. technolog. přestávce povrch vyrovnejte SOLOPLANem-30-CA do tloušťky vrstvy max. 15 mm. •
Dbejte na množství přidávané vody. Příliš velké množství vody vede k rozměšování směsi a následkem toho má povrch malou pevnost. Vrstvy s nedostačující pevností je třeba mechanicky odstranit.
Spáry na okrajích, v poli, dilatační spáry mezi budovami a jiné dilatační spáry je třeba převzít příp. vytvořit na k tomu určeném místě a upravit vhodnými prostředky, např. izolační páskou RD-SK50. Po vytvrdnutí SOLOPLANu-30-CA nařízněte jalové spáry až do 1/3 tloušťky nanesené vrstvy.
Maximální obsah vlhkosti vyrovnávací hmoty, stanovený CM-přístrojem Vrchní vrstva podlahy Difuzně uzavřené podlahy Textilní krytiny difuzně uzavřené pro vodní páru Parkety, plovoucí laminátová podlaha Keramické dlažby příp. přírodní kámen/ betonová dlažba
vytápěná 0,3 % 0,3 %
nevytápěná 0,5 % 0,5 %
difuzně otevřené pro vodní páru
1,0 %
1,5 %
pokládka do tenkého lože
0,3 % 0,3 %
0,5 % 0,5 %
pokládka do tenkého lože lepidlem UNIFIX-AEK
Měření vlhkosti CM-přístrojem provést podle aktuálních pracovních návodů FBH-AD z odborné informace „Koordinace rozhraní u vytápěných podlahových konstrukcí“.
Podklad s hrubými póry zvyšuje spotřebu materiálu.
Vysoké teploty urychlují, nízké teploty zpomalují proces tuhnutí.
Dodržujte aktuální předpisy, např. : DIN 18157, DIN 18534, DIN 18352, DIN 18560, DIN EN 13813, DIN 1055 Odborný zázn. list EURO-F-E-N Schloss Raesfeld: „Obklady, desky, přírodní kámen a betonová dlažba na litém asfaltu v interiéru“ BEB-záznamové listy vydané Spolkovým svazem Potěry a podlahové krytiny (Bundesverband Estrich und Belag e.V.)
Odborná informace „Koordinace rozhraní u vytápěných podlahových konstrukcí“ ZDB-záznamové listy, vydané odborným svazem německého řemesla obkladačů: [*1] „Izolace ve spojení s obklady a dlažbami“ [*2] „Pokládka dlažby na síranovápenatém potěru“ [*3] „Dilatační spáry v obkladech z dlaždic a desek“ [*5] „Keramické obklady a desky, přírodní kámen a betonové dlaždice na cementem pojených podlahových konstrukcích s izolačními vrstvami“
[*6] „Keramické dlažby a desky, přírodní kámen a betonové dlaždice na vytápěných cementem pojených podlahových konstrukcích“ [*9] „Výškové rozdíly“ [*10] „Tolerance“ •
Používejte pouze čisté nářadí a čistou vodu.
Pro zpracování jsou závazné Technické listy používaných výrobků.
Dbejte pokynů v platném Bezpečnostním listu dle směrnic ES. GISCODE: ZP1
* Informace o úrovni emisí těkavých organických látek do ovzduší v místnosti, které jsou nebezpečné z hlediska toxicity při vdechování, na stupnici od třídy A+ (velmi nízký podíl emisí) až C (vysoký podíl emisí).
_____________________________________________________________________________________________________________ 4/4 09/19