TL CRISTALLFUGE-EPOX.pdf
6 Strany
261,8 KB
Download
<h1>TL CRISTALLFUGE-EPOX.pdf</h1> <p>SCHOMBURG Čechy a Morava s. r. o. <br />Za Potokem 46 <br />106 00 Praha 10 - Záběhlice <br />tel. 274 781 381 <br />fax 274 782 546 <br />http://www.schomburg.cz</p> <p>TECHNICKÝ LIST <br />_________________________________________________________________________________________________</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX <br />3složková jemná epoxidová spárovací barevná hmota, pro šířku spáry od 1 mm do 15 mm</p> <p>číslo výrobku</p> <p>obsah balení</p> <p>měrná jedn.</p> <p>obal</p> <p>barva</p> <p>204204001</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>středně šedá</p> <p>204204002</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>grafitová šedá</p> <p>204204003</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>pískově šedá</p> <p>204204004</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>titánově šedá</p> <p>204204005</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>jura béžová</p> <p>204204006</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>hnědá</p> <p>204204007</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>oříšková hnědá</p> <p>204204008</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>béžová</p> <p>204204009</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>bahama béžová</p> <p>204204010</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>karamelová</p> <p>204204011</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>šedá</p> <p>204204012</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>stříbrošedá</p> <p>204204013</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>pergamon</p> <p>204204014</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>transparentní</p> <p>204204015</p> <p>3,5</p> <p>kg</p> <p>kombinovaná nádoba</p> <p>bílá</p> <p>Vlastnosti výrobku <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />•</p> <p>3složková spárovací hmota na bázi reakční epoxidové pryskyřice <br />RG dle DIN EN 13888 <br />R2 T dle DIN EN 12004 <br />vysoká chemická a mechanická odolnost <br />odolnost vůči agresivním čisticím prostředkům v domácnosti <br />pro šířku spáry od 1 mm do 15 mm <br />doba zpracovatelnosti cca 40 až 60 minut</p> <p>_____________________________________________________________________________________________________________ <br />Práva kupujícího ohledně kvality našich materiálů jsou upravena prodejními a dodacími podmínkami. Pro požadavky nad rámec zde popsaného použití je <br />Vám k dispozici naše technická poradenská služba, právní závaznost však vyžaduje předchozí písemné potvrzení z naší strany. Popis výrobku nezbavuje <br />uživatele povinnosti být pečlivý. V případě pochybností založte zkušební plochy. Vydáním nového Technického listu pozbývá původní svou platnost. <br />06/07/2023</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX <br />Výhody <br />• <br />• <br />•</p> <p>odzkoušený systémový výrobek <br />komfortní zpracování bez námahy <br />až 70% úspora času v porovnání s běžnými spárovacími hmotami na bázi reakčních pryskyřic</p> <p>Oblasti použití <br />• <br />• <br />• <br />• <br />• <br />•</p> <p>k vyspárování obkladů a dlažby z kameniny, jemné kameniny a póroviny <br />k vyspárování obkladů v chemicky a mechanicky zatížených oblastech, jako jsou např. velkokuchyně, laboratoře, <br />plavecké areály nebo provozy v potravinářském a chemickém průmyslu <br />k vyspárování vysoce kvalitních keramických obkladů s jemnými spárami <br />pro vyhřívané a nevyhřívané podklady <br />na stěny a podlahu <br />do interiéru a exteriéru</p> <p>Technické údaje <br />Materiálové vlastnosti <br />Složky výrobku <br />Báze <br />Měrná hmotnost čerstvé spárovací hmoty</p> <p>3složkový systém <br />epoxidová pryskyřice s plnivem <br />cca 1,55 kg/dm3</p> <p>Příprava směsi <br />Směšovací poměr, složka A <br />Směšovací poměr, složka B <br />Směšovací poměr, složka C</p> <p>100 váhových dílů <br />35 váhových dílů <br />2,56 kg</p> <p>Zpracování <br />Teplota podkladu <br />Pochozí <br />Zpracovatelnost <br />Teplota při zpracování <br />Omývání povrchu obkladu po vyspárování <br />Doba vytvrzení/plná zatížitelnost</p> <p>+10 °C až +30 °C <br />po cca 16 hodinách <br />40-60 minut <br />+10 °C až +30 °C <br />po cca 15 minutách <br />po cca 7 dnech</p> <p>Pomůcky pro zpracování <br />Pomůcky/nářadí <br />• <br />• <br />• <br />•</p> <p>spárovací lať <br />míchadlo <br />směšovací nádoba <br />molitanová houba k vyhlazení spáry</p> <p>Vhodný podklad <br />všechny podklady, které odpovídají požadavkům DIN 18157, část 1</p> <p>Příprava podkladu <br />Požadavky na vlastnosti podkladu <br />1. <br />2. <br />3. <br />4. <br />5. <br />6.</p> <p>únosný <br />suchý <br />rovinný <br />s uzavřenou povrchovou strukturou <br />bez trhlin <br />zbavený látek snižujících přilnavost</p> <p>_____________________________________________________________________________________________________________</p> <p>_________________________________________________________________________________________________</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX <br />Příprava plochy</p> <p>1. Potěry pojené síranem vápenatým (anhydritové podklady) se nejprve přebrousí a povrch se vysaje. <br />2. Potěry pojené síranem vápenatým se napenetrují ASODURem-V360W s následným posypem křemičitým pískem <br />(frakce Ø 0,2-0,6 mm). <br />3. Vytápěné potěry se před pokládkou vytápějí podle zavedených technických postupů. <br />4. Pro posouzení zralosti podkladu se provádí měření vlhkosti CM přístrojem podle aktuálního pracovního návodu FBHAD v odborné informaci „Koordinace rozhraní vrstev u vytápěných podlahových konstrukcí“.</p> <p>Aplikace <br />Příprava směsi <br />1. <br />2. <br />3. <br />4. <br />5. <br />6. <br />7. <br />8.</p> <p>Přelijte složku A (pryskyřici) a složku B (vytvrzovací činidlo) do čisté směšovací nádoby. <br />Vytvrzovací činidlo musí vytéct beze zbytku. <br />Promíchejte pomocí míchadla na homogenní hmotu. <br />Dbejte na rovnoměrné rozložení vytvrzovacího činidla. <br />Teplota při míchání směsi by měla (ideálně) činit +15 °C. <br />Následně přidejte práškovou složku a řádně promíchejte. <br />Po smíchání přelijte hmotu do jiné čisté nádoby. <br />Ještě jednou pečlivě promíchejte.</p> <p>Zpracování <br />1. Aplikujte CRISTALLFUGE-EPOX pomocí spárovací latě lehkým tlakem na stěny a podlahu. <br />2. Spáry musí být materiálem zcela vyplněné, přebytečnou spárovací hmotu stáhněte v diagonálním směru.</p> <p>Lepení dlaždic <br />1. Naneste CRISTALLFUGE-EPOX a rovnoměrně „pročešte“ ozubenou stěrkou. Velikost ozubení závisí na formátu <br />dlaždic a druhu podkladu. <br />2. Pokládejte dlaždice lehkým vtlačením. <br />3. Pokládku provádějte během doby lepivosti CRISTALLFUGE-EPOX v souladu s požadavky DIN 18157, část 3. <br />4. Lepení dlaždic v exteriéru provádějte vždy bez dutin.</p> <p>Ruční spárování obkladů a dlažeb <br />1. Namíchaný CRISTALLFUGE-EPOX nanášejte na povrch po částech/úsecích plochy. <br />2. Zapracujte jej přímo do čistých a suchých spár pomocí gumového hladítka vhodného pro epoxidy. <br />3. Spáry zcela vyplňte. <br />4. Přebytečný materiál odstraňte gumovým hladítkem tahy diagonálně ke spáře. <br />5. Zbytky materiálu na povrchu a ve spárách emulgujte vodou vhodnou čistící houbou a poté povrch očistěte důkladně čistou <br />vodou.Nenechávejte žádné zbytky materiálu ani vodního filmu po mytí na povrchu.</p> <p>Spárování pomocí pistole na stlačený vzduch <br />1. Přelijte CRISTALLFUGE-EPOX do vhodné nádoby s odsáváním. <br />2. Kartuše plňte pomocí přítlačné desky. <br />3. Použijte kompresor s výkonem min. 10 barů a sacím výkonem cca 100 I/min.</p> <p>Oprava poškozených cementových spár <br />1. <br />2. <br />3. <br />4. <br />5.</p> <p>Hloubka spáry musí být minimálně 3 mm. <br />CRISTALLFUGE-EPOX musí mít dostatečnou přilnavost k bokům spáry. <br />Spáry musí být suché, zbavené prachu a látek snižujících přilnavost. <br />Přilepte uvolněné dlaždice pomocí CRISTALLFUGE-EPOX. <br />Emulgaci provádějte co nejpozději, abyste zabránili vymytí čerstvé spárovací hmoty.</p> <p>Fyziologické chování a ochranná opatření <br />1. CRISTALLFUGE-EPOX je po úplném vytvrzení fyziologicky nezávadný. <br />2. Vytvrzovací činidlo (složka B) je leptavé, a proto je bezpodmínečně nutné zamezit jeho styku s pokožkou. <br />Doporučujeme při práci používat osobní ochranné prostředky (rukavice). <br />3. Zasažená místa omyjte mýdlem a velkým množstvím vody, nejlépe s přidáním 2 % kuchyňského octa. <br />4. Při zasažení očí okamžitě vyplachujte velkým množstvím vody. Následně vypláchněte oči borovou vodou, použijte <br />vhodnou nádobku (k dostání ve zdravotnických potřebách) a neprodleně vyhledejte očního lékaře. Dodržujte obecné <br />předpisy pro ochranu zdraví a bezpečnost při práci. <br />5. Pozor! Vytvrzovací činidlo má leptavý účinek! Po zreagování je výrobek zdravotně nezávadný. Výrobek není určen <br />k běžnému zpracování, ale pouze pro odborné zpracovatelské firmy. <br />_____________________________________________________________________________________________________________</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX <br />Čištění nářadí <br />Použité nářadí očistěte ihned po použití teplou vodou.</p> <p>Podmínky pro skladování <br />Skladovatelnost <br />• <br />•</p> <p>Chraňte před mrazem, skladujte v suchu a chladu při teplotách od +10 °C do 25 °C po dobu 12 měsíců v originálním <br />uzavřeném obalu, po otevření obsah ihned spotřebujte. <br />Pryskyřice může při nižších teplotách krystalizovat. Pro návrat do původního stavu dejte nádobu na několik hodin do <br />prostředí s teplotou cca +35 °C až +50 °C. Při přípravě spárovací hmoty nejprve vyčkejte, až pryskyřice zchladne na <br />teplotu pro zpracování.</p> <p>Likvidace zbytků <br />Složka A: kód nakládání s odpadem AVV 08 04 09 <br />Složka B: kód nakládání s odpadem AVV 08 01 11 <br />Složka C: stavební suť</p> <p>Upozornění <br />•</p> <p>Neošetřované plochy chraňte před působením CRISTALLFUGE-EPOX.</p> <p>•</p> <p>V rámci jedné místnosti aplikujte materiál stejné šarže.</p> <p>•</p> <p>Při spárování obkladů z přírodního či umělého kamene dbejte na specifické vlastnosti těchto materiálů (sklon <br />k zabarvení). Doporučujeme nejprve provést zkoušku.</p> <p>•</p> <p>Během užívání může dojít k poškrábání povrchů v důsledku abrazivního zatížení. Zvláště je to viditelné u tmavých <br />barevných odstínů, funkčnost však tím není ovlivněna. Pro udržení vzhledu a kvality povrchu během užívání <br />doporučujeme pravidelně o něj pečovat s použitím vhodných čisticích a ošetřujících přípravků.</p> <p>•</p> <p>Při nízkých teplotách doporučujeme materiál před použitím zahřát ve vodní lázni na cca +50 °C a pak nechat <br />vychladnout na pokojovou teplotu. Tím se obnoví jeho vlastnosti pro zpracování.</p> <p>•</p> <p>Nízké teploty zvyšují spotřebu, materiál ztrácí dobrou zpracovatelnost a reakční doba se prodlužuje.</p> <p>•</p> <p>Vyšší teploty zkracují dobu zpracovatelnosti.</p> <p>•</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX je klasifikován dle předpisů pro nebezpečné látky GefStoffV.</p> <p>•</p> <p>Barevný odstín dané šarže se může nepatrně lišit, což je způsobeno výrobním postupem a kolísáním vlastností <br />výchozích surovin. Z tohoto důvodu aplikujte na sousedící plochy materiál stejné šarže (viz číslo šarže na obalu).</p> <p>•</p> <p>Vodu znečištěnou při omývání po vyspárování s nejvýše 5% koncentrací epoxidové hmoty likvidujte jako komunální <br />odpad, kód nakládání s odpadem AVV 20 01 30.</p> <p>Příslušné předpisy <br />Dodržujte platné stavební normy a technická pravidla, jakož i pokyny v platném Bezpečnostním listě.</p> <p>GISCODE: RE 30</p> <p>_____________________________________________________________________________________________________________</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX <br />Barevné odstíny</p> <p>bílá</p> <p>titánově šedá <br />stříbrošedá</p> <p>pískově šedá <br />pergamon <br />oříšková hnědá</p> <p>středně šedá <br />jura béžová <br />jasmínová</p> <p>šedá <br />grafitová šedá <br />karamelová</p> <p>hnědá <br />béžová <br />bahama béžová</p> <p>_____________________________________________________________________________________________________________</p> <p>_______________________________________________________________________________</p> <p>CRISTALLFUGE-EPOX <br />Chemická odolnost <br />Látka <br />Kyselina mravenčí <br />Kyselina mravenčí <br />Kyselina octová <br />Kyselina octová <br />Kyselina octová <br />Kyselina mléčná <br />Kyselina mléčná <br />Kyselina mléčná <br />Kyselina šťavelová <br />Kyselina šťavelová <br />Kyselina fosforečná <br />Kyselina fosforečná <br />Kyselina fosforečná <br />Kyselina dusičná <br />Kyselina chlorovodíková <br />Kyselina chlorovodíková <br />Kyselina sírová <br />Kyselina vinná <br />Kyselina vinná <br />Kyselina citronová <br />Kyselina citronová <br />Kyselina citronová <br />Amoniak <br />Amoniak <br />Hydroxid vápenatý <br />Hydroxid vápenatý <br />Hydroxid vápenatý <br />Chlorové bělidlo <br />Louh draselný <br />Louh draselný <br />Louh draselný <br />Louh draselný <br />Louh sodný <br />Louh sodný <br />Louh sodný <br />Louh sodný <br />Chlornan sodný <br />Topný olej/diesel <br />Topný olej/diesel <br />Hydraulický olej <br />Motorový olej <br />Olivový olej <br />Parafinový olej <br />Silikonový olej <br />Slunečnicový olej <br />Stolní olej <br />Terpentýn <br />Aceton <br />Butanol <br />Etanol <br />Ethylacetát <br />n-Hexan <br />Isopropanol <br />Petrolejový ether <br />Toluen <br />Xylen</p> <p>Koncentrace <br />Kyseliny <br />2% <br />5% <br />2% <br />5% <br />10 % <br />2% <br />5% <br />10 % <br />2% <br />5% <br />2% <br />5% <br />10 % <br />3% <br />3% <br />32 % <br />50 % <br />2% <br />5% <br />2% <br />5% <br />10 % <br />Zásady <br />5 až 10 % <br />25 % <br />2% <br />10 % <br />30 % <br />28 % <br />2% <br />10 % <br />20 % <br />30 % <br />2% <br />10 % <br />20 % <br />30 % <br />13 % <br />Oleje <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />Rozpouštědla <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý <br />čistý</p> <p>CRISTALLFUGEEPOX <br />■ <br />(■) <br />■■ <br />■ <br />(■) <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■ <br />■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />■■ <br />(■) <br />(■) <br />(■) <br />(■) <br />(■) <br />(■) <br />(■) <br />(■) <br />(■) <br />(■)</p> <p>CRISTALLFUGEEPOX <br />Čisticí a dezinfekční prostředky <br />Anti Germ MS tekutý, obsahuje <br />hydroxid sodný a akyl-benzyldimethyl chlorid amonný, 5 ml/l <br />■ <br />vody <br />Anti Germ Nepurin HD, <br />obsahuje kyselinu fosforečnou <br />a akyl-benzyl-dimethyl chlorid <br />■ <br />amonný, 30 ml/l vody <br />Anti Germ SVM tekutý, <br />obsahuje kyselinu sírovou a <br />kyselinu aminotrimethylen <br />■ <br />fosfonovou, 30 g/l vody <br />Anti Germ SX tekutý, obsahuje <br />kyselinu fosforečnou a kyselinu <br />■ <br />dusičnou, 12,5 ml/l vody <br />Ecolab Bendurol forte, <br />obsahuje fosfáty a ethoxylát <br />mastného alkoholu, zředěno <br />■ <br />vodou 1:5 <br />Ecolab Helotil, obsahuje <br />kyselinu fosforečnou, zředěno <br />■ <br />vodou 1:10 <br />Ecolab Into, obsahuje kyselinu <br />sulfamidovou a ethanol, 12,5 <br />■ <br />ml/l <br />Ecolab Segil 2000, obsahuje <br />alkylpolyglykosid, kyselinu <br />■ <br />citronovou a ethanol, 12,5 ml/l <br />Látka</p> <p>Koncentrace</p> <p>Ostatní <br />Benzin</p> <p>čistý</p> <p>■</p> <p>Demineralizovaná voda</p> <p>čistá</p> <p>■■</p> <p>Vývojka</p> <p>■</p> <p>Formaldehyd</p> <p>■ <br />■</p> <p>Glycerin <br />Glycerin</p> <p>čistý</p> <p>■</p> <p>Glykol</p> <p>■</p> <p>Moč, lidská/hospodářský <br />dobytek</p> <p>■</p> <p>Syrovátka</p> <p>čistá</p> <p>■</p> <p>Chlorid sodný (kuchyňská sůl) <br />35 % ve vodě</p> <p>■■</p> <p>Síran sodný, 20 % ve vodě</p> <p>■■</p> <p>Mořská voda (Severní moře)</p> <p>■■</p> <p>Voda, tvrdost 5° dH</p> <p>■■ <br />■■</p> <p>Voda, tvrdost 15° dH <br />Peroxid vodíku</p> <p>10 %</p> <p>■■</p> <p>Anti Germ SVM tekutý</p> <p>čistý</p> <p>■■</p> <p>Legenda: <br />■■ = vysoká odolnost > 14 dní <br />■ = střední odolnost > 8 až < 72 hod. <br />(■) = nízká odolnost < 8 hod.</p> <p>_____________________________________________________________________________________________________________</p>
