Prirucka-obkladace_2011_WEB.pdf
94 Strany
5,7 MB
Download
<h1>Prirucka-obkladace_2011_WEB.pdf</h1> <p>Dlažby, obklady, přírodní kámen a mnoho jiného</p> <p>Příručka obkladače</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 1</p> <p>16.3.2011 9:28:05</p> <p>2</p> <p>Obsah příručky obkladače <br />V dobách, kdy se sanaci a renovaci připisuje stále větší význam, je</p> <p>Obkládání nejrůznějších podkladů</p> <p>důležité vsadit na systémy výrobků, které vyhovují všem myslitelným <br />požadavkům. U společnosti SCHOMBURG najdete všechny tyto sys-</p> <p>13</p> <p>Cementový potěr (CT), s vyhříváním a bez vyhřívání</p> <p>témy ve formě inovativních a vzájemně maximálně sladěných výrobků.</p> <p>14</p> <p>Potěr na bázi síranu vápenatého (CA), s vyhříváním a bez</p> <p>Tato příručka obkladače vám má sloužit jako praktická pomůcka</p> <p>16</p> <p>Potěr z litého asfaltu (AS) v interiéru</p> <p>a má vám poskytovat řešení pro každou úlohu, kterou budete řešit.</p> <p>17</p> <p>Potěr z litého asfaltu (AS) v exteriéru</p> <p>Další informace o společnosti SCHOMBURG a o našich systémech</p> <p>18</p> <p>Potěr z hořečnaté maltoviny (MA) a xylolitový potěr</p> <p>výrobků najdete na adrese www.schomburg.cz.</p> <p>19</p> <p>„Mladý“ cementový potěr</p> <p>20</p> <p>Beton (> 3 měsíce)</p> <p>21</p> <p>Beton (> 6 měsíců)</p> <p>22</p> <p>Dřevotřískové desky</p> <p>23</p> <p>Palubové podlahy</p> <p>Od specialisty na hydroizolace až po poskytovatele</p> <p>24</p> <p>Zdivo (vápenopískové cihly, pórobetonové tvárnice)</p> <p>komplexních systémů</p> <p>25</p> <p>Omítky</p> <p>08</p> <p>Správná příprava podkladů</p> <p>26</p> <p>Sádrové omítky</p> <p>10</p> <p>Vynikající přednosti výrobků</p> <p>27</p> <p>Sádrokartonové desky</p> <p>► Fast Technology (rychlá technologie)</p> <p>28</p> <p>Staré obklady</p> <p>► Snížená prašnost</p> <p>29</p> <p>Kov a nerezová ocel</p> <p>► 4v1</p> <p>30</p> <p>Kritické podklady</p> <p>► Pokládání dlažby ve formátu XXL</p> <p>31</p> <p>Podklady se zbytky lepidel a nátěrů</p> <p>Kompetence se systémem <br />06</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 2</p> <p>16.3.2011 9:28:14</p> <p>OBSAH PŘÍRUČKY OBKLADAČE | 3</p> <p>Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru</p> <p>Pokládání speciálních dlažeb a obkladů</p> <p>34</p> <p>Přehled tříd zatížení ZDB</p> <p>55</p> <p>Velkoformátové dlažby a obklady</p> <p>35</p> <p>Soukromé koupelny</p> <p>56</p> <p>Jemná kamenina</p> <p>36</p> <p>Terasy a balkony</p> <p>57</p> <p>Umělý kámen</p> <p>38</p> <p>Veřejné sprchy a plovárny</p> <p>58</p> <p>Skleněná dlažba / obklad a mozaika</p> <p>39</p> <p>Bazény</p> <p>59</p> <p>Cotto</p> <p>40</p> <p>Sauny</p> <p>60</p> <p>Přírodní kámen</p> <p>43</p> <p>Bazény s termální vodou</p> <p>Izolování a obkládání ve speciálních oblastech</p> <p>Všeobecné informace</p> <p>45</p> <p>Velkokapacitní kuchyně a mrazírny</p> <p>66</p> <p>Správná penetrace pro každé použití</p> <p>46</p> <p>Velké průmyslové plochy</p> <p>64</p> <p>Správný maltový systém pro Cotto, přírodní a umělý kámen</p> <p>48</p> <p>Oblasti s rizikem exploze, čisté prostory (operační sály),</p> <p>66</p> <p>Správná spárovací malta pro každé použití</p> <p>chemický, farmaceutický a elektronický průmysl</p> <p>69</p> <p>Správná elastická spárovací hmota pro každé použití</p> <p>51</p> <p>Terasy a zahradní chodníky</p> <p>70</p> <p>Správné lepidlo pro každé použití</p> <p>52</p> <p>Dojírny</p> <p>72</p> <p>Správná izolace pro každou třídu zatížení ZDB</p> <p>53</p> <p>Čističky odpadních vod</p> <p>74</p> <p>Přehled výrobků</p> <p>96</p> <p>Platné normy</p> <p>98</p> <p>Od A po Z–glosář</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 3</p> <p>16.3.2011 9:28:16</p> <p>Kompetence se systémem</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 4</p> <p>16.3.2011 9:28:18</p> <p>TRADICE • KOMPETENCE • KVALITA • BEZPEČNOST • POKROK</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 5</p> <p>16.3.2011 9:28:22</p> <p>6</p> <p>Od specialisty na izolace až po <br />poskytovatele komplexních systémů <br />Základním polem působnosti skupiny SCHOMBURG je už víc než <br />60 let vývoj hospodárných systémů výrobků pro izolování a rekonstruování staveb. <br />Díky blízkosti ke všem hráčům na trhu a fundovanému výzkumu a vývoji se společnost SCHOMBURG stala komplexním poskytovatelem <br />systémů na pokládání dlažeb, obkladů a přírodního kamene v těch <br />nejrůznějších oblastech použití. Tato příručka obkladače poskytuje <br />čtenáři ideální doporučení pro vhodné systémové skladby materiálů <br />v závislosti na různých požadavcích. Alternativní návrhy řešení najdete v rubrice „Všeobecné informace“ od strany 64.</p> <p>Penetrace podkladu <br />Společnost SCHOMBURG nabízí široké spektrum výrobků pro přípravu podkladu od penetračního koncentrátu, přes 2složkové pružné <br />hydroizolační stěrky až po 1složkové spojovací můstky. Tyto výrobky <br />pro přípravu podkladu plní více funkcí: zpevňují podklad a vážou <br />prach na jeho povrchu, snižují savost a zabezpečují rovnoměrné <br />tuhnutí stěrkových hmot, případně zabezpečují ochranu před vlhkostí <br />a zajišťují kvalitní přídržnost pro následně nanášené materiály.</p> <p>Vyrovnání <br />K vyrovnání nerovností na stěnách a podlahách nabízí společnost SCHOMBURG stěrkové a samonivelační hmoty, které splňují <br />požadavky příslušných platných norem a jsou vhodné téměř pro <br />každou oblast použití. Vysoké požadavky na rovinnost jsou <br />kladeny především u velkoformátových dlažeb a obkladů. Mělo <br />by se zabránit vzniku skokových výškových rozdílů nad jeden <br />milimetr mezi hranami obkladových prvků nacházejících se vedle <br />sebe. Použitím stěrkových a samonivelačních hmot lze dosáhnout <br />vyrovnání podkladu, což je důležitý předpoklad pro snazší aplikaci <br />následných vrstev.</p> <p>Oddělení/zvuková izolace <br />Pod značkou STEPBOARD nabízí společnost SCHOMBURG oddělovací a izolační desky proti kročejovému hluku z polyesterových <br />vláken o tloušťce 4 mm, 9 mm a 15 mm. Kromě toho nabízíme pod <br />značkou SOFTSTEP oddělovací a izolační desku proti kročejovému <br />hluku o tloušťce 3 mm. Práce s nimi je velmi jednoduchá a kromě <br />oddělení nabízejí vynikající izolační vlastnosti proti kročejovému hluku podle DIN 52210. Tyto systémy se používají především pod <br />keramické dlažby a desky, přírodní a umělý kámen a pod laminát <br />v interiéru.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 6</p> <p>Hydroizolace <br />V oblasti hydroizolací se můžete spolehnout na více než 60leté zkušenosti skupiny SCHOMBURG. K dispozici máte pro každý případ <br />použití množství renomovaných izolačních materiálů. Vlastnosti jako <br />nepropustnost vody, paropropustnost, chemická odolnost a zvýšená <br />odolnost proti zásaditosti můžete považovat jen za některé z výhod, <br />které nabízejí tyto izolační materiály. Díky kombinaci progresivní <br />techniky a odborných poznatků vám společnost SCHOMBURG nabízí odborná řešení.</p> <p>16.3.2011 9:28:27</p> <p>KOMPETENCE SE SYSTÉMEM | 7</p> <p>Pokládání <br />Je to jedno, za jde o dlažby, obklady, přírodní kámen, mozaiky, <br />Cotto nebo keramiku, případně zda se má pokládání realizovat <br />do tenkého, středně tlustého nebo tlustého lůžka. Ať už hledáte bílé, <br />vysoce pevnostní nebo jemné lepidlo – u nás najdete jednoduše <br />správný materiál pro každou dlažbu a obklad, se sníženou prašností <br />a zdravotní nezávadností. Jen vhodná lepicí malta vám zaručí jednoduché a šetrné uložení. Při nesprávném výběru lepicího materiálu <br />můžete přírodní kámen dokonce poškodit. Společnost SCHOMBURG vám nabízí správný výrobek pro každou aplikaci.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 7</p> <p>Spárování <br />Široká barevná paleta spárovacích malt a elastických spárovacích <br />hmot je vám k dispozici jako praktický pomocník při pokládce. <br />Pro každý dlažbový a obkladový materiál a pro každou oblast použití s výrobky společnosti SCHOMBURG určitě úspěšně ukončíte <br />svůj projekt. Použití nesprávného spárovacího materiálu může výrazně ovlivnit hodnotu zrealizovaného díla.</p> <p>16.3.2011 9:28:33</p> <p>8</p> <p>Obklad nebo dlažba jsou jen tak dobré jako jejich podklad</p> <p>Správná příprava podkladů <br />Prověření a správná příprava podkladu jsou velmi důležitou součástí řemeslného výkonu. Podle normalizovaných podmínek pro zadávání <br />a realizaci stavebních prací je dodavatel povinen odborně přezkoumat podklad. Nekorektní příprava podkladu je častou příčinou poškození <br />dlažeb a obkladů menších, ale i větších formátů. Odbornou přípravou podkladu dosáhnete optimální přídržnost dlažeb a obkladů. Součástí <br />komplexního přezkoumání podkladu jsou následující kroky:</p> <p>►</p> <p>Obhlídka</p> <p>Na základě obhlídky podkladu můžete prověřit přítomnost „nalepených“ materiálů (nečistoty, zbytky cementové malty atd.), uvolněných <br />a rozdrobených částí, kondenzující vody, trhlin nebo hrubých nerovností.</p> <p>►</p> <p>Kontrola rovinnosti</p> <p>Přípustné rozměrové tolerance jsou popsány v DIN 18202 „Rozměrové tolerance pro pozemní stavby“. Kontrola se provádí měřicí <br />latí a geodetickým klínem.</p> <p>►</p> <p>Zkouška poklepáním</p> <p>Poklepáním – např. tupou stranou kladiva – dokážete na základě <br />změny zvuku odhalit dutiny.</p> <p>►</p> <p>Zkouška úderem kladiva</p> <p>Slouží ke zjištění tenkých, tvrdých vrstev nad měkkými podkladovými vrstvami. Tvrdá skořepina povrchu podkladu se při této zkoušce <br />rozpadne na kousky.</p> <p>►</p> <p>Mřížková vrypová zkouška</p> <p>Na základě vrypů uspořádaných do kosočtverce do povrchu podkladu, které uděláte rýhovačkou, můžete posoudit vlastnosti povrchu <br />(vrstvy, tvrdost atd.). Je-li možné udělat vrypy do povrchu, nesmí na <br />průsečících vrypů docházet k vylamování materiálu z podkladu.</p> <p>Zkouška setřením</p> <p>Setřením plochy dlaní ruky dokážete zjistit případné nečistoty (např. <br />prach).</p> <p>►</p> <p>►</p> <p>►</p> <p>Stanovení vlhkosti</p> <p>Měření vlhkosti je zkouška zaměřená na posouzení vyzrálosti podkladu pro pokládku. Maximální obsah vlhkosti stanovený měřicím <br />přístrojem CM pro ukládání dlažeb a obkladů smí být u cementových potěrů (na separační vrstvě nebo izolaci) max. 2,0 % a u potěrů na bázi síranu vápenatého max. 0,5 % (bez vyhřívání), resp. <br />max. 0,3 % (s vyhříváním). <br />Třebaže elektronické vlhkoměry <br />umožňují stanovit vlhkost podkladu nedestruktivně, je jejich přesnost tak nízká, že jimi naměřené <br />hodnoty mají jen orientační charakter.</p> <p>Zkouška pokropením</p> <p>Pokropením vodou – např. kartáčem – určíte savost podkladu. Podklad musí absorbovat vodu v krátké době. Jestliže k tomu nedojde, <br />můžete to považovat za náznak <br />příliš vysoké vlhkosti, přítomnosti <br />zbytků separačních prostředků, cementového mléka a podobně.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 8</p> <p>16.3.2011 9:28:40</p> <p>KOMPETENCE SE SYSTÉMEM | 9</p> <p>Z poznatků získaných při zkouškách podkladu je možné odvodit opatření nevyhnutelná pro přípravu podkladu. Ta jsou velmi různorodá. <br />K odstranění nenosných vrstev snižujících přídržnost, jako jsou prach, <br />nečistoty, cementové mléko, nátěry, tmely atd., jsou k dispozici vhodné mechanické metody, např. zametání, čištění pískem, brokování, <br />čištění vysokotlakou vodou, broušení, frézování atd. <br />Trhliny v podkladu musíte před pokládkou dlažeb a obkladů vyplnit <br />reaktivní živicí. Jestliže nelze vyloučit pohyby v trhlinách plovoucího <br />potěru, musíte je přiznat v dlažbě, resp. obkladu formou dilatačních <br />spár. Jestliže to nebude možné kvůli průběhu / tvaru trhlin, musíte <br />trhliny sešít reaktivní živicí a vedle <br />nařezat do potěru dilatační spáru <br />podle rastru dlažby nebo obkladu.</p> <p>K omezení savosti podkladů s vysokou savostí a ke zlepšení <br />soudržnosti u nesavých podkladů se v závislosti na konkrétní <br />aplikaci a systému pokládky používají penetrační nátěry na bázi <br />disperze nebo epoxidové živice.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 9</p> <p>16.3.2011 9:28:47</p> <p>10</p> <p>Vynikající</p> <p>přednosti výrobků <br />Široká paleta výrobků společnosti SCHOMBURG se vyznačuje různými vynikajícími přednostmi, předurčujícími tyto výrobky pro použití <br />v oblastech jako pokládka dlažeb / obkladů a přírodního kamene, <br />realizace potěrů, povrchových úprav podlah a izolování / rekonstrukce staveb. <br />Paleta výrobků se vyznačuje vynikajícími vlastnostmi, které slouží <br />uživateli a které mu při jejich používání přinášejí větší úsporu času</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 10</p> <p>a jednodušší zpracování ve formě vyššího pracovního komfortu. <br />Nové, ekologické výrobky jsou v současnosti ve stále větší míře založeny na recepturách se sníženou prašností tak, aby dokázaly splnit <br />každodenně stoupající požadavky. Je jedno, zda kladete maximální <br />důraz na rychlost, čistotu, flexibilitu nebo specifické požadavky – <br />s novými „vynikajícími“ výrobky společnosti SCHOMBURG máte <br />k dispozici to nejlepší vybavení. Všechny tyto vynikající přednosti <br />pro zpracování se skrývají za následujícími značkami.</p> <p>16.3.2011 9:28:52</p> <p>KOMPETENCE SE SYSTÉMEM | 11</p> <p>FAST TECHNOLOGY (rychlá technologie) <br />Z 0 na 100 za 4,6 sekundy. Asi takto se dá popsat technologie FAST <br />TECHNOLOGY společnosti SCHOMBURG. Výrobky označené tímto <br />symbolem se vyznačují tím, že voda je v nich vázána v krystalické <br />formě. Tím je zajištěna ochrana proti vzniku konkávních deformací <br />a zabarvení citlivých obkladových prvků. Výrobky řady FAST se zpracovávají jako běžně tuhnoucí systémy, ale po uplynutí doby zpracovatelnosti dochází k rychlému náběhu pevnosti. Zpracovatelnost <br />a rychlost vývinu pevnosti závisí na teplotě. Výrobky řady FAST jsou <br />však v tomto ohledu výrazně méně citlivé než jiné rychle tuhnoucí <br />systémy.</p> <p>SNÍŽENÁ PRAŠNOST <br />Výrobky s aplikovanou recepturou na snížení prašnosti jsou označeny <br />tímto symbolem. V tomto případě jde o skutečnou ekologickou výhodu, protože výsledkem je nižší prašnost během zpracování, čímž se <br />redukuje škodlivé vdechování prachu a zaprášení předmětů, nebo <br />dokonce celých místností, v nichž se tyto výrobky zpracovávají</p> <p>4V1 <br />Multitalenty v rámci výrobků společnosti SCHOMBURG. Díky nově <br />vyvinuté receptuře 4 v 1 se výrobky označené touto značkou dají <br />bezpečně používat při různých způsobech pokládání dlažeb: do tenkého nebo středně tlustého lože, do lepicí malty tekuté nebo hustší <br />konzistence. Tento multitalent je doplněn optimálními vlastnostmi při <br />zpracování.</p> <p>POKLÁDÁNÍ DLAŽBY VE FORMÁTU XXL <br />Výrobky označené značkou „FLIESEN FORMAT XXL“ jsou vhodné především k pokládce velkoformátových dlažeb a obkladů. Umožňuje <br />to současná technologie lepicích malt společnosti SCHOMBURG. <br />Vynikající přídržnost a vysoká deformovatelnost těchto výrobků zabezpečují jednoduchou a bezpečnou pokládku velkorozměrových <br />dlažeb a obkladů.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 11</p> <p>16.3.2011 9:28:55</p> <p>12</p> <p>Obkládání na nejrůznější</p> <p>podklady</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 12</p> <p>16.3.2011 9:28:55</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 13</p> <p>Obkládání na vyhřívaný a nevyhřívaný</p> <p>cementový potěr (CT) <br />Nejdříve proveďte zkoušku vlhkosti. Obsah vlhkosti nesmí u potěru na tepelné izolaci nebo na separační vrstvě překročit hodnotu 2,0 % <br />(CM-metoda). Vyhřívané potěry se musejí předem vyhřát. U cementových potěrů spojených s podkladem měření vlhkosti odpadá.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 3 až 30 mm v interiéru a exteriéru <br />► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 1 až 12 mm v interiéru a exteriéru</p> <p>SOLOPLAN®-30 <br />SOLOPLAN®-12</p> <p>ODDĚLENÍ/ ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm <br />► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm</p> <p>STEPBOARD <br />SOFTSTEP</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka pro zvýšené</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka pro svislé <br />a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady <br />► polyuretanová hydroizolační stěrka pro vysoké zatížení vodou <br />a omezené chemické zatížení</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />šedá, vysoce flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru <br />hydrofobní, tekutá, rychle tvrdnoucí lepicí malta <br />flexibilní lepicí malta na přírodní kámen <br />odolná epoxidová živice, 2složková a bez obsahu rozpouštědel</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN® <br />ASOFLEX-AKB</p> <p>SOLOFLEX <br />MONOFLEX-XL <br />ADF®-Systemkleber-FB <br />CRISTALLIT®-flex <br />ASODUR®-EK98 <br />ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 13</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení <br />► odolná epoxidová živice, 2složková a bez obsahu rozpouštědel</p> <p>ASODUR®-EK98</p> <p>16.3.2011 9:28:59</p> <p>14</p> <p>Obkládání na vyhřívaný a nevyhřívaný</p> <p>potěr na bázi síranu vápenatého (CA) <br />Při normální zbytkové vlhkosti: Lité CA-potěry musíte přebrousit, vysát a ošetřit (podobně jako všechny podklady vázané síranem <br />vápenatým) penetrací ASO® -Unigrund. Vyhřívané potěry musíte před pokládkou ve smyslu všeobecně uznávaných technických postupů vyhřát. Pro posouzení vyzrálosti podkladu na pokládku změřte vlhkost přístrojem CM (CA-potěry bez podlahového topení: ≤ 0,5 %, CA-potěry <br />s podlahovým topením: ≤ 0,3 %). <br />► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím <br />► použití při pokládce velkoformátových dlažeb a desek; nanesená <br />penetrace se ještě v čerstvém stavu posype křemičitým pískem</p> <p>INDUFLOOR®-IB2360</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 2–30 mm v interiéru</p> <p>ASO®-NM15</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm <br />► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm</p> <p>STEPBOARD <br />SOFTSTEP</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka pro zvýšené</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka pro svislé <br />a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru; snížený skluz <br />► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání dlažeb do <br />tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen <br />► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb do tenkého lože na CA <br />– potěry, zabraňuje tvorbě etringitu</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN® <br />SOLOFLEX <br />SOLOFLEX-FAST <br />LIGHTFLEX® <br />CRISTALLIT®-flex <br />UNIFIX®-AEK</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 14</p> <p>16.3.2011 9:29:04</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 15</p> <p>Při zvýšené zbytkové vlhkosti: Lité CA-potěry musíte přebrousit, vysát a ošetřit (podobně jako všechny podklady vázané síranem <br />vápenatým) penetrací ASO® -Unigrund. Před pokládkou musíte v potěrech vázaných síranem vápenatým stanovit obsah vlhkosti metodou CM. <br />Jestliže se mají keramické dlažby a desky pokládat na potěry vázané síranem vápenatým s vyšší vlhkostí, jaká se uvádí v aktuálních normách, <br />je možné akceptovat max. 1,5 % u nevytápěných a 1,0 % u vytápěných konstrukcí. Dlažba určená na pokládku musí mít v takovém případě <br />podíl spár minimálně 2 % (4 mm spáry při formátu dlažby 40/40), u paropropustných dlažeb může být podíl spár nižší.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 2–30 mm v interiéru</p> <p>ASO®-NM15</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm <br />► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm</p> <p>STEPBOARD <br />SOFTSTEP</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb do tenkého lože na CA-potěry,</p> <p>UNIFIX®-AEK</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>zabraňuje tvorbě etringitu</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>POZNÁMKA</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 15</p> <p>Musí se vyloučit nebezpečí působení vlhkosti z podkladu.</p> <p>16.3.2011 9:29:07</p> <p>16</p> <p>Pokládání dlažby v interiéru na</p> <p>potěr z litého asfaltu</p> <p>(AS)</p> <p>Aby byla možná pokládka dlažby na potěr z litého asfaltu, musí tento být min. třídy AS-IC 10 a musí vykazovat minimální tloušťku 25 mm. <br />Potěr z litého asfaltu musí být od všech svislých konstrukcí oddělený dilatační spárou širokou 10–15 mm, která se musí přiznat i v dlažbě. <br />Jestliže se jedná o nový potěr z litého asfaltu, musíte dbát na to, aby byl celoplošně posypán křemičitým pískem. Jestliže není posypán, musíte <br />ho před izolováním a pokládkou dlažby napenetrovat epoxidovou živicí jako např. ASODUR® -GBM, přičemž ještě v čerstvém stavu posypte <br />nanesenou penetraci křemičitým pískem o zrnitosti 0,2–0,7 mm.</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► samonivelační stěrka na podlahy, při aplikaci na potěry z litého asfaltu nepřekra-</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm <br />► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm</p> <p>ASO®-NM15</p> <p>čujte max. tloušťku vrstvy 10 mm <br />STEPBOARD <br />SOFTSTEP</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka pro svislé <br />a vodorovné podklady <br />► hydroizolační stěrka spojená s dlažbou / obkladem, podle potřeby pro vodorovné a svislé konstrukce</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání dlažeb do <br />tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s velmi vysokou pružností, pro <br />vysoká zatížení, též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />ASOFLEX-AKB</p> <p>LIGHTFLEX® <br />UNIFIX®-S3-FAST <br />CRISTALLIT®-flex</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 16</p> <p>16.3.2011 9:29:10</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 17</p> <p>Pokládání dlažby v exteriéru na</p> <p>potěr z litého asfaltu</p> <p>(AS)</p> <p>Aby byla možná pokládka dlažby na potěr z litého asfaltu, musí tento být min. třídy AS-IC 40 a musí vykazovat minimální tloušťku 20 mm. <br />Jestliže se jedná o nový potěr z litého asfaltu, musíte dbát na to, aby byl celoplošně posypán křemičitým pískem. Jestliže není posypán, musíte <br />ho před izolováním a pokládkou dlažby napenetrovat epoxidovou živicí jako např INDUFLOOR® -IB1225., přičemž ještě v čerstvém stavu <br />posypte nanesenou penetraci křemičitým pískem o zrnitosti 0,2–0,7 mm. <br />Potěr z litého asfaltu musí být od všech svislých konstrukcí oddělen dilatační spárou širokou 10–15 mm, která se musí přiznat i v dlažbě. <br />Šířka, resp. délka dilatačních polí musí být omezená na max. 3 m. Rozměr používané dlažby by se měl pohybovat v rozmezí hodnot: min. <br />11,5 x 24,0 cm a max. 25 x 25 cm.</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► flexibilní lepicí malta s velmi vysokou pružností, pro vysoká zatížení <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení,</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />UNIFIX®-S3 <br />UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY <br />SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 17</p> <p>16.3.2011 9:29:13</p> <p>18</p> <p>Obkládání na</p> <p>potěr z hořečnaté maltoviny <br />a xylolitový potěr</p> <p>(MA)</p> <p>Přímý kontakt mezi cementovým lepidlem a potěrem z hořečnaté maltoviny způsobí zničení tohoto potěru v důsledku chemické reakce známé <br />jako „hořečnaté rozpínání“. Vhodnými opatřeními se musí zamezit zpětnému pronikání vlhkosti z podkladu. Povrch potěru z hořečnaté maltoviny se musí mechanicky zdrsnit a napenetrovat epoxidovým nátěrem INDUFLOOR® -IB2360 s přidáním max. 5 % vody. Po technologické <br />přestávce (asi 12 až 24 hodin při +20 °C) se nanese druhá vrstva nátěru INDUFLOOR® -IB2360. Tato druhá vrstva se ještě v čerstvém stavu <br />celoplošně, hustě posype křemičitým pískem o zrnitosti 0,5–1,0 mm. Po další technologické přestávce (asi 12 až 16 hodin) následují pokladačské práce.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► vodou emulgovaný uzavírací nátěr na bázi epoxidové živice, odolný vůči</p> <p>INDUFLOOR®-IB2360</p> <p>zředěným zásadám a kyselinám, topným olejům a benzínu</p> <p>► samonivelační stěrka na podlahy, při aplikaci na potěry z hořečnaté</p> <p>ASO®-NM15</p> <p>maltoviny nepřekračujte max. tloušťku vrstvy 15 mm</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka pro zvýšené <br />požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN®</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, tekutá, flexibilní lepicí malta <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>MONOFLEX-FB-SE <br />CRISTALLIT®-flex</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 18</p> <p>16.3.2011 9:29:16</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 19</p> <p>Obkládání na „mladý“</p> <p>cementový potěr (CT) a beton (> 28 dní) <br />Díky aplikaci lepidla na dlažby a obklady UNIFIX® -S3/UNIFIX® -2K s vysokou pružností je možná pokládka dlažeb na „mladé“ cementové <br />potěry, jakmile jsou pochozí. Při pokládce na „mladé“ cementové potěry musíte zohlednit ještě neukončený proces tvrdnutí potěru a z toho <br />vyplývající omezenou pevnost. Na podklad se nesmějí stavět žádná těžká břemena. Před pokládkou dlažeb musíte z povrchu odstranit <br />přítomné cementové mléko. <br />Při pokládce přírodního kamene používejte jen materiály s nízkou citlivostí na zbarvení a zdeformování.</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► 2složková, vodonepropustná, mrazuvzdorná, flexibilní lepicí malta</p> <p>UNIFIX®-2K</p> <p>s vysokou pružností, pro vysoká zatížení <br />► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení</p> <p>UNIFIX®-S3</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 19</p> <p>16.3.2011 9:29:20</p> <p>20</p> <p>Obkládání na</p> <p>beton</p> <p>(> 3 měsíce)</p> <p>Podle DIN 18157 se pokládka dlažeb na hutný beton doporučuje nejdříve po 6 měsících. Příčinou poškození jsou často vysoká napětí při <br />smršťování, která působí ještě v „mladém“ betonovém podkladu. U těchto aplikací nedoporučujeme použití 1složkových flexibilních lepidel. <br />Při pokládce na „mladé“ podklady podle našich zkušeností doporučujeme použít výrobky UNIFIX® -2K, UNIFIX® -S3 nebo UNIFIX® -2K/6. Tato <br />vysoce elastická lepidla na dlažby a obklady jsou prověřena podle DIN EN 12004 a vykazují deformovatelnost podle DIN EN 12002 S2. <br />Vysoká smyková napětí mohou spolehlivě přenášet jen výrobky, jejichž technologický profil <br />vykazuje tak vysokou deformovatelnost. <br />K odstranění cementového mléka je před pokládkou dlažby <br />bezpodmínečně nutná příprava podkladu brokováním, čištěním <br />vysokotlakou vodou apod.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 3 až 30 mm</p> <p>SOLOPLAN®-30</p> <p>v interiéru a exteriéru <br />► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná polymerními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm <br />► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm</p> <p>STEPBOARD <br />SOFTSTEP</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />UNIFIX®-2K/6 <br />UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení <br />► lehká, flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, se sníženou prašností</p> <p>UNIFIX®-S3 <br />LIGHTFLEX®</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 20</p> <p>16.3.2011 9:29:25</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 21</p> <p>Obkládání na</p> <p>beton</p> <p>(> 6 měsíců)</p> <p>K odstranění cementového mléka je před pokládkou dlažby bezpodmínečně nutná příprava podkladu brokováním, čištěním <br />vysokotlakou vodou apod.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 3 až 30 mm</p> <p>SOLOPLAN®-30</p> <p>v interiéru a exteriéru <br />► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná <br />polymerními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm <br />► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm.</p> <p>STEPBOARD</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>SOFTSTEP <br />HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru; snížený skluz <br />rychle tvrdnoucí, tekutá, flexibilní lepicí malta <br />flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN® <br />SOLOFLEX <br />SOLOFLEX-FAST <br />MONOFLEX-FB-SE <br />CRISTALLIT®-flex <br />ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 21</p> <p>16.3.2011 9:29:26</p> <p>22</p> <p>Pokládání dlažby na</p> <p>dřevotřískové desky a palubovky <br />Dřevěné podklady musejí být čisté, suché a únosné. Dřevotřískové desky musejí být uložené na vazbu, sešroubované a slepené. Poškozené <br />dřevěné podklady/palubovky odstraňte, uvolněné prvky dřevěných podlah upevněte (např. šrouby atd.). Spáry mezi deskami palubovky <br />vyplňte elastickou spárovací hmotou TAGOMASTIC. Ve stycích se svislými konstrukcemi vytvořte spáru o tloušťce min. 5 mm osazením samolepicí okrajové izolační pásky RD-SK50. Respektujte, prosím, TZI č. 10, MLV 2.90, TD 3.0.31 *.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► disperzní přednátěr na savé a nesavé staré podklady při rekonstrukcích <br />► rychle schnoucí disperzní přednátěr, plněný křemičitým pískem, vhodný</p> <p>Multi-Grundierung MG-17 <br />ASO®-Unigrund-S</p> <p>na savé a nesavé staré podklady <br />VYROVNÁNÍ</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE <br />HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► cementem pojená samonivelační stěrka, vyztužená vlákny, vhodná na dřevěné <br />podklady</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku</p> <p>HOLZBODENSPACHTELMASSE HSM-11 <br />STEPBOARD</p> <p>a separaci vrstev; 9/15 mm</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN®</p> <p>► rychle tvrdnoucí, tekutá, flexibilní lepicí malta <br />► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru; snížený skluz <br />► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání</p> <p>MONOFLEX-FB-SE <br />SOLOFLEX-FAST <br />LIGHTFLEX®</p> <p>dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>CRISTALLIT®-flex</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 22</p> <p>16.3.2011 9:29:29</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 23</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► penetrace na bázi epoxidové živice, k ošetření dřevěných podkladů</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► lehký epoxidový potěr</p> <p>ASODUR®-LE</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>při aplikaci potěru ASODUR®-LE, realizace potěru probíhá do čerstvě nanesené <br />penetrace</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností <br />► flexibilní lepicí malta s velmi vysokou pružností, pro vysoká zatížení <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s velmi vysokou pružností, pro vysoká</p> <p>AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN® <br />UNIFIX®-2K/6 <br />UNIFIX®-S3 <br />UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>zatížení, též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY <br />SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 23</p> <p>16.3.2011 9:29:31</p> <p>24</p> <p>Pokládání obkladů na vápenopísková <br />a pórobetonová</p> <p>zdiva <br />Zdicí prvky pojené maltovinami (např. pórobeton) musíte před pokládkou obkladů nechat vyzrát po dobu minimálně 6 měsíců (6 měsíců od <br />výroby stavebního prvku), aby se vyloučilo riziko poškození obkladu v důsledku smršťování zdicích prvků.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím <br />VYROVNÁNÍ</p> <p>® <br />► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná polymer- SOLOCRET -15</p> <p>ními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 24</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN®</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence <br />► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností <br />► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>UNIFIX®-2K/6 <br />SOLOFLEX <br />CRISTALLIT®-flex</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>ASO®-Fugenbunt <br />ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>lehce zpracovatelná spárovací malta, pro šířku spár do 6 mm <br />rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, <br />pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY <br />► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen <br />citlivý na zabarvení</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>16.3.2011 9:29:33</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 25</p> <p>Pokládání obkladů na</p> <p>omítky z hydraulického vápna <br />a cementu (třída malty PII a PIII podle DIN 18550) <br />Omítky, na které se mají lepit keramické obklady / desky nebo přírodní kámen, se musejí nahrubo stáhnout latí. Povrch musí zůstat drsný a nesmí být <br />vyhlazený. Kvůli korektnímu nalepení dlaždic nebo desek by se měly smluvně dohodnout přísnější požadavky týkající se rovinnosti omítky.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná polymer- SOLOCRET®-15</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>ními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lůžka, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence <br />HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru; snížený skluz <br />► flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru; velmi nízký skluz <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>► lehce zpracovatelná spárovací malta, pro šířku spár do 6 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do 10</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN® <br />LIGHTFLEX® <br />SOLOFLEX-FAST <br />AK7P <br />CRISTALLIT®-flex <br />ASO®-Fugenbunt <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 25</p> <p>16.3.2011 9:29:40</p> <p>26</p> <p>Pokládání obkladů na</p> <p>sádrové omítky</p> <p>(třída malty PIV podle DIN 18550)</p> <p>Omítky, na které se později budou lepit keramické obklady, desky nebo přírodní kámen, se nahrubo stáhnou do roviny latí. Povrch musí zůstat <br />drsný, nesmí být hlazený (např. nerezovou stěrkou, molitanovým nebo polystyrenovým hladítkem apod.). Pro správné nalepení obkladu se <br />musejí smluvně dohodnout přísnější požadavky týkající se rovinnosti podkladové omítky. Sádrová omítka je jako podklad vhodná jen pro třídu <br />zatížení A0, tzn. pro mírně zatížené stěny (např. domácí koupelny).</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► disperzní přednátěr na savé a nesavé staré podklady při rekonstrukcích <br />► rychle schnoucí disperzní přednátěr, plněný křemičitým pískem, vhodný na savé</p> <p>Multi-Grundierung MG-17 <br />ASO®-Unigrund-S</p> <p>a nesavé staré podklady <br />VYROVNÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná polymer- SOLOCRET-15</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>ními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady</p> <p>► flexibilní lepicí malta pro pokládání obkladů na podklady vázané síranem vápe-</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN® <br />UNIFIX®-AEK</p> <p>natým, zabraňuje tvorbě etringitu <br />► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro <br />pokládání dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, <br />případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>CRISTALLIT®-flex</p> <p>► lehce zpracovatelná spárovací malta, pro šířku spár do 6 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Fugenbunt <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>SOLOFLEX <br />LIGHTFLEX®</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 26</p> <p>16.3.2011 9:29:51</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 27</p> <p>Pokládání obkladů na</p> <p>sádrokartonové desky <br />Sádrokarton je jako podklad vhodný jen pro třídu zatížení A0, tzn. pro mírně zatížené stěny v prostorech, v nichž dochází k střídmému <br />používání užitkové vody a vody na čištění, jako jsou např. domácí koupelny. Sádrokartonové desky musejí být před samotným pokládáním <br />obkladu opatřené hydroizolací, aby se zamezilo poškozením v důsledku vlhkosti.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady <br />► izolační fólie na stěnu a podlahu, aplikovatelná štětcem, <br />válečkem nebo hladítkem</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN <br />SANIFLEX</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence <br />► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► hydrofobní, speciální lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů <br />a k lepení hydroizolační fólie SANIFIN® <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>SOLOFLEX <br />ADF®-Systemkleber</p> <p>► lehce zpracovatelná spárovací malta, pro šířku spár do 6 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Fugenbunt <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>CRISTALLIT®-flex</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 27</p> <p>16.3.2011 9:29:54</p> <p>28</p> <p>Obkládání na</p> <p>staré obklady <br />Původní obklad musí být pevný a nosný, uvolněné části se odstraní a vzniklé se vyrovnají cementovou maltou MGIII. Podklad musí být vyčištěný a zbavený všech látek snižujících přídržnost, jako jsou vápno, tuky, nečistoty atd. Trhliny v podkladu se vyplní reaktivní živicí. Přebroušením <br />původní dlažby, resp. obkladu se zvýší přídržnost spojovacího můstku (penetrace nebo škrábané stěrky).</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► rychle schnoucí disperzní přednátěr, plněný křemičitým pískem,</p> <p>ASO®-Unigrund-S</p> <p>vhodný na savé a nesavé staré podklady <br />► pružná, minerální hydroizolační stěrka jako spojovací škrábaná stěrka <br />► elastická systémová lepicí malta jako spojovací škrábaná stěrka</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />UNIFIX®-2K</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lůžka, případně do <br />lepicí malty tekuté konzistence</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady <br />► izolační fólie na stěnu a podlahu, aplikovatelná štětcem, <br />válečkem nebo hladítkem</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />SANIFIN <br />SANIFLEX</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence <br />► šedá, vysoce flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru <br />► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>MONOFLEX-XL <br />SOLOFLEX-FAST <br />CRISTALLIT-flex</p> <p>► lehce zpracovatelná spárovací malta, pro šířku spár do 6 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Fugenbunt <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>kámen citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 28</p> <p>16.3.2011 9:29:56</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 29</p> <p>Obkládání na</p> <p>kovy a nerezové ocele <br />Povrch kovových podkladů je potřebné vyčistit od mastnot a zbavit případné rzi. Případně je potřebné kov přebrousit a opatřit základním <br />nátěrem. Konstrukční ocel se ošetří základním nátěrem INDUFLOOR® -IB2385 ve dvou pracovních krocích, pokaždé s jiným barevným odstínem. Na nerezovou ocel se nanese tenká vrstva základního nátěru Primer-2000. Před pokládkou dlažeb, obkladů a desek je potřebné <br />zrealizovat pružnou mezivrstvu ASOFLEX-AKB. Z důvodu příliš velkého množství dostupných kovů vám doporučujeme konkrétní aplikaci konzultovat s naším technickým oddělením.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► základní nátěr pro zabezpečení přídržnosti na nesavé podklady <br />► pigmentovaná, 2složková epoxidová živice s obsahem rozpouštědel</p> <p>Primer-2000 <br />INDUFLOOR®-IB2385</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► pigmentovaná, 2složková polyuretanová živice (bez obsahu rozpouštědel) jako</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>pružná hydroizolační stěrka</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm</p> <p>STEPBOARD</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► hydroizolační stěrka spojená s dlažbou / obkladem, podle potřeby</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► 2složková epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, vysoká tvrdost, přídržnost, ASODUR®-EK98</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>pro vodorovné a svislé konstrukce</p> <p>pevnost v tlaku a v tahu při ohybu</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení,</p> <p>UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY <br />SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 29</p> <p>► lepidlo a spárovací hmota s vysokou chemickou odolností, <br />pro dlažby / obklady a pro přírodní kámen, podle potřeby <br />pro vodorovné a svislé konstrukce <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní <br />kámen citlivý na zabarvení</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />ESCOSIL®-2000 <br />ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>16.3.2011 9:29:59</p> <p>30</p> <p>Obkládání na</p> <p>kritické podklady <br />Kombinované podklady, podklady s trhlinami a podklady s omezeným překrytím podlahového topení. <br />Při rekonstrukci a modernizaci existujících objektů se často setkáváme s kritickými podklady, u nichž se před samotnou pokládkou dlažby musí <br />zabezpečit vyrovnání, oddělení a izolace proti kročejovému hluku. V těchto případech nachází uplatnění tepelně izolační deska STEPBOARD <br />k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev. Za účelem spolehlivého zamezení svislých pohybů se doporučuje existující trhliny v podkladu <br />silově spojit např. epoxidovým zálivkovým lepidlem ASODUR® -K900.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► disperzní přednátěr na savé a nesavé staré podklady při rekonstrukcích</p> <p>Multi-Grundierung MG-17</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► výběr materiálu podle podkladu a zatížení užitkové plochy</p> <p>ASO®-NM15 <br />HOLZBODENSPACHTELMASSE HSM-11 <br />SOLOPLAN®-30</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm</p> <p>STEPBOARD</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► hydroizolační a dělicí fólie</p> <p>ADF®-Balkonfolie</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností,</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>pro pokládání dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, <br />případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► rychle tvrdnoucí, tekutá, flexibilní lepicí malta <br />► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>MONOFLEX-FB-SE <br />SOLOFLEX-FAST <br />CRISTALLIT-flex</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE <br />HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 30</p> <p>16.3.2011 9:30:01</p> <p>OBKLÁDÁNÍ NEJRŮZNĚJŠÍCH PODKLADŮ | 31</p> <p>Obkládání podkladů obsahujících</p> <p>zbytky lepidel a nátěrů <br />Vodorozpustné barvy a zbytky lepidel se musejí odstranit. Laky, resp. olejové barvy je příp. potřebné přebrousit. Působení vlhkosti z podkladu <br />musí být vyloučeno, resp. je potřebné mu zabránit.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE <br />HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle schnoucí disperzní přednátěr, plněný křemičitým pískem,</p> <p>ASO®-Unigrund-S</p> <p>vhodný na savé a nesavé staré podklady <br />► univerzální penetrace na bázi epoxidové živice</p> <p>INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná poly-</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>merními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 3 až 30 mm <br />v interiéru a exteriéru</p> <p>SOLOPLAN®-30</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm</p> <p>STEPBOARD</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady</p> <p>AQUAFIN®-1K-FLEX</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností,</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>pro pokládání dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, <br />případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>SOLOFLEX-FAST <br />CRISTALLIT-flex</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>citlivý na zabarvení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 31</p> <p>16.3.2011 9:30:03</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>interiér a exteriér</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 32</p> <p>16.3.2011 9:30:06</p> <p>Naše kompetence v oblasti výstavby koupališť <br />Ať už jde o plovárny, bazény s termální vodou nebo o sauny – ve společnosti SCHOMBURG najdete inteligentní systémy ideální pro pokládání obkladů / dlažeb a pro izolaci. Na základě jednotlivých, vzájemně perfektně sladěných <br />komponentů dosáhnete maximální kvalitu při současné výrazné úspoře času a nákladů.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 33</p> <p>16.3.2011 9:30:10</p> <p>34</p> <p>Správná izolace pro každou třídu zatížení</p> <p>klasifikace tříd zatížení podle směrnic Německého centrálního spolku pro stavebnictví–Zentralverband des Deutschen Baugewerbes e.v. (ZDB)</p> <p>hydroizolace <br />AQUAFIN®-2K/M</p> <p>SANIFIN</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>AQUAFIN®-2K</p> <p>█</p> <p>ADF®-Balkonfolie</p> <p>AQUAFIN®-1K-FLEX</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>SANIFLEX</p> <p>TŘÍDA ZATÍŽENÍ</p> <p>PODLAHY</p> <p>A <br />Vysoké (časté) zatížení netlakovou vodou v interiéru, např. veřejné sprchy, <br />prostory okolo bazénů apod.</p> <p>STENY</p> <p>Oblast regulovaná stavebním dozorem</p> <p>B <br />Vysoké zatížení tlakovou vodou nepřetržitě působící z pozitivní strany v interiéru a exteriéru, <br />např. bazény.</p> <p>C <br />Vysoké (časté) zatížení netlakovou vodou a současně chemické vlivy v interiéru, např. v provozních kuchyních.</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Oblast neregulovaná stavebním dozorem</p> <p>A0 <br />Mírné (občasné) zatížení netlakovou vodou v interiéru, např. soukromé nebo hotelové koupelny.</p> <p>B0 <br />Mírné zatížení netlakovou vodou v exteriéru, např. na balkonech a terasách <br />(nad obytnými / vyhřívanými místnostmi jen při vhodné skladbě stropní konstrukce).</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 34</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>16.3.2011 9:30:14</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ V INTERIÉRU A EXTERIÉRU | 35</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>soukromé koupelny <br />Dlažby, obklady a desky vzhledem na své spárování nepředstavují vodotěsnou vrstvu. Z uvedeného důvodu je v oblastech zatížených <br />vlhkostí potřebné na podkladě nejdříve zrealizovat hydroizolaci, aby byl chráněn před vlhnutím.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 3 až 30 mm <br />► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná poly-</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím <br />SOLOPLAN®-30 <br />SOLOCRET®-15</p> <p>merními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE <br />HYDROIZOLACE</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm</p> <p>STEPBOARD</p> <p>► izolační fólie na stěnu a podlahu, aplikovatelná štětcem, válečkem</p> <p>SANIFLEX</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 35</p> <p>nebo hladítkem <br />hydroizolační fólie pod dlažby a obklady <br />1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />těsnicí páska na překlenutí pracovních, styčných a dilatačních spár</p> <p>SANIFIN <br />AQUAFIN®-1K-FLEX <br />AQUAFIN®-2K/M <br />ASO®-Dichtband-2000</p> <p>► flexibilní lepicí malta; velmi nízký skluz <br />► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností,</p> <p>AK7P <br />LIGHTFLEX®</p> <p>pro pokládání dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, <br />případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► hydrofobní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lůžka <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>ADF®-Systemkleber <br />CRISTALLIT-flex</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>ASO®-Fugenbunt <br />ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE</p> <p>lehce zpracovatelná spárovací malta, pro šířku spár do 6 mm <br />rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, <br />pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY <br />► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen <br />citlivý na zabarvení</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>16.3.2011 9:30:14</p> <p>36</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>balkony a terasy</p> <p>(třída zatížení B0)</p> <p>Výběr vhodných systémů pro pevnou pokládku kamene a keramiky na balkony a terasy je skutečně velmi důležitý. Z důvodu rozdílné roztažnosti jednotlivých materiálů dochází při teplotních změnách k vzniku napětí mezi podkladem a dlažbou. Aby v dané skladbě materiálů <br />nedocházelo ke vzniku trhlin, resp. k porušení soudržnosti jednotlivých vrstev, musí se zajistit trvalé kompenzování těchto napětí. Kromě toho <br />se délky hran jednotlivých dilatačních polí musejí omezit v závislosti na intenzitě teplotního zatížení na 2–5 m. Dilatační pole by měla mít <br />pokud možno čtvercový půdorys (max. dovolený poměr délky stran do 1:2).</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>polymerními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta</p> <p>ASO®-EZ4-Plus</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► hydroizolační a dělicí fólie <br />► těsnicí páska na překlenutí pracovních, styčných a dilatačních spár</p> <p>ADF®-Balkonfolie <br />ASO®-Dichtband-2000</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► hydrofobní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► hydrofobní, tekutá, rychle tvrdnoucí lepicí malta</p> <p>ADF®-Systemkleber <br />ADF®-Systemkleber-FB</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► cementem pojená, vodonepropustná spárovací malta se zvýšenou</p> <p>HF05-Brillantfuge</p> <p>odolností proti chemické a mechanické zátěži, pro šířku spár 3–20 mm <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 36</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>16.3.2011 9:30:19</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ V INTERIÉRU A EXTERIÉRU | 37</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>polymerními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta</p> <p>ASO®-EZ4-Plus</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka pro zvýšené</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>požadavky v interiéru a exteriéru <br />► těsnicí páska na překlenutí pracovních, styčných a dilatačních spár</p> <p>ASO®-Dichtband-2000</p> <p>► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení,</p> <p>UNIFIX®-S3 <br />UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY <br />SPÁROVÁNÍ</p> <p>► cementem pojená, vodonepropustná spárovací malta se zvýšenou odolností <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 37</p> <p>proti chemické a mechanické zátěži, pro šířku spár 3–20 mm <br />rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, <br />pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY <br />silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen citlivý na zabarvení</p> <p>HF05-Brillantfuge <br />ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />CRISTALLFUGE <br />ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>16.3.2011 9:30:23</p> <p>38</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>veřejné sprchy a koupaliště <br />V komerčně využívaných mokrých provozech vzniká kvůli intenzivnímu zatížení vodou potřeba speciálního izolování. Díky aplikaci systémů <br />hydroizolací spojených s dlažbou jsou všechny stavební prvky (až na samotnou lepicí maltu pro dlažby a desky) chráněny před vlhkostí. <br />Všechny osazené prvky (prostupy potrubí, podlahové vpusti, sprchovací armatury atd.) se musejí odborně napojit na plošnou hydroizolaci.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná poly-</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>merními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta <br />► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 3 až 30 mm <br />v interiéru a exteriéru</p> <p>ASO®-EZ4-Plus <br />SOLOPLAN®-30</p> <p>► 1složková, pružná, minerální hydroizolační stěrka</p> <p>AQUAFIN®-1K-FLEX</p> <p>pro svislé a vodorovné podklady <br />► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady <br />► těsnicí páska na překlenutí pracovních, styčných a dilatačních spár</p> <p>► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání dlažeb do</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />SANIFIN <br />ASO®-Dichtband-2000 <br />SOLOFLEX <br />LIGHTFLEX®</p> <p>tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí malty tekuté konzistence</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, tekutá, flexibilní lepicí malta <br />► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen <br />► hydrofobní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože</p> <p>MONOFLEX-FB-SE <br />CRISTALLIT®-flex <br />ADF®-Systemkleber</p> <p>► cementem pojená, vodonepropustná spárovací malta se zvýšenou odolností proti</p> <p>HF05-Brillantfuge</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 38</p> <p>chemické a mechanické zátěži, pro šířku spár 3–20 mm <br />rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do <br />10 mm, FAST TECHNOLOGY <br />silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen <br />citlivý na zabarvení</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />CRISTALLFUGE <br />ESCOSIL®-2000 <br />ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>16.3.2011 9:30:27</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ V INTERIÉRU A EXTERIÉRU | 39</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>bazény <br />Za účelem vyloučení prosakování vody z bazénu do vyrovnávacích podkladových vrstev a samotné betonové konstrukce bazénu se používají vhodné a prověřené systémy hydroizolací ve spojení s dlažbami a obklady. Před samotnou pokládkou kamene, resp. keramiky se musí <br />zkontrolovat těsnost konstrukce bazénu. Kontrola se vykonává tzv. zátopovou zkouškou, při níž se bazén na dobu 14 dní zkušebně naplní <br />chlórovanou vodou až po horní (přepadovou) hranu bazénu.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím <br />► speciální penetrace na bázi epoxidové živice <br />► univerzální penetrace na bázi epoxidové živice</p> <p>INDUFLOOR®-IB1240 <br />INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná poly-</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>merními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► cementem pojená vysprávková malta pro reprofilaci nerovností 5–40 mm, vhodná pro <br />svislé a vodorovné podklady <br />► cementem pojená vysprávková malta pro reprofilaci nerovností 5–40 mm, vhodná <br />pro svislé a vodorovné podklady, možnost aplikace stříkáním <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka <br />pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► chemicky odolná hydroizolační stěrka na bázi polyuretanové živice <br />(hydroizolace pod obklady) <br />► speciální těsnicí páska pro vysoká zatížení</p> <p>► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání dlažeb do</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40 <br />INDUCRET®-BIS-5/40 <br />ASO®-EZ4-Plus <br />AQUAFIN®-2K/M <br />ASOFLEX-AKB <br />ASO®-Dichtband-2000-S <br />SOLOFLEX <br />LIGHTFLEX®</p> <p>tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí malty tekuté konzistence</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 39</p> <p>► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností <br />► chemicky odolné lepidlo na bázi epoxidové živice</p> <p>UNIFIX®-2K/6 <br />ASODUR®-EK98</p> <p>► cementem pojená, vodonepropustná spárovací malta se zvýšenou</p> <p>HF05-Brillantfuge</p> <p>odolností proti chemické a mechanické zátěži, pro šířku spár 3–20 mm <br />► chemicky odolná spárovací hmota na bázi epoxidové živice <br />► silikonová elastická spárovací hmota pro oblasti pod hladinou vody</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />ESCOSIL®-2000-UW</p> <p>16.3.2011 9:30:30</p> <p>40</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>sauny <br />Provozy saun se mohou skládat z různých částí (např. suchá sauna, parní sauna, sprchy a další mokré provozy), které jsou vystavené různým <br />zatížením. Systémy hydroizolací spojených s obklady proto musejí být přizpůsobeny konkrétnímu zatížení. V parních saunách musí např. systém <br />hydroizolace spojené s obkladem plnit též funkci parozábrany, aby byla zabezpečená ochrana stavebních materiálů v podkladu, které jsou <br />citlivé na vlhkost (např. polystyrenové desky). Tuto podmínku splňují systémy na bázi reaktivních živic. V ostatních částech, které nejsou vystavené <br />zvýšenému působení vodní páry, se mohou použít i systémy hydroizolací spojených s obkladem, vyrobené z materiálů na bázi cementu.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 40</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím <br />► speciální penetrace na bázi epoxidové živice <br />► univerzální penetrace na bázi epoxidové živice</p> <p>INDUFLOOR®-IB1240 <br />INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná poly-</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>merními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► cementem pojená vysprávková malta pro reprofilaci nerovností 5–40 mm, vhodná <br />pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta</p> <p>ASO®-EZ4-Plus</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru <br />► chemicky odolná, paronepropustná hydroizolační stěrka na bázi <br />polyuretanové živice (hydroizolace pod obklady)</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání dlažeb do</p> <p>LIGHTFLEX®</p> <p>tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► chemicky odolné lepidlo na bázi epoxidové živice</p> <p>ASODUR®-EK98</p> <p>► cementem pojená, vodonepropustná spárovací malta se zvýšenou</p> <p>HF05-Brillantfuge</p> <p>odolností proti chemické a mechanické zátěži, pro šířku spár 3–20 mm <br />► chemicky odolná spárovací hmota na bázi epoxidové živice <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />ESCOSIL®-2000</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40</p> <p>16.3.2011 9:30:33</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ V INTERIÉRU A EXTERIÉRU | 41</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 41</p> <p>16.3.2011 9:30:42</p> <p>42</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 42</p> <p>16.3.2011 9:30:45</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ V INTERIÉRU A EXTERIÉRU | 43</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>bazény s termální vodou <br />Bazény naplněné termální vodou a přiléhající plochy jsou ve srovnání s bazény naplněnými pitnou vodou podle DIN 19 643 vystaveny chemickému zatížení minerály a solemi. Systémy hydroizolací spojených s obklady určené pro tyto oblasti musejí být proti danému zatížení odolné. Zpravidla <br />zabezpečují ochranu samotné betonové konstrukce a vyrovnávacích vrstev před agresivními účinky termální vody. <br />Při realizaci systému hydroizolace spojené s obklady je možné doplňkově vytvořit mezi penetrací a hydroizolací elektricky vodivou vrstvu <br />(pomocí měděných pásů a vodivého laku). Vytvoření vodivé vrstvy pod hydroizolací umožňuje prověřit těsnost izolace nedestruktivní metodou <br />podle DIN 55670, za pomoci jiskrového zkoušecího přístroje. Takto je možné vyhnout se časově a finančně náročné zátopové zkoušce, při <br />níž se bazén na dobu 14 dní zkušebně naplní chlórovanou vodou až po horní (přepadovou) hranu bazénu.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► speciální penetrace na bázi epoxidové živice, zabezpečující</p> <p>INDUFLOOR®-IB1240</p> <p>ochranu proti vlhkosti působící z podkladu <br />► univerzální penetrace na bázi epoxidové živice</p> <p>INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>► cementem pojená vysprávková malta pro reprofilaci nerovností 5–40 mm,</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40</p> <p>vhodná pro svislé a vodorovné podklady <br />► cementem pojená vysprávková malta pro reprofilaci nerovností 5–40 mm, vhodná <br />pro svislé a vodorovné podklady, možnost aplikace stříkáním <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta</p> <p>► samolepicí, měděná, vodivá páska (pro vytvoření vodivé vrstvy <br />v případě potřeby) <br />► vodivý lak na bázi vodou emulgované epoxidové živice (pro vytvoření vodivé <br />vrstvy v případě potřeby) <br />► speciální těsnicí páska pro vysoká zatížení <br />► chemicky odolná, paronepropustná hydroizolační stěrka na bázi <br />polyuretanové živice (hydroizolace pod obklady)</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40 <br />ASO®-EZ4-Plus <br />ASO®-Leitband <br />INDUFLOOR®-IB2115 <br />ASO®-Dichtband-2000-S <br />ASOFLEX-AKB</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► chemicky odolné lepidlo na bázi epoxidové živice</p> <p>ASODUR®-EK98</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► chemicky odolná spárovací hmota na bázi epoxidové živice <br />► silikonová elastická spárovací hmota pro oblasti pod hladinou vody</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />ESCOSIL®-2000-UW</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 43</p> <p>16.3.2011 9:30:48</p> <p>44</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>speciální oblasti</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 44</p> <p>16.3.2011 9:30:51</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ VE SPECIÁLNÍCH OBLASTECH</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>velkokapacitní kuchyně a mrazírny <br />Plochy ve velkokapacitních kuchyních a mrazírnách, určené k dláždění a obkládání kamenem a keramikou, jsou za určitých okolností, v závislosti na konkrétní oblasti použití, vystaveny zatížení agresivními médii, jako jsou např. kyselina mléčná, mastné kyseliny, krev atd. Výběr <br />systému hydroizolace spojené s obkladem je proto dán chemickým zatížením. Příslušnou třídu zatížení pro danou oblast stanoví ve smyslu <br />směrnice ZDB (A nebo C) projektant. V oblasti s třídou zatížení C (s chemickým zatížením) se mohou používat jen systémy hydroizolací <br />spojených s obkladem, na bázi reaktivních živic. <br />Při realizaci systému hydroizolace spojené s obklady je možné doplňkově vytvořit mezi penetrací a hydroizolací elektricky vodivou vrstvu <br />(pomocí měděných pásů a vodivého laku). Vytvoření vodivé vrstvy pod hydroizolací umožňuje prověřit těsnost izolace nedestruktivní <br />metodou podle DIN 55670, za pomoci jiskrového zkoušecího přístroje. Takto je možné vyhnout se časově a finančně náročné zátopové <br />zkoušce, při níž se bazén na dobu 14 dní zkušebně naplní chlórovanou vodou až po horní (přepadovou) hranu bazénu.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► speciální penetrace na bázi epoxidové živice <br />► univerzální penetrace na bázi epoxidové živice</p> <p>INDUFLOOR®-IB1240 <br />INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► cementem pojená vysprávková malta pro reprofilaci nerovností 5–40 mm,</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40</p> <p>vhodná pro svislé a vodorovné podklady <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta</p> <p>ASO®-EZ4-Plus</p> <p>► chemicky odolná hydroizolační stěrka na bázi polyuretanové živice</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>(hydroizolace pod obklady) <br />► speciální těsnicí páska pro vysoká zatížení <br />► hydroizolační fólie pod dlažby a obklady <br />► hydrofobní lepicí malta na lepení hydroizolační fólie SANIFIN®</p> <p>ASO®-Dichtband-2000-S <br />SANIFIN® <br />ADF®-Systemkleber</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► chemicky odolné lepidlo na bázi epoxidové živice</p> <p>ASODUR®-EK98</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► chemicky odolná spárovací hmota na bázi epoxidové živice <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />ESCOSIL®-2000</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 45</p> <p>16.3.2011 9:30:54</p> <p>46</p> <p>Izolování a pokládání dlažeb vibračním způsobem na</p> <p>velké průmyslové plochy <br />V oblastech s vysokým mechanickým zatížením se – jako specifický variant pokládky do tlustého lůžka – etabloval vibrační způsob. Výhodou <br />je vysoká zatížitelnost a vysoký výkon při ukládání (rychlá realizace). Zvláštní pokyny pro realizaci poskytuje „Směrnice pro pokládání keramických dlažeb vibračním způsobem“. Při výběru dlažeb se vychází ze směrnice ZDB „Dlažby vystavené vysokému zatížení“.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► Na čistý, matně vlhký podklad se štětkou, metlou nebo pokrývačskou metlou <br />► rychle tvrdnoucí potěrová malta vyznačující se vysokou pevností a konstantní</p> <p>ASO®-EZ2-Plus</p> <p>kvalitou <br />► pojivo pro výrobu potěrových malt <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta <br />► pojivo pro výrobu hydrofobních potěrových malt</p> <p>ASO®-EZ2 <br />ASO®-EZ4-Plus <br />ASO®-EZ4</p> <p>► Kontaktní a spojovací vrstva se nanese na čerstvou potěrovou maltu</p> <p>ASOCRET-HB-flex</p> <p>pomocí hladítka nebo 4–8mm zubové stěrky (podle formátu dlažby <br />a materiálu). V průběhu 15–20 minut se do čerstvé vrstvy ASOCRET-HB-flex uloží <br />a zaklepáním osadí dlažba nebo desky. ASOCRET-HB-flex je vhodný i ke <br />konvenční pokládce do tlustého lože.</p> <p>► Cementem pojená, vodonepropustná spárovací malta se zvýšenou <br />►</p> <p>► <br />► <br />►</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 46</p> <p>ASOCRET-HB-flex</p> <p>hustě nanese kontaktní a spojovací můstek.</p> <p>odolností proti chemické a mechanické zátěži, pro šířku spár 3–20 mm <br />Spárovací hmota na bázi epoxidové živice, vyznačující se vysokou odolností <br />proti mechanickému a chemickému zatížení. Do spár se nejdříve nasype křemičitý písek, následně se vyplní / zalijí INDUCRETem-VK5050, povrch se stáhne <br />hladítkem a umyje se. <br />rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />polyuretanová, pružná těsnicí hmota pro vysoce zatěžované oblasti</p> <p>HF05-Brillantfuge <br />INDUCRET®-VK5050 <br />křemičitý písek <br />ASO®-Flexfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />ASOFLEX-PU45</p> <p>16.3.2011 9:30:57</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ VE SPECIÁLNÍCH OBLASTECH</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 47</p> <p>16.3.2011 9:30:59</p> <p>48</p> <p>Izolování a antistatická pokládka pro</p> <p>oblasti s rizikem exploze, klinicky čisté <br />a elektronický průmysl <br />V mnoha citlivých průmyslových a zdravotnických prostorech jsou elektrostatické výboje nežádoucí. Elektrostatické výboje mohou způsobit např. <br />vznícení výparů, plynů a prachu. Elektrostatický náboj může vytvářet i elektrická pole, způsobující rušení nebo poškození elektronických prvků. <br />Proto se v plynových stanicích, laboratořích, chemickém a elektronickém průmyslu, prostorech s počítači, čistých prostorech, v operačních <br />sálech atd. vyžadují zásadně elektricky vodivé dlažby a obklady. Cílem je přitom snížení svodového odporu do země natolik, aby se elektrostatické náboje daly svést do nekritických prostorů. <br />Ve výrobním programu společnosti SCHOMBURG najdete nejen minerální systém, ale i systém na bázi epoxidové živice, který vám umožní <br />splnit všechny požadavky z ekonomického, mechanického a chemického hlediska a v neposlední řadě i z hlediska bezpečnostních aspektů. <br />Systém na bázi epoxidové živice</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► penetrace na bázi epoxidové živice <br />► vodivý lak na bázi epoxidové živice</p> <p>INDUFLOOR®-IB1260 <br />INDUFLOOR®-IB2115</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► samolepicí, vodivá–uzemňovací páska (v rastru 4 × 4 m) <br />► 2složkové epoxidové pojivo <br />► vodivý křemičitý písek jako příměs k epoxidovému pojivu</p> <p>INDU-Leitband <br />INDUCRET®-VK5065 <br />INDU-Leitquarz</p> <p>► do spár se nejdříve nasype vodivý křemičitý písek, následně se vyplní / zalijí</p> <p>INDUCRET®-VK5050 <br />INDU-Leitquarz <br />ASOFLEX-PU45</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 48</p> <p>INDUCRETem-VK5050 <br />► polyuretanová, pružná těsnicí hmota pro vysoce zatěžované oblasti</p> <p>16.3.2011 9:31:02</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ VE SPECIÁLNÍCH OBLASTECH</p> <p>prostory, chemicko-farmaceutický <br />Minerální systém</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel, odolná vůči vodě</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>polymerními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► rychle tvrdnoucí potěrová malta vyznačující se vysokou pevností <br />► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností 3 až 30 mm <br />v interiéru a exteriéru</p> <p>ASO®-EZ2-Plus <br />SOLOPLAN®-30</p> <p>► samolepicí, vodivá – uzemňovací páska (v rastru 4 × 4 m) <br />► vodivá disperze – předmíchá se se záměsovou vodou,</p> <p>ASO®-Leitband <br />ELEKTRON-PLUS</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>a alkáliím</p> <p>určenou do dané minerální lepicí malty</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 49</p> <p>► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lůžka <br />► rychle tvrdnoucí, tekutá, flexibilní lepicí malta</p> <p>SOLOFLEX <br />MONOFLEX-FB-SE</p> <p>► vodivá disperze–předmíchá se se záměsovou vodou pro HF05-Brillantfuge <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár <br />► polyuretanová, pružná těsnicí hmota pro vysoce zatěžované oblasti</p> <p>ELEKTRON-PLUS <br />HF05-Brillantfuge <br />ESCOSIL®-2000 <br />ASOFLEX-PU45</p> <p>16.3.2011 9:31:04</p> <p>50</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 50</p> <p>16.3.2011 9:31:05</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ VE SPECIÁLNÍCH OBLASTECH</p> <p>Izolování a pokládka dlažeb s drenáží na</p> <p>terasy a zahradní chodníky <br />Stavba teras a chodníků formou vodopropustných konstrukcí zjednodušuje realizační proces, protože odpadá potřeba betonových základů. <br />Pokládkové a spárovací systémy s drenážní schopností splňují i ekologický aspekt, protože nedochází k úplnému uzavření půdy. Smícháním <br />pojiva ASO® -EZ4 s drceným kamenivem (monofrakcí bez obsahu jemných podílů) a vodou se vyrobí mezerovitá / drenážní a pokládková <br />malta. Díky hydrofobním vlastnostem ASO® -EZ4 se vytvrdlá malta vyznačuje minimální savostí, neabsorbuje vodu, takže je vyloučeno vyplavování pojiv. Tyto znaky přispívají k výraznému omezení tvorby výkvětů a eliminování škod způsobených vlivem mrazu.</p> <p>PRÍPRAVNÉ PRÁCE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 51</p> <p>► V závislosti na dopravním zatížení a podkladovém terénu se vytvoří</p> <p>ASO®-Systemvlies-02</p> <p>cca 20 až 40 cm tlustá vrstva zhutněného štěrkového zásypu, která <br />přebírá funkci vrstvy přerušující kapilární vzlínání. Na tuto nosnou <br />vrstvu se následně položí vodonepropustná ochranná a kluzná textilie <br />ASO®-Systemvlies-02.</p> <p>► Smícháním kameniva (monofrakce bez obsahu jemných podílů) <br />s hydrofobním pojivem ASO®-EZ4 v obj. poměru 1:3 na vytvoří <br />drenážní pokládková malta suché konzistence. <br />► kontaktní a spojovací můstek mezi drenážní pokládkovou maltu a dlažbu / <br />přírodní kámen</p> <p>► vodopropustná spárovací malta běžná zatížení <br />► vodopropustná spárovací malta vysoká zatížení</p> <p>ASO®-EZ4 <br />ASOCRET-HB-flex</p> <p>POXICRET-1K <br />POXICRET</p> <p>16.3.2011 9:31:07</p> <p>52</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>dojírny <br />Odborně navržené a zrealizované dojírny mají napomoci při šetrném, plynulém a efektivním dojení. Použití protismykových dlažeb a desek <br />je předpokladem pro bezpečný pohyb pracovníků a dobytka i pro splnění vysokých požadavků na čištění a hygienu. Zvolený systém hydroizolace spojené s dlažbou / obkladem přitom musí vykazovat mimořádnou chemickou a mechanickou odolnost.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► speciální penetrace na bázi epoxidové živice, zabezpečující ochranu <br />proti vlhkosti působící z podkladu <br />► v případě suchých podkladů (se zbytkovou vlhkostí pod 4 %) se pro napenetrování podkladu a pro vyrovnání nerovností používá univerzální epoxidová <br />živice ASODUR®-GBM, resp. z ní vyrobená vyrovnávací malta</p> <p>INDUFLOOR®-IB1240 <br />INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>► Jestliže je potřebné vyrovnání hrubších nerovností, lze je zrealizovat s použitím</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40</p> <p>systému na opravu betonu, skládajícího se z reprofilační malty a spojovacího <br />můstku. <br />► Alternativně je možné použít a vytvořit potěr spojený s podkladem.</p> <p>ASO®-EZ4-Plus</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► Hydroizolace se realizujte chemicky odolnou polyuretanovou izolační hmotou</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► chemicky odolné lepidlo na bázi epoxidové živice</p> <p>ASODUR®-EK98</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► chemicky odolná spárovací hmota na bázi epoxidové živice <br />► polyuretanová, pružná těsnicí hmota pro vysoce zatěžované oblasti</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />ASOFLEX-PU45</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 52</p> <p>ASOFLEX-AKB ve dvou vrstvách (každá v jiném barevném odstínu). V místech <br />pracovních a dilatačních spár se tato hydroizolační stěrka vyztuží těsnicí páskou <br />ASO®-Dichtband-2000-S. Druhá vrstva hydroizolace se v čerstvém stavu posype <br />křemičitým pískem.</p> <p>ASOFLEX-AKB <br />ASO®-Dichtband-2000-S</p> <p>16.3.2011 9:31:09</p> <p>IZOLOVÁNÍ A OBKLÁDÁNÍ VE SPECIÁLNÍCH OBLASTECH</p> <p>Izolování a obkládání</p> <p>čističky odpadních vod <br />Betonové plochy v čističkách odpadních vod jsou vystaveny nepřetržitému chemickému, biologickému a mechanickému zatížení. I dopravní <br />plochy v těchto provozech jsou vystaveny vysokému zatížení a zpravidla se dláždí zatížitelnou dlažbou. Pokládkové a izolační systémy <br />musejí splňovat vysoké požadavky.</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>► cementem pojená vysprávková malta pro reprofilaci nerovností</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40</p> <p>5–40 mm, vhodná pro svislé a vodorovné podklady <br />► minerální ochrana proti korozi a spojovací můstek <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta <br />► spojovací můstek pro cementové potěry spojené s podkladem</p> <p>INDUCRET®-BIS-0/2 <br />ASO®-EZ4-Plus <br />ASOCRET-HB-flex</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► flexibilní lepicí malta s vysokou pružností <br />► minerální tenkovrstvá lepicí malta UNIFIX®-AEK se zvýšenou odolností</p> <p>pro zvýšené požadavky v interiéru a exteriéru. V místech dilatačních <br />a pracovních spár, styků podlaha/stěna se tato hydroizolační stěrka <br />vyztuží těsnicí páskou ASO®-Dichtband-2000-S.</p> <p>proti síranům nebo SOLOFLEX se smíchá s polymerní disperzí <br />UNIFLEX®-B v poměru hmotnostních dílů 6:1 <br />SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 53</p> <p>► cementem pojená, vodonepropustná spárovací malta se zvýšenou <br />odolností proti chemické a mechanické zátěži, pro šířku spár 3–20 mm <br />► lepidlo a spárovací hmota na bázi epoxidové živice, vykazující vysokou chemickou a mechanickou odolnost, vyráběná ve dvou konzistencích <br />pro použití na vodorovných nebo svislých plochách <br />► polyuretanová, pružná těsnicí hmota pro vysoce zatěžované oblasti</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />ASO®-Dichtband-2000-S</p> <p>UNIFIX®-2K/6 <br />UNIFIX®-AEK <br />SOLOFLEX <br />UNIFLEX®-B <br />HF05-Brillantfuge <br />ASODUR®-EK98 <br />ASOFLEX-PU45</p> <p>16.3.2011 9:31:12</p> <p>54</p> <p>Pokládání</p> <p>nestandardní obkladové <br />materiály <br />Prirucka obkladace_po_crashi.indd 54</p> <p>16.3.2011 9:31:14</p> <p>POKLÁDÁNÍ SPECIÁLNÍCH DLAŽEB A OBKLADŮ | 55</p> <p>Pokládání</p> <p>velkoformátové dlaždice <br />Předpokladem pro pokládku velkoformátových dlažeb, obkladů a desek je rovný podklad. Čím větší formáty se použijí, tím rovnější musí být <br />podklad. <br />Podklad splňující požadavky DIN 18 202 na kvalitu povrchů nemusí být současně vyhovující pro pokládku velkoformátových desek. Vyrovnávání nerovností a nepravidelností při samotné pokládce velkoformátových dlažeb a obkladů je prakticky nemožné. Omítky a potěry musejí <br />být přitom maximálně rovné. Jestliže tomu tak není, musejí se vyrovnat vhodnými stěrkovými nebo samonivelačními maltovinami. Vhodnými <br />výrobky na tento účel jsou např. tekuté samonivelační hmoty SOLOPLAN-30, ASO® -NM15, nebo stěrková reprofilační malta SOLOCRET-15. <br />Od formátu > 40/40 cm se doporučuje nanesení kontaktní vrstvy na zadní stranu dlažby, resp. obkladu. Jestliže kontaktní vrstva nezabezpečuje celoplošné nalepení dlažby k podkladu, je potřebné realizovat pokládku tzv. kombinovanou metodou „buttering-floating“. Dosažením <br />dostatečné soudržnosti mezi pokládkovým materiálem a podkladem se sníží vliv působících napětí a eliminuje riziko vzniku trhlin v dlažbě, <br />resp. obkladu. <br />Případná zbytková vlhkost se z podkladu pod velkoformátovou <br />dlažbou / obkladem (v betonové konstrukci, v potěru nebo <br />v lepicí maltě) odpařuje malým množstvím spár jen velmi <br />pomalu. To by u podkladů citlivých na vlhkost mohlo vést <br />ke vzniku škod. V takových případech by se měl podklad <br />ošetřit vhodnou penetrací, aby se zabezpečila dostatečná ochrana.</p> <p>PENETRACE PODKLADU *</p> <p>VYROVNÁNÍ *</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>Potěry na bázi síranu vápenatého: <br />vodou emulgovaná epoxidová živice <br />disperzní přednátěr bez obsahu rozpoštědel <br />Cementové potěry: penetrace bez obsahu rozpoštědel, <br />pro interiér a exteriér</p> <p>► Potěry na bázi síranu vápenatého: samonivelační stěrka do 30 mm <br />► Cementové potěry: samonivelační stěrka do 30 mm, <br />pro interiér a exteriér</p> <p>► rychle tvrdnoucí stěrková hmota do 15 mm <br />► lehká, multifunkční lepicí a vyrovnávací malta do 15 mm <br />ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE <br />HYDROIZOLACE *</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>ASO®-NM15 <br />SOLOPLAN®-30 <br />SOLOCRET-15 <br />LIGHTFLEX®</p> <p>► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm</p> <p>STEPBOARD</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka pro zvýšené</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>požadavky v interiéru a exteriéru</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>INDUFLOOR®-IB2360 <br />Multi-Grundierung MG-17</p> <p>dlažeb do tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence <br />šedá, vysoce flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru <br />rychle tvrdnoucí, tekutá, flexibilní lepicí malta <br />flexibilní lepicí malta s velmi vysokou pružností, pro vysoká zatížení <br />flexibilní lepicí malta <br />rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatížení, též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY <br />flexibilní tenkovrstvá lepicí malta na přírodní kámen <br />flexibilní středněvrstvá lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>LIGHTFLEX® <br />MONOFLEX-XL <br />MONOFLEX-FB-SE <br />UNIFIX®-S3 <br />UNIFIX®-2K/6 <br />UNIFIX®-S3-FAST <br />CRISTALLIT-flex <br />CRISTALLIT-MBK-flex</p> <p>► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm</p> <p>ASO®-Flexfuge</p> <p>* Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 55</p> <p>16.3.2011 9:31:21</p> <p>56</p> <p>Pokládání</p> <p>jemné kameniny <br />Jako jemná kamenina se označují dlažby a obklady s nízkou savostí < 0,5%. Jde přitom o keramiku lisovanou suchým způsobem <br />a úplně slinutou, vyznačující se extrémně vysokou hustotou. Díky těmto vlastnostem je jemná kamenina mrazuvzdorná a vykazuje vysokou <br />odolnost proti otěru a lámání, a proto se dá použít ve vysoce zatížených prostorech s intenzivním využíváním. <br />Pro pokládku dlažeb a obkladů z jemné kameniny je potřebné použít lepicí malty se zvýšeným obsahem polymerní disperze, čímž se <br />zabezpečí optimální přídržnost k velmi uzavřenému povrchu těchto dlažeb a obkladů. Na spárování dlažeb a obkladů z jemné kameniny <br />jsou vhodné především rychle tuhnoucí spárovací malty, protože boční stěny této keramiky nenabízejí žádný úložný efekt (během hydratace <br />nedochází ke zpětnému uvolňování vody nasáknuté do keramického střepu z čerstvé spárovací malty).</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm <br />► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm</p> <p>SOFTSTEP <br />STEPBOARD</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>► lehká, flexibilní lepicí malta se sníženou prašností, pro pokládání dlažeb do <br />tenkého nebo středně tlustého lože, případně do lepicí malty tekuté konzistence <br />► flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů do tenkého lože; velmi <br />nízký skluz <br />► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru; snížený skluz</p> <p>LIGHTFLEX® <br />SOLOFLEX <br />SOLOFLEX-FAST</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, pro šířku spár do</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />CRISTALLFUGE</p> <p>10 mm, FAST TECHNOLOGY</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 56</p> <p>16.3.2011 9:31:22</p> <p>POKLÁDÁNÍ SPECIÁLNÍCH DLAŽEB A OBKLADŮ | 57</p> <p>Pokládání</p> <p>umělý kámen <br />Umělé kameny jsou aglomeráty z přírodních hornin, které jsou vázány cementem nebo syntetickou živicí. Desky ze syntetického kamene se <br />těší stále větší oblibě, protože díky optické pestrosti formátů a barev nabízejí nespočetné možnosti ztvárnění obkládaných / dlážděných <br />ploch. Tento vysoce kvalitní materiál se vyznačuje zpravidla nízkou savostí a vysokou odolností. Některé z těchto materiálů se vyznačují <br />výraznou mírou bobtnání, takže u nich při delším působení vody, resp. vlhkosti může docházet k vykřivení (vzniku konkávních deformací). <br />Pokládku umělého kamene lze zpravidla realizovat s použitím lepicí malty s vysokým obsahem polymerní disperze, přičemž tato lepicí malta by měla rychle krystalicky navázat záměsovou vodu. U některých z těchto materiálů, především u umělých kamenů s vysokým podílem <br />serpentinitu se vzniku konkávních deformací dá zabránit jen použitím lepidel na bázi reaktivních živic. Poradenství při konkrétních aplikacích <br />vám rádi poskytnou zaměstnanci našeho technického oddělení.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>Přípravné práce se vykonávají vždy v závislosti na typu podkladu a jeho kvalitě <br />a následně se zrealizuje vhodná hydroizolace podle třídy zatížení. Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru <br />a exteriéru“.</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>► chemicky odolné lepidlo na bázi epoxidové živice <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta s vysokou pružností, pro vysoká zatíže-</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>ní, též pro pokládání přírodního kamene, FAST TECHNOLOGY</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 57</p> <p>► flexibilní lepicí malta na přírodní kámen <br />► (k 25kg balení CRISTALLITu-flex se přidá 2,0–4,2 kg UNIFLEXu-B) <br />► polymerní disperze</p> <p>CRISTALLIT®-flex <br />UNIFLEX®-B</p> <p>► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY <br />► rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />► přípravek pro zahlazení povrchu ESCOSILu-2000-ST <br />při spárování přírodního a umělého kamene <br />► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />ASO®-Glättmittel-ST <br />ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>16.3.2011 9:31:28</p> <p>58</p> <p>Pokládání</p> <p>skleněné dlažby / obklady <br />a mozaiky <br />Skleněné dlažby, obklady a mozaiky jsou průsvitné nebo průhledné s povrchovou úpravou na zadní straně. Pokud u těchto obkl. prvků není <br />zadní strana ošetřena povrchovou úpravou, lze přes ně vidět lepicí maltu. Výběr bílé pokládkové malty zintenzívní vnímání barvy skleněných <br />dlažeb, obkladů a mozaik. Pro dosažení dobré soudržnosti se sklem je potřebné použít minerální lepicí malty s vysokým obsahem polymerní disperze. Optimální výsledky se zpravidla dosahují při použití malt na bázi epoxidových živic, které slouží současně i ke spárování <br />skleněných dlažeb, obkladů a mozaik.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>► univerzální penetrace bez obsahu rozpouštědel,</p> <p>ASO®-Unigrund</p> <p>odolná vůči vodě a alkáliím <br />► speciální penetrace na bázi epoxidové živice <br />► univerzální penetrace na bázi epoxidové živice</p> <p>INDUFLOOR®-IB1240 <br />INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>► rychle tvrdnoucí, jemná, cementem pojená stěrková hmota, modifikovaná</p> <p>SOLOCRET®-15</p> <p>polymerními přísadami, vykazující nízké smršťování, 2–15 mm <br />► cementem pojená samonivelační stěrka pro vyrovnání <br />nerovností 3 až 30 mm <br />► hydrofobní, rychle tvrdnoucí, vysoce pevnostní potěrová malta</p> <p>ASO®-EZ4-Plus</p> <p>► pružná, minerální, paropropustná hydroizolační stěrka pro zvýšené</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>požadavky v interiéru a exteriéru <br />► chemicky odolná hydroizolační stěrka na bázi polyuretanové živice <br />(hydroizolace pod obklady)</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>► bílá, flexibilní lepicí malta pro pokládání dlažeb / obkladů</p> <p>SOLOFLEX®-weiß 1)</p> <p>do tenkého lože <br />► bílá, rychle tvrdnoucí, flexibilní lepicí malta pro pokládání <br />dlažeb / obkladů do tenkého lože <br />► chemicky odolné lepidlo na bázi epoxidové živice</p> <p>SOLOPLAN®-30</p> <p>UNIFIX®-S3-FAST 2) <br />ASODUR®-EK98</p> <p>► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu,</p> <p>CRISTALLFUGE</p> <p>pro šířku spár do 10 mm, FAST TECHNOLOGY <br />► chemicky odolná spárovací hmota na bázi epoxidové živice <br />► silikonová elastická spárovací hmota do dilatačních spár</p> <p>ASODUR®-EK98 <br />ESCOSIL®-2000</p> <p>1) S přísadou UNIFLEX-B. <br />2) Není určeno pro pokládku pod vodou.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 58</p> <p>16.3.2011 9:31:33</p> <p>POKLÁDÁNÍ SPECIÁLNÍCH DLAŽEB A OBKLADŮ | 59</p> <p>Pokládání</p> <p>Cotto <br />Cotto (tedy dlažbové / obkladové prvky z terakoty) je materiál se zvláštním půvabem, který se vyrábí z jílové zeminy složitým výrobním <br />procesem. Při pokládce se klade důraz na mimořádnou důslednost a řemeslnou zručnost. Pokládka na příliš vlhký potěr může vést rychle <br />k tvorbě výkvětů. Pro zajištění co nejkratší doby sušení i u samotné lepicí malty by se při pokládání měly používat materiály pro pokládku <br />do tenkého nebo středně tlustého lůžka, které se vyznačují rychlým, krystalickým vázáním vody. Před spárovaním se doporučuje předběžné <br />ošetření suché dlažby / obkladu impregnací, aby se usnadnilo umývání povrchu po vyspárovaní. Po vytvrdnutí spárovací malty se povrch <br />dlažby / obkladu ještě musí pečlivě očistit kyselým čisticím prostředkem. Toto je potřebné i v případě, že dlažba / obklad byly při spárování umyté dočista, protože je potřebné odstranit též vápenné podíly obsažené v samotném cottu. Před finálním ošetřením povrchu cotta <br />vhodným voskem nebo olejem musí dlažba / obklad pořádně proschnout.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izwolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ <br />IZOLACE</p> <p>► trvalé snížení kročejového hluku a separace vrstev, do interiéru; 3 mm <br />► tepelně izolační deska k izolaci kročejového hluku a separaci vrstev; 4/9/15 mm</p> <p>SOFTSTEP <br />STEPBOARD</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 59</p> <p>Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>► rychle tuhnoucí flexibilní lepicí malta do interiéru a exteriéru; snížený skluz <br />► hydrofobní, tekutá, rychle tvrdnoucí lepicí malta <br />► flexibilní středněvrstvá lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>SOLOFLEX-FAST <br />ADF®-Systemkleber-FB <br />CRISTALLIT®-MBK-flex</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>ASO®-Fugenbreit <br />ASO®-Flexfuge <br />ASO®-Steinreiniger <br />ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>tekutá spárovací malta, pro šířku spár 4–20 mm <br />rychle tvrdnoucí, flexibilní spárovací malta, pro šířku spár 3–20 mm <br />čisticí prostředek k odstranění znečištění cementem a vápnem <br />silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen <br />citlivý na zabarvení <br />► přípravek pro zahlazení povrchu ESCOSILu-2000-ST při spárování <br />přírodního a umělého kamene</p> <p>ASO®-Glättmittel-ST</p> <p>16.3.2011 9:31:38</p> <p>60</p> <p>Pokládání</p> <p>přírodní kámen <br />Přírodní kámen nabízí fascinující variace struktur a povrchů a prakticky každé obkládané / dlážděné ploše dodává jedinečný vzhled. <br />Přírodní produkt propůjčuje místnosti zvláštní atmosféru. Použití nevhodného lepicího a spárovacího materiálu však může tento vzhled <br />výrazně znehodnotit. Bezpečnou a hospodárnou alternativu v tomto případě představuje sortiment výrobků CRISTALLIT®, určených speciálně <br />pro přírodní kámen. Tyto výrobky se vyrábějí při použití vysoce kvalitních bílých cementů. Dané lepicí a spárovací malty do sebe rychle <br />krystalicky vážou záměsovou vodu, která je díky tomu jen velmi krátkou dobu v kontaktu se samotným obkladovým / dlažebním prvkem. <br />Podrobnější informace najdete v našem prospektu „Bezpečné pokládání a Spárování přírodního kamene“.</p> <p>PENETRACE PODKLADU</p> <p>V závislosti na podkladu, zpravidla pomocí: <br />► koncentrát akrylátové disperze, bez pigmentů <br />► disperzní penetrace, chrání podklady citlivé na vlhkost *</p> <p>VYROVNÁNÍ</p> <p>V závislosti na podkladu a oblasti použití, např.: <br />► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností v cementových podkladech do <br />30 mm, pro interiér a exteriér <br />► samonivelační stěrka pro vyrovnání nerovností v anhydritových podkladech do <br />30 mm, pro interiér*</p> <p>HYDROIZOLACE</p> <p>POKLÁDÁNÍ</p> <p>SPÁROVÁNÍ</p> <p>ASO®-Unigrund-K <br />Multi-Grundierung MG-17</p> <p>SOLOPLAN®-30 <br />ASO®-NM15</p> <p>Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>► lepicí malta pro pokládání savého přírodního kamene do tenkého lože (tloušťky <br />< 5 mm) <br />► univerzální, flexibilní lepicí malta pro pokládání přírodního kamene do lože tl. < <br />10 mm, dlouhá zpracovatelnost, FAST TECHNOLOGY <br />► flexibilní středněvrstvá lepicí malta na přírodní kámen <br />► šedá, tenko- a středněvrstvá lepicí malta s rychlým krystalickým <br />vázáním záměsové vody, FAST TECHNOLOGY</p> <p>► rychle tuhnoucí spárovací malta na přírodní kámen a dlažbu, <br />pro šířku spár do 10 mm <br />► silikonová elastická spárovací hmota pro přírodní kámen <br />citlivý na zabarvení <br />► přípravek pro zahlazení povrchu ESCOSILu-2000-ST při spárování <br />přírodního a umělého kamene</p> <p>CRISTALLIT® <br />CRISTALLIT®-flex <br />CRISTALLIT®-MBK-flex <br />SOLOFLEX-FAST</p> <p>CRISTALLFUGE <br />ESCOSIL®-2000-ST <br />ASO®-Glättmittel-ST</p> <p>* Viz též obsah: „Obkládání nejrůznějších podkladů“ a „Izolování a obkládání v interiéru a exteriéru“.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 60</p> <p>16.3.2011 9:31:42</p> <p>POKLÁDÁNÍ SPECIÁLNÍCH DLAŽEB A OBKLADŮ | 61</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 61</p> <p>16.3.2011 9:31:45</p> <p>Všeobecné informace</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 62</p> <p>16.3.2011 9:31:48</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 63</p> <p>16.3.2011 9:31:54</p> <p>Pro každou aplikaci ta správná</p> <p>ASO®-Unig-rund-GE</p> <p>ASO®-Unig-rund-K</p> <p>ASO®-Unig-rund-S</p> <p>ASO®-Tiefengrund-LF-K</p> <p>INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>INDUFLOOR®-IB1240</p> <p>INDUFLOOR®-IB1245</p> <p>INDUFLOOR®-IB2360</p> <p>Multigrundierung MG-17</p> <p>penetrace</p> <p>Beton</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Cementový potěr</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Potěr na bázi síranu vápenatého</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Litý potěr na bázi síranu vápenatého 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Penetrace při následujícím <br />pokládání dlažby / obkladu <br />(bez hydroizolace)</p> <p>Podklady na podlahách</p> <p>Potěr z hořečnaté maltoviny / xylolitový potěr <br />█</p> <p>Potěr z litého asfaltu</p> <p>█</p> <p>ASODUR®-LE epoxidový potěr</p> <p>█</p> <p>ASODUR®-SFE epoxidový potěr</p> <p>█</p> <p>Terazzová nebo kamenná podlaha 2)</p> <p>█</p> <p>Stará dlažba</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 3)</p> <p>█ 3)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Podklady na stěnách <br />Beton</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Pórobeton</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Vápenocementové a cementové omítky</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Sádrové omítky</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Sádrokartonové desky</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Starý obklad</p> <p>█</p> <p>Dřevotřískové desky</p> <p>█</p> <p>Velmi vhodný <br />Podmíněně vhodný</p> <p>POZNÁMKA</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 64</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 3) <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>1) Potěry na bázi síranu vápenatého se musejí přebrousit / zdrsnit. <br />2) Na terazzových a kamenných podlahách se nesmí nacházet žádná separační vrstva. <br />3) Povrch existující dlažby se musí mírně přebrousit / zdrsnit (zrno 20 až 40). <br />► Při použití penetrací INDUFLOOR® se tyto musejí v čerstvém stavu sytě posypat křemičitým pískem. <br />► Prosím zohledněte příslušné technické listy k jednotlivým výrobkům.</p> <p>16.3.2011 9:32:11</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 65</p> <p>16.3.2011 9:32:11</p> <p>66</p> <p>Správný maltový systém pro</p> <p>Cotto, přírodní a umělý kámen <br />► rychle tvrdnoucí <br />► rychlé krystalické vázání vody <br />► bílé</p> <p>Maltové systémy SCHOMBURG pro Cotto, přírodní a umělý kámen</p> <p>Tloušťka vrstvy malty</p> <p>Vyvřelé horniny</p> <p>Hornina</p> <p>Intruzívní horniny <br />(hlubinné – plutonické)</p> <p>Usazené horniny</p> <p>Vysrážené horniny</p> <p>Rosa Beta, Imperial Red, Baltik Braun, Lausitzer, Waldstein gelb, Baltik Braun, <br />Lausitzer, Waldstein gelb</p> <p>Žula</p> <p>Padang Kristall, Padang hell, Bianco Sardo</p> <p>Diorit</p> <p>Fürstensteiner, Nero Tijuca</p> <p>Gabro</p> <p>Impala, Nero Impala, Star Galaxy</p> <p>Syenit</p> <p>Kardinal, Blue Pearl</p> <p>Foyait</p> <p>Azul Bahia, Namibia Blue</p> <p>Ryolit / porfýr</p> <p>Trentiner Porphyr, Porfiris, Porfido</p> <p>Čedičová láva</p> <p>Basaltina, Porýnská čedičová láva</p> <p>Vápencová brekcie</p> <p>Breccia Aurora</p> <p>Serpentinitová brekcie</p> <p>Rosso Levanto</p> <p>Pískovec</p> <p>Červený mohanský pískovec, Porúrský pískovec, Abtswinderský <br />stuttgartský pískovec, Weserský pískovec</p> <p>█</p> <p>Vápencový pískovec</p> <p>Anröchterský vápencový pískovec</p> <p>█</p> <p>Jílovitá břidlice</p> <p>Portská břidlice, Korlingerská břidlice, Mustang, Papagaios Black</p> <p>Vápenec</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Moleanos <br />Lasturnatý vápenec, Blaubank, Kirchheimerský lasturnatý vápenec, <br />Belgická žula, Nero Marquina, Kleinziegenfelder, Dolomitový kámen</p> <p>█</p> <p>Mramor</p> <p>Thassos, Bianco Carrara,Estremoz, Arabescato, Namaqua</p> <p>█</p> <p>Dolomitový mramor</p> <p>Palisandro, Norwegian Rose</p> <p>█</p> <p>Soglio, Onserone, Maggia <br />Rula <br />Rio Branco, Kashmir White, Imperial White, Juparana Gold, Sarizzo</p> <p>Vázané cementem</p> <p>Umělé kameny</p> <p>CRISTALLIT</p> <p>Žula</p> <p>Trani, Jura Gelb, Jerusalem Stone, Botticino, Solnhofenerský deskový <br />vápenec, Travertinový deskový vápenec, Onyx, Bad Cannstatt, <br />Bad Langensalza</p> <p>Metamorfované horniny</p> <p>Sedimentární horniny</p> <p>Extruzívní horniny <br />(výlevné – vulkanické)</p> <p>3–5 mm</p> <p>Křemenec</p> <p>Verde Spluga, Azul Imperial, křemenec Yellow, Azul Macaubas, <br />Pacific Blue</p> <p>Slídový křemenec</p> <p>Alta Quarzit</p> <p>Břidlice</p> <p>Peacock, Multicolor, Otta-Schiefer, Theumaer Fruchtschiefer</p> <p>Serpentinit</p> <p>Verde Alpi, Verde Naoussa, Verde Tino, Rosso Levanto</p> <p>Betonové kameny</p> <p>Breccia Aurora, Alpský mramor béžový, Carrara bílý, firma Quarella: „Bianco <br />Arco Iris“</p> <p>Bez složek serpentitu</p> <p>Arabescato, Žula 90; firma Quarella série: Fantasia, Millennium, <br />Cromatica, Granitica, Pastelli, Luciente; firma Omnistone: série Starlight a jiné; <br />firma Objekt-Stone: Micronit a jiné, firma Prossimesuperfici série: Luce, Cristallo, Oriente</p> <p>S podíly serpentinitu</p> <p>Vetro 90; firma Quarella: Verde Tirreno, Rosso Asiago, Rosso Levanto, Verde <br />Levanto</p> <p>Vázané syntetickou živicí</p> <p>Cotto</p> <p>Různé typy</p> <p>█</p> <p>█ Velmi vhodný <br />1) Do 25 kg lepidla se přidají 2 kg přísady UNIFLEX-B. <br />█ Podmíněně vhodný 2) Zadní strana kamene se před pokládkou do tlustého lůžka ošetří bílým AQUAFINem-2K/M-weiß.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 66</p> <p>16.3.2011 9:32:19</p> <p>3</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 67 <br />►</p> <p>POZNÁMKA</p> <p>► <br />►</p> <p>Při větších odchylkách v tloušťce prvků realizujte pokládku do tlustého lůžka s potěrovou maltou <br />ASO®-EZ4-Plus a ASO®-EZ6-Plus. <br />Nekalibrované desky z přírodního kamene pokládejte prosím do středně tlustého lůžka. <br />Bližší informace vám poskytnou zaměstnanci našeho technického oddělení.</p> <p>Metoda pokládání do tenkého a středně tlustého lůžka</p> <p>► bez vody <br />► reaktivní živice</p> <p>ní vody</p> <p>Metoda pokládání do tlustého lůžka</p> <p>► velmi pružný <br />► rychle tvrdnoucí <br />► rychlé krystalické <br />► vázání vody <br />► bílý</p> <p>► rychle tvrdnoucí <br />► rychlé krystalické <br />► vázání vody <br />► šedý</p> <p>► Interiér <br />► Exteriér</p> <p>► Interiér</p> <p>3–10 mm</p> <p>3–15 mm</p> <p>do 5 mm</p> <p>do 5 mm</p> <p>3–15 mm</p> <p>15–50 mm</p> <p>15–50 mm</p> <p>CRISTALLIT <br />-Flex</p> <p>CRISTALLIT-MBK-flex</p> <p>ASODUR®-EK98</p> <p>UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>SOLOFLEX-FAST</p> <p>ASO®-EZ4-Plus</p> <p>ASO®-EZ6-Plus</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 2)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 2)</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 1) <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 2)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 2)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 2)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█ <br />█</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 67</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>16.3.2011 9:32:19</p> <p>68</p> <p>Pro každou aplikaci ta správná</p> <p>Surovinový základ <br />Klasifikace podle EN 13888</p> <p>cement</p> <p>cement</p> <p>CG 2 WA CG 2 WA</p> <p>POXICRET-1K <br />šířka spáry od 3 mm</p> <p>POXICRET <br />šířka spáry od 8 mm</p> <p>INDUCRET®-VK5050 <br />+ INDU-Leitquarz <br />šířka spáry 2–5 mm</p> <p>ASODUR®-EK98-Boden <br />šířka spáry 1–15 mm</p> <p>ASODUR®-EK98-Wand <br />šířka spáry 3–10 mm</p> <p>CRISTALLFUGE <br />šířka spáry 1–7 mm</p> <p>ASO®-Fugenbunt <br />šířka spáry 1,5–6 mm</p> <p>ASO®-Fugenbreit <br />šířka spáry 4–20 mm</p> <p>ASO®-Flexfuge <br />šířka spáry 3–20 mm</p> <p>Spárovací malta pro každou <br />oblast použití</p> <p>HF05-Brillantfuge <br />šířka spáry 3–20 mm</p> <p>spárovací malta</p> <p>epoxidová epoxidová epoxidová epoxidová polyureživice <br />živice <br />živice <br />živice <br />tan. živice</p> <p>cement</p> <p>cement</p> <p>cement</p> <p>CG 1</p> <p>CG 1</p> <p>CG2 WA</p> <p>RG</p> <p>RG</p> <p>RG</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Interiér</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Exteriér</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Oblasti pod vodou</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Stěny</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Podlahy</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Omezené chemické zatížení</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Vysoké chemické zatížení</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Vysoké mechanické zatížení</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Odpuzující vodu a nečistoty</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Dlažby a obklady s vysokou savostí <br />[cihlové a pórovinové obkladačky a dlaždice] <br />Dlažby a obklady s nízkou savostí <br />[kamenina, ostře pálené (zvonivkové) obklady]</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Jemná kamenina <br />Desky pojené syntetickou živicí</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Přírodní kámen</p> <p>█</p> <p>Cotto</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>Skleněná mozaika a skleněné dlažby / obklady</p> <p>Elektrická vodivost</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ Velmi vhodný <br />█ Podmíněně vhodný <br />1) Přidat Elektron-Plus</p> <p>POZNÁMKA</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 68</p> <p>Je potřebné zohlednit specifické vlastnosti dlažeb / obkladů a desek. Doporučujeme vykonat zkušební spárovaní.</p> <p>16.3.2011 9:32:19</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 69</p> <p>Pro každou aplikaci ta správná</p> <p>ESCOSIL®-2000</p> <p>ESCOSIL®-2000-ST</p> <p>ESCOSIL®-2000-UW</p> <p>TAGOMASTIC</p> <p>ASOFLEX-PU45</p> <p>INDUFLEX-VK-TKF-2000</p> <p>INDUFLEX-VK-TKF-2000-ST</p> <p>ASODUR®-EP/FM</p> <p>elastická spárovací hmota</p> <p>Interiér</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Exteriér</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 4)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Těsnicí spárovací hmoty <br />pro každou oblast použití</p> <p>Surovinový základ</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 4)</p> <p>Stěny</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Podlahy</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Omezené chemické zatížení</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 4)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 7)</p> <p>Oblasti pod vodou</p> <p>Vysoké chemické zatížení <br />Vysoké mechanické zatížení</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 4)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█</p> <p>Umělý kámen</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Přírodní kámen</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 3)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Dlažby a obklady <br />Dlažby a obklady s povrchovou úpravou (např. Ceramicplus)</p> <p>Pískovec <br />Cotto <br />Sklo, skleněná mozaika a skleněné dlažby / obklady <br />Minerální podklady jako např. beton, omítky, zdivo</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 4)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 2)</p> <p>█ 4)</p> <p>█</p> <p>█ 5)</p> <p>█ 5)</p> <p>█ 5)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>Betonová dlažba / terazzo, cementové dlažby <br />a obklady <br />Nerezová ocel</p> <p>█ 2) <br />█ 1)</p> <p>Litina</p> <p>Hliník, eloxovaný</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>Železo, tryskané <br />Hliník, bez povrchové úpravy</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>Měď</p> <p>█*</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>Mosaz</p> <p>█*</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>Zinek</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>Pocínovaný plech</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>Dřevo, lazurované</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Melamínová živice</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█ 1)</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>Plastové profily</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>PVC</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>█ 6)</p> <p>PE, PP, teflon</p> <p>█ Velmi vhodný <br />█ Podmíněně vhodný</p> <p>* Možná reakce s barevným kovem („napuchnutí“) 1) Základní nátěr AG 70 <br />2) Základní nátěr AG 74 <br />3) Základní nátěr AG 66</p> <p>4) Základní nátěr AG 78-2000 <br />5) Základní nátěr Primer-2000-S <br />6) Základní nátěr Primer-2000 <br />7) Základní nátěr INDUFLOOR®-IB1225</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 69</p> <p>16.3.2011 9:32:19</p> <p>70</p> <p>Pro každou aplikaci to správné</p> <p>POZNÁMKA</p> <p>lepidlo <br />Podklady / použití</p> <p>Prosím zohledněte příslušné technické listy <br />k jednotlivým výrobkům. <br />Uvedená doporučení nenahrazují technické <br />poradenství ke konkrétní aplikaci.</p> <p>Pokyny k přípravě podkladu</p> <p>Penetrace</p> <p>C</p> <p>Zatřídění podle DIN EN 12004 <br />Obklady na stěnách v interiéru a exteriéru <br />Omítky PG II-III podle DIN 18550</p> <p>Odstraňte přebytečnou omítku.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Zdivo podle DIN 1053, část 1</p> <p>Zdivo musí být rovné a s vyplněnými spárami. U smíšeného zdiva musí být omítka <br />armovaná. Zdivo z prvků spojovaných pojivem musí být min. 6 měsíců staré.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 6 měsíců 4) 5)</p> <p>Odstraní se příp. cementové mléko, např. brokováním, tryskáním vysokým tlakem.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 3 měsíce 4) 5)</p> <p>Odstraní se příp. cementové mléko, např. brokováním, tryskáním vysokým tlakem.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 28 dní 4) 5)</p> <p>Odstraní se příp. cementové mléko, např. brokováním, tryskáním vysokým tlakem.</p> <p>Panely na suchou montáž, např. sádrokarton podle DIN 18181, sádrovláknité desky, <br />tkaninou armovaný polystyren</p> <p>Dostatečně únosné a vhodné jako podklad na pokládku obkladů.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Existující keramické dlažby, přírodní nebo umělý kámen, pevně spojené s podkladem, <br />únosné</p> <p>Vyčistit a odmastit, příp. přebrousit (zdrsnit).</p> <p>ASO ® -Unigrund-S nebo tzv. „škrábaná stěrka“ AQUAFIN ® -2K/M</p> <p>Barvy a nátěry pevně spojené s podkladem, únosné</p> <p>Odstranit disperzní barvy, přebrousit lakové, resp. olejové barvy. Doporučujeme zkušební nalepení na vzorové ploše. Musí se vyloučit riziko působení vlhkosti z podkladu.</p> <p>ASO ® -Unigrund-S nebo tzv. „škrábaná stěrka“ AQUAFIN ® -2K/M</p> <p>Polystyren, např. nosič pro osazení vany</p> <p>Spojovací můstek vytvořený nastěrkováním MONOFLEXu / LIGHTFLEXu / SOLOFLEXu.</p> <p>Únosné dřevěné podklady, např. dřevotřískové desky, parkety, palubovky</p> <p>Příp. dodatečné upevnění šrouby, kontrola vhodnosti.</p> <p>Multigrund-MG17, osazení desek STEPBOARD 9 nebo 15 mm.</p> <p>Cementové nevyhřívané potěry podle DIN 18560, na separační vrstvě nebo na <br />tepelné izolaci, min. věk 28 dní a zbytková vlhkost < 2,0 % <br />(stanovená CM-metodou)</p> <p>Existující trhliny v podkladu silově spojit např. epoxidovým zálivkovým lepidlem ASODUR®-K900 a posypat křemičitým pískem.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Cementové vyhřívané potěry podle DIN 18560, na separační vrstvě nebo na tepelné <br />izolaci, min. věk 28 dní a zbytková vlhkost < 2,0 % <br />(stanovená CM-metodou)</p> <p>Respektujte protokol o náběhu podlahového vyhřívání.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>„Mladé“ cementové potěry 1) na separační vrstvě nebo na tepelné izolaci, vyhřívané <br />nebo nevyhřívané, pochozí (min. věk 3 dni) podle DIN 18560, únosné</p> <p>Povrch nesmí být prašný / drobivý. Po zrealizování dlažby respektujte protokol o náběhu podlahového vyhřívání.</p> <p>Dlažby v interiéru</p> <p>Anhydritové potěry podle DIN 18560 a další podklady na bázi síranu vápenatého <br />(např. samonivelační stěrky), nevyhřívané</p> <p>Potěr přebrousit, zbytková vlhkost < 0,5 % (stanovená CM-metodou). <br />Musí se vyloučit riziko působení vlhkosti z podkladu.</p> <p>INDUFLOOR® -IB2360, Multigrund-MG17, ASO ®-Unigrund-GE</p> <p>Anhydritové potěry podle DIN 18560 a další podklady na bázi síranu vápenatého <br />(např. samonivelační stěrky), vyhřívané</p> <p>Potěr přebrousit, zbytková vlhkost < 0,3 % (stanovená CM-metodou). <br />Musí se vyloučit riziko působení vlhkosti z podkladu.</p> <p>INDUFLOOR® -IB2360, Multigrund-MG17, ASO ®-Unigrund-GE</p> <p>Anhydritové potěry podle DIN 18560 a další podklady na bázi síranu vápenatého <br />(např. samonivelační stěrky), vyhřívané a nevyhřívané, zbytková vlhkost < 1,5 %, <br />resp. < 1,0 % (stanovená CM-metodou)</p> <p>Potěr přebrousit. Musí se vyloučit riziko působení vlhkosti z podkladu.</p> <p>Multigrund MG-17, ASO ® -Unigrund-GE nebo ASO ® -Unigrund-K, <br />smíchaný s vodou v poměru 1:3</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 6 měsíců 4) 5)</p> <p>Odstraní se cementové mléko, např. tryskání granulátu.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 3 měsíce 4) 5)</p> <p>Odstraní se cementové mléko, např. tryskání granulátu.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 28 dní 4) 5)</p> <p>Odstraní se cementové mléko, např. tryskání granulátu.</p> <p>Potěry z hořečnaté maltoviny, vyhřívané, podle DIN 18560</p> <p>Musí se vyloučit riziko působení vlhkosti z podkladu.</p> <p>INDUFLOOR®-IB2360 s posypom kremičitého písku 0,2–0,7 mm.</p> <p>Potěry z hořečnaté maltoviny, nevyhřívané, podle DIN 18560</p> <p>Musí se vyloučit riziko působení vlhkosti z podkladu.</p> <p>INDUFLOOR®-IB2360 s posypom kremičitého písku 0,2–0,7 mm.</p> <p>Potěr z litého asfaltu, třída tvrdosti IC10, podle DIN 18560</p> <p>Jen interiér. Povrch potěrů musí být upravený pískem (drsný), příp. hladká místa se ošetří <br />penetrací ASODUR® -GBM.</p> <p>INDUFLOOR®-IB2360 s posypom kremičitého písku 0,2–0,7 mm.</p> <p>PVC krytiny pevně spojené s podkladem, únosné</p> <p>Vyčistit odstraňovačem vosku, přebrousit / zdrsnit.</p> <p>tzv. „škrábaná stěrka“ UNIFIX® -2K</p> <p>Dřevěný podklad se ošetří přípravkem ASODUR® -GBM a následně se hned zrealizuje <br />potěr ASODUR® -LE systémem čerstvé do čerstvého.</p> <p>INDUFLOOR® -IB1225</p> <p>Únosné dřevěné podklady, např. dřevotřískové desky, parkety, palubovky</p> <p>Příp. dodatečné upevnění šrouby, spáry mezi jednotl. deskami / díly se vyplní Tagomasticem. Následně se osadí 9 nebo 15 mm silné desky STEPBOARD.</p> <p>Penetrace Multigrund-MG17 nebo UNIFLEX-B zředěný vodou <br />v poměru 1:1</p> <p>Existující keramické dlažby, přírodní nebo umělý kámen, pevně spojené s podkladem, <br />únosné</p> <p>Vyčistit a odmastit, příp. přebrousit (zdrsnit).</p> <p>ASO ®-Unigrund-S nebo tzv. „škrábaná stěrka“ AQUAFIN®-2K/M</p> <p>Panely na suchou montáž, např. sádrovláknové desky, tkaninou armovaný polystyren</p> <p>Nepoužívat žádné spárovací hmoty s obsahem sádry.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Dlažby v exteriéru kladené na podklad bez tepelné izolace <br />Beton podle DIN 1045, minimální věk 6 měsíců 4) 5)</p> <p>Odstraní se příp. cementové mléko, např. brokováním, tryskáním vysokým tlakem.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 3 měsíce 4) 5)</p> <p>Odstraní se příp. cementové mléko, např. brokováním, tryskáním vysokým tlakem.</p> <p>ASO ® -Unigrund</p> <p>Beton podle DIN 1045, minimální věk 28 dní 4) 5)</p> <p>Odstraní se příp. cementové mléko, např. brokováním, tryskáním vysokým tlakem.</p> <p>Cementový potěr podle DIN 18560, pochozí (min. 3 dni starý), únosný 1)</p> <p>Povrch nesmí být prašný / drobivý.</p> <p>Existující keramické dlažby, přírodní nebo umělý kámen, pevně spojené s podkladem, <br />únosné</p> <p>Vyčistit pomocí přípravku UNIVERSALREINIGER nebo acetonem, příp. přebrousit / <br />zdrsnit.</p> <p>tzv. „škrábaná stěrka“ AQUAFIN ® -2K/M</p> <p>Obklady / dlažba a desky <br />Pokládka póroviny <br />Pokládka kameniny <br />Pokládka jemné kameniny (keramika se savostí < 0,5 %) <br />Pokládka umělého a přírodního kamene do tenkého lůžka (tloušťka lepidla do 5 mm), <br />v interiéru 2) <br />Pokládka umělého a přírodního kamene do středně tlustého lůžka (tloušťka lepidla > 5 <br />mm), v interiéru 2) <br />Skleněná mozaika a skleněné dlažby / obklady 2) <br />Velké formáty 2) <br />COTTO 2)</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 70</p> <p>16.3.2011 9:32:20</p> <p>Všeobecné informace | 71 <br />3) V exteriéru a v mokrých provozech se před samotnou pokládkou dlažeb / obkladů a desek musí <br />vždy nejdříve zrealizovat hydroizolace. V přehledu výrobků najdete vhodné výrobky. Jestliže nejsou <br />uvedené jiné informace, je pro podklad, přípravu podkladu a samotné obkládání směrodatná <br />norma DIN 18157.</p> <p>█ Velmi vhodný <br />█ Vhodný <br />1) Při pokládce na „mladé“ cementové potěry se musí zohlednit ještě neukončený proces tvrdnutí <br />potěru a s tím související nižší pevnost. Na takový podklad se nesmějí stavět žádná těžká břemena, <br />např. palety s materiálem na pokládku).</p> <p>4) Jen ve spojení s hydroizolací ADF® -Balkonfolie. <br />5) Při samotné pokládce dlažby / obkladu pomocí ASODUR® -EK98 se podklad musí nejdříve <br />ošetřit penetrací ASODUR® -GBM s posypem křemičitého písku o zrnitosti 0,2–0,7 mm.</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>® <br />ASODUR®-EK98 <br />ASODUR <br />-EK98 <br />Boden 3) 5) 3) 5) <br />Podlaha</p> <p>█</p> <p>® <br />ASODUR®-EK98 <br />ASODUR <br />-EK98 <br />5) <br />Wand 3)3) <br />Stena <br />5)</p> <p>█</p> <p>POWERPLAST® D2 <br />POWERPLAST <br />D2</p> <p>█</p> <p>ASOFIX-2000 <br />ASOFIX-2000</p> <p>█</p> <p>CRISTALLIT®-MBK flex <br />CRISTALLIT-MBK <br />flex</p> <p>█</p> <p>CRISTALLIT®-flex <br />CRISTALLIT-flex</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>CRISTALLIT® <br />CRISTALLIT</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>SOLOFLEX-SE <br />SOLOFLEX-SE</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>SOLOFLEX-FAST <br />SOLOFLEX-FAST</p> <p> <br />█ <br />█</p> <p>SOLOFLEX-weiss <br />SOLOFLEX-weiss</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>UNIFIX®®-AEK <br />UNIFIX <br />-AEK</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>UNIFIX®®-MBK <br />UNIFIX <br />-MBK</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>UNIFIX®® <br />UNIFIX</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>ADF®-Systemkleber-FB <br />ADF <br />-Systemkleber-FB</p> <p>C2 FE <br />S1</p> <p>ADF®-Systemkleber <br />ADF <br />-Systemkleber</p> <p>LIGHTFLEX®® <br />LIGHTFLEX</p> <p>C2 TE <br />S1</p> <p>AK7P <br />AK7P</p> <p>UNIFIX®®-2K/6 <br />UNIFIX <br />-2K/6</p> <p>C2 TE <br />S1</p> <p>C1 TE S2 C1 TE S2 C2 FTE S2 C2 TE S2 C2 TE S1 C2 <br />S1 C2 <br />S1 <br />C2TETE <br />C2FETE</p> <p>6) Přimíchat přísadu UNIFLEX® -B v množství 2–8,33 kg na 25kg balení lepicí malty, v závislosti <br />na konkrétní oblasti použití.</p> <p>SOLOFLEX <br />SOLOFLEX</p> <p>UNIFIX®®-S3-FAST <br />UNIFIX <br />-S3-FAST</p> <p>C2 TE <br />S2</p> <p>MONOFLEX-FB-SE <br />MONOFLEX-FB-SE</p> <p>UNIFIX®®-2K <br />UNIFIX <br />-2K</p> <p>C2 FTE <br />S2</p> <p>MONOFLEX <br />MONOFLEX-XL</p> <p>UNIFIX®®-S3 <br />UNIFIX <br />-S3</p> <p>2) Při pokládce přírodního a umělého kamene se musejí zohlednit specifické vlastnosti konkrétního <br />pokládaného materiálu. Doporučujeme zrealizovat zkušební pokládku. Podle materiálu dlažby / <br />obkladu se případně k lepicí maltě přimíchá přísada UNIFLEX® -B.</p> <p>C2 TE <br />C1 <br />TE</p> <p>C2 TE <br />C1 <br />FE</p> <p>C1 <br />C1TE <br />T</p> <p>C1 <br />C1FE <br />T</p> <p>C1 TT</p> <p>C1 T <br />C1 TC2 <br />resp. <br />TE S2</p> <p>C1 FT <br />T <br />C2</p> <p>C1 T bzw. <br />C1 FT <br />C2 TE S2</p> <p>C2 <br />C1 FT <br />FT</p> <p>C1 FT <br />C2 <br />FT</p> <p>C1 FT <br />FT</p> <p>C2 FT <br />FT</p> <p>C1 FF</p> <p>D1 TE <br />TE</p> <p>D2 TE <br />TE</p> <p>R2 TT <br />R2</p> <p>R2 <br />R2</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p> <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p> <br />█ <br />█</p> <p> <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p> <br /></p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p></p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br /></p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br /> <br /> <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p></p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p> <br /></p> <p> <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p></p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p> <br />█ <br /></p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p> <br /> <br /></p> <p> <br /> <br /></p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br /> <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p> 4) <br /> 4) <br /> 4) <br /> 4) <br /> 4)</p> <p> 4) <br /> 4) <br /> 4) <br /> 4) <br /> 4)</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br /></p> <p>█ <br />█ <br />█ <br /></p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p></p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p></p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p></p> <p>█ 5)</p> <p>█ <br />█ <br /> <br />█ <br /></p> <p> 6)</p> <p>█ 5)</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ 6)</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ 5)</p> <p> <br />█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█5)6) <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█ <br />█ <br />█</p> <p>█</p> <p>72</p> <p>Pro každou třídu zatížení ZDB ta správná</p> <p>izolace</p> <p>SANIFIN</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Stěny a podlahy, voda <br />s vlastnostmi pitné vody</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Stěny a podlahy, <br />termální / slaná voda</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Oblast použití</p> <p>ASOFLEX-AKB</p> <p>AQUAFIN®-2K/M</p> <p>Reaktivní <br />živice (PU)</p> <p>AQUAFIN®-2K</p> <p>ADF®-Balkonfolie</p> <p>Fóliová <br />Systémová hydroizolace spojená <br />s obkladem / dlažbou</p> <p>AQUAFIN®-flex</p> <p>Třída zatížení (TZ)</p> <p>Kombinace <br />cementová <br />malta-polymerní přísady</p> <p>SANIFLEX</p> <p>Polymerní <br />disperze</p> <p>Oblast regulovaná stavebním <br />dozorem</p> <p>A <br />Stěny <br />Vysoké (časté) zatížení netlakovou vodou <br />v interiéru. Velmi častá nebo dlouho trvající <br />manipulace s užitkovou vodou <br />a vodou na čištění, např. ve sprchách, <br />na ochozech přiléhajících k soukromým <br />Podlahy <br />a veřejně přístupným bazénům.</p> <p>B <br />Vysoké zatížení tlakovou vodou nepřetržitě <br />působící z pozitivní strany. Tlakovou vodou <br />zatížené plochy nádrží, jako např. <br />soukromé a veřejné bazény, <br />v interiéru a exteriéru.</p> <p>C <br />Stěny a podlahy, <br />Vysoké (časté) zatížení netlakovou vodou <br />omezené chemické <br />a současně chemické vlivy v interiéru, <br />zatížení. <br />např. v provozních kuchyních, prádelnách.</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>Oblast neregulovaná stavebním <br />dozorem <br />A0 <br />Mírné (občasné) zatížení <br />netlakovou vodou v interiéru, např. <br />soukromé nebo hotelové koupelny, <br />podlahy s podlahovými vpustěmi <br />v těchto prostorech.</p> <p>Stěny a podlahy</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>B0 <br />Mírné zatížení netlakovou vodou v exteriéru, např. na balkonech a terasách (nad Sokl a podlaha <br />obytnými / vyhřívanými místnostmi jen při <br />vhodné skladbě stropní konstrukce).</p> <p>Součásti systému <br />Prosím, zohledněte údaje uvedené v příslušných technických listech.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 72</p> <p>ASO®-Unigrund, <br />ASO®-Dichtband2000/-S a tvarovky, <br />AK7P, <br />SOLOFLEX, <br />MONOFLEX-XL, <br />MONOFLEX-FB-SE, <br />LIGHTFLEX®, <br />UNIFIX®-S3, <br />UNIFIX®-2K, <br />CRISTALLIT-flex</p> <p>ASO®-Dichtband <br />2000/-S a <br />výlisky, <br />UNIFIX®-S3, <br />UNIFIX®-2K, <br />UNIFIX®-2K/6, <br />UNIFIX®-S3-FAST, <br />LIGHTFLEX®, <br />MONOFLEX, <br />MONOFLEX-FB-SE, <br />ASODUR®-EK98 <br />Stena/podlaha, <br />SOLOFLEX, <br />AK7P, <br />CRISTALLIT-flex</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>ASO®-Dichtband 2000/-S a tvarovky <br />TZ A: <br />UNIFIX®-S3, UNIFIX®-2K, UNIFIX®-2K/6, LIGHTFLEX®, MONOFLEX, <br />MONOFLEX- FB-SE, ASODUR®-EK98 <br />Wand / Boden, SOLOFLEX, AK7P, <br />SOLOFLEX-weiß + UNIFLEX-B (3:1), <br />CRISTALLIT-flex, UNIFIX®-S3-FAST <br />TZ B a C: <br />Použijte ASO-Dichtband 2000-S. <br />TZ B0: <br />Jako tenkovrstvou maltu použít <br />UNIFIX®-S3, UNIFIX®-2K nebo <br />UNIFIX®-S3-FAST</p> <p>ASO®-Unigrund, <br />ASO®-Dichtband2000/-S a <br />tvarovky, <br />ADF-Systemkleber. <br />TZ C: <br />ASO®-Dichtband2000S a tvarovky, <br />ASOFLEX-AKB <br />a ASODUR®-EK98, ASO®-Primer2000/-S</p> <p>█</p> <p>█</p> <p>ASO®-Unigrund, <br />ASO®-Dichtband2000/-S a <br />tvarovky, <br />ADF®-Systemkleber, ADF®-Systemkleber-FB, <br />CRISTALLIT-flex, <br />UNIFIX®-S3-FAST.</p> <p>ASO®-Dichtband <br />2000/-S <br />a tvarovky. <br />ASODUR®-EK98, <br />INDUFLOOR®-IB1225, <br />INDUFLOOR®-IB1245, <br />Primer-2000/-S</p> <p>16.3.2011 9:32:20</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 73</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 73</p> <p>16.3.2011 9:32:21</p> <p>74</p> <p>Přehled</p> <p>výrobky <br />PŘÍPRAVNÉ PRÁCE <br />ASO®-Systemvlies-02 <br />Ochranná a kluzná textilie</p> <p>► polypropylenová textilie s vysokou pevností v tahu <br />► odolná vůči všem škodlivým látkám v půdě <br />► ochrana proti znečištění drenážního potěru</p> <p>PENETRACE PODKLADU <br />ASO -Primer-2000 <br />®</p> <p>► 1složkový základní nátěr na nesavé podklady v oblasti bočních stěn spár, které se následně vyplní ASOFLEX®em-TKF-2000</p> <p>Základní nátěr pro zabezpečení přídržnosti <br />na nesavé podklady</p> <p>ASO -Primer-2000-S <br />®</p> <p>► 1složková penetrace na savé podklady v oblasti bočních stěn spár, které se následně vyplní ASOFLEX®em-TKF-2000</p> <p>Penetrace k zabezpečení přídržnosti <br />na savé podklady</p> <p>ASO®-Unigrund-GE <br />Penetrace přímo k použití</p> <p>ASO®-Unigrund-K <br />Penetrace–koncentrát</p> <p>ASO®-Unigrund-S <br />speciální rychle schnoucí penetrace</p> <p>ASOCRET-HB-flex <br />Kontaktní a spojovací můstek</p> <p>INDUFLOOR®-IB 1225 <br />živice pro vytváření penetrací, uzavíracích <br />nátěrů a malt</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 74</p> <p>► penetrace bez obsahu rozpouštědel; zbarvená do zelena, aby bylo možné jednoduše identifikovat už napenetrované plochy <br />► určená pod stěrkové hydroizolace nebo lepidla na obkladové prvky, které neobsahují rozpouštědla <br />► pro interiér a exteriér</p> <p>► bezbarevný penetrační nátěr bez obsahu rozpouštědel, vhodný pro přípravu savých a mírně prašných podkladů (jako např. <br />omítek, betonu, potěrů apod.) před realizací hydroizolačních stěrek nebo před lepením obkladových prvků <br />► velmi nízká spotřeba a všestranné použití <br />► pro interiér a exteriér</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>penetrace bez obsahu rozpouštědel, vhodná přímo k použití <br />rychle schnoucí <br />pro savé i nesavé podklady <br />pro interiér a exteriér</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>obohacený polymerními přísadami, vysoce zatížitelný <br />spojovací můstek pro cementové potěry <br />spojovací můstek pro vytvoření spoje při pokládání obkladových prvků do tlustého lože konvenčním způsobem <br />ASOCRET-HB-flex je určen především pro použití v kombinaci s potěrovými cementy a suchými potěrovými maltami série ASOEZ</p> <p>► 2složková, nízkoviskózní epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, vyznačující se odolností proti chemikáliím a povětrnostním <br />vlivům <br />► může se míchat s velkým množstvím plniva <br />► Možnost vytváření penetrací a uzavíracích nátěrů na betonu a cementových potěrech. Dále možnost použití jako pojiva při <br />vytváření stěrkových hmot a potěrů, resp. malt, např. ve výrobních místnostech, skladových halách a na nakládacích rampách.</p> <p>16.3.2011 9:32:23</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 75</p> <p>INDUFLOOR®-IB 1240 <br />Speciální (před)penetrace</p> <p>INDUFLOOR®-IB 1245 <br />Speciální (před)penetrace pro svislé plochy</p> <p>INDUFLOOR®-IB 1250 <br />2složková epoxidová penetrace</p> <p>INDUFLOOR®-IB 1260 <br />Univerzální penetrace</p> <p>INDUFLOOR®-IB 2115 <br />Ochranný protikorozní nátěr</p> <p>AQUAFIN®-2K/M <br />Pružná, minerální, hydroizolační stěrka</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>2složková epoxidová živice s nízkým obsahem rozpouštědel, snášející působení vlhkosti, parotěsná <br />pro vodorovné podklady, výborná přídržnost k vlhkým podkladům <br />předpenetrace na olejem kontaminované (avšak nejdříve očištěné) betonové podklady <br />dodatečná hydroizolace (nepružná) pro matně vlhké, cementem pojené podklady, zatížené z rubové (zadní) strany vlhkostí <br />prověřená nepropustnost pro radon</p> <p>► 2složková epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel,snášející působení vlhkosti, parotěsná <br />► pro svislé podklady, výborná přídržnost k vlhkým podkladům <br />► dodatečná hydroizolace (nepružná) pro matně vlhké, cementem pojené podklady, zatížené z rubové (zadní) strany vlhkostí</p> <p>► 2složková, nízkoviskózní epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, vodovzdorná, mrazuvzdorná <br />► bariéra proti vlhkosti <br />► odolná proti zředěným zásadám, kyselinám, solným roztokům a mazivům</p> <p>► 2složková, nízkoviskózní, transparentní epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, vyznačující se schopností zpevnění <br />podkladu, vyplnění pórů, mechanicky zatížitelná, odolná proti působení vody <br />► nízká propustnost pro vodní páru (podle DIN EN ISO 7783-1) = 2,0 g/m2×d <br />► odolná proti zředěným zásadám, kyselinám, vodním roztokům solí, mazivům <br />► má sklon ke žloutnutí</p> <p>► 2složková, pigmentovaná epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel <br />► vysoká elektrostatická vodivost <br />► vysoká přídržnost k dalším vrstvám podlahových systémů</p> <p>► 2složková, pružná, cementem pojená hydroizolační stěrka proti povrchové a podzemní vodě. Příprava výrobku pro aplikaci <br />smícháním dodaných 2 složek, bez dalšího přidávání vody. <br />► izolace na beton a zdivo v pozemních a podzemních stavbách, ve vnitřních i vnějších prostorech, u novostaveb i v případě <br />rekonstrukcí budov; taktéž jako systémová hydroizolace pod dlažby / obklady. Dále jako izolace do kanálů a šachet, jakož <br />i do bazénů. <br />► vhodná pro styk s pitnou vodou, prověřená podle DVGW W 270, W 347. <br />► systémová hydroizolace pod obklady / dlažby s prověřenou vhodností použití ve třídách zatížení A, A0, B a B0, dále <br />hydroizolace spodních staveb.</p> <p>Vodivý lak–vodní</p> <p>► 2složková, vodou emulgovaná, pigmentovaná epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel <br />► vysoká elektrostatická vodivost <br />► dobrá přídržnost k dalším vrstvám litých podlahových systémů</p> <p>MULTI-GRUNDIERUNG <br />MG-17</p> <p>► disperzní přednátěr na savé a nesavé staré podklady při rekonstrukcích <br />► používá se jako spojovací můstek pro minerální stěrkové hmoty a malty, jako např. HOLZBODENSPACHTELMASSE HSM-11</p> <p>INDUFLOOR-IB®-2115</p> <p>Penetrace–koncentrát</p> <p>UNIFIX®-2K <br />Flexibilní lepicí malta, vodonepropustná, <br />mrazuvzdorná</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 75</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 TE S2) a DIN EN 12002 <br />pro interiér a exteriér <br />vysoká deformovatelnost <br />UNIFIX-2K se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky s malou <br />savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců, mozaiky, přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení <br />► pro náročné podklady a vysoká zatížení <br />► obzvlášť vhodná pro použití v bazénech, na balkonech a terasách</p> <p>16.3.2011 9:32:24</p> <p>76</p> <p>VYROVNÁNÍ <br />ASO®-EZ2 <br />Speciální potěrový cement</p> <p>ASO®-EZ2-Plus <br />Rychle tvrdnoucí maltová směs pro zhotovení <br />potěrů s vysokými pevnostmi</p> <p>ASO®-EZ4 <br />Vodoodpudivý potěrový cement</p> <p>ASO®-EZ4-Plus <br />Rychle tvrdnoucí, vodoodpudivá maltová <br />směs pro zhotovení potěrů</p> <p>ASO®-EZ6 <br />Rychle tvrdnoucí potěrový cement umožňující <br />brzké pokládání dlažby</p> <p>ASO®-EZ6-Plus <br />Rychle tvrdnoucí maltová směs pro zhotovení <br />potěrů, umožňující brzké pokládání dlažby</p> <p>ASO®-NM15 <br />Nivelační hmota pro interiérové podlahy, <br />pro tloušťky vrstev do 30 mm</p> <p>ASOCRET-HB-flex <br />Kontaktní a spojovací můstek</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 76</p> <p>► vlákny vyztužený speciální cement pro vytváření potěrů spojených s podkladem, na separační vrstvě nebo na tepelné izolaci <br />► po cca 6 hodinách pochozí, vyhřívané potěry je možné ve smyslu všeobecně uznávaných technických pravidel začít vyhřívat už <br />po 3 dnech</p> <p>► vlákny vyztužená speciální cementová potěrová hmota pro vytváření potěrů spojených s podkladem, na separační vrstvě nebo <br />na tepelné izolaci <br />► po cca 6 hodinách pochozí, vyhřívané potěry je možné ve smyslu všeobecně uznávaných technických pravidel začít vyhřívat už <br />po 3 dnech <br />► třída: CT-C70-F7-A9</p> <p>► vlákny vyztužený hydrofobní speciální cement pro vytváření vodoodpudivých potěrů a malt <br />► pojivo pro vodopropustné drenážní potěry zhotovované z monofrakce (např. 4/8 mm) <br />► potěry zhotovené z ASO-EZ4 poskytují doplňkovou ochranu před škodami způsobenými vlhkostí a mrazem, protože se zamezí <br />kapilárnímu vzlínání vody</p> <p>► vlákny vyztužená maltová směs pro zhotovení potěrů a malt na pokládku obkladových prvků do tlustého lůžka <br />► obzvlášť vhodná pro pokládání nekalibrovaných přírodních kamenů <br />► potěry zhotovené z ASO-EZ4-Plus poskytují ochranu před škodami způsobenými vlhkostí a mrazem, protože se zamezí <br />kapilárnímu vzlínání vody <br />► pro vyrovnání nerovností podkladu <br />► třída: CT-C50-F6-A9</p> <p>► vlákny vyztužený hydrofobní speciální cement pro vytváření vodoodpudivých potěrů a malt <br />► pojivo pro vodopropustné drenážní potěry zhotovované z monofrakce (např. 4/8 mm) <br />► potěry zhotovené z ASO-EZ4 poskytují doplňkovou ochranu před škodami způsobenými vlhkostí a mrazem, protože se zamezí <br />kapilárnímu vzlínání vody</p> <p>► rychle tvrdnoucí cementová potěrová hmota pro vytváření potěrů na separační vrstvě nebo na tepelné izolaci, jakož <br />i vyhřívaných potěrů <br />► na druhý den lze pokládat dlažbu <br />► třída: CT-C750-F76-A9</p> <p>► třída CA-C20-F7 podle DIN EN 13813 <br />► samonivelační, polymery modifikovaná litá stěrka na bázi síranu vápenatého, vyznačující se rychlým tvrdnutím s minimálním <br />smršťováním <br />► pro tloušťky vrstev 2–30 mm <br />► pro vyrovnání podkladu, vyplnění děr <br />► velmi nízký obsah emisí–EMICODE EC1 <br />► vhodná též pro vyhřívané potěry</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>obohacený polymerními přísadami, vysoce zatížitelný <br />spojovací můstek pro cementové potěry <br />spojovací můstek pro vytvoření spoje při pokládání obkladových prvků do tlustého lůžka konvenčním způsobem <br />ASOCRET-HB-flex je určen především pro použití v kombinaci s potěrovými cementy a suchými potěrovými maltami série ASO-EZ</p> <p>16.3.2011 9:32:24</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 77 <br />INDUCRET®-BIS-0/2 <br />Minerální ochrana proti korozi <br />a spojovací můstek</p> <p>ASODUR®-LE <br />Lehký epoxidový potěr</p> <p>ASOFLEX-AKB-Boden <br />Hydroizolační stěrka pod obklady a dlažby</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>1složková, polymery modifikovaná jemná malta na bázi cementu <br />soupis stavebních norem A, část 2 <br />prověřená podle ZTV-ING/TL/Rili-SIB <br />používá se jako ochrana proti korozi pro obnaženou a otryskanou výztuž, a též jako spojovací můstek při reprofilaci betonu</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>3složkový lehký potěr na bázi epoxidové živice s lehkým plnivem, bez obsahu rozpouštědel <br />na staré dřevěné podlahy jako podklad pod keramickou dlažbu, parkety, PVC, koberce <br />obzvlášť lehký a stabilní <br />min. tloušťka: 15 mm</p> <p>► 2složková, pigmentovaná polyuretanová živice bez obsahu rozpouštědel s vysokou schopností překlenutí trhlin a dobrou <br />chemickou odolností <br />► certifikovaná jako systémová složka systému DENSARE-2002 pro třídy zatížení A0, A, B, B0 a C jako hydroizolace pod <br />obklady a dlažby</p> <p>BARVY <br />modrá (RAL 5013), šedá (RAL 7038)</p> <p>ASOFLEX-AKB-Wand <br />Hydroizolační stěrka pod obklady a dlažby</p> <p>► 2složková, pigmentovaná polyuretanová živice bez obsahu rozpouštědel s vysokou schopností překlenutí trhlin a dobrou <br />chemickou odolností <br />► certifikovaná jako systémová složka systému DENSARE-2002 pro třídy zatížení A0, A, B, B0 a C jako hydroizolace pod <br />obklady a dlažby</p> <p>BARVY <br />modrá (RAL 5013), šedá (RAL 7038)</p> <p>HOLZBODENSPACHTELMASSE HSM-11 <br />Cementem pojená samonivelační stěrka pro <br />dřevěné podklady</p> <p>INDUCRET®-BIS-5/40 <br />Minerální vysprávková malta pro reprofilaci <br />nerovností 5–40 mm; max. zrno: 2 mm</p> <p>LIGHTFLEX® <br />Flexibilní lepicí malta pro pokládání <br />obkladových prvků do tenkovrstvého nebo <br />středněvrstvého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence–extra lehká</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 77</p> <p>► cementem pojená samonivelační stěrka, vyztužená vlákny, vhodná pro vytvoření savého, vysoce pevného podkladu pro různé <br />podlahové krytiny <br />► vhodná bez další výztužné tkaniny pro použití na palubovky, dřevotřískové desky V100 apod., jakož i na staré podklady <br />► pro tloušťky vrstev 3–20 mm</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>cementem pojená vysprávková malta pro vodorovné a svislé plochy <br />po zamíchání s vodou hotová přímo k použití <br />vodonepropustná <br />paropropustná <br />mrazuvzdorná, odolná proti posypovým solím <br />omezuje pronikání CO2 <br />vytvrzuje i při dynamickém zatížení s nízkým smršťováním, bez vzniku trhlin <br />má vysokou odolnost proti karbonatizaci</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 TE S1) a DIN EN 12002 <br />splňuje požadavky směrnice „Flexmörtel“ <br />velmi vhodná pro interiér a exteriér <br />obohacená polymerními přísadami <br />pro vysprávky nerovností do 15 mm v jednom pracovním kroku <br />velmi nízký skluz <br />nízká plošná spotřeba <br />v inovativním fóliovém balení se zvýšenou ochranou proti vlhkosti <br />pro velkoformátové obkladové prvky z jemné kameniny <br />multifunkční použitelnost</p> <p>16.3.2011 9:32:24</p> <p>78 <br />SOLOCRET®-15 <br />Rychle tvrdnoucí stěrková malta</p> <p>SOLOPLAN®-30 <br />Litá stěrka pro tloušťky vrstev 3–30 mm</p> <p>► rychle tvrdnoucí, suchá maltová směs s výbornou zpracovatelností <br />► pro vyplnění, vyrovnání a přestěrkování nerovných minerálních podkladů na podlahách, stěnách a stropech, na které se <br />následně bude realizovat hydroizolace, příp. obklad, resp. dlažba <br />► pro interiér a exteriér <br />► vhodná i pro použití v bazénech <br />► možnost úpravy povrchu vlhkou hubkou nebo hladítkem <br />► pro tloušťky vrstev 2–15 mm</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 13813, CT-C30-F7 <br />samonivelační, polymery modifikovaná litá stěrka <br />pro vyrovnání podkladu, vyplnění děr v interiéru nebo exteriéru <br />pro tloušťky vrstev 3–30 mm <br />velmi nízký obsah emisí–EMICODE EC1 <br />odpovídá třídě RWFC-550 podle DIN EN 13892-7 <br />vhodná též pro vyhřívané potěry</p> <p>ODDĚLENÍ / ZVUKOVÁ IZOLACE <br />ADF®-Balkonfolie <br />Hydroizolační a dělicí fólie</p> <p>SOFTSTEP <br />Izolace kročejového hluku a separace vrstev</p> <p>► hydroizolační fólie pod obkladové prvky, vhodná pro použití na balkonech a terasách, jakož i ve vlhkých provozech <br />► dále se používá při vytváření „separační“ vrstvy na náročných podkladech s rizikem tvorby trhlin <br />► pro třídu zatížení B0</p> <p>► trvalá izolace proti kročejovému hluku <br />► pro vytvoření dělicí vrstvy pod keramickými obkladovými prvky, přírodním a umělým kamenem <br />► pro interiér</p> <p>► <br />Deska k izolaci kročejového hluku a separaci ► <br />► <br />vrstev <br />► <br />►</p> <p>STEPBOARD</p> <p>vysoká tvarová stálost a pevnost v tlaku <br />ekologická <br />odolná proti degradaci <br />ochrana proti kročejovému hluku až do 14 dB podle DIN 52210 <br />STEPBOARD je deska pro rekonstrukce, vyznačující se snadnou zpracovatelností a vynikajícími zvukovoizolačními vlastnostmi <br />podle DIN 52210</p> <p>HYDROIZOLACE <br />ADF®-Balkonfolie <br />Hydroizolační a dělicí fólie</p> <p>ADF®-Systemkleber <br />Hydrofobní speciální lepicí malta</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 78</p> <p>► hydroizolační fólie pod obkladové prvky, vhodná pro použití na balkonech a terasách, jakož i ve vlhkých provozech <br />► dále se používá při vytváření „separační“ vrstvy na náročných podkladech s rizikem tvorby trhlin <br />► pro třídu zatížení B0</p> <p>► přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 TE) <br />► používá se při lepení ADF-Balkonfolie nebo fólie SANIFIN <br />► pro interiér a exteriér</p> <p>16.3.2011 9:32:24</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 79 <br />ASO®-Dichtband-2000 <br />Těsnicí páska pro běžné požadavky</p> <p>ASO®-Dichtband-2000-S <br />Speciální těsnicí páska pro vysoká zatížení</p> <p>► vysoce kvalitní kompozitní materiál–vodotěsný, pružný, odolný proti přetržení, s vysokou odolností proti agresivním látkám <br />► paropropustný–zaručuje rychlé vyschnutí nátěrových / stěrkových hydroizolací, které obsahují vodu <br />► vodonepropustné utěsnění dilatačních a spojovacích (styčných) spár v systémových hydroizolačních vrstvách SANIFLEXu, <br />AQUAFINu-1K-flex, AQUAFINu-2K a -2K/M nebo ASOFLEXu-AKB</p> <p>► vysoce kvalitní kompozitní materiál–vodotěsný, pružný, odolný proti přetržení, s vysokou odolností proti agresivním látkám <br />► paropropustný–zaručuje rychlé vyschnutí nátěrových / stěrkových hydroizolací, které obsahují vodu <br />► vodonepropustné utěsnění dilatačních a spojovacích (styčných) spár v systémových hydroizolačních vrstvách AQUAFINu-2K <br />a -2K/M, ASOFLEXu-AKB nebo AQUAFINU-DIC např. v bazénech, v podzemních garážích, při izolaci stavebních konstrukcí <br />pod úrovní terénu z vnější strany <br />těsnicí pásky mohou být na objednávku vyrobeny ve velkoformátových šířkách do až 1m.</p> <p>ASO -Leitband <br />®</p> <p>► páska pro elektr. vodivé podlahy (umožňující svod elektrostatického náboje)</p> <p>Vodivá (uzemňovací) páska</p> <p>ASODUR -V115W <br />®</p> <p>Vodivý lak, vodní</p> <p>ASOFLEX-AKB-Boden <br />Hydroizolační stěrka pod obklady a dlažby</p> <p>► 2složková, pigmentovaná epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, smíchaná už ve výrobě s plnivem <br />► vodivá systémová složka systému DENSARE-2002</p> <p>► 2složková, pigmentovaná polyuretanová živice bez obsahu rozpouštědel s vysokou schopností překlenutí trhlin a dobrou <br />chemickou odolností <br />► certifikovaná jako systémová složka systému DENSARE-2002 pro třídy zatížení A0, A, B, B0 a C jako hydroizolace pod <br />obklady a dlažby</p> <p>BARVY <br />modrá (RAL 5013), šedá (RAL 7038)</p> <p>ASOFLEX-AKB-Wand <br />Hydroizolační stěrka pod obklady a dlažby</p> <p>► 2složková, pigmentovaná polyuretanová živice bez obsahu rozpouštědel s vysokou schopností překlenutí trhlin a dobrou chemickou <br />odolností <br />► certifikovaná jako systémová složka systému DENSARE-2002 pro třídy zatížení A0, A, B, B0 a C jako hydroizolace pod obklady <br />a dlažby</p> <p>BARVY <br />modrá (RAL 5013), šedá (RAL 7038)</p> <p>AQUAFIN®-1K-flex <br />Pružná, minerální, hydroizolační stěrka</p> <p>AQUAFIN®-2K <br />Pružná, minerální, hydroizolační stěrka</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 79</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>1složková, pružná, cementem pojená hydroizolační stěrka <br />pro podlahy a stěny v interiéru <br />paropropustná <br />systémová hydroizolace pod dlažby / obklady u novostaveb, jakož i v případě rekonstrukcí budov <br />prověřená vhodností použití ve třídách zatížení A, A0</p> <p>► 2složková, pružná, cementem pojená hydroizolační stěrka proti povrchové a podzemní vodě, i při negativním tlaku. <br />► Izolace na beton a zdivo v pozemních, podzemních a vodohospodářských stavbách, ve vnitřních i vnějších prostorech, <br />u novostaveb, jakož i v případě rekonstrukcí budov; taktéž jako systémová hydroizolace pod dlažby / obklady. Dále jako <br />izolace do kanálů, žump a šachet. <br />► Systémová hydroizolace pod obklady / dlažby s prověřenou vhodností použití ve třídách zatížení A, A0, B a B0, dále <br />hydroizolace spodních staveb.</p> <p>16.3.2011 9:32:25</p> <p>80 <br />AQUAFIN®-2K/M <br />Pružná, minerální, hydroizolační stěrka</p> <p>SANIFIN® <br />Hydroizolační fólie</p> <p>SANIFLEX <br />Hydroizolační fólie, aplikovatelná štětcem, <br />válečkem nebo hladítkem</p> <p>► 2složková, pružná, cementem pojená hydroizolační stěrka proti povrchové a podzemní vodě. Příprava výrobku pro aplikaci <br />smícháním dodaných 2 složek, bez dalšího přidávání vody. <br />► izolace na beton a zdivo v pozemních a podzemních stavbách, ve vnitřních i vnějších prostorech, u novostaveb, jakož <br />i v případě rekonstrukcí budov; taktéž jako systémová hydroizolace pod dlažby / obklady. Dále jako izolace do kanálů <br />a šachet, jakož i do bazénů. <br />► vhodná pro styk s pitnou vodou, prověřená podle DVGW W 270, W 347. <br />► Systémová hydroizolace pod obklady / dlažby s prověřenou vhodností použití ve třídách zatížení A, A0, B a B0, dále <br />hydroizolace spodních staveb.</p> <p>► hydroizolační fólie pod obkladové prvky, vhodná pro použití ve vlhkých a mokrých provozech v provozních kuchyních; vhodná <br />pro aplikaci na vodorovné a svislé podklady tvořené stavebními materiály, běžně používanými v sanitárních místnostech <br />► vhodná pro vytvoření hydroizolace v časové tísni na podkladu, na který se následně mají rychle pokládat obkladové prvky <br />► prověřená vhodností použití ve třídách zatížení A, A0 a C</p> <p>► hydroizolační materiál husté konzistence, hotový přímo k použití, bez obsahu rozpouštědel. Po vytvrdnutí pružný, vodotěsný, <br />paropropustný. Možnost následného pokládání obkladových prvků lepidly obohacenými polymerními přísadami. <br />► bezspárová izolace pod obklady a dlažby, u nichž se požaduje nepropustnost vody, např. v koupelnách a kuchyních <br />v obytných prostorech, v sanitárních místnostech v soukromých a veřejných prostorech. <br />► Prověřená vhodností použití ve třídách zatížení A1 na stěnách a A0.</p> <p>BARVY <br />okrová, šedá (jen 20kg balení)</p> <p>POKLÁDÁNÍ <br />ADF®-Systemkleber <br />Hydrofobní speciální lepicí malta</p> <p>ADF®-Systemkleber-FB <br />Hydrofobní, rychle tvrdnoucí lepicí malta <br />tekuté konzistence</p> <p>AK7P <br />Flexibilní lepicí malta</p> <p>► přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 TE) <br />► používá se při lepení ADF-Balkonfolie nebo fólie SANIFIN <br />► pro interiér a exteriér</p> <p>► přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 FE) <br />► odolná proti působení vody a mrazu <br />► ADF-Systemkleber-FB se používá pro bezdutinové pokládání dlažby v jednom pracovním kroku, dále též při lepení <br />ADF-Balkonfolie nebo fólie SANIFIN <br />► bezpečné pokládání dlažby z póroviny, kameniny, keramiky s nízkou savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky <br />► obzvlášť vhodná při pracích v časové tísni</p> <p>► přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 TE) <br />► pro interiér a exteriér <br />► velmi nízký skluz</p> <p>Vodoodpudivý potěrový cement</p> <p>► vlákny vyztužený hydrofobní speciální cement pro vytváření vodoodpudivých potěrů a malt <br />► pojivo pro vodopropustné drenážní potěry zhotovované z monofrakce (např. 4/8 mm) <br />► potěry zhotovené z ASO-EZ4 poskytují doplňkovou ochranu před škodami způsobenými vlhkostí a mrazem, protože se zamezí <br />kapilárnímu vzlínání vody</p> <p>ASO -Leitband</p> <p>► páska pro elektr. vodivé podlahy (umožňující svod elektrostatického náboje)</p> <p>ASO®-EZ4</p> <p>®</p> <p>Vodivá (uzemňovací) páska</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 80</p> <p>16.3.2011 9:32:25</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 81 <br />ASOCRET-HB-flex <br />Kontaktní a spojovací můstek</p> <p>ASODUR -EK98-Boden <br />®</p> <p>Lepidlo a spárovací hmota</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>obohacený polymerními přísadami, vysoce zatížitelný <br />spojovací můstek pro cementové potěry <br />spojovací můstek pro vytvoření spoje při pokládání obkladových prvků do tlustého lože konvenčním způsobem <br />ASOCRET-HB-flex je určený především pro použití v kombinaci s potěrovými cementy a suchými potěrovými maltami série ASOEZ</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída R2) <br />2složková, pigmentovaná epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, emulgovatelná vodou <br />chemicky, mechanicky vysoce zatížitelná <br />pro pokládání keramických dlažeb do tenkého lůžka a spárování, aplikace na podklady jako beton, potěry, stará pevná <br />dlažba, taktéž pro použití v systému DENSARE-2002, např. v pivovarech, provozních kuchyních, laboratořích, bazénech <br />s pitnou nebo slanou / termální vodou</p> <p>BARVY <br />starobílá, světle šedá, středně šedá</p> <p>ASODUR -EK98-Wand <br />®</p> <p>Lepidlo a spárovací hmota</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída R2 T) <br />2složková, pigmentovaná epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, emulgovatelná vodou <br />chemicky, mechanicky vysoce zatížitelná <br />pro pokládání keramických obkladů do tenkého lůžka a spárování, aplikace na podklady jako beton, potěry, stará pevná <br />dlažba, taktéž pro použití v systému DENSARE-2002, např. v pivovarech, provozních kuchyních, laboratořích, bazénech <br />s pitnou nebo slanou / termální vodou</p> <p>BARVY <br />starobílá, světle šedá, středně šedá</p> <p>ASOFIX-2000 <br />Disperzní lepidlo</p> <p>CRISTALLIT</p> <p>®</p> <p>Lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>CRISTALLIT -flex <br />®</p> <p>Flexibilní lepicí malta na přírodní kámen</p> <p>CRISTALLIT -MBK-flex <br />®</p> <p>Středněvrstvá lepicí malta <br />na přírodní kámen</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 81</p> <p>► disperzní flexibilní lepidlo bez obsahu rozpouštědel k lepení obkladových prvků, keramiky, tvrzených pěnových hmot atd. podle <br />DIN EN 12004 (třída D1 TE) <br />► pro použití na interiérové stěny v novostavbách, jakož i při rekonstrukcích, na prefabrikáty</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 FT) <br />pro interiér a exteriér <br />pro práce v časové tísni; rychlým navázáním záměsové vody se zabrání vzniku barevných skvrn a výkvětů na přírodním kameni <br />speciálně pro světlé a průsvitné materiály</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 FT) <br />pro interiér a exteriér <br />odolná proti působení vody a mrazu <br />pro práce v časové tísni; rychlým navázáním záměsové vody se zabrání vzniku barevných skvrn a výkvětů na přírodním kameni <br />též pro mírně se deformující podklady a vyhřívané potěry <br />speciálně pro světlé a průsvitné materiály</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 F) <br />pro interiér a exteriér <br />odolná proti působení vody a mrazu <br />vhodná pro vytvoření maltového lůžka tloušťky do 15 mm <br />pro práce v časové tísni; rychlým navázáním záměsové vody se zabrání vzniku barevných skvrn a výkvětů na přírodním kameni <br />též pro mírně se deformující podklady a vyhřívané potěry <br />speciálně pro světlé a průsvitné materiály</p> <p>16.3.2011 9:32:25</p> <p>82 <br />ELEKTRON-PLUS <br />Vodivá disperze pro vytvoření elektricky <br />vodivé tenkovrstvé lepicí malty nebo <br />spárovací malty</p> <p>► elektricky vodivá <br />► černá <br />► lehce zpracovatelná</p> <p>Elektricky vodivé lepidlo pro keramické <br />dlažby</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>INDU-Leitquarz</p> <p>► INDU-Leitquarz je křemičitý písek s povrchovou úpravou epoxidové živice; vykazuje nízký elektr. odpor <br />► zrnitost 0,1–0,4 mm</p> <p>INDUCRET -VK5065 <br />®</p> <p>Elektricky vodivý křemičitý písek</p> <p>elektricky vodivé <br />vysoká přídržnost, pevnost v tlaku a v tahu při ohybu <br />odolné proti množství kyselin, zásad, vodám s agresivním účinkem na beton, čisticím prostředkům a mořské vodě <br />může se umýt v čerstvém stavu pomocí vody</p> <p>BARVY <br />antracitová / černá</p> <p>LIGHTFLEX® <br />Flexibilní lepicí malta pro pokládání <br />obkladových prvků do tenkovrstvého nebo <br />středněvrstvého lože, případně do lepicí <br />malty tekuté konzistence–extra lehká</p> <p>MONOFLEX-XL <br />Flexibilní lepicí malta</p> <p>MONOFLEX-FB-SE <br />Flexibilní lepicí malta tekuté konzistence, <br />rychle tvrdnoucí</p> <p>POWERPLAST-D2 <br />Disperzní lepidlo</p> <p>SOLOFLEX <br />Flexibilní lepicí malta</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 82</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 TE S1) a DIN EN 12002 <br />splňuje požadavky směrnice „Flexörtel“ <br />velmi vhodná pro interiér a exteriér <br />obohacená polymerními přísadami <br />pro vysprávky nerovností do 15 mm v jednom pracovním kroku <br />velmi nízký skluz <br />nízká plošná spotřeba <br />v inovativním fóliovém balení se zvýšenou ochranou proti vlhkosti <br />pro velkoformátové obkladové prvky z jemné kameniny <br />multifunkční použitelnost</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 TE S1) a DIN EN 12002 <br />pro interiér a exteriér <br />splňuje požadavky směrnice „Flexörtel“ <br />MONOFLEX se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky s nízkou <br />savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky a přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení a není průsvitný</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 TE S1) a DIN EN 12002 <br />pro interiér a exteriér <br />splňuje požadavky směrnice „Flexörtel“ <br />používá se pro bezdutinové pokládání dlažby v jednom pracovním kroku <br />používá se pro pokládání dlažby z póroviny, kameniny, keramiky s nízkou savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců <br />a mozaiky <br />► obzvlášť vhodná pro práce v časové tísni</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušené podle DIN EN 12004 (třída D2 TE) <br />vhodné přímo k použití; nízký skluz <br />pro bezpečné pokládání obkladů z póroviny, kameniny, kabřince, mozaiky a tvrzených pěnových hmot <br />pro použití na interiérové stěny v novostavbách, jakož i při rekonstrukcích</p> <p>► přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 TE) <br />► pro interiér a exteriér <br />► SOLOFLEX se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky s nízkou <br />savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky a přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení a není průsvitný <br />► jako součást systému spolu s AQUAFINem-2K/m a HF05-Brillantfuge splňuje požadavky směrnice DVGW č. W270 <br />► dobrá zpracovatelnost</p> <p>16.3.2011 9:32:25</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 83 <br />SOLOFLEX-FAST <br />Flexibilní lepicí malta, rychle tvrdnoucí</p> <p>SOLOFLEX-weiß <br />Flexibilní lepicí malta, rychle tvrdnoucí</p> <p>UNIFIX®-2K <br />Flexibilní lepicí malta, vodonepropustná, <br />mrazuvzdorná</p> <p>UNIFIX®-2K/6 <br />Flexibilní lepicí malta, mrazuvzdorná</p> <p>UNIFIX®-AEK <br />Lepicí malta pro pokládání obkladových <br />prvků na potěry na bázi síranu vápenatého</p> <p>UNIFIX®-MBK <br />Středněvrstvá lepicí malta–pro tloušťku <br />maltového lože do 15 mm</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 83</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 TE F) <br />pro interiér a exteriér <br />nízký skluz <br />pro pokládání obkladových prvků na podlahách a stěnách, též pro mírně se deformující podklady <br />pro práce v časové tísni, zrealizovaná plocha dosahuje rychle pochůznost <br />vysoké počáteční pevnosti i při nízkých teplotách okolí</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 T; třída C2 TE S2 při smíchání s přísadou UNIFLEX-B) <br />pro interiér a exteriér <br />dobrá zpracovatelnost <br />vysoká počáteční přídržnost <br />nízký skluz <br />SOLOFLEX-weiß se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky <br />s nízkou savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky a přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení a není <br />průsvitný. Před pokládáním skleněné mozaiky se musí smíchat s přísadou UNIFLEX-B.</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 TE S2) a DIN EN 12002 <br />pro interiér a exteriér <br />vysoká deformovatelnost <br />UNIFIX-2K se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky s nízkou <br />savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky a přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení a není průsvitný <br />► pro náročné podklady a vysoká zatížení <br />► obzvlášť vhodná pro použití v bazénech, na balkonech a terasách</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 TE S2) a DIN EN 12002 <br />pro interiér a exteriér <br />vysoká deformovatelnost <br />splňuje požadavky směrnice „Flexörtel“ <br />UNIFIX-2K/6 se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky s nízkou <br />savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky a přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení a není průsvitný <br />► pro náročné podklady a vysoká zatížení <br />► obzvlášť vhodná pro použití v bazénech, na balkonech a terasách</p> <p>► přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 T) <br />► flexibilní lepicí malta, vhodná především pro pokládání keramických dlažeb na vyhřívané nebo nevyhřívané potěry na bázi <br />síranu vápenatého <br />► tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, jemné kameniny, podlahových kabřinců, <br />mozaiky atd.</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 T) <br />cementem pojená lepicí malta obohacená polymerními přísadami, vhodná pro pokládání dlažby v interiéru a exteriéru <br />odolná proti působení vody a mrazu <br />pro pokládání dlažby a desek s výrazně profilovanou zadní stranou, podlahových kabřinců nebo přírodního kamene na rovné <br />a nerovné podklady metodou do středně tlustého lůžka (tloušťky ≤ 15 mm)</p> <p>16.3.2011 9:32:25</p> <p>84 <br />UNIFIX®-S3 <br />Flexibilní lepicí malta</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>UNIFIX®-S3-FAST <br />Flexibilní lepicí malta–rychle tvrdnoucí</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>UNIFLEX®-B <br />Elastifikátor (složka B <br />k AQUAFINu-1K a UNIFIXu)</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C1 TE S2) a DIN EN 12002 <br />pro interiér a exteriér <br />mimořádně vysoká deformovatelnost <br />UNIFIX-S3 se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky s nízkou <br />savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky a přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení a není průsvitný <br />pro náročné podklady a vysoká zatížení <br />umožňuje pokládání dlažby na 8 dní staré potěry <br />obzvlášť vhodná pro použití v bazénech, na balkonech a terasách <br />vodonepropustná <br />deformace do 30 mm</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída C2 FTE S2) a DIN EN 12002 <br />pro interiér a exteriér <br />mimořádně vysoká deformovatelnost <br />UNIFIX-S3-FAST se používá jako tenkovrstvá lepicí malta pro pokládání obkladových prvků z póroviny, kameniny, keramiky <br />s nízkou savostí ≤ 0,5 % (jemná kamenina), kabřinců a mozaiky a přírodního kamene, který není citlivý na zabarvení a není <br />průsvitný <br />pro náročné podklady a vysoká zatížení <br />umožňuje pokládání dlažby na „mladé“ potěry <br />obzvlášť vhodná pro použití v bazénech, na balkonech a terasách <br />vodonepropustná</p> <p>► tekutá složka pro výrobu pružných hydraulicky tuhnoucích materiálů: hydroizolační stěrky AQUAFIN-2K a lepidel na obkladové <br />prvky UNIFIX-2K, resp. UNIFIX-2K/6 <br />► penetrace na plastové podklady jako např. podlahové vpusti z PVC</p> <p>SPÁROVÁNÍ <br />ASO®-Flexfuge <br />Cementová spárovací malta–rychle tvrdnoucí</p> <p>► lehce zpracovatelná, rychle tvrdnoucí spárovací malta, po 2 hodinách pochozí; obohacená polymerními přísadami, <br />mrazuvzdorná, vodoodpudivá <br />► pro spárování obkladových prvků z jemné kameniny, kameniny a póroviny, umělého a přírodního kamene atd. např. <br />v koupelnách, sprchách a obytných místnostech, na terasách, fasádách, v bazénech, na vyhřívaných a litých potěrech <br />► splňuje požadavky CG2 WA podle DIN EN 13888 <br />► pro spáry široké 3–20 mm</p> <p>BARVY <br />středně šedá, cementově šedá, antracitová, grafitová</p> <p>ASO®-Fugenbreit <br />Spárovací malta</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>tekutá spárovací malta obohacená polymerními přísadami; odolná proti působení vody a mrazu <br />výplň do spár na spárování keramických obkladů a dlažeb, desek z betonu a přírodního kamene, skleněných prvků, pohledového zdiva aj. <br />splňuje požadavky CG1 podle DIN EN 13888 <br />pro spáry široké 4–20 mm</p> <p>BARVY <br />středně šedá, cementově šedá, antracitová</p> <p>ASO®-Fugenbunt <br />Spárovací malta</p> <p>► lehce zpracovatelná, cementem pojená výplň do spár; paropropustná, mrazuvzdorná <br />► pro spárování obkladových prvků z jemné kameniny, kameniny a póroviny, mozaiky, jakož i vhodného umělého a přírodního <br />kamene <br />► barevné odstíny sladěné se systémovým silikonem ESCOSIL-2000 <br />► splňuje požadavky CG1 podle DIN EN 13888 <br />► pro spáry široké do 6 mm</p> <p>BARVY <br />bílá, manhattan, světle šedá, bahama béžová, šedá, stříbrně šedá, pergamon</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 84</p> <p>16.3.2011 9:32:26</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 85 <br />ASO®-Glättmittel-ST</p> <p>► speciální přípravek k zahlazení povrchu ESCOSILu-2000-ST při spárování přírodního kamene</p> <p>Speciální přípravek k zahlazení povrchu</p> <p>ASO®-Steinreiniger <br />Čisticí prostředek na kabřince–koncentrát</p> <p>ASODUR -EK98-Boden <br />®</p> <p>Lepidlo a spárovací hmota</p> <p>► koncentrovaný čisticí prostředek na kabřince, obklady a dlažby, odstraňující znečištění cementem <br />► k odstraňování výkvětů, zbytků vápna, cementu a malty <br />► na stěny a podlahy, v interiéru nebo exteriéru, pro pohledové zdivo (vápenopískové tvárnice, ostře pálené cihly, kabřince), <br />beton, keramické obklady a dlažby</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída R2) <br />2složková, pigmentovaná epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, emulgovatelná vodou <br />chemicky, mechanicky vysoce zatížitelná <br />pro pokládání keramických dlažeb do tenkého lůžka a spárování; aplikace na podklady jako beton, potěry, stará pevná <br />dlažba, taktéž pro použití v systému DENSARE-2002, např. v pivovarech, provozních kuchyních, laboratořích, bazénech <br />s pitnou nebo slanou / termální vodou</p> <p>BARVY <br />starobílá, světle šedá, středně šedá</p> <p>ASODUR -EK98-Wand <br />®</p> <p>Lepidlo a spárovací hmota</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>přezkoušená podle DIN EN 12004 (třída R2 T) <br />2složková, pigmentovaná epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel, emulgovatelná vodou <br />chemicky, mechanicky vysoce zatížitelná <br />pro pokládání keramických obkladů do tenkého lůžka a spárování,; aplikace na podklady jako beton, potěry, stará pevná <br />dlažba, taktéž pro použití v systému DENSARE-2002, např. v pivovarech, provozních kuchyních, laboratořích, bazénech <br />s pitnou nebo slanou / termální vodou</p> <p>BARVY <br />starobílá, světle šedá, středně šedá</p> <p>ASODUR -EP/FM <br />®</p> <p>Samonivelační zálivková hmota do spár</p> <p>ASOFLEX-PU45 <br />Tixotropní těsnicí hmota do spár</p> <p>► 2složková, samonivelační, elastická spárovací hmota na bázi epoxid-polyuretanové živice, bez obsahu rozpouštědel <br />► odolná proti zředěným kyselinám, zásadám a solným roztokům <br />► vhodná pro mechanicky vysoce zatěžované vnitřní plochy, taktéž se používá při výstavbě bazénů pro vytvoření vrstvy přerušující <br />kapilárně vzlínající vodu</p> <p>► 1složková polyuretanová těsnicí hmota do spár, pigmentovaná, světlostálá a UV stabilní, vytvrzující za vlhka <br />► pro podlahové spáry v průmyslových halách, na balkonech a terasách, též pro betonové prefabrikáty <br />► přenesení pohybu: 15–20 % šířky spáry</p> <p>BARVY <br />pískově šedá (RAL 7032)</p> <p>INDUFLEX-TKF-2000 <br />Zálivková hmota do spár</p> <p>INDUFLEX-TKF-2000-ST <br />Těsnicí hmota do spár</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 85</p> <p>► <br />► <br />► <br />►</p> <p>2složkový polysulfid bez obsahu rozpouštědel, elastický, pigmentovaný, samonivelační <br />odolný proti pohonným látkám, technickým olejům, zásadám, zředěným kyselinám, solným roztokům <br />elastické utěsnění dilatačních spár v průmyslových podlahových plochách a ve vnějších betonových plochách <br />certifikovaný, externě dozorovaný těsnicí systém pro použití v provozech skladování, plnění a manipulace s kapalinami <br />nebezpečnými pro spodní vody (tzv. LAU provozy)</p> <p>► 2složkový polysulfid bez obsahu dehtu a rozpouštědel, elastický, pigmentovaný, tixotropní <br />► odolný proti pohonným látkám, technickým olejům, zásadám, zředěným kyselinám, solným roztokům <br />► elastické utěsnění dilatačních spár mezi svislými stavebními prvky a v oblasti soklů</p> <p>16.3.2011 9:32:26</p> <p>86 <br />CRISTALLFUGE <br />Cementová spárovací pro přírodní kámen</p> <p>► především pro spárování citlivého přírodního kamene jako např. vápenců, jurského mramoru, Solnhoferského deskového <br />vápence, světlého krystalického mramoru, žuly a dalších <br />► splňuje požadavky CG2 WA podle DIN EN 13888 <br />► rychlým navázáním záměsové vody se zabrání vzniku barevných skvrn a výkvětů na přírodním kameni <br />► pro spáry široké do 7 mm</p> <p>BARVY <br />bílá, pergamon, béžová, šedá, antracitová, perlově šedá, oříškově hnědá</p> <p>ELEKTRON-PLUS <br />Vodivá disperze pro vytvoření elektricky <br />vodivé tenkovrstvé lepicí malty nebo <br />spárovací malty</p> <p>ESCOSIL-2000 <br />Silikonová těsnicí hmota do spár</p> <p>► elektricky vodivá <br />► černá <br />► lehce zpracovatelná</p> <p>► vysoce kvalitní, 1složková, elastická spárovací hmota na bázi silikonového kaučuku, fungicidně nastavená <br />► pro dilatační spáry a silně zatěžované styčné spáry ve sprchách / koupelnách, na pozemních a podzemních stavbách, na <br />střešních, kovových a okenních konstrukcích <br />► materiál reaguje po zpracování se vzdušnou vlhkostí za vzniku elastické, vodě odolné těsnicí hmoty, vyznačující se též odolností <br />proti povětrnostním podmínkám a stárnutí, jakož i dobrou chemickou odolností</p> <p>BARVY <br />transparentní, bílá, manhattan, bahama béžová, cementově šedá, světle šedá 98, středně šedá 98, antracitová, stříbrně šedá, <br />světle šedá, šedá, pergamon</p> <p>ESCOSIL-2000-ST <br />Silikonová elastická spárovací hmota pro <br />přírodní kámen</p> <p>► vysoce kvalitní, 1složková, elastická spárovací hmota na bázi silikonového kaučuku, fungicidně nastavená <br />► pro elastické vyplnění dilatačních a styčných spár, přiznaných v obkladových prvcích z přírodního kamene citlivého na <br />zabarvení jako např. žula, rula, pískovec atd. (žádné riziko znečistění okolí spár v důsledku uvolňování změkčovadel a dalších <br />látek) <br />► materiál reaguje po zpracování se vzdušnou vlhkostí za vzniku elastické, vodě odolné těsnicí hmoty, vyznačující se též odolností <br />proti povětrnostním podmínkám a stárnutí</p> <p>BARVY <br />Perlově šedá, antracitová, bílá, manhattan, pergamon, béžová, grafitová, oříškově hnědá</p> <p>ESCOSIL-2000-UW <br />Silikonová těsnicí hmota do spár pro oblasti <br />pod hladinou vody</p> <p>► vysoce kvalitní, 1složková, elastická spárovací hmota na bázi silikonového kaučuku, vysoce fungicidně nastavená <br />► pro elastické vyplnění dilatačních a styčných spár v oblastech umístěných pod hladinou vody jako např. v bazénech, nádržích <br />apod. <br />► nevhodná pro pitnou vodu a akvária <br />► materiál reaguje po zpracování se vzdušnou vlhkostí za vzniku elastické, vodě odolné těsnicí hmoty, vyznačující se též odolností <br />proti povětrnostním podmínkám a stárnutí, jakož i dobrou odolností proti chlóru a dalším chemikáliím</p> <p>BARVY <br />bílá, cementově šedá</p> <p>HF05-Brillantfuge <br />Cementová spárovací malta–rychle <br />tvrdnoucí</p> <p>► polymerními přísadami obohacená cementová spárovací malta, mrazuvzdorná, vodoodpudivá, vyznačující se dále zvýšenou <br />odolností proti oděru a sníženou savostí <br />► lehce zpracovatelná, po cca 6 hodinách pochozí <br />► pro spárování obkladových prvků z jemné kameniny, kameniny, umělého a přírodního kamene atd. např. v koupelnách, <br />sprchách a obytných místnostech, na terasách, fasádách, v bazénech, na vyhřívaných a litých potěrech <br />► splňuje požadavky CG2 WA podle DIN EN 13888 <br />► pro spáry široké 3–20 mm <br />► jako součást systému spolu s AQUAFINem-2K/m a SOLOFLEXem splňuje požadavky směrnice DVGW č. W270</p> <p>BARVY <br />středně šedá, cementově šedá</p> <p>INDUCRET -VK5050 <br />®</p> <p>Epoxidové pojivo pro dlažby pokládané <br />vibračním způsobem</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 86</p> <p>► 2složková, transparentní, nízkoviskózní epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel <br />► ve vytvrdlém stavu vykazuje vysokou pevnost <br />► je emulgovatelná a odolná proti zředěným zásadám, kyselinám, vodním solným roztokům, mazivům a pohonným hmotám</p> <p>16.3.2011 9:32:26</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 87 <br />INDU-Leitquarz <br />Elektricky vodivý křemičitý písek</p> <p>► INDU-Leitquarz je křemičitý písek s povrchovou úpravou epoxidové živice; vykazuje nízký elektr. odpor <br />► zrnitost 0,1–0,4 mm</p> <p>BARVY <br />antracitová / černá</p> <p>Křemičitý písek</p> <p>► žárem vysušený písek příslušné zrnitosti, určený pro použití při vytváření průmyslových podlah</p> <p>Posypový a záměsový písek</p> <p>POXICRET <br />Spárovací malta na dlažby, pojená <br />epoxidovou živicí</p> <p>► 2složková epoxidová živice bez obsahu rozpouštědel <br />► pro spárování dlažebních kostek z přírodního kamene <br />► pro spáry široké od 8 mm</p> <p>BARVY <br />pískové barvy, šedá, čedičová šedá</p> <p>POXICRET-1K <br />Spárovací malta na dlažby, pojená <br />polyuretanovou živicí</p> <p>► mrazuvzdorná, odolná proti posypovým solím, lehce zpracovatelná, světlostálá, s vysokou pevností v tlaku a v tahu při ohybu <br />► možnost čištění vysokotlakými čisticími zařízeními <br />► pro spárování dlažebních kostek z přírodního kamene, betonové zámkové dlažby a desek, kabřinců na terasách, přístupových <br />cestách k rodinným domům, na zahradních chodnících atd. <br />► pro spáry široké od 3 mm</p> <p>BARVY <br />pískové barvy, šedá, čedičová šedá</p> <p>TAGOMASTIC <br />Akrylátová těsnicí hmota do spár</p> <p>► <br />► <br />► <br />► <br />►</p> <p>plastická, všestranně a jednoduše použitelná těsnicí hmota do spár na bázi akrylátové disperze <br />pro vyplnění styčných a dilatačních spár v dřevěných, kovových, střešních a prefabrikovaných konstrukcích <br />pro interiér a exteriér <br />se slabým zápachem <br />dobrá zpracovatelnost</p> <p>BARVY <br />bílá, šedá</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 87</p> <p>16.3.2011 9:32:26</p> <p>88 <br />Vysvětlivky k piktogramům</p> <p>pro stěny</p> <p>pro stropy</p> <p>pro podlahy</p> <p>pro interiér</p> <p>pro exteriér</p> <p>vodotěsný</p> <p>mrazuvzdorný</p> <p>odolný proti UV záření</p> <p>odolný proti prorůstání kořenů</p> <p>parozábrana</p> <p>paropropustný</p> <p>systémová hydroizolace pod obklady a dlažby</p> <p>hotový přímo k použití</p> <p>1složkový</p> <p>2složkový</p> <p>možnost doplňkového přidání přísady UNIFLEX-B</p> <p>stavebně technické osvědčení</p> <p>prohlášení shody CE</p> <p>velmi nízký obsah emisí – EMICODE EC1</p> <p>Kontakt <br />Technické oddělení <br />Telefon: +420 274 781 381 <br />Fax: <br />+420 274 782 546 <br />další informace o našich regionálních zástupcích <br />najdete na stránce www.schomburg.cz</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 88</p> <p>16.3.2011 9:32:26</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 89</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 89</p> <p>16.3.2011 9:32:26</p> <p>90</p> <p>Výběr</p> <p>platné normy <br />Vyhřívané a nevyhřívané plochy <br />DIN EN 12004</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky. Požadavky, <br />hodnocení shody, klasifikace a navrhování</p> <p>Dilatační spáry v obkladech a dlažbách</p> <p>Soupis stavebních <br />norem DIBt</p> <p>Časti A–C</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Systém hydroizolace spojené s obkladovými prvky</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>DIN EN 13813</p> <p>Potěrové malty a potěrové hmoty a potěry. <br />Vlastnosti a požadavky</p> <p>DIN 18560</p> <p>Potěry ve stavebnictví</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Dilatační spáry v obkladech a dlažbách</p> <p>DIN 18202</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Keramické dlažby, obklady a desky, přírodní <br />a umělý kámen na cementem vázaných <br />podlahách – Konstrukce s tepelnou izolací</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Dilatační spáry v obkladech a dlažbách</p> <p>DIN 18183</p> <p>Montované stěny ze sádrokartonových desek</p> <p>DIN 4103</p> <p>Nenosné interiérové příčky</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>prvků</p> <p>Keramické dlažby, obklady a desky, přírodní <br />a umělý kámen na potěrech na bázi síranu <br />vápenatého <br />Cementové potěry s vyhříváním <br />Odborné informace centrálního svazu pro sanitu, <br />vyhřívání a klimatizaci: Koordinace rozhraní při <br />konstrukcích potěrů s vyhříváním</p> <p>Směrnice BEB</p> <p>Sádrokarton, suché / montované potěry, <br />cemento-vláknité desky a lehké stavební panely <br />DIN EN 12004</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky. <br />– Požadavky, hodnocení shody, klasifikace <br />a navrhování</p> <p>prvků</p> <p>Litý asfalt</p> <p>Posouzení a příprava podkladů <br />DIN EN 12004</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky. <br />– Požadavky, hodnocení shody, klasifikace</p> <p>Zbytky obkladů, povrchové úpravy, staré dlažby, obklady a nátěry</p> <p>a navrhování <br />DIN 18202</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>a navrhování</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 18560</p> <p>Potěry ve stavebnictví</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových prvků</p> <p>DIN 18354</p> <p>Zpracování litého asfaltu</p> <p>metodou do tenkého lůžka</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Dilatační spáry v obkladech a dlažbách</p> <p>Potěry ve stavebnictví</p> <p>Směrnice BEB</p> <p>Posouzení a příprava podkladů</p> <p>DIN EN 13813</p> <p>Potěrové malty a potěrové hmoty a potěry. <br />Vlastnosti a požadavky</p> <p>DIN EN 12004</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky. <br />– Požadavky, hodnocení shody, klasifikace</p> <p>DIN 18560</p> <p>prvků</p> <p>Tekuté izolace a izolační pásy ve sprchách a koupelnách <br />DIN 18202</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 1045</p> <p>Nosné konstrukce z betonu, železobetonu <br />a předpětého betonu</p> <p>DIN 18157</p> <p>DIN EN 12004</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky. <br />– Požadavky, hodnocení shody, klasifikace <br />a navrhování <br />Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství <br />Pokládání obkladových prvků <br />Pokládání keramických obkladových prvků <br />metodou do tenkého lůžka <br />Dilatační spáry v obkladech a dlažbách</p> <p>DIN 4102</p> <p>Norma pro pozemní stavitelství</p> <p>DIN 18202</p> <p>Pokládání keramických obkladových prvků <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>DIN 18195</p> <p>Kritické podklady a podklady s trhlinami</p> <p>část 5 Stavební hydroizolace – Izolace proti <br />netlakové vodě na stropech a v mokrých prostorech, dimenzování a vyhotovení</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 90</p> <p>DIN 18352 <br />DIN 18157</p> <p>16.3.2011 9:32:30</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 91</p> <p>Laboratoře – elektricky vodivé dlažby a obklady <br />DIN 18202 <br />DIN 18352 <br />DIN 1045</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství <br />Pokládání obkladových prvků <br />Nosné konstrukce z betonu, železobetonu</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 1045</p> <p>Nosné konstrukce z betonu, železobetonu <br />a předpjatého betonu</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>DIN 18195</p> <p>Část 5 Stavební hydroizolace – Izolace proti <br />netlakové vodě na stropech a v mokrých prostorech, dimenzování a vyhotovení</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Dilatační spáry v obkladech a dlažbách</p> <p>a předpjatého betonu <br />DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>prvků</p> <p>prvků</p> <p>AGI</p> <p>Pracovní listy S. 10–40</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Systém hydroizolace spojené s obkladovými prvky</p> <p>DIN EN 1081</p> <p>Pružné dlážkoviny. Stanovení elektrického odporu</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Konstrukce dlažeb a obkladů v exteriéru</p> <p>Soupis stavebních <br />norem DIBt</p> <p>Kov, dřevo, plasty a polyester <br />DIN EN 12004</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky.</p> <p>Části A–C</p> <p>Vyrovnání podkladů</p> <p>– Požadavky, hodnocení shody, klasifikace <br />a navrhování</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových prvků</p> <p>DIN 55928</p> <p>část 4 a 6 Protikorozní ochrana ocelových <br />konstrukcí</p> <p>DIN 55928</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových prvků <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>Bazény a velkokapacitní kuchyně <br />DIN 18202</p> <p>metodou do tenkého lůžka</p> <p>DIN 1045</p> <p>Nosné konstrukce z <br />a předpjatého betonu</p> <p>DIN EN 13813</p> <p>Montované stěny ze sádrokartonových desek</p> <p>DIN EN 998</p> <p>Ustanovení pro malty a výstavbu zdiva</p> <p>DIN 18202</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků</p> <p>DIN 1045</p> <p>Nosné konstrukce z <br />a předpjatého betonu</p> <p>betonu,</p> <p>betonu,</p> <p>železobetonu</p> <p>Neomítnuté zdivo <br />železobetonu</p> <p>DIN 18352</p> <p>Pokládání obkladových prvků <br />Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství <br />Pokládání keramických obkladových <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>DIN 18157</p> <p>Pokládání keramických obkladových <br />metodou do tenkého lůžka</p> <p>prvků</p> <p>DIN 18202</p> <p>DIN 18195</p> <p>Stavební hydroizolace, části 5 + 7 – Izolace <br />proti netlakové vodě na stropech a v mokrých <br />prostorech, dimenzování a vyhotovení</p> <p>DIN 18157</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>část 4 a 6 Protikorozní ochrana ocelových <br />konstrukcí</p> <p>Dilatační spáry v obkladech a dlažbách</p> <p>DIN EN 12004</p> <p>prvků</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky. <br />– Požadavky, hodnocení shody, klasifikace <br />a navrhování</p> <p>Soupis stavebních <br />norem DIBt</p> <p>Části A–C</p> <p>Směrnice ZDB</p> <p>Systém hydroizolace spojené <br />s obkladovými prvky</p> <p>Terasy a balkony <br />DIN EN 12004</p> <p>Malty a lepidla na obkladové prvky. <br />– Požadavky, hodnocení shody, klasifikace <br />a navrhování</p> <p>DIN 18202</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 91</p> <p>Tolerance (rozměrové odchylky) v pozemním <br />stavitelství</p> <p>16.3.2011 9:32:30</p> <p>92</p> <p>Od A do Z</p> <p>glosář <br />A</p> <p>Akustické mosty <br />Přímý kontakt mezi stavebním tělesem (stěna, strop, podlaha <br />atd.) může podporovat šíření kročejového zvuku. Pro vyloučení <br />takových konstrukcí, označovaných jako akustické mosty, se stavební prvky přenášející zvuky oddělují izolací. Například mezi <br />potěr a stěnu se do místa styku vkládá okrajový dělicí pás proti <br />přenosu kročejového zvuku.</p> <p>C</p> <p>E</p> <p>Po nanesení cementových malt na sádru se při působení vlhkosti vytváří minerál etringit. S touto chemickou reakcí je spojen <br />vznik značných objemových změn, které mají za následek výrazný pokles pevnosti v oblasti spoje. <br />K</p> <p>CM přístroj</p> <p>Klasifikace malt a lepidel na obkladové prvky <br />podle DIN EN 12004; Definice: <br />C = cementové malty a lepidla</p> <p>CM měření (metoda pomocí karbidu vápenatého) slouží ke stanovení obsahu vody (zbytkové vlhkosti) v podkladu a je založeno na reakci vody ve vzorku maltoviny s karbidem vápenatým.</p> <p>D = disperzní lepidla <br />R = lepidla na bázi reaktivních živic <br />1 = normálně tvrdnoucí malty a lepidla</p> <p>Pro vykonání zkoušky se z potěru odebere vzorek, jemně se <br />rozdrtí, odváží a v tlakové nádobě (CM přístroj) se iniciuje reakce s karbidem vápenatým. Po ukončení reakce se z manometru <br />na přístroji odčítá tlak vzniklý při této chemické reakci a pomocí <br />převodních tabulek se z něho odvodí objem vody v hmotnostních procentech.</p> <p>2 = speciální malty a lepidla s doplňujícími vlastnostmi <br />F = rychle tvrdnoucí malty a lepidla (Fast) <br />T = malty a lepidla se sníženým skluzem (Thixotropie) <br />E = malty a lepidla s prodlouženou dobou zavadnutí <br />(Extended) <br />S1 = deformovatelné tenkovrstvé S1: příčná deformace <br />(průhyb) 2,5 mm < t < 5 mm</p> <p>Čas použitelnosti (angl. „pot-life“) <br />Maximální časový interval po namíchání lepidla, během něhož <br />se lepidlo může používat. <br />D</p> <p>Etringit</p> <p>S2 = vysoce deformovatelné <br />deformace (průhyb) t > 5 mm</p> <p>tenkovrstvé</p> <p>S2:</p> <p>příčná</p> <p>Dělicí (dilatační) spáry mezi budovami</p> <p>Krystalické vázání vody</p> <p>Dělicí spáry procházejí všemi nosnými a nenosnými prvky budov a musejí se vyhotovit (přiznat) i v samotné dlažbě, resp. <br />obkladu na stejném místě a v šířce uvedené ve stavebním projektu.</p> <p>Lepicí malty se schopností krystalického vázání záměsové vody <br />se vyznačují vysokou rychlostí tuhnutí. Záměsová voda je tedy <br />vázána ve struktuře hydratačních novotvarů, čímž se zabezpečí <br />ochrana proti vzniku barevných skvrn / výkvětů na povrchu <br />obkladových prvků z přírodního kamene, jakož i proti vzniku <br />konkávních deformací v obkladových prvcích.</p> <p>Dilatační spáry <br />Vnější vlivy jako zatížení a rozdílné chování materiálů při teplotních změnách podmiňují vznik napětí mezi použitými stavebními materiály. Tato napětí se vhodným uspořádáním dilatačních <br />spár musejí redukovat na míru, při níž nedojde k poškozením.</p> <p>L</p> <p>Tyto, většinou 2složkové, systémy se používají při obzvlášť vysokých požadavcích na odolnost proti chemikáliím a mechanickému zatížení, které se mohou vyskytnout např. při realizaci <br />dlažeb / obkladů v průmyslu, v komerčních / veřejných prostorech a v bazénech.</p> <p>Dilatace v podlahových konstrukcích <br />Dilatační spáry vytvořené mezi poli podlahových konstrukcí <br />(potěrů, cementobetonových krytů) se musejí vhodným způsobem ošetřit při realizaci hydroizolace a musejí se přiznat při <br />pokládání dlažby / obkladu. <br />Disperzní lepidlo</p> <p>N</p> <p>Zpravidla vysoce pružné lepidlo, hotové k okamžitému použití, <br />které se používá hlavně pro pokládku dlažeb / obkladů do <br />tenkého lůžka v interiérech budov.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 92</p> <p>Nanášení malty / lepidla na oba povrchy (kombinovaná metoda „buttering-floating“) <br />Metoda pro dosažení pokládky podle možnosti bez dutin pod <br />obkladovými prvky. Malta nebo lepidlo se přitom nanáší jak <br />na podklad, tak i na rubovou stranu obkladového prvku.</p> <p>Doba zavadnutí <br />Časový interval po nanesení vrstvy lepidla, během něhož do <br />něj mohou být obkladové prvky vlepené, a bude přitom zabezpečená optimální přídržnost.</p> <p>Lepidla a spárovací hmoty na bázi reaktivních <br />živic</p> <p>O</p> <p>Certifikáty / technická osvědčení <br />Certifikáty / technická osvědčení slouží jako doklad výrobcem <br />garantovaných vlastností materiálu a vystavují je veřejné zkušební instituty podle platných norem a směrnic. Odkazy na <br />existující certifikáty / technická osvědčení najdete v technických katalogových listech výrobků.</p> <p>16.3.2011 9:32:30</p> <p>VŠEOBECNÉ INFORMACE | 93</p> <p>P</p> <p>U systémů na bázi síranu vápenatého / sádry se musí zohlednit <br />vysoká citlivost pojiva na vlhkost a s tím související omezená <br />vhodnost pro použití v mokrých prostorech (jen při použití vhodné izolace). Použití těchto systémů v exteriéru je vyloučeno.</p> <p>Pokládání obkladových prvků do tenkého lůžka <br />V tomto případě se obkladové prvky pokládají do vrstvy lepidla <br />o tloušťce max. 5 mm. Lepidlem může být přitom hydraulická <br />tenkovrstvá lepicí malta, disperzní lepidlo nebo lepidlo na bázi <br />epoxidové živice. Předpokladem realizace tohoto postupu je <br />však rovinný podklad, protože tenké lůžko umožňuje jen mírné <br />vyrovnávání nerovností. Lůžko se přitom přejde hřebenem, přičemž jeho velikost závisí na formátu dlažby nebo obkladu.</p> <p>Smršťovací spáry <br />Při vytváření potěrů se ve vhodné době nařežou tzv. smršťovací <br />spáry (zpravidla do max. ½ hloubky potěru), které vymezují <br />vznik smršťovacích trhlin do předem stanoveného místa. Tyto <br />spáry se po ukončení procesu smršťování uzavřou (sešijí) vhodnou injektážní živicí. Při následné realizaci dlažeb se tyto spáry <br />nemusejí zohledňovat.</p> <p>Pokládání obkladových prvků <br />do středně tlustého lůžka <br />Tato metoda umožňuje při pokládce dlažeb / obkladů a desek (na rozdíl od pokládky do tenkého lůžka: 1–5 mm), mírné <br />vyrovnání podkladu. U metody středně tlustého lůžka představuje tloušťka vrstvy lepicí malty / lepidla 5–15 mm. Ve srovnání <br />s klasickým hrubým lůžkem (15–50 mm) se dosahuje výrazné <br />snížení hmotnosti celkové skladby. <br />Pokládání obkladových prvků do tlustého lůžka</p> <p>Smršťování <br />Pojmem „smršťování“ se označuje zmenšení délky / šířky <br />stavebního materiálu při jeho tvrdnutí. <br />Š</p> <p>Důležitým kritériem při volbě šířky spáry jsou vlastnosti a rozměrová přesnost obkladových prvků.</p> <p>Navlhčené obkladové prvky se kladou na silnou vrstvu <br />cementové malty, přičemž malta vyrovnává nerovnosti podkladu. <br />Tloušťka malty představuje 15–50 mm. <br />Potěr na bázi síranu vápenatého (anhydritový <br />potěr)</p> <p>V</p> <p>Rychle tuhnoucí lepidla <br />Mezi dlažbami / obklady a sousedními stavebními prvky (např. <br />styk svislé a vodorovné konstrukce, styk se zabudovanými prvky <br />v podlaze) mohou být potřebné styčné spáry. Tyto se zpravidla <br />realizují stejně jako „Dilatace v podlahových konstrukcích“.</p> <p>S</p> <p>Styčné spáry <br />Mezi dlažbami / obklady a sousedními stavebními prvky (např. <br />styk svislé a vodorovné konstrukce, styk se zabudovanými prvky <br />v podlaze) mohou být potřebné styčné spáry. Tyto se zpravidla <br />realizují stejně jako „Dilatace v podlahových konstrukcích“.</p> <p>Vyzrálost pro pokládku <br />Pokládání keramických dlažeb nebo přírodních kamenů na <br />„mladé“ / nedostatečně vyzrálé plovoucí roznášecí vrstvy <br />(potěry betony) je spojeno se značným rizikem vzniku škod <br />v důsledku smršťování / deformací v daném podkladu. Z tohoto důvodu by se k pokládání tvrdých obkladových prvků na <br />plovoucí roznášecí vrstvy mělo přistoupit pokud možno až po <br />odpaření „přebytečné“ záměsové vody.</p> <p>Potěry tohoto druhu se vyrábějí ze síranu vápenatého (anhydritové pojivo), vody a příp. dalších plniv. Vyznačují se vysokou <br />citlivostí na vlhkost. <br />R</p> <p>Šířka spáry</p> <p>Vyzrálost roznášecí vrstvy pro pokládku se prověří tzv. CM <br />zkušební metodou. Limitní hodnoty pro stanovení vyzrálosti pro <br />pokládku konkrétního typu roznášecí vrstvy. <br />Z</p> <p>Zbytková vlhkost <br />Všechny hydraulicky tuhnoucí materiály (ať už potěry, lepidla <br />na dlažby / obklady nebo spárovací malty) obsahují po zabudování určitý podíl vody: tzv. zbytkovou vlhkost. <br />Jako příklad lze uvést např. cementové potěry, na které je možné pokládat dlažbu / obklad prakticky po dosažení zbytkové <br />vlhkosti < 2 %. Zbývající obsah vody se (až na malé množství <br />– tzv. rovnovážnou vlhkost) postupně odpařuje z potěru během <br />dalších let. S tímto procesem související úbytek objemu se projevuje smršťováním a tvarovými změnami potěru.</p> <p>Suché / montované potěry <br />Suché potěry se stavebnicově montují z prefabrikovaných desek / desek, které se spojují systémem pero – drážka, lepením, <br />resp. šroubováním. Pokládání prefabrikátů zpravidla ve dvou <br />až třech vrstvách. Výhody těchto jednoduchých podkladových <br />konstrukcí spočívají v tom, že potěr nepřináší do objektu žádnou vlhkost a je možné prakticky ihned po jeho montáži přistoupit k jeho obkládání dlažbou.</p> <p>Prirucka obkladace_po_crashi.indd 93</p> <p>16.3.2011 9:32:30</p> <p>Společnost SCHOMBURG GmbH & Co. KG vyvíjí a vyrábí <br />inovativní systémové stavební materiály pro mezinárodní trh. <br />Materiály SCHOMBURG se aplikují zejména v oblastech:</p> <p>• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• </p> <p>hydroizolace a sanace staveb, <br />pokládání obkladových prvků a přírodního kamene, <br />potěry a povrchové úpravy podlah, <br />zahradní a krajinná architektura, <br />průmyslové podlahy a systémy ochrany spodních vod, <br />oprava betonu, <br />výrobky pro cement zpracující průmysl, <br />výstavba cest a kolejových tratí, <br />vodní nádrže a kanalizace, <br />nadzemní, podzemní garáže.</p> <p>SCHOMBURG GmbH je mezinárodně působící společnost <br />zaměřená na prodej stavebních materiálů a partnerství se <br />specializovanými prodejci. <br />Odborníci oceňují současně kvalitu a hospodárnost systémových stavebních materiálů, servisní služby a tím základní <br />kompetence koncernu.</p> <p>02/11/RaS, MaH, FJ, RŠi. Změna vyhrazena. Závazné jsou informace z technického listu.</p> <p>Abychom se dokázali přizpůsobit neustále se vyvíjejícímu <br />trhu, průběžně investujeme do výzkumu a vývoje nových <br />i už existujících výrobků. Je to záruka neustále vysoké <br />kvality výrobků a spokojenosti našich zákazníků.</p> <p>SCHOMBURG GmbH <br />Aquafinstraße 2–8 <br />D – 32760 Detmold <br />Nemecko <br />telefon: +49 5231 953 00 <br />fax: <br />+49 5231 953 333 <br />web: <br />www.schomburg.de <br /> <br />www.schomburg-ics.de</p> <p>SCHOMBURG Čechy a Morava s. r. o. <br />Na Univerzitním statku 2 <br />CZ – 108 00 Praha 10 <br />Česká republika <br />telefon: +420 274 781 381 <br />fax: <br />+420 274 782 546 <br />web: <br />www.schomburg.cz <br /> <br />www.schomburg-ics.cz</p>
