44.0
strana 1/6
Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum tisku: 26.03.2018 *
Číslo verze 18
Revize: 09.02.2018
ODDÍL 1: Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku · 1.1 Identifikátor výrobku · Obchodní označení: MONOFLEX · Číslo výrobku: 204400 · 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Další relevantní informace nejsou k dispozici. · Použití látky / přípravku Lepidlo na obkládačky · 1.3 Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu · Identifikace výrobce / distributora: Schomburg Čechy a Morava s.r.o. Na Univerzitnim statku 2 CZ - 108 00 Praha 10, Česká republika Tel.: ++420 274 781 381 · Obor poskytující informace: Pro případné další informace volejte: Radek Hikl, tel. 734319471 email: Hikl@schomburg.cz · 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé situace: 224 919 293 nebo 224 915 402 (Toxikologické informační středisko, Na bojišti 1, 128 08 Praha 2)
*
ODDÍL 2: Identifikace nebezpečnosti · 2.1 Klasifikace látky nebo směsi · Klasifikace v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 GHS05 korozivita Eye Dam. 1 H318 Způsobuje vážné poškození očí. GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Dráždí kůži. STOT SE 3 H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest. · 2.2 Prvky označení · Označování v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008 Produkt je klasifikován a označen podle nařízení CLP. · Výstražné symboly nebezpečnosti GHS05, GHS07 · Signální slovo Nebezpečí · Nebezpečné komponenty k etiketování: cement · Standardní věty o nebezpečnosti H315 Dráždí kůži. H318 Způsobuje vážné poškození očí. H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest. · Pokyny pro bezpečné zacházení P261 Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů. P280 Používejte ochranné rukavice / ochranné brýle / obličejový štít. P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P363 Kontaminovaný oděv před opětovným použitím vyperte. P405 Skladujte uzamčené. P501 Odstraňte obsah / obal v souladu s místními / regionálními / národními / mezinárodními předpisy.. (pokračování na straně 2) CZ
strana 2
Bezpečnostní list
podle 1907/2006/ES, Článek 31 Číslo verze 13
Datum tisku: 26.01.2017
Revize: 26.01.2017
Obchodní označení: MONOFLEX (pokračování od strany 1)
· 2.3 Další nebezpečnost · Výsledky posouzení PBT a vPvB · PBT: Nedá se použít. · vPvB: Nedá se použít. •
ODDÍL 3: Složení/informace o složkách · 3.2 Chemická charakteristika: Směsi · Popis: Normovaná kombinace cementu se silikátovými plnivy · Obsaž ené nebezpečné l á tky: CAS:65997-15-1 cement ES: 266-043-4 Eye Dam. 1, H318;
25-50% Skin Irrit. 2, H315; STOT SE 3, H335
ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc · 4.1 Popis první pomoci · Obecná upozornění: Příznaky otravy se mohou objevit až po mnoha hodinách, proto lékařský dohled po dobu nejméně 48 hodin po nehodě. Při každém opatření první pomoci: vždy dodržujte vlastní ochranu osoby poskytující první pomoc (např. nosit ochranné rukavice). V PŘÍPADĚ BEZVĚDOMÍ odstraňte zubní protézy a zvratky. Zkontrolujte dýchání a puls. Při zástavě dýchání nebo zástavě srdce proveďte umělé dýchání a stlačování hrudníku. Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc! · Při nadýchání: Pokud se necítíte dobře nebo máte potíže s dýcháním: přívod čerstvého vzduchu nebo kyslíku; vyhledejte lékařskou pomoc. · Při styku s kůží: Oči vypláchněte otevřenými víčky několik minut pod tekoucí vodou a vyhledejte lékaře. · Při zasažení očí: Otevřené oči po více minut oplachovat pod tekoucí vodou a poradit se s lékařem. · Při požití: Vypláchněte ústa, poté vypijte velké množství vody po malých doušcích a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Ukažte ošetřujícímu lékaři obal nebo štítek. · 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Další relevantní informace nejsou k dispozici. · 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Další relevantní informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 5: Opatření pro hašení požáru · 5.1 Hasiva · Doporučené hasící prostředky: Samotný výrobek není hořlavý. · 5.2 Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi Další relevantní informace nejsou k dispozici. · 5.3 Pokyny pro hasiče · Zvláštní ochranná výstroj: Nosit dýchací přístroj nezávislý na okolním vzduchu. · Další údaje: Pozůstatky po požáru a kontaminovaná hasící voda se musí zlikvidovat podle platných úředních předpisů. Je třeba dodržovat místní nouzový plán. *
ODDÍL 6: Opatření v případě náhodného úniku · 6.1 Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Zamezte tvorbě prachu. Zamezit styku s kůží a očima. Osoby dopravit do bezpečí. Nosit ochranné vybavení. Nechráněné osoby se nesmí přibližovat. · 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí: Zabraňte vniknutí do kanalizace, vodních ploch nebo půdy. (pokračování na straně 3) CZ
strana 3
podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum tisku: 26.01.2017
Číslo verze 13
Obchodní označení: MONOFLEX
· 6.3 Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění: Zajistěte dostatečné větrání. Produkt seberte mechanicky, zabraňte tvorbě prachu. · 6.4 Odkaz na jiné oddíly Informace o bezpečnému zacházení viz oddíl 7. Informace o osobní ochranné výstroji viz oddíl 8. Informace k odstranění viz oddíl 13. *
(pokračování od strany 2)
ODDÍL 7: Zacházení a skladování · 7.1 Opatření pro bezpečné zacházení Uchovávejte výrobek mimo dosah dětí. · Upozornění k ochraně před ohněm a explozí: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. · 7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí · Skladování: · Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Chraňte před vlhkostí a vodou. · Upozornění k hromadnému skladování: Dodržujte koncepci skladování pro společné skladování chemikálií v souladu s TRGS 510. · Další údaje k podmínkám skladování: Uchovávejte obal těsně uzavřený. · Třída skladování: LGK 13: nehořlavé pevné látky, které nelze přiřadit k žádnému z výše uvedených LGK · 7.3 Specifické konečné / specifická konečná použití Další relevantní informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 8: Omezování expozice / osobní ochranné prostředky · Další informace o návrhu technických zařízení: Zajistit možnost umytí v pracovní oblasti. Mít k dispozici oční sprchu nebo oční rozprašovač. · 8.1 Kontrolní parametry · 65997-15-1 cement (25-50 %) PELc: 10 mg/m 3 PELc – celková koncentrace prachu · Složky s mezními hodnoty, které mají být sledovány na pracovišti (Německo) 14808-60-7 oxid křemičitý (25-50%) MAK vdechovatelná frakce MAK (Německo) viz oddíly IIb a Xc · Další upozornění: Je třeba dodržovat hodnoty a další informace z TRGS 900 (Německo). · 8.2 Omezování expozice · Osobní ochranné prostředky: · Všeobecná ochranná a hygienická opatření: Při zacházení s chemikáliemi je třeba dodržovat obvyklá preventivní opatření. Znečištěný, nasáklý oděv okamžitě svlékněte a po vyčištění jej znovu použijte. Zabraňte kontaktu s očima a pokožkou. Po práci a před přestávkami si důkladně očistěte pokožku. · Ochrana dýchacího ústrojí: není nutné · Ochrana rukou: Nitrilové rukavice z butylkaučuku. · Materiál rukavic Butylová pryž-II R: tloušťka > = 0,425 mm, doba průniku> = 480 minut · Doba průniku materiálem rukavic Je nutno u výrobce rukavic zjistit a dodržovat přesné časy průniku materiálem ochranných rukavic. · Ochrana očí: Ochranné brýle. · Ochrana těla: Ochranný pracovní oděv Kontaminovaný oděv musí být před opakovaným použitím důkladně vyčištěn.
ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti · 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech · Všeobecné údaje · Vzhled: Forma: prášek Barva: Šedá (pokračování na straně 4) CZ
4.0
strana 4
Obchodní označení: MONOFLEX (pokračování od strany 3)
· Zápach:
charakteristický
· Změna stavu Bod tání/rozmezí tání: není určeno Počáteční bod varu a rozmezí bodu varu: Nepoužitelné · Bod vzplanutí:
Nedá se použít.
· Samovznícení:
Produkt není samozápalný.
· Výbušné vlastnosti:
U produktu nehrozí nebezpečí exploze.
· Hustota: Sypná hustota: · Rozpustnost ve / směsitelnost s vodě: · 9.2 Další informace
1,15 g/cm 3 mísitelný Další relevantní informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 10: Stálost a reaktivita · 10.1 Reaktivita Další relevantní informace nejsou k dispozici. · 10.2 Chemická stabilita · Termický rozklad / Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Při správném použití nedochází k rozkladu. · 10.3 Možnost nebezpečných reakcí Žádné nebezpečné rekce nejsou známy. · 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Další relevantní informace nejsou k dispozici. · 10.5 Neslučitelné materiály: Další relevantní informace nejsou k dispozici. · 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu: Při použití v souladu s určením nejsou známy žádné nebezpečné produkty rozkladu *
ODDÍL 11: Toxikologické informace · 11.1 Informace o toxikologických účincích · Akutní toxicita Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. · H o d n o t y L D / L C 5 0 r e l e v a n t n í p r o k l a s if i k a c i : 1317-65-3 Uhličitan vápenatý Orálně LD50 >2000 mg/kg (Krysa) 544-17-2 mravenčan vápenatý Orálně LD50 3050 mg/kg (Krysa) Pokožkou LD50 >2000 mg/kg (Krysa) Inhalováním LC50/4 h >0,67 mg/l (Krysa) · Primární dráždivé účinky: · Žíravost/dráždivost pro kůži Dráždí kůži. · Vážné poškození očí / podráždění očí Způsobuje vážné poškození očí. · Senzibilita: Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. · Účinky CMR (karcinogenita, mutagenita a toxicita pro reprodukci) · Mutagenita v zárodečných buňkách Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. · Karcinogenita Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. · Toxicita pro reprodukci Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. · Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice Může způsobit podráždění dýchacích cest. · Toxicita pro specifické cílové orgány – opakovaná expozice Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. (pokračování na straně 5) CZ
strana 5
Obchodní označení: MONOFLEX (pokračování od strany 4)
· Nebezpečnost při vdechnutí Na základě dostupných údajů nejsou kritéria pro klasifikaci splněna. *
ODDÍL 12: Ekologické informace · 12.1 Toxicita · Aquatic k á toxicita: 1317-65-3 Uhličitan vápenatý LC50/96h >10000 mg/l (Pstruh duhový) EC50 (48h) >1000 mg/l (Daphnia magna (Hrotnatka velká)) EC50 >200 mg/l (Toxicita pro řasy) 544-17-2 mravenčan vápenatý LC 0 (96h) 1000 mg/l (Brachydanio rerio) EC50 (48h) >1000 mg/l (Daphnia magna (Hrotnatka velká)) EC50 >1000 mg/l (Bakteriální toxicita) · 12.2 Perzistence a rozložitelnost Další relevantní informace nejsou k dispozici. · 12.3 Bioakumulační potenciál Další relevantní informace nejsou k dispozici. · 12.4 Mobilita v půdě Další relevantní informace nejsou k dispozici. · Další ekologické údaje: · Všeobecná upozornění: Třída ohrožení vody 1(Samozařazení):slabé ohrožení vody Nesmí se dostat nezředěný nebo ve větším množství do spodní vody, povodí nebo kanalizace. · 12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB · PBT: Nedá se použít. · vPvB: Nedá se použít. · 12.6 Jiné nepříznivé účinky Další relevantní informace nejsou k dispozici.
ODDÍL 13: Pokyny pro odstraňování · 13.1 Metody nakládání s odpady · Doporučení: Nesmí se odstraňovat společně s odpady z domácnosti. Nepřipustit únik do kanalizace. · Evrops k ý katalog odpadů 10 00 00 ODPADY Z TEPELNÝCH PROCESŮ 10 12 00 Odpad z výroby keramického zboží, cihel, tašek a staviv 10 12 03 Částice a prach 17 00 00 STAVEBNÍ A DEMOLIČNÍ ODPADY (VČETNĚ VYTĚŽENÉ ZEMINY Z KONTAMINOVANÝCH MÍST) 17 01 00 Beton, cihly, tašky a keramika 17 01 01 Beton · Kontaminované obaly: · Doporučení: Odstranění podle příslušných předpisů.
ODDÍL 14: Informace pro přepravu · 14.1 UN číslo · ADR, ADN, IMDG, IATA
odpadá
· 14.2 Oficiální (OSN) pojmenování pro přepravu · ADR, ADN, IMDG, IATA odpadá (pokračování na straně 6) CZ
strana 6
Obchodní označení: MONOFLEX (pokračování od strany 5)
· 14.3 Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu · ADR, ADN, IMDG, IATA · třída
· 14.4 Obalová skupina · ADR, IMDG, IATA
· 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí: · Látka znečišťující moře: Ne · 14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Nedá se použít. · 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II úmluvy MARPOL a předpisu IBC Nedá se použít. · UN "Model Regulation":
ODDÍL 15: Informace o předpisech · 15.1 Předpisy týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi · Národní předpisy: ČR - Zákon č. 350/2011 Sb. a jeho prováděcí předpisy · Stupeň ohrožení vody: VGK 1(Samozařazení): slabě ohrožující vodní zdroje. Zařazení třídy ohrožení vod bylo provedeno dle předpisu VwVwS (Správní předpis vody ohrožující látky) z údajů o surovinách dle schématu průtoku ke stanovení směšovací-WGK (dodatek 4). · Jiná ustanovení, omezení a zákazy · 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti: Posouzení chemické bezpečnosti nebylo provedeno.
ODDÍL 16: Další informace Údaje se opírají o dnešní stav našich vědomostí, nepředstavují však záruku vlastností produktu a nevznikají tak žádné smluvní právní vztahy. · Relevantní věty H315 Dráždí kůži. H318 Způsobuje vážné poškození očí. H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest. · Poradce: Radek Hikl · Zkratky a akronymy:
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances ELINCS: European List of Notified Chemical Substances CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society) LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent PBT: Persistent, Bioaccumulative and Toxic vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative Skin Irrit. 2: Žíravost/dráždivost pro kůži – Kategorie 2 Eye Dam. 1: Vážné poškození očí / podráždění očí – Kategorie 1 STOT SE 3: Toxicita pro specifické cílové orgány (jednorázová expozice) – Kategorie 3
* Údaje byly oproti předešlé verzi změněny CZ